Английская Википедия:2013 AFC Champions League

Материал из Онлайн справочника
Версия от 02:54, 23 декабря 2023; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Short description|32nd edition of premier club football tournament organized by the AFC}} {{Use dmy dates|date=May 2016}} {{Infobox international football competition | tourney_name = AFC Champions League | year = 2013 | dates = {{nowrap|9 February – 9 November 2013}} | num_teams = 35 | associations = 10 | champion_other = {{nowrap|{{flagicon|CHN}} Gua...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition

The 2013 AFC Champions League was the 32nd edition of the top-level Asian club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 11th under the current AFC Champions League title. The defending champions, Ulsan Hyundai, failed to qualify for the tournament.

In the final, Chinese team Guangzhou Evergrande defeated South Korean team FC Seoul on away goals to win their first title,[1] becoming the first Chinese team to win the AFC Champions League (and the second Chinese team to be crowned Asian club champions after Liaoning FC and Third Final of Chinese team after lost of Liaoning F.C. agenst Esteghlal F.C. of Iran at 1990–91 AFC Club Championship, and qualified for the 2013 FIFA Club World Cup.[2]

Allocation of entries per association

The AFC laid out the procedure for deciding the participating associations and the allocation of slots, with inspection of the associations interested in participating in the AFC Champions League to be done in 2012, and the final decision to be made by the AFC in November 2012.[3]

The following criteria for participation in the AFC Champions League were proposed by the AFC in July 2012:[4]

  • The member association (MA) has to acquire a minimum number of 600 points out of a possible 1000 according to the AFC evaluating system to qualify for participation.
  • The slots for each eligible MA are decided based on the points ranking of the MAs:
    • The top two ranked MAs in both the East and West zones get four direct slots each.
    • The third-ranked MAs get three direct and one play-off slot.
    • The fourth-ranked MAs get two direct and one play-off slot.
    • The fifth-ranked MAs get one direct and one play-off slot.
    • The sixth, seventh and eighth-ranked MAs get only a play-off slot each.
  • The maximum number of slots for each MA is one-third of the total number of clubs in the top division (e.g., Australia can only get a maximum of three total slots as there are only nine Australia-based clubs in the A-League).

On 29 November 2012, the AFC Executive Committee approved the slots for the 2013 edition of the AFC Champions League.[5] However, this final allocation of slots did not fully follow the proposal above.[6]

Evaluation for 2013 AFC Champions League
Fulfills criteria (> 600 points)
Does not fulfill criteria, but allocated slots
Does not fulfill criteria, not allocated slots

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

West Zone
Rank Member
Association
Points Slots
Group stage Play-off
1 Шаблон:Flagicon Saudi Arabia 860.5 4 0
2 Шаблон:Flagicon Qatar 838.2 4 0
3 Шаблон:Flagicon Iran 813.5 3 1
4 Шаблон:Flagicon United Arab Emirates 750.2 2 2
5 Шаблон:Flagicon Uzbekistan 680.8 Шаблон:02Шаблон:Cref2 1
6 Шаблон:Flagicon India −106.4 0 0
7 Шаблон:Flagicon Jordan −128.7 0 0
Total Шаблон:014Шаблон:Cref2 4

Шаблон:Col-2

East Zone
Rank Member
Association
Points Slots
Group stage Play-off
1 Шаблон:Flagicon Japan 946.8 4 0
2 Шаблон:Flagicon South Korea 886.6 4 0
3 Шаблон:Flagicon China PR 796.7 4 0
4 Шаблон:Flagicon Australia 567.0 1 1
5 Шаблон:Flagicon Thailand 177.2 1 1
6 Шаблон:Flagicon Singapore −135.1 0 0
7 Шаблон:Flagicon Vietnam −815.7 0 0
Total Шаблон:015Шаблон:Cref2 2

Шаблон:Col-end

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

Teams

The following teams entered the competition.

In the following table, the number of appearances and last appearance count only those since the 2002–03 season (including qualifying rounds), when the competition was rebranded as the AFC Champions League.

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

West Zone
Team Qualifying method App Last App
Group stage direct entrants (Groups A–D)
Шаблон:Flagicon Al-Shabab 2011–12 Saudi Professional League champions 7th 2011
Шаблон:Flagicon Al-Ahli 2012 King Cup of Champions winners
2011–12 Saudi Professional League runners-up
6th 2012
Шаблон:Flagicon Al-Hilal 2011–12 Saudi Professional League 3rd place 9th 2012
Шаблон:Flagicon Al-Ettifaq 2011–12 Saudi Professional League 4th place 3rd 2012
Шаблон:Flagicon Lekhwiya 2011–12 Qatar Stars League champions 2nd 2012
Шаблон:Flagicon Al-Gharafa 2012 Emir of Qatar Cup winners 8th 2012
Шаблон:Flagicon El Jaish 2011–12 Qatar Stars League runners-up 1st none
Шаблон:Flagicon Al-Rayyan 2011–12 Qatar Stars League 3rd place 5th 2012
Шаблон:Flagicon Sepahan 2011–12 Iran Pro League champions 9th 2012
Шаблон:Flagicon Esteghlal 2011–12 Hazfi Cup winners
2011–12 Iran Pro League 3rd place
6th 2012
Шаблон:Flagicon Tractor 2011–12 Iran Pro League runners-up 1st none
Шаблон:Flagicon Al-Ain 2011–12 UAE Pro-League champions 8th 2011
Шаблон:Flagicon Al-Jazira 2011–12 UAE President's Cup winners 5th 2012
Шаблон:Flagicon Pakhtakor 2012 Uzbek League champions 11th 2012
Qualifying play-off participants
Шаблон:Flagicon Saba Qom 2011–12 Iran Pro League 4th place 3rd 2009
Шаблон:Flagicon Al-Nasr 2011–12 UAE Pro-League runners-up 2nd 2012
Шаблон:Flagicon Al-Shabab Al-Arabi 2011–12 UAE Pro-League 3rd place 3rd 2012
Шаблон:Flagicon Lokomotiv Tashkent 2012 Uzbek League 3rd place 1st none

Шаблон:Col-2

East Zone
Team Qualifying method App Last App
Group stage direct entrants (Groups E–H)
Шаблон:Flagicon Sanfrecce Hiroshima 2012 J. League Division 1 champions 2nd 2010
Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol 2012 Emperor's Cup winners 2nd 2012
Шаблон:Flagicon Vegalta Sendai 2012 J. League Division 1 runners-up 1st none
Шаблон:Flagicon Urawa Red Diamonds 2012 J. League Division 1 3rd place 3rd 2008
Шаблон:Flagicon FC Seoul 2012 K-League champions 3rd 2011
Шаблон:Flagicon Pohang Steelers 2012 Korean FA Cup winners
2012 K-League 3rd place
5th 2012
Шаблон:Flagicon Jeonbuk Hyundai Motors 2012 K-League runners-up 7th 2012
Шаблон:Flagicon Suwon Samsung Bluewings 2012 K-League 4th place 5th 2011
Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande 2012 Chinese Super League champions
2012 Chinese FA Cup winners
2nd 2012
Шаблон:Flagicon Jiangsu Sainty 2012 Chinese Super League runners-up 1st none
Шаблон:Flagicon Beijing Guoan 2012 Chinese Super League 3rd place 5th 2012
Шаблон:Flagicon Guizhou Renhe 2012 Chinese Super League 4th place 1st none
Шаблон:Flagicon Bunyodkor 2012 Uzbekistan Cup winners
2012 Uzbek League runners-up
6th 2012
Шаблон:Flagicon Central Coast Mariners 2011–12 A-League premiers 3rd 2012
Шаблон:Flagicon Muangthong United 2012 Thai Premier League champions 3rd 2011
Qualifying play-off participants
Шаблон:Flagicon Brisbane Roar 2012 A-League Grand Final winners 2nd 2012
Шаблон:Flagicon Buriram United 2012 Thai FA Cup winners 3rd 2012

Шаблон:Col-end

Schedule

The schedule of the competition was as follows (all draws held at AFC headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia).[7]

Phase Round Draw date First leg Second leg
Qualifying play-off Round 1 6 December 2012 9 February 2013
Group stage Matchday 1 26–27 February 2013
Matchday 2 12–13 March 2013
Matchday 3 2–3 April 2013
Matchday 4 9–10 April 2013
Matchday 5 23–24 April 2013
Matchday 6 30 April–1 May 2013
Knock-out stage Round of 16 14–15 May 2013 21–22 May 2013
Quarter-finals 20 June 2013 21 August 2013 18 September 2013
Semi-finals 25 September 2013 2 October 2013
Final 25 or 26 October 2013 8 or 9 November 2013

Format changes

The following changes in the format of the competition were made compared with the previous year:

  • Losers of the AFC Champions League qualifying play-off did not participate in the AFC Cup.
  • The round of 16 was played over two legs on a home-and-away basis instead of as a single match.[5]
  • The final was played over two legs on a home-and-away basis instead of as a single match.[8]

Qualifying play-off

Шаблон:Main

The draw for the qualifying play-off was held on 6 December 2012.[9] Each tie was played as a single match, with extra time and penalty shoot-out used to decide the winner if necessary. The winners of each tie advanced to the group stage to join the 29 automatic qualifiers.[2]

Шаблон:OneLegStart |- !colspan=3|West Zone Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult |- !colspan=3|East Zone Шаблон:OneLegResult |}

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

Group stage

Шаблон:Main

The draw for the group stage was held on 6 December 2012.[9] The 32 teams were drawn into eight groups of four. Teams from the same association could not be drawn into the same group. Each group was played on a home-and-away round-robin basis. The winners and runners-up of each group advanced to the round of 16. Шаблон:Anchor

Tiebreakers

The teams are ranked according to points (3 points for a win, 1 point for a tie, 0 points for a loss). If tied on points, tiebreakers are applied in the following order:[2]

  1. Greater number of points obtained in the group matches between the teams concerned
  2. Goal difference resulting from the group matches between the teams concerned
  3. Greater number of goals scored in the group matches between the teams concerned (away goals do not apply)
  4. Goal difference in all the group matches
  5. Greater number of goals scored in all the group matches
  6. Penalty shoot-out if only two teams are involved and they are both on the field of play
  7. Fewer score calculated according to the number of yellow and red cards received in the group matches (1 point for a single yellow card, 3 points for a red card as a consequence of two yellow cards, 3 points for a direct red card, 4 points for a yellow card followed by a direct red card)
  8. Drawing of lots

Group A

2013 AFC Champions League group stage

Group B

2013 AFC Champions League group stage

Tiebreakers
  • Al-Ettifaq are ranked ahead of Pakhtakor on head-to-head record.

Group C

2013 AFC Champions League group stage

Group D

2013 AFC Champions League group stage

Group E

2013 AFC Champions League group stage

Tiebreakers
  • Buriram United and Jiangsu Sainty are tied on head-to-head record, and so are ranked by overall goal difference.

Group F

2013 AFC Champions League group stage

Tiebreakers
  • Jeonbuk Hyundai Motors are ranked ahead of Urawa Red Diamonds on head-to-head record.

Group G

2013 AFC Champions League group stage

Group H

2013 AFC Champions League group stage

Knockout stage

Шаблон:Main

In the knock-out stage, the 16 teams played a single-elimination tournament. Each tie was played on a home-and-away two-legged basis. The away goals rule, extra time (away goals do not apply in extra time) and penalty shoot-out were used to decide the winner if necessary.[2]

Bracket

{{#lst:2013 AFC Champions League knock-out stage|Bracket}}

Round of 16

In the round of 16, the winners of one group played the runners-up of another group in the same zone, with the group winners hosting the second leg.[2] {{#lst:2013 AFC Champions League knock-out stage|Round of 16}}

Quarter-finals

The draw for the quarter-finals, semi-finals, and final (to decide the order of two legs) was held on 20 June 2013.[10] In this draw, teams from different zones could play each other, and the "country protection" rule was applied: if there are exactly two teams from the same association, they may not play each other in the quarter-finals; however, if there are more than two teams from the same association, they may play each other in the quarter-finals. {{#lst:2013 AFC Champions League knock-out stage|Quarter-finals}}

Semi-finals

{{#lst:2013 AFC Champions League knock-out stage|Semi-finals}}

Final

Шаблон:Main {{#lst:2013 AFC Champions League knock-out stage|Final}}

Awards

Award Player Team
Most Valuable Player[11] Шаблон:Flagicon Muriqui Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
Top Goalscorer[12] Шаблон:Flagicon Muriqui Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
AFC Champions League 2013 Dream Team[13]
Starting XI
Pos. Player Team
GK Шаблон:Flagicon Kim Yong-Dae Шаблон:Flagicon FC Seoul
DF Шаблон:Flagicon Zhang Linpeng Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
DF Шаблон:Flagicon Hanif Omranzadeh Шаблон:Flagicon Esteghlal
DF Шаблон:Flagicon Daisuke Suzuki Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol
DF Шаблон:Flagicon Sun Xiang Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
MF Шаблон:Flagicon Zheng Zhi Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
MF Шаблон:Flagicon Darío Conca Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
MF Шаблон:Flagicon Javad Nekounam Шаблон:Flagicon Esteghlal
FW Шаблон:Flagicon Muriqui Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
FW Шаблон:Flagicon Dejan Damjanović Шаблон:Flagicon FC Seoul
FW Шаблон:Flagicon Elkeson Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande
Substitutes
GK Шаблон:Flagicon Takanori Sugeno Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol
DF Шаблон:Flagicon Kwak Tae-Hwi Шаблон:Flagicon Al-Shabab
DF Шаблон:Flagicon Theeraton Bunmathan Шаблон:Flagicon Buriram United
DF Шаблон:Flagicon Kim Jin-Kyu Шаблон:Flagicon FC Seoul
MF Шаблон:Flagicon Ha Dae-Sung Шаблон:Flagicon FC Seoul
MF Шаблон:Flagicon Jorge Wagner Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol
FW Шаблон:Flagicon Masato Kudo Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol

Top scorers

Rank Player Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Total
1 Шаблон:Flagicon Muriqui Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 13
2 Шаблон:Flagicon Darío Conca Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande 2 1 1 1 2 1 8
3 Шаблон:Flagicon Dejan Damjanović Шаблон:Flagicon FC Seoul 2 1 1 1 1 1 7
Шаблон:Flagicon Wagner Ribeiro Шаблон:Flagicon El Jaish 2 2 3 7
5 Шаблон:Flagicon Elkeson Шаблон:Flagicon Guangzhou Evergrande 1 2 1 1 1 6
Шаблон:Flagicon Masato Kudo Шаблон:Flagicon Kashiwa Reysol 2 1 1 1 1 6
7 Шаблон:Flagicon Mustafa Al-Bassas Шаблон:Flagicon Al-Ahli 1 2 1 4
Шаблон:Flagicon Amad Al Hosni Шаблон:Flagicon Al-Ahli 2 1 1 4
Шаблон:Flagicon Djibril Cissé Шаблон:Flagicon Al-Gharafa 2 1 1 4
Шаблон:Flagicon Edgar Шаблон:Flagicon Al-Shabab Al-Arabi 1 1 1 1 4
Шаблон:Flagicon Youssef Msakni Шаблон:Flagicon Lekhwiya 1 1 1 1 4
Шаблон:Flagicon Sebastián Soria Шаблон:Flagicon Lekhwiya 1 2 1 4
Шаблон:Flagicon Sebastián Tagliabué Шаблон:Flagicon Al-Shabab 1 1 2 4
Шаблон:Flagicon Yun Il-Lok Шаблон:Flagicon FC Seoul 2 1 1 4

Шаблон:Small

Шаблон:Small

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:AFC Club Football seasons Шаблон:2013 in Asian football (AFC) Шаблон:2013 in Japanese football