Английская Википедия:2012–13 Pittsburgh Penguins season

Материал из Онлайн справочника
Версия от 02:13, 23 декабря 2023; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{short description|NHL team season}} {{Use mdy dates|date=June 2013}} <!--{{inuse}}--> {{Infobox ice hockey team season | League = NHL | Season = 2012–13 | year = 2012 | Team = Pittsburgh Penguins | Conference = Eastern | ConferenceRank = 1st | Division = Atlantic | DivisionRank = 1st | Record = 36–12–0 | HomeRecord = 18...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season

The 2012–13 Pittsburgh Penguins season was the franchise's 46th season in the National Hockey League (NHL). The regular season was reduced from its usual 82 games to 48 due to a lockout.

Off-season

The Pittsburgh Penguins finished their 2011–12 season with 108 points, ranking second in the Atlantic Division and fourth in the Eastern Conference. Pittsburgh started off the 2012 Stanley Cup playoffs in the Eastern Conference Quarter-finals against their cross-state rivals, the Philadelphia Flyers. Pittsburgh eventually went on to lose in six games, with Philadelphia taking the series 4–2. The 45 goals scored through the first four games set an NHL record for goals in the first four games of a seven-game series. A total of 56 goals were scored over the course of the entire series.[1]

After elimination, Pittsburgh went on to sign 2010 draft pick Reid McNeill on May 15, 2012[2] and 2011 draft pick Dominik Uher on June 1, 2012[3] to three-year entry level contracts. On June 4, 2012, the Penguins signed goaltender Tomas Vokoun to a two-year contract after acquiring him from the Washington Capitals for a seventh-round draft pick in 2012.[4] On June 28, 2012, the Penguins agreed to terms with All-Star center Sidney Crosby to a 12-year contract extension worth $104.4 million, but due to the terms of the current NHL Collective Bargaining Agreement, the new deal could not be signed until July 1, 2012.[5]

Lockout

Шаблон:Main At 11:59 p.m. (EDT) on September 15, 2012, following the expiration of the NHL collective bargaining agreement (CBA) the owners declared a lockout of the members of the National Hockey League Players' Association (NHLPA) until a new agreement could be reached. As a result, training camps will not open until agreement on a new CBA is reached.[6]

Cancellation announcements
  • On September 19, 2012 the NHL announced the cancellation of pre-season games through September 30, 2012[7]
  • On September 27, 2012 the NHL announced the cancellation of the remaining pre-season games.[8]
  • On October 4, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through October 24, 2012.[9]
  • On October 18, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through November 1, 2012.[10]
  • On October 26, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through November 30, 2012.[11]
  • On November 2, 2012 the NHL announced the cancellation of the 2013 Bridgestone Winter Classic between the Detroit Red Wings and the Toronto Maple Leafs scheduled for January 1, 2013. The NHL also announced the cancellation of all events at the SiriusXM Hockeytown Winter Festival scheduled for December 16–31, 2012 at Comerica Park in Detroit.[12]
  • On November 23, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through December 14, 2012 and announced the cancellation of the 2013 NHL All-Star weekend schedule for January 26–27, 2013 in Columbus, Ohio.[13]
  • On December 10, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through December 30, 2012.[14]
  • On December 20, 2012 the NHL announced the cancellation of regular season games through January 14, 2013.[15]

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center;" | 1 || Sep 24 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Columbus Blue Jackets || Nationwide Arena || 0-0-0 || N/A |- style="text-align:center;" | 2 || Sep 26 || 7:00 pm || Detroit Red Wings || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || 0-0-0 || N/A |- style="text-align:center;" | 3 || Sep 29 || 3:00 pm || Columbus Blue Jackets || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || 0-0-0 || N/A |- style="text-align:center;" | 4 || Sep 30 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Chicago Blackhawks || United Center || 0-0-0 || N/A |- style="text-align:center;" | 5 || Oct 3 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Detroit Red Wings || Joe Louis Arena || 0-0-0 || N/A |- style="text-align:center;" | 6 || Oct 5 || 7:00 pm || Chicago Blackhawks || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || 0-0-0 || N/A |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center;" | 1 || 12 || 7:00 pm || New York Islanders || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 2 || 13 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Buffalo Sabres || First Niagara Center || || |- style="text-align:center;" | 3 || 16 || 7:00 pm || Ottawa Senators || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 4 || 18 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center || || |- style="text-align:center;" | 5 || 20 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Nashville Predators || Bridgestone Arena || || |- style="text-align:center;" | 6 || 23 || 7:00 pm || Vancouver Canucks || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 7 || 25 || 7:00 pm || New York Rangers || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 8 || 26 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Ottawa Senators || Scotiabank Place || || |- style="text-align:center;" | 9 || 31 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Washington Capitals || Verizon Center || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center;" | 10 || 2 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Columbus Blue Jackets || Nationwide Arena || || |- style="text-align:center;" | 11 || 3 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || New Jersey Devils || Prudential Center || || |- style="text-align:center;" | 12 || 5 || 8:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Chicago Blackhawks || United Center || || |- style="text-align:center;" | 13 || 7 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Toronto Maple Leafs || Air Canada Centre || || |- style="text-align:center; | 14 || 10 || 1:00 pm || Edmonton Oilers || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 15 || 13 || 7:00 pm || Colorado Avalanche || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 16 || 15 || 7:00 pm || Toronto Maple Leafs || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 17 || 16 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Ottawa Senators || Scotiabank Place || || |- style="text-align:center;" | 18 || 19 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Detroit Red Wings || Joe Louis Arena || || |- style="text-align:center;" | 19 || 21 || 7:00 pm || New Jersey Devils || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 20 || 23 || 7:00 pm || Carolina Hurricanes || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 21 || 24 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Boston Bruins || TD Garden || || |- style="text-align:center;" | 22 || 26 || 7:00 pm || Minnesota Wild || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 23 || 29 || 7:00 pm || San Jose Sharks || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center;" | 24 || 1 || 2:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Dallas Stars || American Airlines Center || || |- style="text-align:center;" | 25 || 4 || 7:00 pm || Carolina Hurricanes || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 26 || 6 || 7:00 pm || St. Louis Blues || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 27 || 8 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || New Jersey Devils || Prudential Center || || |- style="text-align:center;" | 28 || 10 || 7:00 pm || Winnipeg Jets || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 29 || 11 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Washington Capitals || Verizon Center || || |- style="text-align:center;" | 30 || 13 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Boston Bruins || TD Garden || || |- style="text-align:center;" | 31 || 15 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Winnipeg Jets || MTS Centre || || |- style="text-align:center;" | 32 || 17 || 7:00 pm || New Jersey Devils || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 33 || 21 || 7:00 pm || Winnipeg Jets || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 34 || 22 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || New York Islanders || Nassau Coliseum || || |- style="text-align:center;" | 35 || 27 || 7:00 pm || Detroit Red Wings || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 36 || 29 || 1:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || New York Islanders || Nassau Coliseum || || |- style="text-align:center;" | 37 || 31 || 7:00 pm || Washington Capitals || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center;" | 38 || 4 || 7:00 pm || Florida Panthers || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 39 || 5 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || New Jersey Devils || Prudential Center || || |- style="text-align:center;" | 40 || 8 || 7:00 pm || Tampa Bay Lightning || Cancelled || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center || || |- style="text-align:center;" | 41 || 11 || 10:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Anaheim Ducks || Honda Center || || |- style="text-align:center;" | 42 || 12 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || Cancelled || Phoenix Coyotes || Jobing.com Arena || || |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Resolution

At approximately 4:40 am EST on January 6, 2013 the NHL Commissioner Gary Bettman and NHLPA Executive Director Donald Fehr announced that they have reached an agreement on the framework of a new CBA.[16] On January 9, 2013 the NHL Board of Governors voted unanimously to accept the new 10-year CBA between the NHL and the NHLPA, but will not become official until the NHLPA completes a ratification vote.[17] The NHLPA announced that ratification voting would start at 8 pm (EST) Thursday (January 10, 2013) and will continue for 36 hours through Saturday (January 12, 2013) at 8 am (EST).[18] On January 12, 2013 the NHLPA announced that the union had voted to ratify the new CBA with the NHL, but the new CBA will not become official until the NHL and the NHLPA sign a Memorandum of understanding (MOU).[19] Later that same day both the NHL and the NHLPA announced that both sides signed the MOU reflecting the terms of the new 10-year CBA officially ending the lockout and announcing a 720-game (48 per team) regular-season schedule will begin on January 19, 2013.[20][21]

Regular season

January

The Penguins released a statement from co-owners Mario Lemieux and Ron Burkle and CEO David Morehouse shortly after the NHL announced the framework agreement, offering an apology to the fans and the community and thanking them for their patience and loyalty to the team.[22] As part of the organization thanking the fans and community for their loyalty, the Penguins organization announced that they would offer free selected concession items and "half off" all merchandise during the team's first four home games.[23] In preparation of the start of the regular season the Penguins scheduled a free to fans "Black & Gold" game on January 16, 2013, which would simulate a game-like atmosphere with teammates facing teammates.[24] The Penguins fans showed their appreciation to the organization by filling the CONSOL Energy Center with approximately 18,000 fans (official attendance could not be compiled without a ticket count due to the game's being open and free to the public) with the organization naming the fans as the number one star of the game.[25] Team Black defeated Team White 5–4[26] in a game which simulated various scenarios (random five-on-three, four-on-four situations) including a full five-minute overtime and a shootout. Шаблон:Hidden begin Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Team Black (Visitors)
No. Goalie
29 Marc-Andre Fleury
81 Patrick Killeen
No. Pos Player
2 D Matt Niskanen
5 D Deryk Engelland
7 D Paul Martin
10 LW Tanner Glass
12 RW Jayson Megna
15 C Dustin Jeffrey
16 C Brandon Sutter
24 LW Matt Cooke
27 RW Craig Adams
32 D Brian Domoulin
41 D Robert Bortuzzo
44 D Brooks Orpik
45 C Riley Holzapfel
46 C Joe Vitale
48 RW Tyler Kennedy
55 D Philip Samuelsson
57 C Brian Gibbons
62 C Dominik Uher
65 C Adam Payerl
Officials
Referees: Tony Trovato (#20)
Jason Mirich (#119)
Linesmen: Zach Roberts (#43)
Justin Eckman (#86)
Anthem: Kenzie Palmer

Шаблон:Col-2

Team White (Home)
No. Goalie
92 Tomas Vokoun
81 Patrick Killeen
No. Pos Player
6 D Ben Lovejoy
9 RW Pascal Dupuis
14 LW Chris Kunitz
18 RW James Neal
19 RW Beau Bennett
23 LW Trevor Smith
25 LW Eric Tangradi
33 LW Steve MacIntyre
37 D Brian Strait
42 D Dylan Reese
43 C Warren Peters
47 D Simon Despres
51 C Zach Sill
52 D Alex Grant
56 RW Paul Thompson
58 D Kris Letang
70 D Joe Morrow
71 C Evgeni Malkin
87 C Sidney Crosby
Coaches
Period 1 & 2 Team White Dan Bylsma
Tom Fitzgerald
Team Black Tony Granato
Todd Reirden
Period 3 & OT Team White Tony Granato
Todd Reirden
Team Black Dan Bylsma
Tom Fitzgerald

Шаблон:Col-end Шаблон:Hidden end

The Penguins started the season with a win over their cross-state rivals the Philadelphia Flyers that propelled Marc-Andre Fleury past Tom Barrasso to become the Penguins' all-time winning goaltender.[27] While the Penguins went on to finish the month with four wins and three losses they did not win a game at home in the seven games in January.

February

Файл:Sidney Crosby 2013-02-02.JPG
Sidney Crosby named NHL Second Star of the Month of February

The Penguins started February with a four-game winning streak including their first home victory of the season against the New Jersey Devils.[28] In a game on February 3 against the Washington Capitals, Chris Kunitz set a career milestone for scoring four goals in one game[29] and was then named NHL Second Star of the Week.[30] With 18.7 seconds left in the second period in a game on February 13 against the Ottawa Senators, Matt Cooke went to finish a hit on Erik Karlsson when Cooke's skate blade caught Karlsson on the back of his left leg lacerating his left Achilles.[31] Throughout the first four home games, as part of the special promotion following the lockout, the Penguins organization gave away 52,142 fountain drinks, 33,289 nachos, 26,633 pretzels, 22,258 hot dogs, 22,118 chicken sandwiches and 20,380 hamburgers and sold at half-price 8,680 jerseys, 18,950 T-shirts and 8,776 hats.[32] In a game against the Florida Panthers on February 22, during the third period, Evgeni Malkin was skating toward the Panthers net when he got tangled up with Panthers defenceman Erik Gudbranson and then crashed violently into the boards.[33] Malkin went on to miss the rest of the remaining three games of February and was diagnosed with a concussion suffering from short-term memory loss and retroactively was placed on IR effective the time of initial injury.[34] Sidney Crosby was named NHL Second Star of the Month leading the NHL with 18 assists and 24 points in the 14 games during the month and had six three-point games while obtaining at least one point in eleven of fourteen games.[35] The Penguins lost the last game of February against ex-Penguin Jordan Staal of the Carolina Hurricanes[36] but still finished the month with nine wins and five losses leading the Atlantic Division and second place in the Eastern Conference with twenty-six points.

Файл:2012-01-20 ChrisKunitz.JPG
Chris Kunitz had a career-high five-point game during March.

March

The Penguins started out March with a wild game against the Montreal Canadiens that combined for a total of thirteen goals including the Brandon Sutter game-winner in overtime. The game featured Brandon Sutter, Matt Cooke and Chris Kunitz all scoring two goals apiece with defenceman Kris Letang finished with a career-high four assist night.[37] After missing four games, Evgeni Malkin made his return to the lineup against the Tampa Bay Lightning on March 4 where he tallied a goal and an assist before defeating the Lightning 4–3. Chris Kunitz extended his career-long point streak to six games scoring six goals and nine points during the stretch and has at least one point in eighteen of the Penguins' last 23 games.[38] After falling behind the Philadelphia Flyers 4–1 in the first period on March 7, and being outshot 18–4, the Penguins tied the score in the second period 4–4 outshooting the Flyers 12–3 eventually defeating the Flyers 5–4. Chris Kunitz scored twice in the game extending his career-long point streak to seven games as he and his linemates (Sidney Crosby, Pascal Dupuis) combined for three goals and eight points in the game.[39] James Neal scored his sixteenth goal of the season thirty-six seconds into the March 9 game against the Toronto Maple Leafs but despite the early lead the Leafs tied the game and sent the game to a shootout. Marc-Andre Fleury stopped Tyler Bozak and Nazem Kadri with James Neal and Sidney Crosby scoring on James Reimer with James Neal scoring the determining goal.[40] Chris Kunitz saw his career-long point streak end being held without a point against the Leafs. After absorbing a hit from James van Riemsdyk in the third period, Evgeni Malkin left the game with an upper-body injury and did not return.[41]

Файл:Tomáš Vokoun 2013-01-18.JPG
Tomas Vokoun recorded his 50th Career NHL shutout on March 28, 2013

The Penguins played the next night against the New York Islanders in an offensive showing by the Penguins defeating the Islanders 6–1. The game featured Chris Kunitz scoring his fourth career hat-trick and had a career-high five-point game, Pascal Dupuis scoring twice and Sidney Crosby finishing with five assists tying a single-game career-high.[42] Sidney Crosby was named NHL Second Star of the Week scoring two goals, nine assists and eleven points through the week during an eight-game point streak.[43] In a game that seemed likely to be the Penguins first game being shutout of the season, also proved to be one of the Penguins biggest come-back games of the season. After being held scoreless throughout 53:42 minutes of March 12 game against the Boston Bruins, Chris Kunitz scored with Brandon Sutter scoring twice with the game-winner coming with only 2:03 minutes left in regulation.[44] The next game against the Toronto Maple Leafs started out the same way as the last did with the Penguins falling behind and being held off the scoreboard until 7:18 minutes of the third period. The Penguins who were behind 1–0 saw Pascal Dupuis score the tying as well as the game-winning goal with Craig Adams scoring an empty net goal with 9.4 seconds left tallying the Penguins first short-handed goal of the season defeating the Leafs 3–1.[45] On March 16, in a game against the New York Rangers, Marc-Andre Fleury recorded a franchise all-time leading 23rd career shutout in a 3–0 victory.[46]

The Penguins tenth straight win came on March 19 with a 2–1 win over the Washington Capitals when Matt Niskanen scored the game-winning goal late in the third period just nine seconds after the Penguins killed off a four-minute Matt Cooke penalty for boarding and unsportsmanlike conduct.[47] On March 24 the Penguins announced that they acquired 13-year veteran and Dallas Stars captain Brenden Morrow in exchange for Joe Morrow and a 2013 fifth-round draft pick after Morrow waived his no-trade clause to play for the Penguins.[48] Later that evening the Penguins went on to defeat the Philadelphia Flyers 2–1 in overtime extending the winning streak to 12 games surpassing the Chicago Blackhawks with the longest winning streak in the NHL this year.[49] The next day the Penguins announced that they acquired defenceman Douglas Murray from the San Jose Sharks in exchange for a 2013 second-round draft pick and a 2014 conditional second-round draft pick.[50] The Penguins defeated the Canadiens 1–0 on March 26 with a lone goal from Chris Kunitz[51] in a game that featured Marc-Andre Fleury and Tomas Vokoun combining for a team shutout after Marc-Andre Fleury left that game after the second period when Tyler Kennedy and Brian Gionta got tangled up and crashed into him.[52] The next day defenseman Kris Letang was placed on Injured Reserve and will be out 7–10 days with a lower-body injury.[53]

Файл:Jarome Iginla 2013-04-26.JPG

In the early morning hours on March 28 the Pittsburgh Penguins announced that they had acquired 16-year veteran and Calgary Flames captain Jarome Iginla in exchange for Ben Hanowski, Kenny Agostino and a 2013 first-round draft pick after Iginla also waived his no-trade clause to play for the Penguins.[54] That evening the Penguins went on to defeat the Winnipeg Jets 4–0 which featured Evgeni Malkin making his return to the lineup after missing nine games and goaltender Tomas Vokoun recording his 50th career shutout extending the Penguins winning streak to 14 games.[55] Jarome Iginla filled an immigration petition and was approved to join the team on March 29 in time to be added to the starting line-up against the New York Islanders.[56] The Penguins went on to defeat the Islanders extending the winning streak to 15 games and became the first team in league history to have a perfect record over a calendar month.[57] The Penguins also set a franchise record for longest shutout streak of 208:24 minutes and Vokoun setting a personal and Penguins record for an individual shutout streak with 162:42 minutes. The win came with a price after 50 seconds into his first shift, Sidney Crosby left the game after a shot from Brooks Orpik was deflected and re-directed into his mouth.[58] The next day, head coach Dan Bylsma announced that Sidney Crosby needed to have oral surgery as a result of the injury and was out indefinitely with a broken jaw.[59][60] Defenseman Paul Martin also underwent surgery on a broken bone in his hand and is projected to miss 4–6 weeks.[61]

April

Файл:Jussi Jokinen 2013-04-26.JPG
Jussi Jokinen made his Penguin debut on March 5, 2013 scoring the game-tying and game-winning goals.

The Penguins history-making streak came to an end Tuesday night, April 2, 2013, at the hands of the Buffalo Sabres. The team honored Brooks Orpik who played his 622nd game as a Penguin the most games played ever in franchise history by a defenseman.[62] On the day of the NHL trade deadline, April 3, 2013, the Pittsburgh Penguins acquired forward Jussi Jokinen from the Carolina Hurricanes in exchange for a conditional sixth or seventh round draft pick in 2013 with Carolina retaining a portion of Jokinen's salary.[63] The Penguins that night went on to drop the second game in a row losing against the New York Rangers.[64] The next game the Penguins beat the Rangers in a game which featured Jussi Jokinen making his Penguin debut and scoring the game-tying and game-winning goal in a shootout. James Neal left the game halfway through the third period after Rangers defenseman Michael Del Zotto turned and caught Neal with an elbow up high and did not return the rest of the game.[65] Neal was later diagnosed with a concussion and would miss the upcoming road-trip with no timetable for his return given while Kris Letang, who missed the last five games, was cleared for team practice.[66] The Penguins defeated the Carolina Hurricanes the next night, 5–3, securing themselves a playoff position.[67] Kris Letang returned to the lineup the next game and defenseman Tanner Glass scored his first goal as a Penguin helping the Penguins defeat the Tampa Bay Lightning 6–3.[68] Evgeni Malkin missed the next game against the Florida Panthers and was later classified as day-to-day due to an upper-body injury.[69] The next game against the Montreal Canadiens, defenseman Douglas Murray scored a goal which ended the longest goalless streak in the NHL of 146 games helping the Penguins defeat the Canadiens 6–4.[70]

Файл:Jordan Staal 2013-04-27.JPG
Jordan Staal as a Hurricane made his return to Pittsburgh on April 27, 2013.

The game scheduled against the Boston Bruins on April 19, 2013 was postponed to April 20, 2013 due to the city of Boston being placed in a state of lock-down while authorities searched the areas for the suspects from the Boston Marathon bombing. The game originally scheduled on April 20, 2013 against the Buffalo Sabres was moved to April 23, 2013 with all tickets for the original game being honored for the rescheduled game.[71][72] The Penguins went to defeat the Boston Bruins and solidified their spot as the number one seed in the Eastern Conference. The Penguins honored the lives lost and the town of Boston by wearing a special patch on their jerseys with the outline of Boston's downtown with an American flag in the background and the numbers "617" – which is the Boston area code. After the game the jerseys were auctioned off with the proceeds being donated to "The One Fund Boston".[73][74] The Penguins next win over that Ottawa Senators featured Tomas Vokoun reach his 300th career win in his 700th career game[75] and Dan Bylsma became the fastest coach in NHL history to reach 200 wins (316 games).[76] Evgeni Malkin returned to the line up after missing the last four games but failed to defeat the Buffalo Sabres. Brooks Orpik also left the game after the first period and did not return from a lower-body injury.[77] The Penguins then went on to lose a their last regular season away game against the New Jersey Devils 3–2.[78] The Penguins finished off the last game of the regular season with a home game against the Carolina Hurricanes which featured the return of Jordan Staal to the city of Pittsburgh. In the game's first television timeout, a highlight reel containing some of Staal's best moments as a Penguin aired on the jumbotron. After the video package ended, Staal received a standing ovation. The Penguins defeated the Hurrincanes 8–3.[79]

The Penguins led the League in scoring for the second consecutive year, scoring 162 goals overall (excluding 3 shootout-winning goals). The Penguins also scored at least one goal in all of their 48 regular-season games.[80][81]

Schedule and results

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 1 || 19 || 3:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center (19,994) || 1–0–0 || 2 |- style="background:#cfc;" | 2 || 20 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 6–3 || New York Rangers || Madison Square Garden (17,200) || 2–0–0 || 4 |- style="background:#fcf;" | 3 || 23 || 7:00 pm || Toronto Maple Leafs || 5–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,641) || 2–1–0 || 4 |- style="background:#fcf;" | 4 || 25 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–4 || Winnipeg Jets || MTS Centre (15,004) || 2–2–0 || 4 |- style="background:#cfc;" | 5 || 27 || 5:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–1 SO || Ottawa Senators || Scotiabank Place (20,081) || 3–2–0 || 6 |- style="background:#fcf;" | 6 || 29 || 7:30 pm || New York Islanders || 4–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,657) || 3–3–0 || 6 |- style="background:#cfc;" | 7 || 31 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–0 || New York Rangers || Madison Square Garden (17,200) || 4–3–0 || 8 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 8 || 2 || 1:00 pm || New Jersey Devils || 1–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,635) || 5–3–0 || 10 |- style="background:#cfc;" | 9 || 3 || 12:30 pm || Pittsburgh Penguins || 6–3 || Washington Capitals || Verizon Center (18,506) || 6–3–0 || 12 |- style="background:#cfc;" | 10 || 5 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–2 || New York Islanders || Nassau Coliseum (11,318) || 7–3–0 || 14 |- style="background:#cfc;" | 11 || 7 || 7:00 pm || Washington Capitals || 2–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,650) || 8–3–0 || 16 |- style="background:#fcf;" | 12 || 9 || 1:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–3 || New Jersey Devils || Prudential Center (17,625) || 8–4–0 || 16 |- style="background:#fcf;" | 13 || 10Шаблон:Ref label || 7:30 pm || New Jersey Devils || 3–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,658) || 8–5–0 || 16 |- style="background:#cfc;" | 14 || 13 || 7:00 pm || Ottawa Senators || 2–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,637) || 9–5–0 || 18 |- style="background:#cfc;" | 15 || 15 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || Winnipeg Jets || MTS Centre (15,004) || 10–5–0 || 20 |- style="background:#cfc;" | 16 || 17 || 12:30 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 || Buffalo Sabres || First Niagara Center (19,070) || 11–5–0 || 22 |- style="background:#fcf;" | 17 || 20 || 7:30 pm || Philadelphia Flyers || 6–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,650) || 11–6–0 || 22 |- style="background:#cfc;" | 18 || 22Шаблон:Ref label || 7:00 pm || Florida Panthers || 1–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,655) || 12–6–0 || 24 |- style="background:#cfc;" | 19 || 24Шаблон:Ref label || 7:30 pm || Tampa Bay Lightning || 3–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,632) || 13–6–0 || 26 |- style="background:#fcf;" | 20 || 26 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 4–6 || Florida Panthers || BB&T Center (17,378) || 13–7–0 || 26 |- style="background:#fcf;" | 21 || 28 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–4 || Carolina Hurricanes || PNC Arena (18,680) || 13–8–0 || 26 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 22 || 2 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 7–6 OT || Montreal Canadiens || Bell Centre (21,273) || 14–8–0 || 28 |- style="background:#cfc;" | 23 || 4 || 7:30 pm || Tampa Bay Lightning || 3–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,656) || 15–8–0 || 30 |- style="background:#cfc;" | 24 || 7 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–4 || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center (19,997) || 16–8–0 || 32 |- style="background:#cfc;" | 25 || 9 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–4 SO || Toronto Maple Leafs || Air Canada Centre (19,418) || 17–8–0 || 34 |- style="background:#cfc;" | 26 || 10 || 7:00 pm || New York Islanders || 1–6 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,634) || 18–8–0 || 36 |- style="background:#cfc;" | 27 || 12 || 7:30 pm || Boston Bruins || 2–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,640) || 19–8–0 || 38 |- style="background:#cfc;" | 28 || 14 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || Toronto Maple Leafs || Air Canada Centre (19,561) || 20–8–0 || 40 |- style="background:#cfc;" | 29 || 16 || 1:00 pm || New York Rangers || 0–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,658) || 21–8–0 || 42 |- style="background:#cfc;" | 30 || 17 || 12:30 pm || Boston Bruins || 1–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,659) || 22–8–0 || 44 |- style="background:#cfc;" | 31 || 19 || 7:30 pm || Washington Capitals || 1–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,653) || 23–8–0 || 46 |- style="background:#cfc;" | 32 || 22 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–2 || New York Islanders || Nassau Coliseum (14,888) || 24–8–0 || 48 |- style="background:#cfc;" | 33 || 24Шаблон:Ref label || 7:30 pm || Philadelphia Flyers || 1–2 OT || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,662) || 25–8–0 || 50 |- style="background:#cfc;" | 34 || 26 || 7:00 pm || Montreal Canadiens || 0–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,646) || 26–8–0 || 52 |- style="background:#cfc;" | 35 || 28 || 7:00 pm || Winnipeg Jets || 0–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,649) || 27–8–0 || 54 |- style="background:#cfc;" | 36 || 30Шаблон:Ref label || 1:00 pm || New York Islanders || 0–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,673) || 28–8–0 || 56 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 37 || 2Шаблон:Ref label || 7:30 pm || Buffalo Sabres || 4–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,642) || 28–9–0 || 56 |- style="background:#fcf;" | 38 || 3 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 1–6 || New York Rangers || Madison Square Garden (17,200) || 28–10–0 || 56 |- style="background:#cfc;" | 39 || 5 || 7:00 pm || New York Rangers || 1–2 SO || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,659) || 29–10–0 || 58 |- style="background:#cfc;" | 40 || 9 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–3 || Carolina Hurricanes || PNC Arena (17,168) || 30–10–0 || 60 |- style="background:#cfc;" | 41 || 11 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 6–3 || Tampa Bay Lightning || Tampa Bay Times Forum (19,204) || 31–10–0 || 62 |- style="background:#cfc;" | 42 || 13 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || Florida Panthers || BB&T Center (18,891) || 32–10–0 || 64 |- style="background:#cfc;" | 43 || 17 || 7:00 pm || Montreal Canadiens || 4–6 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,626) || 33–10–0 || 66 |- style="background:#ccc;" | – || 19 || 7:00 pm ||colspan="6" | Game against Boston rescheduled to April 20 due to manhunt for Boston Marathon bombing suspect.[82] |- style="background:#cfc;" | 44 || 20 || 12:30 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 || Boston Bruins || TD Garden (17,565) || 34–10–0 || 68 |- style="background:#ccc;" | – || 20 || 7:00 pm ||colspan="6" | Game against Buffalo rescheduled to April 23 due to Bruins game being rescheduled to April 20.[82] |- style="background:#cfc;" | 45 || 22 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || Ottawa Senators || Scotiabank Place (20,276) || 35–10–0 || 70 |- style="background:#fcf;" | 46 || 23 || 7:30 pm || Buffalo Sabres || 4–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,630) || 35–11–0 || 70 |- style="background:#fcf;" | 47 || 25 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–3 || New Jersey Devils || Prudential Center (16,122) || 35–12–0 || 70 |- style="background:#cfc;" | 48 || 27 || 7:00 pm || Carolina Hurricanes || 3–8 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,658) || 36–12–0 || 72 |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = OT/SO Loss
Шаблон:Note labelAlternate Jersey[83] Шаблон:Game log end

Season standings

Шаблон:2012–13 NHL Atlantic Division standings Шаблон:2012–13 NHL Eastern Conference standings

Detailed records

Final[84]

Eastern Conference
Atlantic GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Pittsburgh Penguins
New York Rangers 5 4 1 0 149–159 15 10 4–18 4–16 147–162
New York Islanders 5 4 1 0 144–152 17 9 3–14 2–18 174–123
Philadelphia Flyers 4 3 1 0 116–119 15 12 6–16 4–16 125–109
New Jersey Devils 4 1 3 0 97–99 9 10 3–15 4–16 125–94
Division Total 18 12 6 0 506–529 56 41 16–63 14–66 571–488
Northeast GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Montreal Canadiens 3 3 0 0 90–111 14 10 3–11 0–8 88–101
Boston Bruins 3 3 0 0 76–88 8 5 2–11 2–8 80–102
Toronto Maple Leafs 3 2 1 0 99–79 10 10 1–12 3–14 96–98
Ottawa Senators 3 3 0 0 88–96 9 4 1–15 1–12 99–88
Buffalo Sabres 3 1 2 0 97–95 7 11 3–11 1–9 91–90
Division Total 15 12 3 0 450–469 48 40 10–60 7–51 454–479
Southeast GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Washington Capitals 3 3 0 0 90–78 13 6 6–10 3–11 100–94
Winnipeg Jets 3 2 1 0 106–78 9 5 1–4 1–8 90–72
Carolina Hurricanes 3 2 1 0 95–87 14 10 2–10 1–11 98–88
Tampa Bay Lightning 3 3 0 0 95–77 15 9 4–11 4–7 89–104
Florida Panthers 3 2 1 0 96–85 10 8 3–12 4–13 87–79
Division Total 15 12 3 0 482–405 61 38 16–47 13–50 464–437
Conference/NHL Total 48 36 12 0 1438–1403 165 119 42–170 34–167 1489–1404

Injuries

Player Injury Date Returned Games missed
Matt Niskanen Lower-body-injury (ankle) January 29, 2013[85] February 13, 2013[86] 8 games
Kris Letang Lower-body-injury February 7, 2013[87] February 13, 2013[86] 3 games
Evgeni Malkin Concussion-like symptoms February 22, 2013[88] March 4, 2013[89] 4 games
Paul Martin Lower-body-injury March 1, 2013[90] March 7, 2013[91] 2 games
Evgeni Malkin Upper-body-injury March 10, 2013[92] March 28, 2013[93] 9 games
Kris Letang Lower-body-injury March 18, 2013[94] March 26, 2013[95] 3 games
Tyler Kennedy Illness March 22, 2013[96] March 24, 2013[97] 1 game
Marc-Andre Fleury Undisclosed March 26, 2013[95] March 30, 2013[98] 1 game
Kris Letang Lower-body-injury March 27, 2013[99] April 11, 2013[100] 6 games
Sidney Crosby Fractured jaw March 31, 2013[101] – 12 games
Paul Martin Upper-body-injury (broken hand) March 31, 2013[102] April 27, 2013[103] 11 games
James Neal Concussion April 8, 2013[104] April 27, 2013[103] 8 games
Evgeni Malkin Upper-body-injury April 13, 2013[105] April 23, 2013[106] 5 games
Beau Bennett Upper-body-injury April 22, 2013[107] April 23, 2013[106] 1 game
Kris Letang Food poisoning April 22, 2013[107] April 23, 2013[106] 1 game
Marc-Andre Fleury Personal April 22, 2013[107] April 23, 2013[106] 1 game
Brooks Orpik Lower-body-injury April 25, 2013[108] – 2 games
Joe Vitale Lower-body-injury April 25, 2013[108] – 2 games
Total 80 games

Stanley Cup playoffs

Шаблон:Main

Eastern Conference Quarterfinals

The Penguins started the 2013 Stanley Cup playoffs in the first seed of the Eastern Conference facing the #8 seed the New York Islanders. The Penguins defeated the Islanders four games out of five that they faced each other during the regular season, outscoring the Islanders 17–9.[109] The Penguins dominated Game 1 with a score of 5–0 which marked Marc-Andre Fleury's sixth career playoff shutout tying a franchise record and rookie Beau Bennett's first career postseason goal on the first shift of his first game.[110] Sidney Crosby made his return in Game 2 after missing the past 13 games (12 regular season, one playoff) but after taking an early lead the Penguins lost Game 2, 3–4.[111] The Penguins went on to win Game 3 at the 8:44 mark of overtime when Chris Kunitz scored a power-play goal defeating the Islanders 5–4.[112] James Neal opened the scoring in Game 3 after missing the last two games with a lower-body injury but the Penguins lost 6–4 with the Islanders tying the series at two games apiece.[113] Tomas Vokoun replaced Marc-Andre Fleury for Game 5 and also saw the return of Tyler Kennedy and Joe Vitale with Kennedy scoring the game-winning goal in a 4–0 shutout victory taking the lead in the series.[114] Game 6 saw the Penguins behind 3–2 towards the end of regulation when Paul Martin tied the game with 5:17 left in regulation. Unlikely hero, Brooks Orpik scored his first career playoff goal in 78 playoff games defeating the Islanders 4–3 and advancing the Penguins onto the Eastern Conference Semi-finals.[115]

Eastern Conference Semi-finals

The Penguins opened the Semi-finals against the seventh-seeded the Ottawa Senators, a team that the Penguins defeated in all three meetings during the regular season, outscoring them 9–4.[109] The Penguins defeated the Senators in Game 1, 4–1, in a physical game that saw a total of 66 hits (40 Penguins, 26 Senators).[116] The Penguins chased goaltender Craig Anderson just 1:15 into the second period of Game 2 after Sidney Crosby's slap shot beat Anderson, with Crosby becoming just the second Penguins player other than Mario Lemieux to notch multiple post-season hat-tricks.[117][118] With less than a minute to play in regulation of Game 3 and the Penguins on a power-play, the Senators pulled their goaltender for the extra attacker, where captain Daniel Alfredsson scored a shorthanded goal to tie the game with 28.6 seconds left. Game 3 went into double-overtime and 7:39 minutes into the second overtime period, Colin Greening scored on a rebound to give the Senators a 2–1 victory, bringing the series to 2–1.[119] Jarome Iginla and James Neal both scored two goals apiece in Game 4, with the Penguins defeating the Senators 7–3, pushing the Senators to the risk of elimination and bringing the series to a 3–1 score.[120] James Neal added three more goals in Game 5 to record his first career playoff hat-trick, and his fifth goal in the last six periods, eliminating the Senators with a 6–2 win and advancing the Penguins to the Conference Finals.[121] The Penguins outscored the Senators 22–11 and defeated Craig Anderson, who finished the regular season with a 1.69 GAA and a 0.941 save percentage over 24 games but finished the playoffs with a 3.01 GAA and a 0.918 save percentage over ten games total and allowed 20 goals over the five games against the Penguins.

Eastern Conference Finals

The Penguins faced the fourth-seeded Boston Bruins in the Conference Finals, the fifth time the two franchises faced off in a playoff series, and the third time in the Eastern Conference Finals. Their most recent meeting was in the 1992 Wales Conference Finals, where Pittsburgh swept the Bruins out of the playoffs. The Penguins had won all three games in this year's regular season series, all three games by one goal. The Pittsburgh Penguins had made it to their third Conference Finals since 2008, while the Boston Bruins were making their second appearance in three years.

The Bruins swept the top seeded Penguins, as Boston goaltender Tuukka Rask recorded his first two career playoff shutouts and only allowed two Pittsburgh goals in the entire series. Penguin stars Evgeni Malkin, Sidney Crosby and the newly acquired Jarome Iginla were held to zero combined points during the series. David Krejci had two goals in the Bruins' 3–0 Game 1 victory,[122] the Bruins recorded six goals in a 6–1 rout in Game 2,[123] Patrice Bergeron scored at 15:19 of the second overtime period of Game 3 to give Boston a 2–1 win,[124] and in Game 4, Adam McQuaid scored the lone goal to give the Bruins a 1–0 win and a trip to the Stanley Cup Finals.[125] This series marked the first time since 1979 that the Penguins were swept in a playoff series; notably, it was the same Bruins franchise that swept the Penguins that year.

Playoff log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 1 || May 1 || 7:30 pm || New York Islanders || 0–5 || Pittsburgh Penguins || || Bennett, Dupuis, Letang, Dupuis, Glass || None || Fleury (1–0) || Consol Energy Center (18,612) || Pit leads 1–0 |- style="background:#fcf;" | 2 || May 3 || 7:00 pm || New York Islanders || 4–3 || Pittsburgh Penguins || || Malkin, Crosby, Crosby || Moulson, McDonald, Martin, Okposo || Nabokov (1–1) || Consol Energy Center (18,624) || Series Tied 1–1 |- style="background:#cfc;" | 3 || May 5 || 12:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–4 || New York Islanders || OT || Iginla, Kunitz, Dupuis, Murray, Kunitz || Moulson, Cizikas, Okposo, Tavares || Fleury (2–1) || Nassau Veterans Memorial Coliseum (16,170) || Pit leads 2–1 |- style="background:#fcf;" | 4 || May 7 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–6 || New York Islanders || || Neal, Malkin, Sutter, Dupuis || Strait, Streit, Okposo, Streit, Tavares, Cizikas || Nabokov (2–2) || Nassau Coliseum (16,170) || Series Tied 2–2 |- style="background:#cfc;" | 5 || May 9 || 7:00 pm || New York Islanders || 0–4 || Pittsburgh Penguins || || Kennedy, Murray, Crosby, Letang || None || Vokoun (1–0) || Consol Energy Center (18,636) || Pit leads 3–2 |- style="background:#cff;" | 6 || May 11 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 || New York Islanders || OT || Iginla, Dupuis, Martin, Orpik || Tavares, McDonald, Grabner || Vokoun (2–0) || Nassau Coliseum (16,170) || Pit Wins 4–2 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 1 || May 14 || 7:30 pm || Ottawa Senators || 1–4 || Pittsburgh Penguins || || Martin, Malkin, Kunitz, Dupuis || Greening || Vokoun (3–0) || Consol Energy Center (18,621) || Pit leads 1–0 |- style="background:#cfc;" | 2 || May 17 || 7:30 pm || Ottawa Senators || 3–4 || Pittsburgh Penguins || || Crosby, Crosby, Crosby, Morrow || Turris, Greening, Pageau || Vokoun (4–0) || Consol Energy Center (18,645) || Pit leads 2–0 |- style="background:#fcf;" | 3 || May 19 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 || Ottawa Senators || 2OT || Kennedy || Alfredsson, Greening || Anderson (5–2) || Scotiabank Place (20,500) || Pit leads 2–1 |- style="background:#cfc;" | 4 || May 22 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 7–3 || Ottawa Senators || || Neal, Kunitz, Iginla, Neal, Dupuis, Crosby, Iginla || Michalek, Turris, Alfredsson || Vokoun (5–1) || Scotiabank Place (20,500) || Pit leads 3–1 |- style="background:#cff;" | 5 || May 24 || 7:30 pm || Ottawa Senators || 2–6 || Pittsburgh Penguins || || Morrow, Neal, Letang, Malkin, Neal, Neal || Michalek, Turris || Vokoun (6–1) || Consol Energy Center (18,656) || Pit Wins 4–1 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 1 || Jun 1 || 8:00 pm || Boston Bruins || 3–0 || Pittsburgh Penguins || || None || Krejci, Krejci, Horton || Rask (9–4) || Consol Energy Center (18,628) || BOS leads 1–0 |- style="background:#fcf;" | 2 || Jun 3 || 8:00 pm || Boston Bruins || 6–1 || Pittsburgh Penguins || || Sutter || Marchand, Horton, Krejci, Marchand, Bergeron, Boychuk || Rask (10–4) || Consol Energy Center (18,619) || BOS leads 2–0 |- style="background:#fcf;" | 3 || Jun 5 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 || Boston Bruins || 2OT || Kunitz || Krejci, Bergeron || Rask (11–4) || TD Garden (17,565) || BOS leads 3–0 |- style="background:#fcf;" | 4 || Jun 7 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || 0–1 || Boston Bruins || || None || McQuaid || Rask (12–4) || TD Garden (17,565) || BOS wins 4–0 |- Шаблон:Game log section end |- | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = Playoff series win      Bold = Game Winning Goal Шаблон:Game log end

Injuries

Player Injury Date Returned Games missed
Sidney Crosby Fractured jaw From season May 3, 2013[126] 1 game
Brooks Orpik Lower-body-injury From season May 7, 2013[127] 3 games
Joe Vitale Lower-body-injury From season April 29, 2013[128] 0 games
James Neal Lower-body-injury (right ankle sprain) May 3, 2013[129] May 7, 2013[127] 1 game
Joe Vitale Undisclosed May 19, 2013[130] June 3, 2013[131] 4 games
Brenden Morrow Undisclosed May 22, 2013[132] May 24, 2013[133] 1 game
Total 10 games

Player statistics

Skaters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season[134]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 36 15 41 56 26 16
Шаблон:Sortname 48 22 30 52 30 39
Шаблон:Sortname 48 20 18 38 31 26
Шаблон:Sortname 35 5 33 38 16 8
Шаблон:Sortname 40 21 15 36 5 26
Шаблон:Sortname 31 9 24 33 5 36
Шаблон:Sortname 34 6 17 23 14 16
Шаблон:Sortname 48 8 13 21 -2 36
Шаблон:Sortname 48 11 8 19 3 4
Шаблон:Sortname† 15 6 8 14 5 19
Шаблон:Sortname 40 4 10 14 4 12
Шаблон:Sortname 26 3 11 14 7 6
Шаблон:Sortname† 10 7 4 11 3 6
Шаблон:Sortname 46 6 5 11 -6 19
Шаблон:Sortname† 13 5 6 11 2 9
Шаблон:Sortname 48 3 6 9 -1 28
Шаблон:Sortname 46 0 8 8 17 32
Шаблон:Sortname 33 2 5 7 9 20
Шаблон:Sortname 24 3 3 6 1 2
Шаблон:Sortname 42 0 6 6 5 54
Шаблон:Sortname 33 2 3 5 -7 17
Шаблон:Sortname 15 2 2 4 3 27
Шаблон:Sortname† 14 1 2 3 -1 9
Шаблон:Sortname 48 1 1 2 -11 62
Шаблон:Sortname 23 0 0 0 9 4
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 0 12
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 -2 0
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 5 0 0 0 2 0
Шаблон:Sortname 7 0 0 0 -2 2
Total 162 279 441 — 547

Шаблон:Col-2

Playoffs[135]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 15 4 12 16 -2 26
Шаблон:Sortname 15 3 13 16 2 8
Шаблон:Sortname 14 7 8 15 -3 8
Шаблон:Sortname 15 4 8 12 -4 16
Шаблон:Sortname 15 7 4 11 2 12
Шаблон:Sortname 15 2 9 11 5 4
Шаблон:Sortname 13 6 4 10 -3 8
Шаблон:Sortname 15 5 5 10 -1 6
Шаблон:Sortname 9 2 3 5 6 2
Шаблон:Sortname 14 2 2 4 -2 8
Шаблон:Sortname 15 0 4 4 1 35
Шаблон:Sortname 15 2 1 3 -3 32
Шаблон:Sortname 15 2 1 3 -1 0
Шаблон:Sortname 8 0 3 3 2 0
Шаблон:Sortname 8 0 3 3 3 4
Шаблон:Sortname 12 1 1 2 2 10
Шаблон:Sortname 15 0 2 2 -4 11
Шаблон:Sortname 5 1 0 1 0 4
Шаблон:Sortname 6 1 0 1 2 0
Шаблон:Sortname 15 0 1 1 1 10
Шаблон:Sortname 6 0 1 1 -1 6
Шаблон:Sortname 7 0 0 0 -6 8
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 0 0
Total 49 85 134 — 218

Шаблон:Col-end

Goaltenders
Regular Season[136]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 33 31 1857:45 23 8 0 74 2.39 881 0.916 1 0 2 2
Шаблон:Sortname 20 17 1028:32 13 4 0 42 2.45 519 0.919 3 0 2 2
Total 48 2886:17 36 12 0 116 2.41 1400 0.917 4 0 4 4
Playoffs[137]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 11 11 685:13 6 5 -- 23 2.01 345 0.933 1 0 0 0
Шаблон:Sortname 5 4 290:14 2 2 -- 17 3.51 145 0.883 1 0 1 0
Total 15 975:27 8 7 0 40 2.46 490 0.918 2 0 1 0

†Denotes player spent time with another team before joining the Penguins. Stats reflect time with the Penguins only.
‡Denotes player was traded mid-season. Stats reflect time with the Penguins only.

Notable achievements

Awards

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season
Player Award Awarded
Шаблон:Sortname NHL Second Star of the Week[30] February 4, 2013
Шаблон:Sortname NHL Second Star of February[35] March 1, 2013
Шаблон:Sortname NHL Second Star of the Week[43] March 11, 2013
Шаблон:Sortname NHL First Star of March[138] April 1, 2013

Шаблон:Col-2

Playoffs/Post–season
Player Award Awarded
Шаблон:Sortname Norris Trophy Finalist[139] May 7, 2013
Шаблон:Sortname Ted Lindsay Award Finalist[140] May 9, 2013
Шаблон:Sortname Hart Memorial Trophy Finalist[141] May 10, 2013
Шаблон:Sortname GM of the Year Award Finalist[142] May 13, 2013
Шаблон:Sortname Masterton Memorial Trophy Finalist[143] May 14, 2013
Шаблон:Sortname GM of the Year Award Winner[144] June 14, 2013
Шаблон:Sortname Ted Lindsay Award Winner[145] June 15, 2013

Шаблон:Col-end

Team awards

Awarded on April 24, 2013[146]

Player Award Notes
Matt Niskanen Baz Bastien Memorial Award Presented by the Pittsburgh Chapter of the Professional Hockey Writers Association to the player who the local media of the PHWA want to acknowledge for his cooperation throughout the year. The award is presented in memory of the late Aldege "Baz" Bastien, Penguins general manager from 1976 to 1983.
Sponsor: UPMC
Sidney Crosby Bill Masterton Memorial Trophy nominee The Pittsburgh Chapter of the Professional Hockey Writers Association votes for the Penguins' Masterton nominee. Each NHL team selects a Masterton candidate from which the overall winner is chosen. The Masterton candidate is nominated as the player who best exemplifies the qualities of perseverance, sportsmanship and dedication to hockey.
Sponsor: Trib Total Media
Sidney Crosby
Marc-Andre Fleury		 A. T. Caggiano Memorial Booster Club Cup Presented in memory of A.T. Caggiano, long-time Penguins' locker room attendant & Booster Club supporter, the award is presented by Penguins Booster Club members, who vote for the three stars after every home game and tally votes at the end of the regular season.
Simon Despres Rookie of the Year Award Presented in memory of former Penguins forward Michel Briere to the player who makes a substantial contribution during his rookie season.
Sponsor: Highmark
Brooks Orpik Player's Player Award The players hold a vote at the end of the season for the player they feel exemplifies leadership for the team, both on and off the ice, a player dedicated to teamwork.
Sponsor: American Eagle Outfitters
Matt Cooke Edward J. DeBartolo Award The award recognizes the player who has donated a tremendous amount of time and effort during the season working on community and charity projects.
Sponsor: Verizon Wireless
Paul Martin Defensive Player of the Year This award honors the defensive skills of an individual player on the team.
Sponsor: PNC Wealth Management
Sidney Crosby Most Valuable Player Based on the overall contribution the player makes to the team.
Sponsor: CONSOL Energy

Milestones

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season
Player Milestone Reached
Шаблон:Sortname Franchise Wins Record[147] January 19, 2013
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal[148] February 2, 2013
1st Career NHL Point[148]
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Assist February 3, 2013
Шаблон:Sortname 900th Career NHL Game[149] February 10, 2013
Шаблон:Sortname 400th Career NHL Assist[150] February 13, 2013
Шаблон:Sortname 300th Career NHL Game
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Game[151] February 15, 2013
Шаблон:Sortname 600th Career NHL Game
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal[152] February 24, 2013
1st Career NHL Point[152]
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Assist[152]
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Assist[153] February 26, 2013
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Game March 14, 2013
Шаблон:Sortname Franchise Shutout Record[154] March 17, 2013
Шаблон:Sortname 50th Career NHL Shutout[55] March 28, 2013
Шаблон:Sortname 300th Career NHL Game April 3, 2013
Шаблон:Sortname 400th Career NHL Game
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Point April 11, 2013
Шаблон:Sortname 1,100th Career NHL Point[155] April 17, 2013
Шаблон:Sortname 700th Career NHL Game[75] April 22, 2013
Шаблон:Sortname 300th Career NHL Win[75]
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Win[76]
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Assist April 27, 2013

Шаблон:Col-2

Playoffs
Player Milestone Reached
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Game[110] May 1, 2013
1st Career NHL Playoff Goal[110]
1st Career NHL Playoff Point[110]
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Game
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Goal
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Goal[115] May 11, 2013
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Point
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Playoff Point May 17, 2013

Шаблон:Col-end

Transactions

The Penguins have been involved in the following transactions during the 2012–13 season:

Trades

June 22, 2012[156] To Carolina Hurricanes:
Jordan Staal 		To Pittsburgh Penguins:
Brandon Sutter
Brian Dumoulin
1st-round pick in 2012
June 22, 2012[157] To Phoenix Coyotes:
Zbynek Michalek 		To Pittsburgh Penguins:
Harrison Ruopp
Marc Cheverie
3rd-round pick in 2012
January 24, 2013[158] To New York Rangers:
Benn Ferriero 		To Pittsburgh Penguins:
Chad Kolarik
January 24, 2013[159] To Dallas Stars:
Carl Sneep 		To Pittsburgh Penguins:
Conditional draft pick
February 6, 2013[160] To Anaheim Ducks:
Ben Lovejoy 		To Pittsburgh Penguins:
5th-round pick in 2014
February 13, 2013[161] To Winnipeg Jets:
Eric Tangradi 		To Pittsburgh Penguins:
7th-round pick in 2013
March 24, 2013[48] To Dallas Stars:
Joe Morrow
5th-round pick in 2013 		To Pittsburgh Penguins:
Brenden Morrow
3rd-round pick in 2013
March 25, 2013[50] To San Jose Sharks:
2nd-round pick in 2013
Conditional 2nd-round pick in 2014Шаблон:Efn 		To Pittsburgh Penguins:
Douglas Murray
March 28, 2013[54] To Calgary Flames:
Ben Hanowski
Kenny Agostino
1st-round pick in 2013 		To Pittsburgh Penguins:
Jarome Iginla
April 3, 2013[63] To Carolina Hurricanes:
Conditional 6th- or 7th-round pick in 2013Шаблон:Efn 		To Pittsburgh Penguins:
Jussi Jokinen
April 3, 2013[162] To Columbus Blue Jackets:
Patrick Killeen 		To Pittsburgh Penguins:
Future considerations
June 24, 2013[163] To Anaheim Ducks:
Alex Grant 		To Pittsburgh Penguins:
Harry Zolnierczyk

Шаблон:Noteslist

Free agents

Player Acquired from Lost to Date Contract terms
Jeff Zatkoff[164] Manchester Monarchs July 1, 2012 2-year/$1.05 millionШаблон:Ref label
Riley Holzapfel[164] Syracuse Crunch July 1, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Tanner Glass[165] Winnipeg Jets July 1, 2012 2-year/$2.2 million
Dylan Reese[166] New York Islanders July 1, 2012 1 year/$600,000Шаблон:Ref label
Warren Peters[167] Minnesota Wild July 1, 2012 1 year/$600,000Шаблон:Ref label
Trevor Smith[168] Tampa Bay Lightning July 1, 2012 1 year/$575,000Шаблон:Ref label
Arron Asham[169] New York Rangers July 1, 2012 2-year/$2 million
Colin McDonald[170] New York Islanders July 2, 2012 1 year/$700,000Шаблон:Ref label
Steve Sullivan[171] Phoenix Coyotes July 4, 2012 1 year/$1.85 million
Philippe Dupuis[172] Toronto Maple Leafs July 5, 2012 1 year/$600,000Шаблон:Ref label
Benn Ferriero[173] San Jose Sharks July 13, 2012 1 year/$700,000Шаблон:Ref label
Cal O'Reilly[174] Metallurg Magnitogorsk July 18, 2012 2-year
Ryan Craig[175] Springfield Falcons July 19, 2012 1 year
Alexandre Picard[176] Lev Praha July 25, 2012 undisclosed
Jayson Megna[177] University of Nebraska Omaha August 1, 2012 2-year/$1.85 millionШаблон:Ref label
Richard Park[178] HC Ambri-Piotta August 7, 2012 2-year
Boris Valabik[179] Kometa Brno August 14, 2012 1 year
Scott Munroe[180] Adirondack Phantoms August 23, 2012 1 year
Marc Cheverie[181] Binghamton Senators September 6, 2012 1 year
Casey Pierro-Zabotel[182] Gwinnett Gladiators September 27, 2012 undisclosed
Dylan Reese[183] Amur Khabarovsk June 15, 2013 1 year
Philippe Dupuis[184] Hamburg Freezers June 27, 2013 1 year
Chad Kolarik[185] Linkopings HC June 28, 2013 2-year

Waivers

Player Claimed from Lost to Date
Brian Strait[186] New York Islanders January 18, 2013
Zach Boychuk[187] Carolina Hurricanes January 31, 2013
Zach Boychuk[188] Nashville Predators March 5, 2013
Tom Kostopoulos[189] New Jersey Devils March 6, 2013

Signings

Player Date Contract terms
Brad Thiessen[190] June 30, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Matt Niskanen[191] June 30, 2012 2-year/$4.6 million
Sidney Crosby[5] July 1, 2012 12-year/$104.4 million (contract extension)
Steve MacIntyre[192] July 1, 2012 2-year/$1.25 millionШаблон:Ref label
Carl Sneep[193] July 11, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Keven Veilleux[193] July 11, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Robert Bortuzzo[194] August 30, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Alex Grant[194] August 30, 2012 1 year/$525,000Шаблон:Ref label
Brian Strait[194] August 30, 2012 1 year/$605,000Шаблон:Ref label
Eric Tangradi[194] August 30, 2012 1 year/$726,000Шаблон:Ref label
Olli Maatta[195] September 12, 2012 3-year/$2.775 millionШаблон:Ref label
Derrick Pouliot[195] September 12, 2012 3-year/$2.775 millionШаблон:Ref label
Mark Eaton[196] January 23, 2013 1 year/$725,000
Tom Kostopoulos[197] January 23, 2013 1 year/$600,000Шаблон:Ref label
Harrison Ruopp[198] April 4, 2013 3-year/$1.952 millionШаблон:Ref label
Eric Hartzell[199] April 14, 2013 1 year/$925,000Шаблон:Ref label
Anton Zlobin[200] April 24, 2013 3-year/$1.825 millionШаблон:Ref label
Nick D'Agostino[201] May 18, 2013 2-year/$1.250 million Шаблон:Ref label
Evgeni Malkin[202] June 13, 2013 8-year/$76 million (contract extension)
Chris Kunitz[203] June 27, 2013 3-year/$11.55 million (contract extension)

Other

Name Date Contract terms
Dan Bylsma[204] June 12, 2013 2-year (contract extension)
Notes

Draft picks

Шаблон:See also Pittsburgh Penguins' picks at the 2012 NHL Entry Draft, held in Pittsburgh, Pennsylvania on June 22 & 23, 2012.[205]

Round # Player Pos Nationality College/Junior/Club team (League)
1 8Шаблон:Ref label Derrick Pouliot Defense Шаблон:Flagu Portland Winterhawks (WHL)
1 22 Olli Maatta Defense Шаблон:FIN London Knights (OHL)
2 52 Teddy Blueger Center Шаблон:LVA Shattuck-Saint Mary's (Midget AAA)
3 81Шаблон:Ref label Oskar Sundqvist Center Шаблон:Flagu Skelleftea AIK Jr. (J20 SuperElit)
3 83 Matt Murray Goaltender Шаблон:Flagu Sault Ste. Marie Greyhounds (OHL)
4 92Шаблон:Ref label Matia Marcantuoni Center/Right wing Шаблон:Flagu Kitchener Rangers (OHL)
4 113 Sean Maguire Goaltender Шаблон:Flagu Powell River Kings (BCHL)
5 143 Clark Seymour Defense Шаблон:Flagu Peterborough Petes (OHL)
6 173 Anton Zlobin Right wing Шаблон:Flagu Shawinigan Cataractes (QMJHL)
Draft notes[206]

See also

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Pittsburgh Penguins Шаблон:Pittsburgh Penguins seasons Шаблон:2012–13 NHL season by team

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ 30,0 30,1 Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ 35,0 35,1 Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ 43,0 43,1 Шаблон:Cite web
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ 48,0 48,1 Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ 50,0 50,1 Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ 54,0 54,1 Шаблон:Cite web
  55. ↑ 55,0 55,1 Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ 63,0 63,1 Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ 75,0 75,1 75,2 Шаблон:Cite web
  76. ↑ 76,0 76,1 Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ 82,0 82,1 Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ 86,0 86,1 Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite web
  90. ↑ Шаблон:Cite web
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite web
  95. ↑ 95,0 95,1 Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite web
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite web
  102. ↑ Шаблон:Cite web
  103. ↑ 103,0 103,1 Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite web
  105. ↑ Шаблон:Cite web
  106. ↑ 106,0 106,1 106,2 106,3 Шаблон:Cite web
  107. ↑ 107,0 107,1 107,2 Шаблон:Cite web
  108. ↑ 108,0 108,1 Шаблон:Cite web
  109. ↑ 109,0 109,1 Шаблон:Cite web
  110. ↑ 110,0 110,1 110,2 110,3 Шаблон:Cite web
  111. ↑ Шаблон:Cite web
  112. ↑ Шаблон:Cite web
  113. ↑ Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ 115,0 115,1 Шаблон:Cite web
  116. ↑ Шаблон:Cite web
  117. ↑ Шаблон:Cite web
  118. ↑ Шаблон:Cite web
  119. ↑ Шаблон:Cite web
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ Шаблон:Cite web
  122. ↑ Шаблон:Cite web
  123. ↑ Шаблон:Cite web
  124. ↑ Шаблон:Cite web
  125. ↑ Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite web
  127. ↑ 127,0 127,1 Шаблон:Cite web
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite web
  130. ↑ Шаблон:Cite web
  131. ↑ Шаблон:Cite web
  132. ↑ Шаблон:Cite web
  133. ↑ Шаблон:Cite web
  134. ↑ Шаблон:Cite web
  135. ↑ Шаблон:Cite web
  136. ↑ Шаблон:Cite web
  137. ↑ Шаблон:Cite web
  138. ↑ Шаблон:Cite web
  139. ↑ Шаблон:Cite web
  140. ↑ Шаблон:Cite web
  141. ↑ Шаблон:Cite web
  142. ↑ Шаблон:Cite web
  143. ↑ Шаблон:Cite web
  144. ↑ Шаблон:Cite web
  145. ↑ Шаблон:Cite web
  146. ↑ Шаблон:Cite web
  147. ↑ Шаблон:Cite web
  148. ↑ 148,0 148,1 Шаблон:Cite web
  149. ↑ Шаблон:Cite web
  150. ↑ Шаблон:Cite web
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ 152,0 152,1 152,2 Шаблон:Cite web
  153. ↑ Шаблон:Cite web
  154. ↑ Шаблон:Cite web
  155. ↑ Шаблон:Cite web
  156. ↑ 156,0 156,1 Шаблон:Cite web
  157. ↑ 157,0 157,1 Шаблон:Cite web
  158. ↑ Шаблон:Cite web
  159. ↑ Шаблон:Cite web
  160. ↑ Шаблон:Cite web
  161. ↑ Шаблон:Cite web
  162. ↑ Шаблон:Cite web
  163. ↑ Шаблон:Cite web
  164. ↑ 164,0 164,1 Шаблон:Cite web
  165. ↑ Шаблон:Cite web
  166. ↑ Шаблон:Cite web
  167. ↑ Шаблон:Cite web
  168. ↑ Шаблон:Cite web
  169. ↑ Шаблон:Cite web
  170. ↑ Шаблон:Cite web
  171. ↑ Шаблон:Cite web
  172. ↑ Шаблон:Cite web
  173. ↑ Шаблон:Cite web
  174. ↑ Шаблон:Cite web
  175. ↑ Шаблон:Cite web
  176. ↑ TSN Alexandre R. Picard
  177. ↑ Шаблон:Cite web
  178. ↑ Шаблон:Cite web
  179. ↑ TSN Boris Valábik
  180. ↑ Шаблон:Cite web
  181. ↑ Шаблон:Cite web
  182. ↑ Casey Pierro-Zabotel Шаблон:Webarchive
  183. ↑ Шаблон:Cite web
  184. ↑ Шаблон:Cite web
  185. ↑ Шаблон:Cite web
  186. ↑ Шаблон:Cite web
  187. ↑ Шаблон:Cite web
  188. ↑ Шаблон:Cite web
  189. ↑ Шаблон:Cite web
  190. ↑ Шаблон:Cite web
  191. ↑ Шаблон:Cite web
  192. ↑ Шаблон:Cite web
  193. ↑ 193,0 193,1 Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  194. ↑ 194,0 194,1 194,2 194,3 Шаблон:Cite web
  195. ↑ 195,0 195,1 Шаблон:Cite web
  196. ↑ Шаблон:Cite web
  197. ↑ Шаблон:Cite web
  198. ↑ Шаблон:Cite web
  199. ↑ Шаблон:Cite web
  200. ↑ Шаблон:Cite web
  201. ↑ Шаблон:Cite web
  202. ↑ Шаблон:Cite web
  203. ↑ Шаблон:Cite web
  204. ↑ Шаблон:Cite web
  205. ↑ Шаблон:Cite web
  206. ↑ Шаблон:Cite web
  207. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:2012–13_Pittsburgh_Penguins_season&oldid=12728814