Английская Википедия:1997 World Games

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1997 World Games (Шаблон:Lang-fi, Шаблон:Lang-sv), the fifth World Games, were an international multi-sport event held in Lahti, Finland on August 7–17, 1997. The opening and closing ceremonies took place at the Lahti Sport Centre.

Sports

Official sports Gymnastics Sports aerobics Sports acrobatics Tumbling/Synchronized Trampolining Roller sports Artistic roller skating Inline speed skating Bodybuilding Bowling Ten-pin bowling Casting DanceSport Archery Field archery Finswimming Fistball Ju-jitsu

Karate Korfball Lifesaving Beach Pool Air sports Parachuting Boules Pétanque Powerlifting Squash Tug of war Men's outdoor Water skiing Barefoot skiing Trick water skiing Weightlifting Women's weightlifting

Invitational sports Aikido Boules Boule Lyonnaise Floorball Military pentathlon Pesäpallo Tug of war Women's indoor

Calendar

Шаблон:S-start |- |bgcolor=#00cc33|Шаблон:Nbsp●Шаблон:Nbsp||Opening ceremony||bgcolor=#3399ff|Шаблон:Nbsp●Шаблон:Nbsp||Event competitions||bgcolor=#ffcc00|Шаблон:Nbsp●Шаблон:Nbsp||Event finals||bgcolor=#ee3333|Шаблон:Nbsp●Шаблон:Nbsp||Closing ceremony |- Шаблон:S-end Шаблон:S-start |- ! August ! Шаблон:Nbsp7th ! Шаблон:Nbsp8th ! Шаблон:Nbsp9th ! 10th ! 11th ! 12th ! 13th ! 14th ! 15th ! 16th ! 17th |- | Ceremonies||bgcolor=#00cc33 align=center|●|| || || || || || || || || ||bgcolor=#ee3333 align=center|● |- | Bodybuilding|| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| || || || || || || || |- | Bowling|| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| || || || || || || |- | Casting|| || || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| || || || || |- | DanceSport|| || || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| || || || || || |- | Fistball|| || ||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| || || || || || |- | Gymnastics|| || || || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●|| |- | Ju-jitsu|| || || || || || || || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|● |- | Korfball|| || || || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|● |- | Squash|| || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|●|| || || || ||bgcolor=#3399ff align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|● |- | Tug of war|| || || || || || || || || ||bgcolor=#ffcc00 align=center|●||bgcolor=#ffcc00 align=center|● |- ! August ! Шаблон:Nbsp7th ! Шаблон:Nbsp8th ! Шаблон:Nbsp9th ! 10th ! 11th ! 12th ! 13th ! 14th ! 15th ! 16th ! 17th Шаблон:S-end

Medal table

Official sports

The medal tally during the fifth World Games is as follows. United States finished at the top of the final medal table. Two bronze medals were awarded in each of the nine karate kumite events. No bronze medals were awarded in two bodybuilding and three weightlifting events. No silver medal was awarded in one weightlifting event. Шаблон:Medals table

Medalists

Air sports

Men

Skydiving - Accuracy Landing	Шаблон:Flagicon Ivan Hovorka	Шаблон:Flagicon Junbo Chen	Шаблон:Flagicon Oleg Fomin
Skydiving - Freestyle Landing	Шаблон:Flagicon Omar Alhegelan	Шаблон:Flagicon Scott Smith	Шаблон:Flagicon Nicolas Arnaud
Skydiving - Formation Skydiving	Шаблон:Flagicon Daniel Brodsky-Chenfeld Jack Jefferies Mark Kirkby Kirk Verner	Шаблон:Flagicon Thierry Boitieux Marin Ferre Martial Ferre Davide Moy	Шаблон:Flagicon Gary Smith Robert Spencer Fred Whitsitt Solly Williams

Women

Skydiving - Accuracy Landing	Шаблон:Flagicon Irena Avbelj	Шаблон:Flagicon Xiaoli Lai	Шаблон:Flagicon Monika Filipowska
Skydiving - Freestyle Landing	Шаблон:Flagicon Dale Stuart	Шаблон:Flagicon Chifumi Sakakibara	Шаблон:Flagicon Lucrezia Manni-Hunold

Archery

Men

Recurve	Шаблон:Flagicon Sven Giesa	Шаблон:Flagicon Andrea Parenti	Шаблон:Flagicon Fulvio Verdecchia
Compound	Шаблон:Flagicon Morgan Lundin	Шаблон:Flagicon Niels Baldur	Шаблон:Flagicon Peter Penner
Barebow	Шаблон:Flagicon Mathias Larsson	Шаблон:Flagicon Rensco van Wees	Шаблон:Flagicon Alessandro Gaudethi

Women

Recurve	Шаблон:Flagicon Ingrid Kihlander	Шаблон:Flagicon Lise-Lotte Andersson	Шаблон:Flagicon Hedi Mittermaier
Compound	Шаблон:Flagicon Petra-Sofie Ericsson	Шаблон:Flagicon Mari Henriksen	Шаблон:Flagicon Jozica Emersic
Barebow	Шаблон:Flagicon Jutta Schneider	Шаблон:Flagicon Particia Lovell	Шаблон:Flagicon Cristina Pugnaghi

Bodybuilding

The venue was the Lahti City Theater. The competition took place on August 8 and 9.

Men

- 65 kg	Шаблон:Flagicon Anwar el-Amawy	Шаблон:Flagicon Mohamed Abdel el-Aziz	Шаблон:Flagicon José Carlos Santos
- 70 kg	Шаблон:Flagicon Toshiko Hirota	Шаблон:Flagicon Chris Faildo
- 75 kg	Шаблон:Flagicon Kim Jun-Ho	Шаблон:Flagicon Juha Hakala	Шаблон:Flagicon Ahmed al-Sayed
- 80 kg	Шаблон:Flagicon Kester Pasche	Шаблон:Flagicon Johnny Steward	Шаблон:Flagicon Yrjö Jokela
- 90 kg	Шаблон:Flagicon Milton Holloway	Шаблон:Flagicon Ingo Fischer	Шаблон:Flagicon Janos Lantos
+ 90 kg	Шаблон:Flagicon Walter Lettner	Шаблон:Flagicon Peter Keränen	Шаблон:Flagicon Olegas Zuras

Women

- 52 kg	Шаблон:Flagicon Utako Mizuma	Шаблон:Flagicon Katja Rydström	Шаблон:Flagicon Heike Jung
- 57 kg	Шаблон:Flagicon Barbara Furer	Шаблон:Flagicon Rita Rinner
+ 57 kg	Шаблон:Flagicon Michaela Baumer	Шаблон:Flagicon Pauliina Kosola	Шаблон:Flagicon Anne Oksanen

Boules sports

Men

Pétanque - Triples Men

Шаблон:Flagicon Enrique Catalan Jose Hoyo Quilez Isidro Pomares Solsona

Шаблон:Flagicon Stefano Bruno Gianni Laugueglia Massimiliano Tiboni

Шаблон:Flagicon Michel Briand Michel Loy Zvonko Radic

Women

Pétanque - Precision Shooting - Doubles

Шаблон:Flagicon Fabienne Berodyes Linda Goblet

Шаблон:Flagicon Angelique Colombet Christine Saunier

Шаблон:Flagicon Catlina Gomez Mayo Rosario Ines Lizon

Bowling

The venue was the Lahti Bowling Centre. The competition took place on August 8 to 10.

Men

Ten-pin bowling - Singles

Шаблон:Flagicon Gery Verbruggen

Шаблон:Flagicon Vernon Peterson

Шаблон:Flagicon Rafael Nepomuceno

Women

Ten-pin bowling - Singles

Шаблон:Flagicon Patricia Schwarz

Шаблон:Flagicon Isabelle Saldjian

Шаблон:Flagicon Lee Mi-Young

Mixed

Ten-pin bowling - Pairs

Шаблон:Flagicon Sharon Low Daniel Lim

Шаблон:Flagicon Cara Honeychurch Andrew Frawley

Шаблон:Flagicon Tomomi Shibata Shigeo Saito

Casting

The venue was the Kisapuisto Sports Park. The competition took place on August 10 to 12.

Men

Fly Accuracy	Шаблон:Flagicon Thomas Maire	Шаблон:Flagicon Werner Gattermaier	Шаблон:Flagicon Frode Semb
Fly Distance Single Handed	Шаблон:Flagicon Slaveyko Slaveykov	Шаблон:Flagicon Robert Meszaros	Шаблон:Flagicon Patrik Lexa
Spinning Accuracy Arenberg Target	Шаблон:Flagicon Patrik Lexa	Шаблон:Flagicon Henrik Harjanne	Шаблон:Flagicon Josef Luxa
Spinning Accuracy	Шаблон:Flagicon Patrik Lexa	Шаблон:Flagicon Thomas Maire	Шаблон:Flagicon Jan Meszaros
Spinning Distance Single Handed	Шаблон:Flagicon Jan Meszaros	Шаблон:Flagicon Thomas Maire	Шаблон:Flagicon Patrik Lexa
Multiplier Accuracy	Шаблон:Flagicon Steve Rajeff	Шаблон:Flagicon Harvey Beck	Шаблон:Flagicon Henrik Österberg

The source available does not say whether or not there was a Men's Multiplier Distance Single Handed event.

Women

Fly Accuracy	Шаблон:Flagicon Hana Tupa	Шаблон:Flagicon Michaela Krizová	Шаблон:Flagicon Kathrin Ernst
Fly Distance Single Handed	Шаблон:Flagicon Michaela Krizová	Шаблон:Flagicon Hana Tupa	Шаблон:Flagicon Ewa Borowska
Spinning Accuracy Arenberg Target	Шаблон:Flagicon Annika Janson	Шаблон:Flagicon Michaela Krizová	Шаблон:Flagicon Marianne Kosonen
Spinning Accuracy	Шаблон:Flagicon Kathrin Ernst	Шаблон:Flagicon Michaela Krizová	Шаблон:Flagicon Brenda Banks
Multiplier Accuracy	Шаблон:Flagicon Bernda Banks	Шаблон:Flagicon Marianne Kosonen	Шаблон:Flagicon Annika Janson

DanceSport

The venue was the Urheilutalo. The competition took place on August 10 and 11.

Standard	Шаблон:Flagicon Hazel Newberry Christopher Hawkins	Шаблон:Flagicon Alessandra Bucciarelli William Pino	Шаблон:Flagicon Pia David Stefan Ossenkop
Latin	Шаблон:Flagicon Mie Bach Steen Lund	Шаблон:Flagicon Katerina Venturini Andrej Skufca	Шаблон:Flagicon Katja Koukkula Jussi Väänänen

Fistball

The venue was the Lahti Sport Centre. The competition took place on August 9 to 11.

Men

Шаблон:GER

Шаблон:AUT

Шаблон:BRA

Gymnastics

Sports acrobatics

Men

Pairs	Шаблон:Flagicon Song Min Li Renjie	Шаблон:Flagicon Martyn Smith Mark Flores	Шаблон:Flagicon Dariusz Nowak Marcin Drabicki
Groups	Шаблон:Flagicon Denys Pirogov Maksim Vlasov Aleksandr Maikrov Oleg Ivanov	Шаблон:Flagicon Andrey Safonov Yuriy Zaveryukha Sergiy Pavlov Dmitriy Bain	Шаблон:Flagicon Wu Weihuan Huang Linseng Chen Wuhua Jiang Jianfen

Women

Pairs	Шаблон:Flagicon Anna Mokhova Yuliya Lopatkina	Шаблон:Flagicon Yekaterina Raktcheyeva Oksana Feoktistova	Шаблон:Flagicon Kaat Croubels Tine Dewaele
Groups	Шаблон:Flagicon Yelvira Zaliayeva Svetlana Kushu Yelena Avakeliyan	Шаблон:Flagicon Yelena Moyseychea Nadezhda Surina Viktoriya Zherdeva	Шаблон:Flagicon Xu Yingxia Luo Xiajing Wang Ting

Mixed

Pairs

Шаблон:Flagicon Sofiya Galiyulina Dmitriy Kukva

Шаблон:Flagicon Lü Xiaojun Lu Yijie

Шаблон:Flagicon Ewelina Fijolek Andrzej Sokołowski

Sports aerobics

Men

Men

Шаблон:Flagicon Kalojan Kalojanov

Шаблон:Flagicon Stanislav Marchenkov

Шаблон:Flagicon Patrick Nahafahik

Women

Women

Шаблон:Flagicon Juanita Little

Шаблон:Flagicon Olga Rumyantseva

Шаблон:Flagicon Barbara Vadovicová

Mixed

Pairs	Шаблон:Flagicon Tatyana Solovyova Vladislav Oksner	Шаблон:Flagicon Konstantza Popova Kalojan Kalojanov	Шаблон:Flagicon Helen Carpenter-Waters Alastair Rates
Trios	Шаблон:Flagicon Attila Katus Tamas Katus Romeo Szentgyörgyi	Шаблон:Flagicon Denys Belikov Stanislav Marchenkov Vadim Michaylov	Шаблон:Flagicon Grégory Alcan Xavier Julien Olivier Salvan

Trampoline

These were the final individual events of trampoline at the World Games. The individual trampoline has been part of the program of the Olympic Games from 2000.

Men

Individual	Шаблон:Flagicon Nikolay Kazak	Шаблон:Flagicon Emmanuel Durand	Шаблон:Flagicon Aleksandr Danilchenko
Synchro	Шаблон:Flagicon Nikolay Kazak Vladimir Kakorko	Шаблон:Flagicon Michael Serth Martin Kubicka	Шаблон:Flagicon Adrian Wareham Ji Wallace

Women

Individual	Шаблон:Flagicon Yelena Savaleva	Шаблон:Flagicon Olena Movchan	Шаблон:Flagicon Anna Dogonadze-Lilkendey
Synchro	Шаблон:Flagicon Oxana Tsyhuleva Olena Movchan	Шаблон:Flagicon Yelena Savaleva Yekaterina Khilko	Шаблон:Flagicon Galina Lebedeva Natalya Karpenkova

Tumbling

Men

Individual

Шаблон:Flagicon Vladimir Ignatenkov

Шаблон:Flagicon Rayshine Harris

Шаблон:Flagicon Tseko Mogotsi

Women

Individual

Шаблон:Flagicon Olena Chabanenko

Шаблон:Flagicon Chrystel Robert

Шаблон:Flagicon Natalya Borisenko

Korfball

Korfball

Шаблон:NED

Шаблон:BEL

Шаблон:TPE

Powerlifting

Men

Lightweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete
Middleweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete
Heavyweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete

Women

Lightweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete
Middleweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete
Heavyweight	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete	Шаблон:Flagathlete

Squash

Шаблон:Main article The competition took place at Suurhalli Exhibition.

Men

Men

Шаблон:Flagicon Ahmed Barada

Шаблон:Flagicon Derek Ryan

Шаблон:Flagicon Graham Ryding

Women

Women

Шаблон:Flagicon Sarah Fitz-Gerald

Шаблон:Flagicon Sabine Schöne

Шаблон:Flagicon Leilani Joyce

Tug of war

Men

- 640 kg	Шаблон:Flagcountry	Шаблон:Flagcountry	Шаблон:Flagcountry
- 720 kg	Шаблон:Flagcountry	Шаблон:Flagcountry	Шаблон:Flagcountry

Sources

• World Games News - Number 11 - Dec.1996
• World Games News - Number 13 - May 1997

External links

• The IWGA