Английская Википедия:2010 New Brunswick general election
Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox election The 2010 New Brunswick general election was held on September 27, 2010, to elect 55 members to the 57th New Brunswick Legislative Assembly, the governing house of the province of New Brunswick, Canada. The incumbent Liberal government won 13 seats, while the opposition Progressive Conservatives won a landslide majority of 42 seats in the legislature. As leader of the PC party, David Alward became New Brunswick's 32nd premier.
The Lieutenant-Governor of New Brunswick – acting on the advice of the Premier – would have originally been able to call an election earlier or as late as 2011; however a bill in the 56th Legislature has fixed election dates to the fourth Monday of September every four years beginning with this election.[1]
With the defeat of Liberals, this election marked the first time in New Brunswick's history that a political party was voted out of office after just one term.[2]
Timeline
2006
- October 10, 2006 - Organizers for the Green Party of Canada in New Brunswick announce plans to form a provincial Green Party in time to field a full slate of candidates in this election.[3]
- November 5, 2006 - Allison Brewer resigns as leader of the New Democratic Party. She will be replaced on an interim basis by Pat Hanratty and permanently upon the election of a new leader in late 2007.
- December 12, 2006 - An opinion poll conducted November 10 to December 7 by Corporate Research Associates showed the Liberals enjoying an unprecedented lead in opinion polls, standing at 65% in contrast to 27% for the Progressive Conservatives, 6% for the New Democrats and 2% for the Greens.[4]
- December 13, 2006 - Bernard Lord resigns as leader of the Progressive Conservatives and announces he will resign his seat in the legislature on January 31, 2007.[5]
2007
- March 5, 2007 - Liberal Chris Collins wins Lord's former seat in Moncton East changing the standings in the legislature to 30 Liberals, 25 Progressive Conservatives.
- April 17, 2007 - Progressive Conservatives Joan MacAlpine-Stiles and Wally Stiles cross the floor and join the Liberals changing the standings in the legislature to Liberals 32, Progressive Conservatives 23.
- May 29, 2007 - Government House Leader Stuart Jamieson tables Bill 75 which would fix election dates to the fourth Monday of September every four years beginning on September 27 in 2010. Шаблон:Ref
- October 13, 2007 - The NDP elect Roger Duguay as their new leader.
2008
- May 17, 2008 - The Green Party of New Brunswick is formed. Mike Milligan is elected as the interim leader of the party until a convention can be held in the fall.
- November 3, 2008 - Progressive Conservative Jack Carr holds a seat previously held by fellow Progressive Conservative Keith Ashfield who was elected as Conservative MP for Fredericton restoring the standings in the legislature to 32 Liberals, 23 Progressive Conservatives.
2009
- March 9, 2009 - Liberal Burt Paulin wins a seat previously held by Progressive Conservative Percy Mockler changing the standings in the legislature to 33 Liberals, 22 Progressive Conservatives.
- December 25, 2009 - Premier Shawn Graham "says he's ready to fight the next election on his controversial plan to sell NB Power to Hydro-Québec."[6]
2010
- January 4, 2010 - Justice Minister Michael Murphy unexpectedly resigns his seat to "spend more time with his family and return to practising law".[7]
- February 5, 2010 - Cabinet Minister Stuart Jamieson is forced to leave his cabinet post for suggesting that the NB power deal be put to a referendum.
- March 24, 2010 - Premier Shawn Graham announces that the proposed sale of NB Power has been canceled.[8]
- May 10, 2010 - Premier Shawn Graham shuffles the New Brunswick cabinet. Bernard LeBlanc is reinstated as minister of justice, and also named the first minister responsible for public engagement. Brian Kenny is promoted to the tourism portfolio. Cheryl Lavoie enters cabinet as minister of state for seniors. Donald Arseneault gains title of deputy premier.[9]
- May 19, 2010 - Progressive Conservatives release Vision for Citizen Engagement and Responsible Government, a pre-campaign document that outlines the PC strategy to improve citizen engagement.[10]
- June 9, 2010 - People's Alliance officially forms the newest N.B. political party under the leadership of former Tory Kris Austin.[11]
- September 27, 2010 - David Alward is elected into office as Premier of New Brunswick.
Results
Шаблон:Election table
|- style="background:#ccc;"
!rowspan="2" colspan="2"|Party
!rowspan="2"|Party leader
!rowspan="2"|# of
candidates
!colspan="4"|Seats
!colspan="3"|Popular vote
|- style="background:#ccc;"
| style="text-align:center;"|2006
| style="text-align:center;"|Dissolution
| style="text-align:center;"|Elected
| style="text-align:center;"|% Change
| style="text-align:center;"|#
| style="text-align:center;"|%
| style="text-align:center;"|Change
Шаблон:Canadian party colour
|align=left|Progressive Conservative
|align=left|David Alward
|align="right"|55
|align="right"|26
|align="right"|21
|align="right"|42
|align="right"|+16
|align="right"|181,397
|align="right"|48.80%
|align="right"|+1.30%
Шаблон:Canadian party colour
|align=left|Liberal
|align=left|Shawn Graham
|align="right"|55
|align="right"|29
|align="right"|32
|align="right"|13
|align="right"|-16
|align="right"|128,078
|align="right"|34.45%
|align="right"|-12.65%
Шаблон:Canadian party colour
|align=left|New Democratic
|align=left|Roger Duguay
|align="right"|55
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|
|align="right"|38,686
|align="right"|10.41%
|align="right"|+5.26%
Шаблон:Canadian party colour
|align=left|Jack MacDougall
|align="right"|49
|align="right"|*
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|
|align="right"|16,943
|align="right"|4.56%
|align="right"|*
Шаблон:Canadian party colour
|align=left|Kris Austin
|align="right"|14
|align="right"|*
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|
|align="right"|4,363
|align="right"|1.17%
|align="right"|*
Шаблон:Canadian party colour
| style="text-align:left;" colspan="2"|Independent
|align="right"|7
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|0
|align="right"|
|align="right"|2,275
|align="right"|0.61%
|align="right"|+0.36%
Шаблон:Canadian party colour
| style="text-align:left;" colspan="2"|Vacant
|align="right"|
|align="right"|
|align="right"|2
|
|
|
|
|
|-
| style="text-align:left;" colspan="3"|Total
|align="right"|235
|align="right"|55
| style="text-align:right;"|55
| style="text-align:right;"|55
| style="text-align:right;"|-
| style="text-align:right;"|372,208
|colspan="2"|100%
|-
| style="text-align:left;" colspan="11"|Source: Provincial Election Results - Elections NB
|}
* Party did not run candidates in the last electionШаблон:Bar boxШаблон:Bar box
Results by region
Party Name | Central | North East | North West | South East | South West | Total | Progressive Conservative |
Seats | 9 | 7 | 7 | 8 | 11 | 42 | Popular Vote | 52.26% | 43.93% | 59.76% | 45.24% | 50.41% | 48.84% | Liberal | Seats | 0 | 6 | 0 | 6 | 1 | 13 | Popular Vote | 27.72% | 40.52% | 28.86% | 37.78% | 31.04% | 34.42% | New Democratic | Seats | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Popular Vote | 10.48% | 12.88% | 4.45% | 9.58% | 12.07% | 10.41% | Green | Seats | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Popular Vote | 6.46% | 1.81% | 2.56% | 6.83% | 4.50% | 4.54% | People's Alliance | Seats | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Popular Vote | 2.97% | 0.86% | 0.41% | 0.38% | 1.65% | 1.18% | Independent | Seats | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Popular Vote | 0.11% | 0.00% | 3.95% | 0.19% | 0.34% | 0.61% | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total seats | 9 | 13 | 7 | 14 | 12 | 55 |
Results by place
Шаблон:Canadian party colourParty | Seats | Second | Third | Fourth | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Progressive Conservative | 42 | 13 | 0 | 0 | Liberal | 13 | 40 | 2 | 0 | New Democratic | 0 | 1 | 41 | 11 | 0 | 0 | 8 | 34 | 0 | 0 | 2 | 4 | Independent | 0 | 1 | 2 | 1 |
Target ridings
The following is a list of ridings which were narrowly lost by the indicated party. For instance, under the Liberal column are the 10 seats in which they came closest to winning from the Conservatives, while under the Conservative column are the 10 seats in which they came closest to winning from the Liberals. Listed is the name of the riding, and the margin, in terms of percentage of the vote, by which the party lost.
These ridings are likely to be targeted by the specified party because the party lost them by a very slim margin in the 2006 election.
Up to 10 are shown, with a maximum margin of victory of 15%. No party or independent candidate, other than the Liberals or Progressive Conservatives, came within 15% of winning any seats.
* Indicates incumbent not running again.
To clarify further; this is a list of provincial general election winners with their party in parentheses, and their margin as a percentage of the vote over the party whose list the seat is on (not the same as the margin of victory if the party potentially "targeting" the seat in that list did not finish second in the previous election). "Won" means that the targeting party won the seat from the incumbent party. "Held" means the incumbent party held the seat.
align=center Шаблон:Canadian party colour|Liberal | align=center Шаблон:Canadian party colour|Progressive Conservative |
|
|
The ridings of Moncton East, Moncton West, Restigouche-La-Vallée and Petitcodiac are also likely to be targeted by the Conservatives as all have switched to the Liberals since the 2006 election. Moncton East and Restigouche-La-Vallée were carried by the Liberals in by-elections while the MLAs for Moncton West and Petitcodiac crossed the floor from the PCs to the Liberals.
Opinion polls
Polling Firm | Date of Polling | Link | Шаблон:Canadian party colour align="center"| Liberal | Шаблон:Canadian party colour align="center"| Progressive Conservative | Шаблон:Canadian party colour align="center"| New Democratic | Шаблон:Canadian party colour align="center"| Green | Шаблон:Canadian party colour align="center"| People's Alliance |
---|---|---|---|---|---|---|---|
CBC News/L'Acadie Nouvelle | September 20, 2010 | HTML | 37 | 47 | 9 | 5 | 0 |
Abacus Data | September 19, 2010 | 38 | 42 | 11 | 6 | 2 | |
Corporate Research Associates | September 19, 2010 | HTML | 36 | 46 | 11 | 6 | 1 |
Corporate Research Associates | September 18, 2010 | HTML | 38 | 45 | 10 | 6 | 1 |
Corporate Research Associates | September 17, 2010 | HTML | 37 | 49 | 9 | 4 | 1 |
Corporate Research Associates | September 16, 2010 | HTML | 38 | 48 | 9 | 5 | 1 |
Corporate Research Associates | September 15, 2010 | HTML | 38 | 48 | 10 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 14, 2010 | HTML | 37 | 50 | 9 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 13, 2010 | HTML | 37 | 49 | 10 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 12, 2010 | HTML | 38 | 49 | 9 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 11, 2010 | HTML | 41 | 46 | 9 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 9, 2010 | HTML | 41 | 45 | 9 | 4 | 0 |
Corporate Research Associates | September 8, 2010 | HTML | 43 | 45 | 8 | 3 | 0 |
Corporate Research Associates | September 7, 2010 | HTML | 43 | 43 | 11 | 3 | 0 |
Corporate Research Associates | September 6, 2010 | HTML | 43 | 41 | 11 | 4 | 1 |
Corporate Research Associates | September 5, 2010 | HTML | 43 | 41 | 11 | 4 | 1 |
Corporate Research Associates | September 4, 2010 | HTML | 43 | 42 | 10 | 4 | 1 |
Corporate Research Associates | September 1, 2010 | HTML | 42 | 43 | 10 | 3 | 2 |
Corporate Research Associates | August 24, 2010 | 41 | 36 | 16 | 6 | 1 | |
Corporate Research Associates | May 31, 2010 | 37 | 42 | 16 | 5 | — | |
Corporate Research Associates | March 9, 2010 | 36 | 42 | 18 | 4 | — | |
Corporate Research Associates | December 2, 2009 | 36 | 46 | 14 | 4 | — | |
Léger Marketing | November 22, 2009 | 33 | 45 | 19 | — | — | |
Corporate Research Associates | September, 2009 | HTML | 41 | 35 | 22 | 2 | — |
Corporate Research Associates | May, 2009 | HTML | 41 | 40 | 16 | 3 | — |
Corporate Research Associates | February, 2009 | HTML | 50 | 34 | 13 | 3 | — |
Corporate Research Associates | November, 2008 | HTML | 45 | 38 | 13 | 4 | — |
Corporate Research Associates | August, 2008 | HTML | 49 | 34 | 14 | 4 | — |
Corporate Research Associates | May, 2008 | HTML | 51 | 36 | 11 | 2 | — |
Corporate Research Associates | February, 2008 | HTML | 63 | 26 | 8 | 2 | — |
Corporate Research Associates | November, 2007 | HTML | 53 | 32 | 10 | 4 | — |
Corporate Research Associates | August, 2007 | HTML | 60 | 30 | 7 | 2 | — |
Corporate Research Associates | May, 2007 | HTML | 53 | 33 | 10 | 4 | — |
Corporate Research Associates | February, 2007 | HTML | 59 | 27 | 11 | 2 | — |
Corporate Research Associates | November, 2006 | HTML | 65 | 27 | 6 | 2 | — |
Election 2006 | September 18, 2006 | HTML | 47.1 | 47.5 | 5.1 | — | — |
Candidates
Retiring incumbents
The following sitting MLAs have announced that they will not seek re-election.
- Tony Huntjens, Progressive Conservative MLA for Charlotte-Campobello since 2006, and previously MLA for Western Charlotte from 1999 to 2006.[12]
- Roly MacIntyre, Liberal MLA for Saint John East since 2006, and previously MLA for Saint John Champlain from 1995 to 1999 and 2003 to 2006.[13]
- Jeannot Volpé, Progressive Conservative MLA for Madawaska-les-Lacs since 1995.[14]
- Joan MacAlpine-Stiles, Liberal MLA (Originally Progressive Conservative) for Moncton West since 1999.[15]
- Stuart Jamieson, Liberal MLA for Saint John-Fundy, first elected from 1987 to 1999, and re-elected in 2003.[16]
- Eugene McGinley, Liberal MLA, first elected from 1972 to 1978 as MLA for Bathurst, and re-elected in 2003 as MLA for Grand Lake-Gagetown.[17]
- Cy LeBlanc, Progressive Conservative MLA elected in 1999 and re-elected in 2003 in the Dieppe-Memramcook riding. He was re-elected again in 2006 in the Dieppe Centre-Lewisville riding.[18]
- Mike Murphy, Liberal MLA, Moncton North. Serving, Minister of Justice, former Minister of Health.
Candidates by riding
Legend
- bold denotes cabinet minister or party leader
- italics denotes a potential candidate who has not received his/her party's nomination
- † denotes an incumbent who is not running for re-election
Northeast
Шаблон:Canadian politics/candlist header
|-
| style="background:whitesmoke;"|1. Campbellton-Restigouche Centre
|
|Roy Boudreau
2,453
34.42%
|Шаблон:Canadian party colour|
|Greg Davis
3,914
54.92%
|
|Widler Jules[19][20][21][22]
524
7.35%
|
|Lynn Morrison Hemson
236
3.31%
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Roy Boudreau
|-
| style="background:whitesmoke;"|2. Dalhousie-Restigouche East
|Шаблон:Canadian party colour|
|Donald Arseneault
3,631
46.53%
|
|Joseph Elias
2,593
33.23%
|
|Ray Godin[23]
1,413
18.11%
|
|Susan Smissaert
167
2.14%
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Donald Arseneault
|-
| style="background:whitesmoke;"|3. Nigadoo-Chaleur
|Шаблон:Canadian party colour|
|Roland Haché
3,649
49.77%
|
|Fred Albert
2,798
38.16%
|
|Serge Beaubrun[24]
706
9.63%
|
|Mathieu LaPlante
179
2.44%
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Roland Haché
|-
| style="background:whitesmoke;"|4. Bathurst
|Шаблон:Canadian party colour|
|Brian Kenny
2,899
44.99%
|
|Nancy McKay
2,821
43.78%
|
|Sebastien Duke[25][26]
620
9.62%
|
|Hazel Hachey
104
1.61%
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Brian Kenny
|-
| style="background:whitesmoke;"|5. Nepisiguit
|
|Cheryl Lavoie
1,946
32.49%
|Шаблон:Canadian party colour|
|Ryan Riordon
2,456
41.01%
|
|Pierre Cyr[27][28][29]
1,476
24.65%
|
|Patrice Des Lauriers
111
1.85%
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Cheryl Lavoie
|-
| style="background:whitesmoke;"|6. Caraquet
|Шаблон:Canadian party colour|
|Hédard Albert
3,663 - (50.07%)
|
|Philip Chiasson[30]
3,041 - (41.57%)
|
|Claudia Julien[31]
406 - (5.55%)
|
|Mathieu Chayer
206 - (2.82%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Hédard Albert
|-
| style="background:whitesmoke;"|7. Lamèque-Shippagan-Miscou
|
|Alonzo Rail[32]
2,304 - (31.74%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Paul Robichaud
4,272 - (58.84%)
|
|Armel Chiasson[33]
684 - (9.42%)
|
|
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Paul Robichaud
|-
| style="background:whitesmoke;"|8. Centre-Péninsule-Saint-Sauveur
|Шаблон:Canadian party colour|
|Denis Landry
4,655 - (63.85%)
|
|Anike Robichaud[34]
1,487 - (20.40%)
|
|Francois Rousselle[35]
1,149 - (15.76%)
|
|
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Denis Landry
|-
| style="background:whitesmoke;"|9. Tracadie-Sheila
|
|Norma McGraw
1,480 - (18.96%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Claude Landry
3,808 - (48.78%)
|
|Roger Duguay[36]
2,518 - (32.26%)
|
|
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Claude Landry
|-
| style="background:whitesmoke;"|10. Miramichi Bay-Neguac
|
|Carmel Robichaud
2,546 - (37.36%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Serge Robichaud
2,908 - (42.67%)
|
|Marc-Alphonse Leclair[37]
1,132 - (16.61%)
|
|Filip Vanicek
93 - (1.36%)
|
|Thomas L'Huillier (PANB)
136 - (2.00%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Carmel Robichaud
|-
| style="background:whitesmoke;"|11. Miramichi-Bay du Vin
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bill Fraser
3,290 - (49.62%)
|
|Joan Cripps
2,615 - (39.44%)
|
|Kelly Clancy-King[27][38]
510 - (7.69%)
|
|Ronald Mazerolle
216 - (3.26%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bill Fraser
|-
| style="background:whitesmoke;"|12. Miramichi Centre
|
|John Foran
2,552 - (38.56%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Robert Trevors
3,187 - (48.16%)
|
|Douglas Mullin[39]
379 - (5.73%)
|
|Dylan Schneider
175 - (2.64%)
|
|Frances Connell (PANB)
325 - (4.91%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|John Foran
|-
| style="background:whitesmoke;"|13. Southwest Miramichi
|
|Rick Brewer
1,952 - (30.17%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jake Stewart
3,792 - (58.60%)
|
|Jason Robar[40]
200 - (3.09%)
|
|Jimmy Lawlor
204 - (3.15%)
|
|Wes Gullison (PANB)
323 - (4.99%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Rick Brewer
|}
Southeast
Шаблон:Canadian politics/candlist header
|-
| style="background:whitesmoke;"|14. Rogersville-Kouchibouguac
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bertrand LeBlanc
3,442 - (46.03%)
|
|Jimmy Bourque
3,174 - (42.45%)
|
|Alida Fagan[27][41]
861 - (11.52%)
|
|
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|vacant
|-
| style="background:whitesmoke;"|15. Kent
|Шаблон:Canadian party colour|
|Shawn Graham
3,722 - (55.72%)
|
|Bruce Hickey[42]
1,720 - (25.75%)
|
|Susan Levi-Peters[43][44][45][46]
1,023 - (15.31%)
|
|Garry Sanipass
215 - (3.22%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Shawn Graham
|-
| style="background:whitesmoke;"|16. Kent South
|
|Martin Goguen
2,447 - (29.20%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Claude Williams
5,055 - (60.33%)
|
|Oscar Doucet[47]
503 - (6.00%)
|
|Luc LeBreton
374 - (4.46%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Claude Williams
|-
| style="background:whitesmoke;"|17. Shediac-Cap-Pelé
|Шаблон:Canadian party colour|
|Victor Boudreau
5,244 - (61.33%)
|
|Janice Brun
2,121 - (24.81%)
|
|Yves Leger[48]
669 - (7.82%)
|
|Natalie Arsenault
409 - (4.78%)
|
|Charles Vautour (Ind.)
107 - (1.25%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Victor Boudreau
|-
| style="background:whitesmoke;"|18. Tantramar
|
|Beth Barczyk
911 - (19.02%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Mike Olscamp
2,712 - (56.62%)
|
|Bill Evans[49][50][51]
513 - (10.71%)
|
|Margaret Tusz-King
654 - (13.65%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Mike Olscamp
|-
| style="background:whitesmoke;"|19. Memramcook-Lakeville-Dieppe
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bernard LeBlanc
3,426 - (50.82%)
|
|Fortunat Duguay
2,174 - (32.25%)
|
|Denis Brun[52]
707 - (10.49%)
|
|Fanny Leblanc
435 - (6.45%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bernard LeBlanc
|-
| style="background:whitesmoke;"|20. Dieppe Centre-Lewisville
|Шаблон:Canadian party colour|
|Roger Melanson
4,541 - (46.24%)
|
|Dave Maltais
3,429 - (34.91%)
|
|Agathe Lapointe[53]
1,174 - (11.95%)
|
|Paul LeBreton
677 - (6.89%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Cy LeBlanc†
|-
| style="background:whitesmoke;"|21. Moncton East
|Шаблон:Canadian party colour|
|Chris Collins
2,694 - (41.54%)
|
|Karen Nelson
2,528 - (38.98%)
|
|Teresa Sullivan[54]
626 - (9.65%)
|
|Roy MacMullin
637 - (9.82%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Chris CollinsШаблон:Ref
|-
| style="background:whitesmoke;"|22. Moncton West
|
|Anne Marie Picone Ford[55]
1,995 - (32.50%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Susan Stultz
2,983 - (48.59%)
|
|Shawna Gagne[56]
580 - (9.45%)
|
|Carrie Sullivan
503 - (8.19%)
|
|Barry Renouf (Ind.)
78 - (1.27%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Joan MacAlpine-Stiles†Шаблон:Ref
|-
| style="background:whitesmoke;"|23. Moncton North
|
|Kevin Robart
1,912 - (36.54%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Marie-Claude Blais
2,349 - (44.90%)
|
|Jean Guimond[57]
512 - (9.79%)
|
|Greta Doucet
367 - (7.01%)
|
|Carl Bainbridge (PANB)
92 - (1.76%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|vacant
|-
| style="background:whitesmoke;"|24. Moncton Crescent
|
|Russ Mallard
2,538 - (30.77%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|John Betts
4,171 - (50.57%)
|
|Cyprien Okana[58][59]
809 - (9.81%)
|
|Mike Milligan
730 - (8.85%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|John Betts
|-
| style="background:whitesmoke;"|25. Petitcodiac
|
|Wally Stiles
1,769 - (23.84%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Sherry Wilson
4,135 - (55.74%)
|
|Leta Both[60][61]
666 - (8.98%)
|
|Bethany Thorne-Dykstra[62]
849 - (11.44%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Wally StilesШаблон:Ref
|-
| style="background:whitesmoke;"|26. Riverview
|
|Lana Hansen
1,626 - (23.47%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bruce Fitch
4,357 - (62.89%)
|
|Darryl Pitre[63][64]
457 - (6.60%)
|
|Steven Steeves
488 - (7.04%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bruce Fitch
|-
| style="background:whitesmoke;"|27. Albert
|
|Claude Curwin
1,252 - (19.54%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Wayne Steeves
4,009 - (62.57%)
|
|Anthony Crandall[65]
412 - (6.43%)
|
|Vernon Woolsey
448 - (6.99%)
|
|Lucy Rolfe (PANB)
286 - (4.46%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Wayne Steeves
|}
Шаблон:Note - Collins won the seat in a by-election on March 5, 2007. The seat was previously held by Progressive Conservative former premier Bernard Lord.
Шаблон:Note - MacAlpine-Stiles crossed the floor to the Liberals on April 17, 2007. She previously sat as a Progressive Conservative.
Шаблон:Note - Stiles crossed the floor to the Liberals on April 17, 2007. He previously sat as a Progressive Conservative.
Southwest
Шаблон:Canadian politics/candlist header
|-
| style="background:whitesmoke;"|28. Kings East
|
|George Horton
1,418 - (21.14%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bruce Northrup
4,476 - (66.73%)
|
|Robert Murray[66][67]
487 - (7.26%)
|
|Jenna Milligan
327 - (4.87%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bruce Northrup
|-
| style="background:whitesmoke;"|29. Hampton-Kings
|
|Kit Hickey[68]
1,668 - (22.28%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bev Harrison
4,302 - (57.47%)
|
|Julie Drummond[69][70][71]
1,193 - (15.93%)
|
|Pierre Roy
323 - (4.31%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Bev Harrison
|-
| style="background:whitesmoke;"|30. Quispamsis
|
|Mary Schryer
2,752 - (34.24%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Blaine Higgs
4,075 - (50.70%)
|
|Matt Doherty[72][73]
911 - (11.33%)
|
|Mark Woolsey
300 - (3.73%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Mary Schryer
|-
| style="background:whitesmoke;"|31. Saint John-Fundy
|
|Gary Keating
1,736 - (30.98%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Glen Savoie[74]
2,913 - (51.99%)
|
|Lise Lennon[75]
594 - (10.60%)
|
|Matthew Clark
187 - (3.34%)
|
|Glenn McAllister (PANB)
173 - (3.09%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Stuart Jamieson†
|-
| style="background:whitesmoke;"|32. Rothesay
|
|Victoria Clarke
1,694 - (28.40%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Margaret-Ann Blaney
3,374 - (56.57%)
|
|Pamela Scichilone[76]
535 - (8.97%)
|
|Sharon Murphy-Flatt
361 - (6.05%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Margaret-Ann Blaney
|-
| style="background:whitesmoke;"|33. Saint John East
|
|Kevin McCarville
1,867 - (33.06%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Glen Tait[77]
2,137 - (37.84%)
|
|Sandy Harding [78][79]
1,338 - (23.69%)
|
|Ann McAllister
305 - (5.40%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Roly MacIntyre†
|-
| style="background:whitesmoke;"|34. Saint John Harbour
|
|Ed Doherty[80]
1,326 - (30.45%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Carl Killen
1,333 - (30.66%)
|
|Wayne Dryer[81]
1,203 - (27.63%)
|
|Patty Higgins[82]
236 - (5.45%)
|
|John Campbell (Ind.)
247 - (5.81%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Ed Doherty
|-
| style="background:whitesmoke;"|35. Saint John Portland
|
|Dan Joyce
2,062 - (35.31%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Trevor Holder
2,926 - (50.10%)
|
|Jeremy Higgins[83][84]
576 - (9.86%)
|
|Stefan Warner
192 - (3.29%)
|
|Lisa Cromwell (PANB)
84 - (1.44%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Trevor Holder
|-
| style="background:whitesmoke;"|36. Saint John Lancaster
|
|Abel LeBlanc
2,287 - (33.81%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Dorothy Shephard
3,433 - (50.75%)
|
|Habib Kilisli[85][86]
688 - (10.17%)
|
|Mary Ellen Carpenter
247 - (3.65%)
|
|Wendy Coughlin (PANB)
110 - (1.63%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Abel LeBlanc
|-
| style="background:whitesmoke;"|37. Fundy-River Valley
|
|Jack Keir
1,815 - (28.74%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jim Parrott
3,633 - (57.53%)
|
|David Sullivan[87]
427 - (6.76%)
|
|Stephanie Coburn
222 - (3.52%)
|
|Edward Hoyt (PANB)
218 - (3.45%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jack Keir
|-
| style="background:whitesmoke;"|38. Charlotte-The Isles
|Шаблон:Canadian party colour|
|Rick Doucet
3,176 - (51.27%)
|
|Sharon Tucker
2,286 - (36.90%)
|
|Sharon Greenlaw[88][89]
305 - (4.92%)
|
|Burt Folkins
180 - (2.91%)
|
|Theresa James (PANB)
248 - (4.00%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Rick Doucet
|-
| style="background:whitesmoke;"|39. Charlotte-Campobello
|
|Annabelle Juneau
1,516 - (24.46%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Curtis Malloch
2,980 - (48.08%)
|
|Lloyd Groom[90]
798 - (12.88%)
|
|Janice Harvey[91]
500 - (8.07%)
|
|John Craig (PANB)
404 - (6.52%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Tony Huntjens†
|}
Central
Шаблон:Canadian politics/candlist header
|-
| style="background:whitesmoke;"|40. Oromocto
|
|Georgina Jones
569 - (12.62%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jody Carr
3,662 - (81.23%)
|
|Beau Davidson[92]
277 - (6.14%)
|
|
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jody Carr
|-
| style="background:whitesmoke;"|41. Grand Lake-Gagetown
|
|Barry Armstrong
2,108 - (29.16%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Ross Wetmore[93]
3,290 - (45.51%)
|
|J.R. Magee[94]
237 - (3.28%)
|
|Sandra Burtt
175 - (2.42%)
|
|Kris Austin (PANB)
1,419 - (19.63%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Eugene McGinley†
|-
| style="background:whitesmoke;"|42. Fredericton-Nashwaaksis
|
|T.J. Burke
2,712 - (35.28%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Troy Lifford
3,656 - (47.56%)
|
|Dana Brown[95]
592 - (7.70%)
|
|Jack MacDougall
727 - (9.46%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|T.J. Burke
|-
| style="background:whitesmoke;"|43. Fredericton-Fort Nashwaak
|
|Kelly Lamrock
2,586 - (34.16%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Pam Lynch[96]
3,571 - (47.17%)
|
|Andy Scott[97]
861 - (11.37%)
|
|Kathleen MacDougall
553 - (7.30%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Kelly Lamrock
|-
| style="background:whitesmoke;"|44. Fredericton-Lincoln
|
|Greg Byrne
2,178 - (35.31%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Craig Leonard
2,437 - (39.51%)
|
|Jason Purdy[98]
945 - (15.32%)
|
|Tracey Waite
608 - (9.86%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Greg Byrne
|-
| style="background:whitesmoke;"|45. Fredericton-Silverwood
|
|Rick Miles
2,469 - (32.53%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Brian Macdonald
2,931 - (38.62%)
|
|Tony Myatt[99][100]
1,220 - (16.07%)
|
|Jim Wolstenholme
903 - (11.90%)
|
|Jim Andrews (Ind.)
67 - (0.88%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Rick Miles
|-
| style="background:whitesmoke;"|46. New Maryland-Sunbury West
|
|Larry DeLong
1,502 - (23.33%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jack Carr
4,097 - (63.65%)
|
|Jesse Travis[28][101]
547 - (8.50%)
|
|Ellen Comer
291 - (4.52%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jack CarrШаблон:Ref
|-
| style="background:whitesmoke;"|47. York
|
|Winston Gamblin
1,486 - (22.95%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Carl Urquhart
3,614 - (55.82%)
|
|Sharon Scott-Levesque[102][103]
1,012 - (15.63%)
|
|Jean Louis Deveau
362 - (5.59%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Carl Urquhart
|-
| style="background:whitesmoke;"|48. York North
|
|Eugene Price[104]
1,232 - (17.39%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Kirk MacDonald
4,486 - (63.33%)
|
|Genevieve MacRae[105]
675 - (9.53%)
|
|Jarrod Currie
305 - (4.31%)
|
|Steven Hawkes[106] (PANB)
386 - (5.45%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Kirk MacDonald
|}
- Шаблон:Note - Carr won the seat in a by-election on November 3, 2008. The seat was previously held by fellow Progressive Conservative Keith Ashfield.
Northwest
Шаблон:Canadian politics/candlist header
|-
| style="background:whitesmoke;"|49. Woodstock
|
|Jeff Bradbury
710 - (10.22%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|David Alward
4,673 - (67.27%)
|
|Conrad Anderson[107]
280 - (4.03%)
|
|Todd Antworth
103 - (1.48%)
|
|Dale Allen (Ind.)
996 - (14.34%)
David Kennedy (PANB)
185 - (2.66%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|David Alward
|-
| style="background:whitesmoke;"|50. Carleton
|
|Peter Cook
1,711 - (27.17%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Dale Graham
3,884 - (61.67%)
|
|Jacob Elsinga[108]
319 - (5.07%)
|
|Tegan Wong-Daugherty
384 - (6.10%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Dale Graham
|-
| style="background:whitesmoke;"|51. Victoria-Tobique
|
|Larry Kennedy
2,039 - (40.05%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Wes McLean
2,684 - (52.72%)
|
|David Burns[109]
109 - (2.14%)
|
|Wayne Sabine
118 - (2.32%)
|
|Carter Edgar (Ind.)
141 - (2.77%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Larry Kennedy
|-
| style="background:whitesmoke;"|52. Grand Falls-Drummond-Saint-André
|
|Ron Ouellette
2,715 - (43.60%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Danny Soucy
3,058 - (49.11%)
|
|Maureen Michaud[110]
292 - (4.69%)
|
|Cécile Martel Robitaille
162 - (2.60%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Ron Ouellette
|-
| style="background:whitesmoke;"|53. Restigouche-La-Vallée
|
|Burt Paulin
2,492 - (35.72%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Martine Coulombe
3,727 - (53.43%)
|
|Alain Martel[111]
551 - (7.90%)
|
|André Arpin
206 - (2.95%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Burt PaulinШаблон:Ref
|-
| style="background:whitesmoke;"|54. Edmundston-Saint-Basile
|
|Michelle Daigle
1,362 - (18.60%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Madeleine Dubé
5,551 - (75.81%)
|
|Michel Thebeau[112]
226 - (3.09%)
|
|Michelle Simard
183 - (2.50%)
|
|
|Шаблон:Canadian party colour|
|Madeleine Dubé
|-
| style="background:whitesmoke;"|55. Madawaska-les-Lacs
|
|Jocelyn Lévesque
1,989 - (31.85%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Yvon Bonenfant
3,380 - (54.13%)
|
|Nicole Theriault[113]
230 - (3.68%)
|
|
|
|Jean-Marc Nadeau (Ind.)
645 - (10.33%)
|Шаблон:Canadian party colour|
|Jeannot Volpé†
|}
- Шаблон:Note - Paulin won the seat in a by-election on March 9, 2009. The seat was previously held by Progressive Conservative Percy Mockler.
References
External links
- Election New Brunswick 2010
- Election New Brunswick 2010, Unofficial Candidate List
- Election Almanac - New Brunswick Provincial Election 2010
Шаблон:NB elections Шаблон:Canelections
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Carl Davies, Grit popularity soars, New Brunswick Telegraph-Journal, page A1, December 12, 2006
- ↑ [1]Шаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ http://www.pcnb.ca/content/244022Шаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Derwin Gowan. "St. Andrews mayor seeking Tory nod," New Brunswick Telegraph-Journal, March 16, 2009, page C8.
- ↑ Marty Klinkenberg. "Political career winding down for popular MLA," New Brunswick Telegraph-Journal, June 10, 2009, page A1.
- ↑ Quentin Casey. "Long-time Tory quitting politics," New Brunswick Telegraph-Journal, May 28, 2009, page A4.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ "Parties are busy picking candidates" Jody Nabuurs, Telegraph Journal, 17 May 2010. [2] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Réduire les salaires des députés de 20%", Nos actualites- CIMS 103,9 - 96,7 FM Coopérative Radio Restigouche Ltée, candidate for nomination interview, August 6, 2010 [3] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ New Brunswick New Democratic Party "NDP Nominates Sebastien Duke in Bathurst"[4] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 27,0 27,1 27,2 Telegraph-Journal, June 25, 2010. "NDP is alive and growing in the north, leader says"[5] Шаблон:Webarchive
- ↑ 28,0 28,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ CapAcadie.com, 9 August 2010, "Le PC a son candidat"[6] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ L'Étoile Péninsule, 22 July 2010, "Les candidats libéraux de la Péninsule acadienne sont maintenant connus"[7] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ CapAcadie.com, 19 August 2010, "Anike Robichaud candidate bleue" [8] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Times & Transcript, July 28, 2010. "Bruce Hickey gets Tory nod in Kent" [9] Шаблон:Webarchive
- ↑ "Times & Transcript", August 27th, 2010. "Former chief grabs NDP nod in Kent"[10] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Telegraph-Journal", September 24th, 2010. "NDP backs links between native, non-native foresters"[11] Шаблон:Webarchive
- ↑ "Times & Transcript", September 18th, 2010 "Graham fighting the battle in Kent"[12] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Bill Evans seeks NDP nod in Tantramar", Times & Transcript, August 14th, 2010 [13] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Time for voters to make tough choices, says local NDP candidate" Sackville Tribune Post, September 9th, 2010.[14] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Croissance démographique: Une terre d'accueil à faire connaître" Radio-Canada, 12 September 2010. [15] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Leta Both for MLA in Petitcodiac riding", candidate Facebook page [16] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Thorne-Dykstra goes Green" - Times and Transcript, 1 July 2010. [17] Шаблон:Webarchive
- ↑ "Darryl Pitre to run for NDP in Riverview", Times & Transcript, 21 July 2010. [18] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Liberals To Choose Candidate In Hampton-Kings", country94.ca, 7 July 2010, [19]Шаблон:Dead link
- ↑ "Airport screening officer wins NDP nomination", Telegraph-Journal, 30 July 2010, [20] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Debate short on political fireworks" Telegraph-Journal, September 18, 2010 [21] Шаблон:Webarchive
- ↑ "NDP candidate says province needs a fiscally prudent voice," Telegraph-Journal September 22, 2010.[22] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Newcomer earns PC banner in Saint John-Fundy", Telegraph-Journal, 21 June 2010, [23] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Voters, take note: I'm a strong woman", Telegraph-Journal, May 7, 210 [24] Шаблон:Webarchive.
- ↑ CHSJ News. "Doherty uses nomination to announce Rainbow Park funding"Шаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Higgins throws hat in ring for Green Party", Telegraph-Journal, 26 August 2010 [25] Шаблон:Webarchive.
- ↑ "Telegraph-Journal" August 14, 2010. "Software developer wins NDP nomination"[26] Шаблон:Webarchive
- ↑ "Telegraph-Journal" September 14, 2010 "Tool can help governments form policy, developer says" [27] Шаблон:Webarchive
- ↑ "NDP picks candidate for west side riding" Telegraph-Journal, 19 July 2010 [28] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Candidate statement [29] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "NDPer would like kids to stay on island" Telegraph-Journal 10 September 2010 [30] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Reclaim politics for our children", opinion column, Telegraph-Journal, 14 July 2010, [31] Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Chris Fox. "Wetmore becomes first nominee for next election," Daily Gleaner, June 15, 2009, page A5.[32] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Stephen Llewellyn. "Tory in Fredericton-Fort Nashwaak says she's ready to take on Lamrock" Daily Gleaner, March 26, 2010, page A4.[33] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "IT consultant gets nod for New Democrats in New Maryland-Sunbury West riding" Шаблон:Webarchive. The Telegraph-Journal, 16 July 2010.
- ↑ "Candidate website"[34]Шаблон:Dead link
- ↑ "NDP team growing, fighting to bring NDP voice back to Legislature", NB NDP fundraising letter [35] Шаблон:Webarchive
- ↑ "Price is Liberal candidate in York North" - Daily Gleaner, 5 July 2010. [36] Шаблон:Webarchive.
- ↑ "Airport screening officer wins NDP nomination", Telegraph-Journal, 30 July 2010 [37] Шаблон:Webarchive.
- ↑ "Steven Hawkes to run for PANB nomination in York North" - PANB website, 20 July 2010. [38] Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web