Английская Википедия:2010–11 Aston Villa F.C. season
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:Main Шаблон:Infobox football club season Шаблон:Infobox football club season The 2010–11 Premier League season was Aston Villa's 136th season in English football. It was the club's 100th season in the top-flight; and their 23rd consecutive season in the top flight of English football, the Premier League. It was also the first (and only) season under French manager Gérard Houllier, who was appointed after previous boss Martin O'Neill resigned on 9 August 2010.[1][2] Despite a generally disappointing season in both the league and cup competitions, a late surge allowed the club to finish in 9th position in the Premier League (3 places lower than their 6th-place finish the previous season).
Aston Villa once again competed in the UEFA Europa League, marking their 2nd consecutive season in the tournament and 3rd consecutive season in European competition overall. However, after drawing the away fixture, Aston Villa were eliminated for the second consecutive year in the play-off round, and again at the hands of Rapid Vienna.
This season marked the first time that four West Midlands county clubs performed in the Premier League. Aston Villa once again contested the Second City derby with Birmingham City, who remain in the league, alongside Wolverhampton Wanderers, who also avoided relegation. West Bromwich Albion also join them in the league, meaning that Villa will contest a total of six local derbies throughout the duration of the Premier League season. An additional derby game at Birmingham City took place on 1 December 2010 in the Football League Cup.
Notable events include Kyle Walker scoring on his debut only nine minutes into the match against former club Sheffield United in the third round of the FA Cup in January 2011.[3][4] In February, Walker scored his first ever Premier League goal, a 30-yard strike low into the left corner against Fulham.[5][6]
Kits
| Kit Supplier | Sponsor |
|---|---|
| Nike | Fx Pro |
| Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit | Шаблон:Football kit |
Players
Premier League squad
Players under 21 do not need to be named and can still be used.
Шаблон:Football squad start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end
- Under-21 Players
Шаблон:Football squad start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end
- UEFA Europa League Players
These players were not part of Aston Villa's Premier League squad, but were given squad numbers and selected to play for the club in the UEFA Europa League.[9]
Шаблон:Football squad start
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs mid
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs player
Шаблон:Fs end
Squad numbers
Villa's squad numbers for this season were announced on 12 August 2010. The only major changes from the previous year saw defender Stephen Warnock wearing the number 3 shirt which had last belonged to Wilfred Bouma, and Stephen Ireland take over Marlon Harewood's number 9.[7]
Villa's squad numbers were revised ahead of the Premier League fixture at home to Bolton Wanderers on 19 September 2010. Many of the club's young players had their numbers reduced below 30, with the exception of goalkeeper Elliot Parish, who remained at number 43. Andy Marshall retained the number 33 shirt on his return to the club.[10]
Robert Pires took the number 8 shirt on his arrival at the club, which was previously worn by James Milner. Loan signing Kyle Walker received the number 36 shirt, while incoming striker Darren Bent acquired number 39. Newly signed midfielder Jean Makoun took over the number 17 shirt from teammate Moustapha Salifou, who remained without a replacement squad number.[11] Michael Bradley took over the vacant number 13 shirt upon his arrival to Villa on loan from Borussia Mönchengladbach.
Managerial changes
Aston Villa completed their pre-season preparations under former boss Martin O'Neill. However, he resigned from his position as manager on 9 August 2010, just five days before Villa's opening Premier League tie at home to West Ham United. Reserve team coach Kevin MacDonald was appointed as caretaker manager with immediate effect.[1]
MacDonald managed Villa until 8 September 2010, when former Liverpool and Olympique Lyonnais manager Gérard Houllier was officially announced as O'Neill's successor. MacDonald had previously announced his intentions to apply for the position on a full-time basis, however the club opted to sign Houllier instead.[2] MacDonald did however take charge of Villa's next two games, before Houllier officially took the reins on 22 September after fulfilling his duties with the France national team.
On 22 April 2011, Gérard Houllier was taken to hospital with chest pains with the doctors fearing another heart attack (he suffered a heart attack in 2001 while manager of Liverpool). It was later ruled out with the Frenchman ordered to bed rest and medicine.[12] Assistant manager Gary McAllister took charge of Houllier's managerial duties on 23 April for the Premier League match with Stoke City at Villa Park, and it was later revealed that Houllier would not be able to return to the touchline until after the end of the season.[13]
| Date | Outgoing Manager | New Club | Incoming Manager | Previous Team | Notes |
| 9 August 2010 | Шаблон:Flagicon Martin O'Neill | Шаблон:Flagicon Unattached | Шаблон:Flag icon Kevin MacDonald (Caretaker) | Шаблон:Flag icon Aston Villa Reserves | |
| 8 September 2010 | Шаблон:Flagicon Kevin MacDonald (Caretaker) | Шаблон:Flagicon Aston Villa Reserves | Шаблон:Flagicon Gérard Houllier | Шаблон:Flagicon Lyon | Houllier officially took charge on 22 September 2010. |
Transfers
In
Summer
| Date | Position | Player name | Previous club | League | Transfer fee | Notes |
| 18 August 2010 | MF | Шаблон:Flag icon Stephen Ireland | Шаблон:Flag icon Manchester City | Шаблон:Flag icon Premier League | £8 million | Part exchanged for James Milner[14] |
| 3 September 2010 | GK | Шаблон:Flag icon Andy Marshall | Шаблон:Flag icon Aston Villa | Шаблон:Flag icon Premier League | Free transfer | Player initially released, but rejoined the club on 3 September 2010.[15] |
Winter
| Date | Position | Player name | Previous club | League | Transfer fee | Notes |
| 18 November 2010 | MF | Шаблон:Flagicon Robert Pires | Шаблон:Flagicon Villarreal | Шаблон:Flagicon Primera División | Free transfer | Player unattached following release from Villarreal |
| 15 January 2011 | MF | Шаблон:Flagicon Jean Makoun | Шаблон:Flagicon Lyon | Шаблон:Flagicon Ligue 1 | Undisclosed fee | Fee believed to be in region of £6 million |
| 18 January 2011 | FW | Шаблон:Flagicon Darren Bent | Шаблон:Flagicon Sunderland | Шаблон:Flagicon Premier League | £18 million | Club record transfer fee, with add-ons potentially rising to £24 million. |
Loans in
Winter
| Date | Position | Player name | New club | League | Duration | Return |
| 6 January 2011[16] | DF | Шаблон:Flag icon Kyle Walker | Шаблон:Flag icon Tottenham Hotspur | Шаблон:Flag icon Premier League | 5 months | End of season |
| 31 January 2011[17] | MF | Шаблон:Flag icon Michael Bradley | Шаблон:Flag icon Borussia Mönchengladbach | Шаблон:Flag icon Bundesliga | 5 months | End of season |
Trialists
| Date | Position | Player name | Club | League | Return | Notes |
| 28 December 2010 | FW | Шаблон:Flagicon Omar Cummings | Шаблон:Flagicon Colorado Rapids | Шаблон:Flagicon Major League Soccer | 18 January 2011 | Had been on trial with a view to a 3-month loan deal. Player was not signed due to work permit issues. |
Out
Summer
Winter
| Date | Position | Player name | New club | League | Transfer fee |
| 7 January 2011[22] | FW | Шаблон:Flag icon James Collins Jr | Шаблон:Flag icon Shrewsbury Town | Шаблон:Flag icon League Two | Undisclosed |
| 7 January 2011[23] | MF | Шаблон:Flag icon Steve Sidwell | Шаблон:Flag icon Fulham | Шаблон:Flag icon Premier League | Undisclosed |
| 28 January 2011[24] | DF | Шаблон:Flag icon Curtis Davies | Шаблон:Flag icon Birmingham City | Шаблон:Flag icon Premier League | Undisclosed |
Loans out
Summer
| Date | Position | Player name | New club | League | Duration | Return |
| 26 August 2010[25] | FW | Шаблон:Flag icon Harry Forrester | Шаблон:Flag icon Kilmarnock | Шаблон:Flag icon Scottish Premier League | 5 months | January 2011 |
Winter
Spring
| Date | Position | Player name | New club | League | Duration | Return |
| 8 March 2011 | MF | Шаблон:Flag icon Barry Bannan | Шаблон:Flag icon Leeds United | Шаблон:Flag icon Championship | 1 month | End of season (recalled in April)[33][34] |
| 8 March 2011 | FW | Шаблон:Flag icon Nathan Delfouneso | Шаблон:Flag icon Burnley | Шаблон:Flag icon Championship | 2 months | End of season (returned in May)[35][36] |
| 8 March 2011 | GK | Шаблон:Flag icon Brad Guzan | Шаблон:Flag icon Hull City | Шаблон:Flag icon Championship | Short-term emergency loan[37] | May 2011 |
| 25 March 2011 | GK | Шаблон:Flag icon Elliot Parish | Шаблон:Flag icon Lincoln City | Шаблон:Flag icon League Two | End of season[38] | May 2011 |
Fixtures and results
Premier League
Villa again competed in the Premier League, after finishing sixth for the third season in a row during 2009–10. The fixtures were officially announced on 17 June 2010.
Results by matchday
{{#invoke:sports rbr table|table|legendpos=b|header=Matchday |label1= Ground | res1=H/A/H/A/H/A/A/H/A/H/A/H/H/A/H/A/H/A/H/A/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H/A/H |label2= Result | res2=W/L/W/L/D/W/L/D/L/D/D/W/D/L/L/L/W/W/L/L/D/L/D/W/L/D/D/W/L/L/D/W/W/D/L/D/W/W |label3= Position | res3=3/12/4/7/8/5/8/8/10/14/14/10/9/13/15/16/14/12/13/15/13/14/15/14/15/15/16/12/13/14/15/14/12/13/13/14/13/9 |text_H=Home|text_A=Away |color_W=green2|text_W=Win |color_D=yellow2|text_D=Draw |color_L=red2|text_L=Loss | color1=gold |color_2-4=green1| color_5=blue1| color_18–20=red1 |source=worldfootball.net |date=26 January 2020|notes= }}
FA Cup
Villa entered the FA Cup at the third round, which is traditionally played in early January.
| Date | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Left8 January 2011 | R3 | Шаблон:Left Sheffield United | A | 3–1 | 16,888 | Walker, Albrighton, Petrov |
| Шаблон:Left29 January 2011 | R4 | Шаблон:Left Blackburn Rovers | H | 3–1 | 26,067 | Clark, Pires, Delfouneso |
| Шаблон:Left2 March 2011 | R5 | Manchester City | A | 0–3 | 27,570 |
League Cup
The club enter the League Cup at the third round as runners-up, after losing in the final of the previous year's tournament to Manchester United.
| Date | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Left22 September 2010 | R3 | Шаблон:LeftBlackburn Rovers | H | 3–1 | 18,753 | Heskey, A. Young (2) |
| Шаблон:Left27 October 2010 | R4 | Шаблон:LeftBurnley | H | 2–1 (aet) | 34,618 | Heskey, Downing |
| Шаблон:Left1 December 2010 | QF | Шаблон:Left Birmingham City | A | 1–2 | 27,679 | Agbonlahor |
UEFA Europa League
Шаблон:Main Villa will again compete in the UEFA Europa League after finishing sixth in the Premier League of 2009–10. They will enter at the play-off round.
Play-off round
On 6 August 2010, Villa were drawn with Rapid Vienna of Austria in the play-off round, the same team that knocked them out at the same stage the previous season. The first leg of the tie was played away at the Gerhard Hanappi Stadium on 19 August, resulting in a 1–1 draw. The teams met again at Villa Park for the return fixture a week later on 26 August,[40] with the Austrian side progressing once again thanks to a 3–2 win.
| Date | Round | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorers |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Left19 August 2010 | Play-off round (1) | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Rapid Vienna | A | 1–1 | 16,891 | Шаблон:LeftBannan |
| Шаблон:Left26 August 2010 | Play-off round (2) | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Rapid Vienna | H | 2–3 | 29,980 | Шаблон:LeftAgbonlahor, Heskey |
| Rapid Vienna win 4–3 on aggregate. | ||||||
Friendly matches
| Date | Opponent | Venue | Result | Attendance | Scorer(s) | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Left18 July 2010 | Шаблон:Left Basingstoke Town | A | 1–2 | Шаблон:Left Burke | "Aston Villa XI" match | |
| Шаблон:Left19 July 2010 | Шаблон:LeftPeterborough United | A | 3–2 | 1,500 | Шаблон:Left A. Young, Carew, Lichaj | |
| Шаблон:Left24 July 2010 | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Bohemians | A | 1–2 | Шаблон:Left Carew | ||
| Шаблон:Left26 July 2010 | Шаблон:LeftChasetown | A | 0–0 | 600 (est.) | Шаблон:Left | "Aston Villa XI" match |
| Шаблон:Left27 July 2010 | Шаблон:LeftWalsall | A | 2–1 | 5,735 | Шаблон:Left Weimann (2) | |
| Шаблон:Left6 August 2010 | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Valencia | H | 0–0 | Шаблон:Left | ||
| Шаблон:Left24 August 2010 | Шаблон:LeftBurton Albion | H | 5–0 | 0 | Шаблон:Left Forrester (2), Agbonlahor, Delfouneso, Collins Jnr | Behind-closed-doors friendly at Villa's Bodymoor Heath Training Ground |
| Шаблон:Left28 September 2010 | Шаблон:LeftBirmingham City | A | 0–0 | 0 | Шаблон:Left | Behind-closed-doors friendly at Birmingham City's Wast Hills Training Ground |
Guadiana Trophy
Villa played in the Guadiana Trophy in the summer as part of their pre-season preparations. The fixtures of this tournament were announced on 20 May 2010.[41] All games were played at the Complexo Desportivo de Vila Real de Santo António in Vila Real de Santo António, Portugal.[41]
As there were only three teams in this year's edition of the Guadiana Trophy, a penalty shootout was carried out at the end of each fixture to make sure that a clear winner could be selected.[42] A penalty shootout was not played in the fixture against Benfica as their win marked them outright tournament winners.
Villa finished second out of third in the tournament.
| Date | Day of Tournament | Opponent | Venue | Result | Scorers (Normal Time) | Penalty Shootout Result | Scorers (Penalty Shootout) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:Left31 July 2010 | Day 2 | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Feyenoord | N | 3–1 | Albrighton, Heskey, Sidwell | (4–4) | (Carew, Bannan, Shorey, Sidwell) |
| Шаблон:Left1 August 2010 | Day 3 | Шаблон:LeftШаблон:Flag icon Benfica | N | 1–4 | Carew |
Goalscorers
Players with the same number of goals are listed alphabetically
Шаблон:Color box Players highlighted in light grey denote the player had scored for the club before leaving for another club
Шаблон:Color box Players highlighted in light cyan denote the player has scored for the club after arriving at Aston Villa during the season
Шаблон:Color box Players highlighted in Blonde denote the player has scored for the club before leaving the club on loan for part/the rest of the season
End of Season Awards
| Winner | Award | Runners-Up/Other Nominees |
|---|---|---|
| Шаблон:Flagicon Stewart Downing | FxPro Top Star Award | Шаблон:Flagicon Brad Friedel Шаблон:Flagicon Darren Bent Шаблон:Flagicon Ashley Young |
| Fiat Supporters' Player of the Season | ||
| Vodafone Players' Player of the Season | ||
| Шаблон:Flagicon Marc Albrighton | Supporters' Young Player of the Season | – |
| Terrace Trophy | ||
| Шаблон:Flagicon Marc Albrighton / Шаблон:Flagicon Ciaran Clark (Shared) | Players' Young Player of the Year | |
| Шаблон:Flagicon Marc Albrighton (vs. Fulham, 6 November 2010) | Goal of the Season | Шаблон:Flagicon Emile Heskey (vs. Wolverhampton Wanderers, 26 September 2010) |
| Шаблон:Flagicon Tony Morley | Aston Villa Former Players' Association Player of the Season | – |
Sponsorship
In June 2010, it was revealed on Aston Villa's official website that a new sponsorship deal with Cyprus-based company FxPro Financial Services Limited that will run from 2010 until 2013. The deal, described as "the biggest in the club's history", replaced the charity sponsorship that Aston Villa had with Acorns Children's Hospice for the previous two seasons. However, Acorns were still named as the official charity partner of the club.[43] In February 2011, it was announced that Aston Villa and FxPro had agreed to terminate the deal at the end of the season by mutual consent.[44]
References
Шаблон:Aston Villa F.C. seasons Шаблон:2010–11 in English football
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 8 January 2011 Sheff Utd 1-3 Aston Villa, FA Cup 3rd round
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 5 February 2011 Aston Villa 2–2 Fulham
- ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Aston Villa News & Record: Official Matchday Programme – Vs Bolton Wanderers, Saturday 18 September 2010
- ↑ http://world.avfc.co.uk/page/NewsDetail/0,,10265~2274102,00.htmlШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Departure initially announced on 6 May 2010.
- ↑ Departure from Aston Villa initially announced on 7 May 2010. However, he did not join Blackpool until 11 August 2010.
- ↑ Departure initially announced on 6 June 2010.
- ↑ Departure initially announced on 23 June 2010.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 41,0 41,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Aston Villa F.C. seasons
- 2010–11 Premier League by team
- 2010–11 UEFA Europa League participants seasons
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
