Английская Википедия:2002 Pacific Curling Championships

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2002 Pacific Curling Championships were held from November 4 to 10 in Queenstown, New Zealand.

South Korea's Lee Dong-keun won the men's event over Australia's Hugh Millikin (it was the first Pacific title for the South Korean men's team). On the women's side, Japan's Shinobu Aota defeated South Korea's Kim Mi-yeon in the final (it was the tenth Pacific title for the Japanese women and the second title for skip Shinobu Aota).

By virtue of winning, the South Korean men's team and the Japanese women's team qualified for the 2003 World Шаблон:WMCC and Шаблон:WWCC Curling Championships in Winnipeg, Canada.

Men

Teams

Country	Skip	Third	Second	Lead	Alternate	Coach	Curling club
Шаблон:AUS	Hugh Millikin	Ian Palangio	John Theriault	Stephen Johns	Steve Hewitt		New South Wales CC
Шаблон:CHN	Xu Xiaoming	Wang Fengchun	Zhu Yu	Liu Rui	Ma Yongjun	Zhang Wei, Tan Weidong
Шаблон:TPE	Justin Hsu	Nicholas Hsu	Evan Lu	Steve Koo
Шаблон:JPN	Hiroaki Kashiwagi	Kazuto Yanagizawa	Jun Nakayama	Keita Yanagizawa	Takanori Ichimura	Akinori Kashiwagi	Miyota CC
Шаблон:KOR	Lee Dong-keun	Park Jae-cheol	Ko Seung-wan	Choi Min-suk	Kim Soo-hyuk	Melissa Soligo	Gyeong-buk CC
Шаблон:NZL	Sean Becker	Hans Frauenlob	Jim Allan	Lorne De Pape	Dan Mustapic		Ranfurly CC

Round robin

Place	Country	Skip	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Wins	Losses
1	Шаблон:JPN	Hiroaki Kashiwagi	*	7:2 8:1	7:9 10:5	4:8 7:5	10:8 8:6	8:3 7:6	8	2
2	Шаблон:KOR	Lee Dong-keun	2:7 1:8	*	4:6 7:4	7:6 9:4	8:3 7:4	9:1 6:5	7	3
3	Шаблон:NZL	Sean Becker	9:7 5:10	6:4 4:7	*	7:5 4:8	9:3 12:4	5:6 12:1	6	4
4	Шаблон:AUS	Hugh Millikin	8:4 5:7	6:7 4:9	5:7 8:4	*	8:9 6:4	11:1 7:3	4	6
5	Шаблон:CHN	Xu Xiaoming	8:10 6:8	3:8 4:7	3:9 4:12	9:8 4:6	*	9:4 11:5	3	7
6	Шаблон:TPE	Justin Hsu	3:8 6:7	1:9 5:6	6:5 1:12	1:11 3:7	4:9 5:11	*	1	9

Шаблон:Colorbox Teams to playoffs

Playoffs

Semifinals Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox

Bronze medal game Шаблон:Curlingbox

Final Шаблон:Curlingbox

Final standings

Place	Country	Skip	GP	W	L
Шаблон:Gold1	Шаблон:KOR	Lee Dong-keun	12	9	3
Шаблон:Silver2	Шаблон:AUS	Hugh Millikin	12	6	6
Шаблон:Bronze3	Шаблон:JPN	Hiroaki Kashiwagi	12	9	3
4	Шаблон:NZL	Sean Becker	12	6	6
5	Шаблон:CHN	Xu Xiaoming	10	3	7
6	Шаблон:TPE	Justin Hsu	10	1	9

Women

Teams

Country	Skip	Third	Second	Lead	Alternate	Coach	Curling club
Шаблон:AUS	Helen Wright	Lynn Hewitt	Lyn Greenwood	Ellen Weir	Sandy Gagnon		Victoria Curling Association
Шаблон:CHN	Yue Qingshuang	Zhou Yan	Zhao Zhenzhen	Zhan Jing	Liu Yin
Шаблон:JPN	Shinobu Aota	Yukari Okazaki	Eriko Minatoya	Kotomi Ishizaki	Satomi Tsujii
Шаблон:KOR	Kim Mi-yeon	Lee Hyun-jung	Shin Mi-sung	Park Ji-hyun	Park Kyung-mi	Elaine Dagg-Jackson, Kim Hyun-kyung	Seoul CC
Шаблон:NZL	Bridget Becker	Helen Greer	Natalie Campbell	Kylie Petherick	Catherine Inder	Peter Becker	Ranfurly CC

Round robin

Place	Country	Skip	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Flagicon	Wins	Losses
1	Шаблон:JPN	Shinobu Aota	*	2:12 6:5	11:5 11:4	10:5 11:1	6:5 8:3	7	1
2	Шаблон:KOR	Kim Mi-yeon	12:2 5:6	*	4:10 14:2	7:11 11:2	9:5 8:4	5	3
3	Шаблон:AUS	Helen Wright	5:11 4:11	10:4 2:14	*	10:4 12:0	14:3 6:4	5	3
4	Шаблон:NZL	Bridget Becker	5:10 1:11	11:7 2:11	4:10 0:12	*	12:6 10:6	3	5
5	Шаблон:CHN	Yue Qingshuang	5:6 3:8	5:9 4:8	3:14 4:6	6:12 6:10	*	0	8

Шаблон:Colorbox Teams to playoffs

Playoffs

Semifinals Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox

Bronze medal game Шаблон:Curlingbox

Final Шаблон:Curlingbox

Final standings

Place	Country	Skip	GP	W	L
Шаблон:Gold1	Шаблон:JPN	Shinobu Aota	10	9	1
Шаблон:Silver2	Шаблон:KOR	Kim Mi-yeon	10	6	4
Шаблон:Bronze3	Шаблон:NZL	Bridget Becker	10	4	6
4	Шаблон:AUS	Helen Wright	10	5	5
5	Шаблон:CHN	Yue Qingshuang	8	0	8

References

Шаблон:Curling-stub Шаблон:NewZealand-sport-stub