Английская Википедия:1994–95 UEFA Cup Winners' Cup

Материал из Онлайн справочника
Версия от 03:31, 21 декабря 2023; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Use dmy dates|date=April 2020}} {{Infobox international football competition | tourney_name = UEFA Cup Winners' Cup | year = 1994–95 | image = | size = | dates = 11 August 1994 – 10 May 1995 | num_teams = 44 | champion_other = {{flagicon|ESP}} Real Zaragoza | count = 1 | second_other = {{flagicon|ENG}} Arsenal F.C.|A...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition The 1994–95 season of the UEFA Cup Winners' Cup was won by Real Zaragoza in the final against defending champions Arsenal, the Spanish club winning thanks to a last-minute goal from midfielder Nayim with a shot from 40 yards. Moldova joined the competition for the first time. It was the first season under a new name as the tournament used to be known as the European Cup Winners' Cup.

Qualifying round

Шаблон:Location map+

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box

Second leg

Шаблон:Football box Pirin Blagoevgrad won 4–0 on aggregate.


Шаблон:Football box HJK won 7–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Tatran Prešov won 5–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Žalgiris Vilnius won 7–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Bodø/Glimt won 6–0 on aggregate.


Шаблон:Football box 4–4 on aggregate; KF Tirana won on away goals.


Шаблон:Football box Ferencváros won 12–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Sligo Rovers won 3–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Maccabi Tel Aviv won 6–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Maribor won 14–1 on aggregate.


Шаблон:Football box AC Omonia won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Viktoria Žižkov won 4–3 on aggregate.

First round

For the 1994–95 season, England had two representatives in the tournament, neither of which was the domestic cup winners. The first was Arsenal, who were the Cup Winners' Cup holders, and the second was Chelsea, who had lost the 1994 FA Cup final to double winners Manchester United. Both teams were eliminated from competition by eventual winners Real Zaragoza of Spain. Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box

Second leg

Шаблон:Football box Feyenoord won 3–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Werder Bremen won 2–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Tatran Prešov won 5–4 on aggregate.


Шаблон:Football box Real Zaragoza won 5–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Club Brugge won 5–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Panathinaikos won 8–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Chelsea won 4–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Austria Wien won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Brøndby won 4–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Arsenal won 6–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Beşiktaş won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Auxerre won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Sampdoria won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Grasshopper won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Porto won 3–0 on aggregate.


Шаблон:Football box 3–3 on aggregate; Ferencváros won 7–6 on penalties.

Second round

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box

Second leg

Шаблон:Football box Real Zaragoza won 6–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Feyenoord won 5–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Club Brugge won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Football box 1–1 on aggregate; Chelsea won on away goals.


Шаблон:Football box Arsenal won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Auxerre won 4–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Sampdoria won 5–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Porto won 6–2 on aggregate.

Quarter-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Шаблон:Football box


Second leg

Шаблон:Football box Chelsea won 2–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Real Zaragoza won 2–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Arsenal won 2–1 on aggregate.


Шаблон:Football box 1–1 on aggregate; Sampdoria won 5–3 on penalties.

Semi-finals

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

First leg

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box

Second leg

Шаблон:Football box Real Zaragoza won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box 5–5 on aggregate; Arsenal won 3–2 on penalties.

Final

Шаблон:Main Шаблон:Football box

Top goalscorers

Файл:Recopa de Europa Real Zaragoza.jpg
A replica of the UEFA Cup Winners' Cup trophy at the Real Zaragoza museum
Rank Name Team Goals
1 Шаблон:Flagicon Ian Wright Шаблон:Flagicon Arsenal 9
2 Шаблон:Flagicon Juan Esnáider Шаблон:Flagicon Real Zaragoza 8
3 Шаблон:Flagicon Henrik Larsson Шаблон:Flagicon Feyenoord 7
4 Шаблон:Flagicon Kliton Bozgo Шаблон:Flagicon Maribor 5
5 Шаблон:Flagicon Péter Lipcsei Шаблон:Flagicon Ferencváros 4
Шаблон:Flagicon Bent Inge Johnsen Шаблон:Flagicon Bodø/Glimt
Шаблон:Flagicon Róbert Kociš Шаблон:Flagicon Tatran Prešov
8 Шаблон:Flagicon Indrit Fortuzi Шаблон:Flagicon KF Tirana 3
Шаблон:Flagicon Lorenzo Staelens Шаблон:Flagicon Club Brugge
Шаблон:Flagicon Paul Furlong Шаблон:Flagicon Chelsea
Шаблон:Flagicon Sabri Lamouchi Шаблон:Flagicon Auxerre
Шаблон:Flagicon Alexis Alexoudis Шаблон:Flagicon Panathinaikos
Шаблон:Flagicon Milko Gjurovski Шаблон:Flagicon Maribor
Шаблон:Flagicon Krzysztof Warzycha Шаблон:Flagicon Panathinaikos
Шаблон:Flagicon Eugen Neagoe Шаблон:Flagicon Ferencváros
Шаблон:Flagicon Ljubinko Drulović Шаблон:Flagicon Porto
Шаблон:Flagicon Vladislav Zvara Шаблон:Flagicon Tatran Prešov
Шаблон:Flagicon Ante Šimundža Шаблон:Flagicon Maribor
Шаблон:Flagicon Miguel Pardeza Шаблон:Flagicon Real Zaragoza
Шаблон:Flagicon Gus Poyet Шаблон:Flagicon Real Zaragoza

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:UEFA Cup Winners' Cup seasons Шаблон:1994–95 in European football (UEFA)