Английская Википедия:2011–12 Hong Kong Senior Challenge Shield

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

2011–12 Hong Kong Senior Challenge Shield is the 110th season of one of the Asian oldest football knockout competitions, Hong Kong Senior Challenge Shield. Starting from this season, the format will change into a two-legged home-and-away ties competition. The winner Sunray Cave JC Sun Hei has guaranteed a place in the 2013 AFC Cup.

Calendar

Stage	Round	Draw Date	Date of First Round	Date of Second Round
Knockout	Round 1	20 September 2011	1 – 2 October 2011	6 – 9 October 2011
	Quarter-final		29 October 2011 – 30 October 2011	24 November 2011 – 27 November 2011
	Semi-final		10 December 2011 – 11 December 2011	24 December 2011 – 25 December 2011
	Final		18 February 2012 at Hong Kong Stadium

Bracket

The following bracket doesn't show first round matches. Шаблон:8TeamBracket

Match Records

First round

Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible

Quarter-finals

Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible

Semi-finals

Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible
Шаблон:Footballbox collapsible Шаблон:Footballbox collapsible

Final

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

SUNRAY CAVE JC SUN HEI:
GK	1	Шаблон:Flagicon Hou Yu	Шаблон:Yel
RB	5	Шаблон:Flagicon Li Hang Wui	Шаблон:Sent off
CB	3	Шаблон:Flagicon Cristiano Cordeiro (c)
CB	6	Шаблон:Flagicon Jean-Jacques Kilama
LB	4	Шаблон:Flagicon Pak Wing Chak	Шаблон:Yel
DM	28	Шаблон:Flagicon Roberto
RM	10	Шаблон:Flagicon Michael Luk
CM	15	Шаблон:Flagicon Wong Chun Ho
CM	7	Шаблон:Flagicon Dane Milovanovic	Шаблон:Yel	Шаблон:Suboff
LM	19	Шаблон:Flagicon Cheng Siu Wai	Шаблон:Yel	Шаблон:Suboff
CF	9	Шаблон:Flagicon Mamadou Barry		Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK	20	Шаблон:Flagicon Ho Kwok Chuen
GK	22	Шаблон:Flagicon Cheung King Wah
DF	12	Шаблон:Flagicon Jack Sealy
DF	25	Шаблон:Flagicon Wong Chun Yue		Шаблон:Subon
MF	16	Шаблон:Flagicon Pan Jia		Шаблон:Subon
FW	8	Шаблон:Flagicon Edson Minga		Шаблон:Subon
FW	26	Шаблон:Flagicon Leung Tsz Chun
Coach:
Шаблон:Flagicon José Ricardo Rambo

Шаблон:Col-break<imagemap> File:1112 SeniorCS Final.svg|300px rect 206 16 325 71 Yapp Hung Fai rect 22 97 123 151 Lee Chi Ho rect 160 97 231 151 Joel Bertoti Padilha rect 270 97 384 151 Chan Wai Ho rect 392 97 535 151 Wong Chin Hung rect 16 201 136 264 Kwok Kin Pong rect 118 181 260 235 Leung Chun Pong rect 269 186 453 232 Au Yeung Yiu Chung rect 438 201 479 264 Joao Emir Porto Pereira rect 156 281 248 332 Chan Siu Ki rect 299 279 358 332 Dhiego de Souza Martins rect 236 664 298 712 Hou Yu rect 418 590 517 642 Li Hang Wui rect 303 590 373 642 Cristiano Cordeiro rect 181 590 242 642 Jean-Jacques Kilama rect 22 590 146 642 Pak Wing Chak rect 233 524 301 575 Roberto Orlando Affonso Júnior rect 436 437 495 489 Michael Luk rect 278 462 401 512 Wong Chun Ho rect 163 462 258 512 Dane Milovanovic rect 21 439 142 489 Cheng Siu Wai rect 243 392 291 422 Mamadou Barry desc bottom-left </imagemap> Шаблон:Col-2

SOUTH CHINA:
GK	1	Шаблон:Flagicon Yapp Hung Fai
RB	2	Шаблон:Flagicon Lee Chi Ho
CB	14	Шаблон:Flagicon Joel
CB	15	Шаблон:Flagicon Chan Wai Ho (c)
LB	6	Шаблон:Flagicon Wong Chin Hung
RM	18	Шаблон:Flagicon Kwok Kin Pong
CM	16	Шаблон:Flagicon Leung Chun Pong
CM	10	Шаблон:Flagicon Au Yeung Yiu Chung		Шаблон:Suboff
LM	20	Шаблон:Flagicon Emir		Шаблон:Suboff
CF	7	Шаблон:Flagicon Chan Siu Ki		Шаблон:Suboff
CF	19	Шаблон:Flagicon Dhiego	Шаблон:Yel
Substitutes:
GK	32	Шаблон:Flagicon Fan Chun Yip
DF	3	Шаблон:Flagicon Yeo Jee-Hoon
MF	5	Шаблон:Flagicon Bai He
MF	8	Шаблон:Flagicon Xu Deshuai
MF	9	Шаблон:Flagicon Lee Wai Lim		Шаблон:Subon
MF	11	Шаблон:Flagicon Li Haiqiang		Шаблон:Subon
FW	22	Шаблон:Flagicon Giovane		Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Ján Kocian

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2 MATCH OFFICIALS

• Assistant referees:
  • Chow Chun Kit
  • Chung Ming Sang
• Fourth official: Tong Kui Sum

Шаблон:Col-2 MATCH RULES

• 90 minutes.
• 30 minutes of extra-time if necessary.
• Penalty shoot-out if scores still level.
• Seven named substitutes
• Maximum of 3 substitutions.

Scorers

The scorers in the 2011–12 Hong Kong Senior Challenge Shield are as follows:

4 goals

• Шаблон:Flagicon Itaparica (TSW Pegasus)

3 goals Шаблон:Colbegin

• Шаблон:Flagicon Milutin Trnavać (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Jaimes McKee (TSW Pegasus)

2 goals Шаблон:Colbegin

• Шаблон:Flagicon Chan Siu Ki (South China)
• Шаблон:Flagicon Wilfred Bamnjo (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Mamadou Barry (Sunray Cave JC Sun Hei)
• Шаблон:Flagicon Cheng Siu Wai (Sunray Cave JC Sun Hei)

1 goal Шаблон:Colbegin

• Шаблон:Flagicon Xu Deshuai (South China)
• Шаблон:Flagicon Au Yeung Yiu Chung (South China)
• Шаблон:Flagicon Ng Wai Chiu (South China)
• Шаблон:Flagicon Joel (South China)
• Шаблон:Flagicon Chan Wai Ho (South China)
• Шаблон:Flagicon Hélio (Citizen)
• Шаблон:Flagicon Detinho (Citizen)
• Шаблон:Flagicon Paulinho Piracicaba (Citizen)
• Шаблон:Flagicon Jordi Tarrés (Kitchee)
• Шаблон:Flagicon Chen Liming (Wofoo Tai Po)
• Шаблон:Flagicon Christian Annan (Wofoo Tai Po)
• Шаблон:Flagicon Lo Kong Wai (Sham Shui Po)
• Шаблон:Flagicon Fong Pak Lun (Sham Shui Po)
• Шаблон:Flagicon Ling Cong (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Chan Hin Kwong (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Chow Cheuk Fung (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Makhosonke Bhengu (Tuen Mun)
• Шаблон:Flagicon Lucas (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Li Ka Chun (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Cheung Kin Fung (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Lee Hong Lim (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Lau Ka Shing (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Leandro Carrijó (TSW Pegasus)
• Шаблон:Flagicon Dane Milovanovic (Sunray Cave JC Sun Hei)
• Шаблон:Flagicon Jean-Jacques Kilama (Sunray Cave JC Sun Hei)
• Шаблон:Flagicon Wong Chun Yue (Sunray Cave JC Sun Hei)
• Шаблон:Flagicon Leung Tsz Chun (Sunray Cave JC Sun Hei)

Prizes

Top Scorer Award	Player of the Tournament
Шаблон:Flagicon Itaparica (TSW Pegasus)	Шаблон:Flagicon Hou Yu (Sunray Cave JC Sun Hei)

External links

• Senior Shield - Hong Kong Football Association