Английская Википедия:2013–14 UEFA Europa League qualifying phase
Шаблон:Use dmy dates The qualifying phase of the 2013–14 UEFA Europa League was played from 2 July to 8 August, to define 29 entrants in the competition's play-off round, who would then in turn compete for a place in the group stage.[1]
Round and draw dates
All draws were held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland.[2]
| Round | Draw date and time | First leg | Second leg |
|---|---|---|---|
| First qualifying round | 24 June 2013, 13:00 & 14:30[3] | 4 July 2013 | 11 July 2013 |
| Second qualifying round | 18 July 2013 | 25 July 2013 | |
| Third qualifying round | 19 July 2013, 13:00[4] | 1 August 2013 | 8 August 2013 |
Matches might have been played on Tuesdays or Wednesdays instead of the regular Thursdays due to scheduling conflicts.
Format
In the qualifying phase and play-off round, each tie was played over two legs, with each team playing one leg at home. The team that scored more goals on aggregate over the two legs advanced to the next round. If the aggregate score was level, the away goals rule was applied, i.e., the team that scored more goals away from home over the two legs advanced. If away goals were also equal, then thirty minutes of extra time was played. The away goals rule was again applied after extra time, i.e., if there were goals scored during extra time and the aggregate score was still level, the visiting team advanced by virtue of more away goals scored. If no goals were scored during extra time, the tie was decided by penalty shoot-out.[1]
In the draws for each round, teams were seeded based on their UEFA club coefficients at the beginning of the season, with the teams divided into seeded and unseeded pots. A seeded team was drawn against an unseeded team, with the order of legs in each tie decided randomly. Due to the limited time between matches, the draws for the second and third qualifying rounds took place before the results of the previous round were known. For these draws (or in any cases where the result of a tie in the previous round was not known at the time of the draw), the seeding was carried out under the assumption that the team with the higher coefficient of an undecided tie advanced to this round, which means if the team with the lower coefficient was to advance, it simply took the seeding of its defeated opponent. Prior to the draws, UEFA may form "groups" in accordance with the principles set by the Club Competitions Committee, but they were purely for convenience of the draw and for ensuring that teams from the same association were not drawn against each other, and did not resemble any real groupings in the sense of the competition.[1]
Teams
A total of 133 teams were involved in the first three qualifying rounds, 29 of which advanced to the play-off round.
Below were the participating teams (with their 2013 UEFA club coefficients),[5] grouped by their starting rounds.[6]
| Key to colours |
|---|
| Winners of the play-off round (and lucky losers) advanced to the group stage |
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
First qualifying round
Seeding
A total of 76 teams played in the first qualifying round.[7] The draw was held on 24 June 2013.[8]
| Group 1 | Group 2 | Group 3 | Group 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded |
|
Шаблон:Fbaicon Ventspils |
Шаблон:Fbaicon Glentoran |
Шаблон:Fbaicon Videoton |
Шаблон:Fbaicon Metalurg Skopje |
Шаблон:Fbaicon Levski Sofia |
Шаблон:Fbaicon Teteks |
Шаблон:Fbaicon Botev PlovdivШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Domžale |
| Group 5 | Group 6 | Group 7 | |||||
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | ||
|
Шаблон:Fbaicon Tromsø |
Шаблон:Fbaicon Celje |
Шаблон:Fbaicon Rosenborg |
Шаблон:Fbaicon Jeunesse Esch |
Шаблон:Fbaicon Žilina |
Шаблон:Fbaicon Torpedo Kutaisi | ||
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
Matches
The first legs were played on 2, 3 and 4 July, and the second legs were played on 9, 10 and 11 July 2013.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
First leg
{{#invoke:football box|main |id = Metalurg Skopje v Qarabağ |date=2 July 2013 |time=17:45 |team1=Metalurg Skopje Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Qarabağ |goals1= |goals2=Reynaldo Шаблон:Goal |stadium=Philip II Arena, Skopje |attendance=425[9] |referee=Lars Christoffersen (Denmark) }}
{{#invoke:football box|main |id = Sliema Wanderers v Khazar Lankaran |date=2 July 2013 |time=17:45 |team1=Sliema Wanderers Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Khazar Lankaran |goals1=Ohawuchi Шаблон:Goal |goals2=Nildo Шаблон:Goal |stadium=Ta' Qali Centenary Stadium, Ta' Qali |attendance=394[10] |referee=Eiko Saar (Estonia) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Narva Trans v Gefle
|date=2 July 2013
|time=18:00
|team1=Narva Trans Шаблон:Fbaicon
|score=0–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Gefle
|goals1=
|goals2=Dubõkin Шаблон:Goal
Dahlberg Шаблон:Goal
Lantto Шаблон:Goal
|stadium=A. Le Coq Arena, Tallinn
|attendance=263[11]
|referee=Boško Jovanetić (Serbia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Bala Town v Levadia Tallinn |date=2 July 2013 |time=20:00 |team1=Bala Town Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Levadia Tallinn |goals1=Sheridan Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Belle Vue, Rhyl |attendance=1,247[12] |referee=Vasilis Dimitriou (Cyprus) }}
{{#invoke:football box|main
|id = ÍF v Linfield
|date=3 July 2013
|time=20:45
|team1=ÍF Шаблон:Fbaicon
|score=0–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Linfield
|goals1=
|goals2=Waterworth Шаблон:Goal
Lowry Шаблон:Goal
|stadium=Tórsvøllur, Tórshavn
|attendance=411[13]
|referee=Aleksandrs Anufrijevs (Latvia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Chikhura Sachkhere v Vaduz |date=4 July 2013 |time=16:00 |team1=Chikhura Sachkhere Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Vaduz |goals1= |goals2= |stadium=Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi |attendance=1,200[14] |referee=Alexandr Gauzer (Kazakhstan) }}
{{#invoke:football box|main |id = Astana v Botev Plovdiv |date=4 July 2013 |time=16:00 |team1=Astana Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Botev Plovdiv |goals1= |goals2=Jirsák Шаблон:Goal |stadium=Astana Arena, Astana |attendance=5,670[15] |referee=George Vadachkoria (Georgia) }}
{{#invoke:football box|main |id = Milsami Orhei v F91 Dudelange |date=4 July 2013 |time=17:00 |team1=Milsami Orhei Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon F91 Dudelange |goals1=Andronic Шаблон:Goal |goals2= |stadium=CSR Orhei, Orhei |attendance=2,500[16] |referee=Tore Hansen (Norway) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Gandzasar v Aktobe
|date=4 July 2013
|time=17:00
|team1=Gandzasar Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Aktobe
|goals1=Dashyan Шаблон:Goal
|goals2=Davydov Шаблон:Goal
Tagybergen Шаблон:Goal
|stadium=Republican Stadium, Yerevan
|attendance=2,100[17]
|referee=Daniel Stefański (Poland)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = UE Santa Coloma v Zrinjski Mostar
|date=4 July 2013
|time=17:30
|team1=UE Santa Coloma Шаблон:Fbaicon
|score=1–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Zrinjski Mostar
|goals1=Bernat Шаблон:Goal
|goals2=Crnov Шаблон:Goal
Popović Шаблон:Goal
Đurić Шаблон:Goal
|stadium=Estadi Comunal d'Andorra la Vella, Andorra la Vella
|attendance=215[18]
|referee=Petur Reinert (Faroe Islands)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Čelik Nikšić v Honvéd
|date=4 July 2013
|time=17:30
|team1=Čelik Nikšić Шаблон:Fbaicon
|score=1–4
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Honvéd
|goals1=Radović Шаблон:Goal
|goals2=Délczeg Шаблон:Goal
Holender Шаблон:Goal
Diaby Шаблон:Goal
|stadium=Gradski stadion, Nikšić
|attendance=1,300[19]
|referee=Martin Strömbergsson (Sweden)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Teteks v Pyunik |date=4 July 2013 |time=17:45 |team1=Teteks Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Pyunik |goals1=Iseni Шаблон:Goal |goals2=Ayvazyan Шаблон:Goal |stadium=Philip II Arena, Skopje |attendance=1,200[20] |referee=Sascha Amhof (Switzerland) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Hibernians v Vojvodina
|date=4 July 2013
|time=18:00
|team1=Hibernians Шаблон:Fbaicon
|score=1–4
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Vojvodina
|goals1=Obiefule Шаблон:Goal
|goals2=Škuletić Шаблон:Goal
Soares Шаблон:Goal
Oumarou Шаблон:Goal
Kosović Шаблон:Goal
|stadium=Ta' Qali Centenary Stadium, Ta' Qali
|attendance=638[21]
|referee=Suren Baliyan (Armenia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Inter Baku v Mariehamn |date=4 July 2013 |time=18:00 |team1=Inter Baku Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Mariehamn |goals1=Mammadov Шаблон:Goal |goals2=Adlam Шаблон:Goal |stadium=Bayil Stadium, Baku |attendance=2,300[22] |referee=Sergejus Slyva (Lithuania) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Jeunesse Esch v TPS
|date=4 July 2013
|time=18:00
|team1=Jeunesse Esch Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon TPS
|goals1=Benichou Шаблон:Goal
Wang Chu Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
|attendance=1,157[23]
|referee=Nerijus Dunauskas (Lithuania)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Kruoja Pakruojis v Dinamo Minsk
|date=4 July 2013
|time=18:00
|team1=Kruoja Pakruojis Шаблон:Fbaicon
|score=0–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Dinamo Minsk
|goals1=
|goals2=Figueredo Шаблон:Goal
Palitsevich Шаблон:Goal
Rassadkin Шаблон:Goal
|stadium=Savivaldybė Stadium, Šiauliai
|attendance=760[24]
|referee=Thorvaldur Árnason (Iceland)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Flora Tallinn v Kukësi |date=4 July 2013 |time=18:30 |team1=Flora Tallinn Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Kukësi |goals1=Post Шаблон:Goal |goals2=Progni Шаблон:Goal |stadium=A. Le Coq Arena, Tallinn |attendance=2,400[25] |referee=Denis Scherbakov (Belarus) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Sūduva Marijampolė v Turnovo
|date=4 July 2013
|time=18:45
|team1=Sūduva Marijampolė Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Turnovo
|goals1=Basič Шаблон:Goal
Valskis Шаблон:Goal
|goals2=Baldovaliev Шаблон:Goal
Blaževski Шаблон:Goal
|stadium=ARVI Football Arena, Marijampolė
|attendance=1,500[26]
|referee=Jari Järvinen (Finland)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Tromsø v Celje
|date=4 July 2013
|time=19:00
|team1=Tromsø Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Celje
|goals1=Koppinen Шаблон:Goal
|goals2=Žurej Шаблон:Goal
Gobec Шаблон:Goal
|stadium=Alfheim Stadion, Tromsø
|attendance=1,582[27]
|referee=Felix Zwayer (Germany)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Tiraspol v Skonto |date=4 July 2013 |time=19:00 |team1=Tiraspol Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Skonto |goals1= |goals2=Mingazow Шаблон:Goal |stadium=Malaya Sportivnaya Arena, Tiraspol |attendance=3,575[28] |referee=Vladimir Vnuk (Slovakia) }}
{{#invoke:football box|main |id = Laçi v Differdange 03 |date=4 July 2013 |time=19:00 |team1=Laçi Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Differdange 03 |goals1= |goals2=Lebresne Шаблон:Goal |stadium=Skënderbeu Stadium, Korçë |attendance=300[29] |referee=Leonardo Guidi (San Marino) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Torpedo Kutaisi v Žilina
|date=4 July 2013
|time=19:00
|team1=Torpedo Kutaisi Шаблон:Fbaicon
|score=0–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Žilina
|goals1=
|goals2=Majtán Шаблон:Goal
Pich Шаблон:Goal
|stadium=Givi Kiladze Stadium, Kutaisi
|attendance=4,150[30]
|referee=Domagoj Vučkov (Croatia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Víkingur Gøta v Inter Turku |date=4 July 2013 |time=20:00 |team1=Víkingur Gøta Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Inter Turku |goals1=Justinussen Шаблон:Goal |goals2=Nikkari Шаблон:Goal |stadium=Svangaskarð, Toftir |attendance=280[31] |referee=Mark Courtney (Northern Ireland) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Teuta Durrës v Dacia Chişinău
|date=4 July 2013
|time=20:00
|team1=Teuta Шаблон:Fbaicon
|score=3–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Dacia Chişinău
|goals1=Xhafa Шаблон:Goal
Dosti Шаблон:Goal
Mançaku Шаблон:Goal
|goals2=Pavlov Шаблон:Goal
|stadium=Niko Dovana Stadium, Durrës
|attendance=1,000[32]
|referee=Barış Şimşek (Turkey)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Levski Sofia v Irtysh Pavlodar |date=4 July 2013 |time=20:00 |team1=Levski Sofia Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Irtysh Pavlodar |goals1= |goals2= |stadium=Georgi Asparuhov Stadium, Sofia |attendance=5,945[33] |referee=Orel Grinfeeld (Israel) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Prestatyn Town v Liepājas Metalurgs
|date=4 July 2013
|time=20:00
|team1=Prestatyn Town Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Liepājas Metalurgs
|goals1=Parkinson Шаблон:Goal
|goals2=Kalns Шаблон:Goal
Šadčins Шаблон:Goal
|stadium=Belle Vue, Rhyl
|attendance=1,017[34]
|referee=Sven Bindels (Luxembourg)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Žalgiris Vilnius v St Patrick's Athletic
|date=4 July 2013
|time=20:10
|team1=Žalgiris Vilnius Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon St Patrick's Athletic
|goals1=Komolov Шаблон:Goal
Biliński Шаблон:Goal
|goals2=Byrne Шаблон:Goal
O'Brien Шаблон:Goal
|stadium=LFF Stadium, Vilnius
|attendance=4,200[35]
|referee=Mitja Žganec (Slovenia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Airbus UK Broughton v Ventspils |date=4 July 2013 |time=20:30 |team1=Airbus UK Broughton Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Ventspils |goals1=Budrys Шаблон:Goal |goals2=Paulius Шаблон:Goal |stadium=Racecourse Ground, Wrexham |attendance=1,451[36] |referee=Nikola Popov (Bulgaria) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Videoton v Mladost Podgorica
|date=4 July 2013
|time=20:30
|team1=Videoton Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Mladost Podgorica
|goals1=Vinícius Шаблон:Goal
Gyurcsó Шаблон:Goal
|goals2=Marković Шаблон:Goal
|stadium=Sóstói Stadion, Székesfehérvár
|attendance=6,520[37]
|referee=Andreas Ekberg (Sweden)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Sarajevo v Libertas |date=4 July 2013 |time=20:30 |team1=Sarajevo Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Libertas |goals1=Melunović Шаблон:Goal |stadium=Asim Ferhatović Hase Stadium, Sarajevo |attendance=6,500[38] |referee=Christos Nicolaides (Cyprus) }}
{{#invoke:football box|main |id = Rudar Pljevlja v Mika |date=4 July 2013 |time=20:30 |team1=Rudar Pljevlja Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Mika |goals1=Damjanović Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Podgorica City Stadium, Podgorica |attendance=600[39] |referee=Michael Johansen (Denmark) }}
{{#invoke:football box|main |id = Domžale v Astra Giurgiu |date=4 July 2013 |time=20:45 |team1=Domžale Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Astra Giurgiu |goals1= |goals2=Budescu Шаблон:Goal |stadium=Domžale Sports Park, Domžale |attendance=1,000[40] |referee=Andreas Pappas (Greece) }}
{{#invoke:football box|main |id = Drogheda United v Malmö FF |date=4 July 2013 |time=20:45 |team1=Drogheda United Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Malmö FF |goals1= |goals2= |stadium=Tallaght Stadium, Dublin |attendance=1,496[41] |referee=Emir Alečković (Bosnia and Herzegovina) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Crusaders v Rosenborg
|date=4 July 2013
|time=20:45
|team1=Crusaders Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Rosenborg
|goals1=Owens Шаблон:Goal
|goals2=Chibuike Шаблон:Goal
Svensson Шаблон:Goal
|stadium=Seaview, Belfast
|attendance=948[42]
|referee=Hugo Miguel (Portugal)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = La Fiorita v Valletta
|date=4 July 2013
|time=21:00
|team1=La Fiorita Шаблон:Fbaicon
|score=0–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Valletta
|goals1=
|goals2=Denni Шаблон:Goal
Zammit Шаблон:Goal
|stadium=Stadio Olimpico, Serravalle
|attendance=374[43]
|referee=Lorenc Jemini (Albania)
}}
{{#invoke:football box|main |id = KR v Glentoran |date=4 July 2013 |time=21:15 |team1=KR Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Glentoran |goals1= |goals2= |stadium=KR-völlur, Reykjavík |attendance=967[44] |referee=Gerhard Grobelnik (Austria) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Breiðablik v FC Santa Coloma
|date=4 July 2013
|time=21:15
|team1=Breiðablik Шаблон:Fbaicon
|score=4–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon FC Santa Coloma
|goals1=Hreiðarsson Шаблон:Goal
Hreinsson Шаблон:Goal
Lýðsson Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Kópavogsvöllur, Kópavogur
|attendance=848[45]
|referee=Chris Reisch (Luxembourg)
}}
{{#invoke:football box|main |id = ÍBV v HB |date=4 July 2013 |time=21:30 |team1=ÍBV Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon HB |goals1=Guðmundsson Шаблон:Goal |goals2=Jóh. Davidsen Шаблон:Goal |stadium=Hásteinsvöllur, Vestmannaeyjar |attendance=950[46] |referee=Ádám Németh (Hungary) }}
Second leg
{{#invoke:football box|main |id = Mika v Rudar Pljevlja |date=9 July 2013 |time=15:30 |team1=Mika Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Rudar Pljevlja |goals1=Ghazaryan Шаблон:Goal |goals2=Stojanović Шаблон:Goal |stadium=Mika Stadium, Yerevan |attendance=2,760[47] |referee=Svein-Erik Edvartsen (Norway) }} Rudar Pljevlja won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = TPS v Jeunesse Esch
|date=9 July 2013
|time=18:00
|team1=TPS Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Jeunesse Esch
|goals1=Vitali Шаблон:Goal
Riski Шаблон:Goal
|goals2=Wang Chu Шаблон:Goal
|stadium=Veritas Stadion, Turku
|attendance=2,189[48]
|referee=Gunnar Jarl Jónsson (Iceland)
}}
Jeunesse Esch won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Differdange 03 v Laçi |date=9 July 2013 |time=19:30 |team1=Differdange 03 Шаблон:Fbaicon |score=2–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Laçi |goals1=Er Rafik Шаблон:Goal |goals2=Nimani Шаблон:Goal |stadium=Stade Municipal de la Ville de Differdange, Differdange |attendance=952[49] |referee=Robert Malek (Poland) }} Differdange 03 won 3–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Linfield v ÍF
|date=10 July 2013
|time=20:45
|team1=Linfield Шаблон:Fbaicon
|score=3–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon ÍF
|goals1=Gault Шаблон:Goal
Mulgrew Шаблон:Goal
Lowry Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Windsor Park, Belfast
|attendance=1,600[50]
|referee=Dejan Jakimovski (Macedonia)
}}
Linfield won 5–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Irtysh Pavlodar v Levski Sofia
|date=11 July 2013
|time=15:00
|team1=Irtysh Pavlodar Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Levski Sofia
|goals1=Murzoev Шаблон:Goal
Bakayev Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Pavlodar Central Stadium, Pavlodar
|attendance=9,500[51]
|referee=Alexander Harkam (Austria)
}}
Irtysh Pavlodar won 2–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Ventspils v Airbus UK Broughton |date=11 July 2013 |time=17:00 |team1=Ventspils Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Airbus UK Broughton |goals1= |goals2= |stadium=Ventspils Olimpiskais Stadions, Ventspils |attendance=1,100[52] |referee=Ignasi Villamayor Rozados (Andorra) }} 1–1 on aggregate. Ventspils won on away goals.
{{#invoke:football box|main
|id = Gefle v Narva Trans
|date=11 July 2013
|time=17:00
|team1=Gefle Шаблон:Fbaicon
|score=5–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Narva Trans
|goals1=Hansson Шаблон:Goal
Oremo Шаблон:Goal
Dahlberg Шаблон:Goal
Törnros Шаблон:Goal
|goals2=Lvov Шаблон:Goal
|stadium=Norrporten Arena, Sundsvall
|attendance=444[53]
|referee=Michael Oliver (England)
}}
Gefle won 8–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Pyunik v Teteks |date=11 July 2013 |time=17:00 |team1=Pyunik Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Teteks |goals1=Ayvazyan Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Republican Stadium, Yerevan |attendance=2,900[54] |referee=Peter Královič (Slovakia) }} Pyunik won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Khazar Lankaran v Sliema Wanderers |date=11 July 2013 |time=17:00 |team1=Khazar Lankaran Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Sliema Wanderers |goals1=Amirguliyev Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Lankaran City Stadium, Lankaran |attendance=11,055[55] |referee=Wim Smet (Belgium) }} Khazar Lankaran won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Mladost Podgorica v Videoton |date=11 July 2013 |time=17:30 |team1=Mladost Podgorica Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Videoton |goals1=Knežević Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Podgorica City Stadium, Podgorica |attendance=2,700[56] |referee=Jérôme Efong Nzolo (Belgium) }} 2–2 on aggregate. Mladost Podgorica won on away goals.
{{#invoke:football box|main |id = FC Santa Coloma v Breiðablik |date=11 July 2013 |time=17:30 |team1=FC Santa Coloma Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Breiðablik |goals1= |goals2= |stadium=Estadi Comunal d'Andorra la Vella, Andorra la Vella |attendance=190[57] |referee=Dennis Antamo (Finland) }} Breiðablik won 4–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Žilina v Torpedo Kutaisi
|date=11 July 2013
|time=17:30
|team1=Žilina Шаблон:Fbaicon
|score=3–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Torpedo Kutaisi
|goals1=Majtán Шаблон:Goal
Pich Шаблон:Goal
|goals2=Kapanadze Шаблон:Goal
Mzevashvili Шаблон:Goal
|stadium=Štadión pod Dubňom, Žilina
|attendance=3,197[58]
|referee=Elmir Pilav (Bosnia and Herzegovina)
}}
Žilina won 6–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Turnovo v Sūduva Marijampolė
|date=11 July 2013
|time=17:30
|team1=Turnovo Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|aet=yes
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Sūduva Marijampolė
|goals1=Mitrov Шаблон:Goal
Blaževski Шаблон:Goal
|goals2=Valskis Шаблон:Goal
Radzinevičius Шаблон:Goal
|penalties1=Baldovaliev Шаблон:Pengoal
Blaževski Шаблон:Pengoal
Najdenov Шаблон:Pengoal
Tasev Шаблон:Penmiss
Mavrov Шаблон:Pengoal
Stoilov Шаблон:Pengoal
|penaltyscore=5–4
|penalties2=Шаблон:Pengoal Bašić
Шаблон:Penmiss Urba
Шаблон:Pengoal Šoblinskas
Шаблон:Pengoal Brokas
Шаблон:Pengoal Uggè
Шаблон:Penmiss Leimonas
|stadium=Philip II Arena, Skopje
|attendance=1,558[59]
|referee=Clayton Pisani (Malta)
}}
4–4 on aggregate. Turnovo won 5–4 on penalties.
{{#invoke:football box|main |id = Inter Turku v Víkingur Gøta |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=Inter Turku Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Víkingur Gøta |goals1= |goals2=H. Jacobsen Шаблон:Goal |stadium=Veritas Stadion, Turku |attendance=1,781[60] |referee=Andranik Arsenyan (Armenia) }} Víkingur Gøta won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = F91 Dudelange v Milsami Orhei |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=F91 Dudelange Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Milsami Orhei |goals1= |goals2= |stadium=Stade Jos Nosbaum, Dudelange |attendance=952[61] |referee=Vadims Direktorenko (Latvia) }} Milsami Orhei won 1–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Qarabağ v Metalurg Skopje |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=Qarabağ Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Metalurg Skopje |goals1=George Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Tofiq Bahramov Stadium, Baku |attendance=5,000[62] |referee=Radek Matějek (Czech Republic) }} Qarabağ won 2–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Liepājas Metalurgs v Prestatyn Town
|date=11 July 2013
|time=18:00
|team1=Liepājas Metalurgs Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|aet=yes
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Prestatyn Town
|goals1=Afanasjevs Шаблон:Goal
|goals2=Stephens Шаблон:Goal
Gibson Шаблон:Goal
|penalties1=Kalns Шаблон:Penmiss
Šadčins Шаблон:Pengoal
Jemeļins Шаблон:Pengoal
Varažinskis Шаблон:Pengoal
D. Ikaunieks Шаблон:Penmiss
|penaltyscore=3–4
|penalties2=Шаблон:Pengoal Gibson
Шаблон:Pengoal Stephens
Шаблон:Pengoal Hessey
Шаблон:Pengoal Parkinson
|stadium=Daugava Stadium, Liepāja
|attendance=2,500[63]
|referee=Sergey Tsinkevich (Belarus)
}}
3–3 on aggregate. Prestatyn Town won 4–3 on penalties.
{{#invoke:football box|main
|id = Skonto v Tiraspol
|date=11 July 2013
|time=18:00
|team1=Skonto Шаблон:Fbaicon
|score=0–1
|aet=yes
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Tiraspol
|goals1=
|goals2=Zarichnyuk Шаблон:Goal
|penalties1=Šabala Шаблон:Pengoal
Laizāns Шаблон:Pengoal
Fertovs Шаблон:Pengoal
Osipovs Шаблон:Pengoal
|penaltyscore=4–2
|penalties2=Шаблон:Pengoal Josan
Шаблон:Penmiss Gheorghiev
Шаблон:Penmiss Grosu
Шаблон:Pengoal Shapoval
|stadium=Skonto Stadium, Riga
|attendance=3,000[64]
|referee=Michael Tykgaard (Denmark)
}}
1–1 on aggregate. Skonto won 4–2 on penalties.
{{#invoke:football box|main |id = Levadia Tallinn v Bala Town |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=Levadia Tallinn Шаблон:Fbaicon |score=3–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Bala Town |goals1=Hunt Шаблон:Goal |goals2=R. Jones Шаблон:Goal |stadium=Kadriorg Stadium, Tallinn |attendance=2,567[65] |referee=Dumitru Muntean (Moldova) }} Levadia Tallinn won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Dinamo Minsk v Kruoja Pakruojis
|date=11 July 2013
|time=18:00
|team1=Dinamo Minsk Шаблон:Fbaicon
|score=5–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Kruoja Pakruojis
|goals1=Bykov Шаблон:Goal
Figueredo Шаблон:Goal
Sychev Шаблон:Goal
Khvashchynski Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Traktor Stadium, Minsk
|attendance=2,900[66]
|referee=Aliyar Ağayev (Azerbaijan)
}}
Dinamo Minsk won 8–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Valletta v La Fiorita |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=Valletta Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon La Fiorita |goals1=Zammit Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Ta' Qali Centenary Stadium, Ta' Qali |attendance=998[67] |referee=Bryn Markham-Jones (Wales) }} Valletta won 4–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Aktobe v Gandzasar |date=11 July 2013 |time=18:00 |team1=Aktobe Шаблон:Fbaicon |score=2–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Gandzasar |goals1=Kapadze Шаблон:Goal |goals2=N. Beglaryan Шаблон:Goal |stadium=Aktobe Central Stadium, Aktobe |attendance=12,800[68] |referee=Nikola Dabanović (Montenegro) }} Aktobe won 4–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Zrinjski Mostar v UE Santa Coloma |date=11 July 2013 |time=18:30 |team1=Zrinjski Mostar Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon UE Santa Coloma |goals1=Đurić Шаблон:Goal |stadium=Bijeli Brijeg Stadium, Mostar |attendance=2,000[69] |referee=Kevin Azzopardi (Malta) }} Zrinjski Mostar won 4–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Vaduz v Chikhura Sachkhere |date=11 July 2013 |time=19:00 |team1=Vaduz Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Chikhura Sachkhere |goals1=Sutter Шаблон:Goal |goals2=Jigauri Шаблон:Goal |stadium=Rheinpark Stadion, Vaduz |attendance=1,124[70] |referee=Enea Jorgji (Albania) }} 1–1 on aggregate. Chikhura Sachkhere won on away goals.
{{#invoke:football box|main
|id = Malmö FF v Drogheda United
|date=11 July 2013
|time=19:00
|team1=Malmö FF Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Drogheda United
|goals1=Forsberg Шаблон:Goal
Kroon Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Swedbank Stadion, Malmö
|attendance=5,689[71]
|referee=Anatoliy Abdula (Ukraine)
}}
Malmö FF won 2–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Mariehamn v Inter Baku
|date=11 July 2013
|time=19:00
|team1=Mariehamn Шаблон:Fbaicon
|score=0–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Inter Baku
|goals1=
|goals2=Tskhadadze Шаблон:Goal
Javadov Шаблон:Goal
|stadium=Wiklöf Holding Arena, Mariehamn
|attendance=1,532[72]
|referee=Mervyn Smyth (Northern Ireland)
}}
Inter Baku won 3–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Celje v Tromsø
|date=11 July 2013
|time=19:00
|team1=Celje Шаблон:Fbaicon
|score=0–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Tromsø
|goals1=
|goals2=Andersen Шаблон:Goal
Moldskred Шаблон:Goal
|stadium=Arena Petrol, Celje
|attendance=2,800[73]
|referee=Sebastian Colţescu (Romania)
}}
Tromsø won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Rosenborg v Crusaders
|date=11 July 2013
|time=19:00
|team1=Rosenborg Шаблон:Fbaicon
|score=7–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Crusaders
|goals1=Høiland Шаблон:Goal
Chibuike Шаблон:Goal
Dočkal Шаблон:Goal
Mikkelsen Шаблон:Goal
Sørloth Шаблон:Goal
Svensson Шаблон:Goal
|goals2=Leeman Шаблон:Goal
Owens Шаблон:Goal
|stadium=Lerkendal Stadion, Trondheim
|attendance=4,003[74]
|referee=Aleksei Kulbakov (Belarus)
}}
Rosenborg won 9–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Dacia Chişinău v Teuta Durrës
|date=11 July 2013
|time=19:15
|team1=Dacia Chişinău Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Teuta
|goals1=Stoleru Шаблон:Goal
Pavlov Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Zimbru Stadium, Chișinău
|attendance=2,561[75]
|referee=Nikolaj Hänni (Switzerland)
}}
3–3 on aggregate. Dacia Chişinău won on away goals.
{{#invoke:football box|main |id = Kukësi v Flora Tallinn |date=11 July 2013 |time=19:30 |team1=Kukësi Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Flora Tallinn |goals1= |goals2= |stadium=Qemal Stafa Stadium, TiranaШаблон:Refn |attendance=4,000[76] |referee=Mark Steven Whitby (Wales) }} 1–1 on aggregate. Kukësi won on away goals.
{{#invoke:football box|main
|id = Botev Plovdiv v Astana
|date=11 July 2013
|time=19:30
|team1=Botev Plovdiv Шаблон:Fbaicon
|score=5–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Astana
|goals1=Ognyanov Шаблон:Goal
Vander Шаблон:Goal
Nedelev Шаблон:Goal
Grnčarov Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Lazur Stadium, Burgas
|attendance=7,400[77]
|referee=Pavle Radovanović (Montenegro)
}}
Botev Plovdiv won 6–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Astra Giurgiu v Domžale
|date=11 July 2013
|time=20:00
|team1=Astra Giurgiu Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Domžale
|goals1=Vidmar Шаблон:Goal
Bukari Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Arena Națională, Bucharest
|attendance=1,513[78]
|referee=Yaroslav Kozyk (Ukraine)
}}
Astra Giurgiu won 3–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = HB v ÍBV |date=11 July 2013 |time=20:00 |team1=HB Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon ÍBV |goals1= |goals2=Bergsson Шаблон:Goal |stadium=Tórsvøllur, Tórshavn |attendance=1,608[79] |referee=Robert Rogers (Republic of Ireland) }} ÍBV won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Glentoran v KR
|date=11 July 2013
|time=20:30
|team1=Glentoran Шаблон:Fbaicon
|score=0–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon KR
|goals1=
|goals2=Martin Шаблон:Goal
Sævarsson Шаблон:Goal
|stadium=The Oval, Belfast
|attendance=1,700[80]
|referee=Georgi Kabakov (Bulgaria)
}}
KR won 3–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Vojvodina v Hibernians
|date=11 July 2013
|time=20:30
|team1=Vojvodina Шаблон:Fbaicon
|score=3–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Hibernians
|goals1=Alivodić Шаблон:Goal
Škuletić Шаблон:Goal
|goals2=Škuletić Шаблон:Goal
Failla Шаблон:Goal
|stadium=Karađorđe Stadium, Novi Sad
|attendance=4,582[81]
|referee=Tornike Gvantseladze (Georgia)
}}
Vojvodina won 7–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Honvéd v Čelik Nikšić
|date=11 July 2013
|time=20:30
|team1=Honvéd Шаблон:Fbaicon
|score=9–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Čelik Nikšić
|goals1=Holender Шаблон:Goal
Diaby Шаблон:Goal
Diarra Шаблон:Goal
Délczeg Шаблон:Goal
Testardi Шаблон:Goal
Alcibiade Шаблон:Goal
Kozma Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Bozsik József Stadion, Budapest
|attendance=1,800[82]
|referee=Jonathan Lardot (Belgium)
}}
Honvéd won 13–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = St Patrick's Athletic v Žalgiris Vilnius
|date=11 July 2013
|time=20:45
|team1=St Patrick's Athletic Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Žalgiris Vilnius
|goals1=Brennan Шаблон:Goal
|goals2=Kuklys Шаблон:Goal
Biliński Шаблон:Goal
|stadium=Richmond Park, Dublin
|attendance=2,700[83]
|referee=Igor Pristovnik (Croatia)
}}
Žalgiris Vilnius won 4–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Libertas v Sarajevo
|date=11 July 2013
|time=21:00
|team1=Libertas Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Sarajevo
|goals1=Morelli Шаблон:Goal
|goals2=Haurdić Шаблон:Goal
Todorović Шаблон:Goal
|stadium=Stadio Olimpico, Serravalle
|attendance=665[84]
|referee=Rahim Hasanov (Azerbaijan)
}}
Sarajevo won 3–1 on aggregate.
Second qualifying round
Seeding
A total of 80 teams played in the second qualifying round:[7] 42 teams which entered in this round, and the 38 winners of the first qualifying round. The draw was held on 24 June 2013.[8]
| Group 1 | Group 2 | Group 3 | Group 4 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded |
|
Шаблон:Fbaicon Sparta Prague |
Шаблон:Fbaicon Häcken |
Шаблон:Fbaicon AaB |
Шаблон:Fbaicon Astra GiurgiuШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Rubin Kazan |
Шаблон:Fbaicon Hibernian |
Шаблон:Fbaicon Hapoel Tel Aviv |
Шаблон:Fbaicon Víkingur GøtaШаблон:Cref2 |
| Group 5 | Group 6 | Group 7 | Group 8 | ||||
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded |
|
Шаблон:Fbaicon Lech Poznań |
Шаблон:Fbaicon Milsami OrheiШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Standard Liège |
Шаблон:Fbaicon KRШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Trabzonspor |
Шаблон:Fbaicon Piast Gliwice |
Шаблон:Fbaicon Anorthosis |
Шаблон:Fbaicon Senica |
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
Matches
The first legs were played on 16 and 18 July, and the second legs were played on 25 July 2013.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
First leg
{{#invoke:football box|main |id = Levadia Tallinn v Pandurii Târgu Jiu |date=16 July 2013 |time=18:00 |team1=Levadia Tallinn Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Pandurii Târgu Jiu |goals1= |goals2= |stadium=Kadriorg Stadium, Tallinn |attendance=2,848[85] |referee=Marco Borg (Malta) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Dila Gori v AaB
|date=18 July 2013
|time=16:00
|team1=Dila Gori Шаблон:Fbaicon
|score=3–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon AaB
|goals1=Modebadze Шаблон:Goal
Gorelishvili Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi
|attendance=3,500[86]
|referee=Marco Fritz (Germany)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Irtysh Pavlodar v Široki Brijeg
|date=18 July 2013
|time=16:00
|team1=Irtysh Pavlodar Шаблон:Fbaicon
|score=3–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Široki Brijeg
|goals1=Shomko Шаблон:Goal
Yurin Шаблон:Goal
Suyumbayev Шаблон:Goal
|goals2=Kordić Шаблон:Goal
Šilić Шаблон:Goal
|stadium=Pavlodar Central Stadium, Pavlodar
|attendance=10,000[87]
|referee=Paweł Raczkowski (Poland)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Ventspils v Jeunesse Esch |date=18 July 2013 |time=17:00 |team1=Ventspils Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Jeunesse Esch |goals1=Hoffmann Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Ventspils Olimpiskais Stadions, Ventspils |attendance=1,300[88] |referee=Sergey Lapochkin (Russia) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Mladost Podgorica v Senica
|date=18 July 2013
|time=17:30
|team1=Mladost Podgorica Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Senica
|goals1=Knežević Шаблон:Goal
Ishihara Шаблон:Goal
|goals2=Kalabiška Шаблон:Goal
Diarrassouba Шаблон:Goal
|stadium=Podgorica City Stadium, Podgorica
|attendance=4,500[89]
|referee=Vitali Meshkov (Russia)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Honka v Lech Poznań
|date=18 July 2013
|time=18:00
|team1=Honka Шаблон:Fbaicon
|score=1–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Lech Poznań
|goals1=Vasara Шаблон:Goal
|goals2=Ubiparip Шаблон:Goal
Teodorczyk Шаблон:Goal
Kamiński Шаблон:Goal
|stadium=ISS Stadion, Vantaa
|attendance=3,126[90]
|referee=Lee Probert (England)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Shakhtyor Soligorsk v Milsami Orhei |date=18 July 2013 |time=18:00 |team1=Shakhtyor Soligorsk Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Milsami Orhei |goals1=Sitko Шаблон:Goal |goals2=Leucă Шаблон:Goal |stadium=Stroitel Stadium, Salihorsk |attendance=2,700[91] |referee=Mattias Gestranius (Finland) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Dinamo Minsk v Lokomotiva
|date=18 July 2013
|time=18:00
|team1=Dinamo Minsk Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Lokomotiva
|goals1=Veselinović Шаблон:Goal
|goals2=Šitum Шаблон:Goal
Mišić Шаблон:Goal
|stadium=Traktor Stadium, Minsk
|attendance=4,850[92]
|referee=Richard Trutz (Slovakia)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Qarabağ v Piast Gliwice
|date=18 July 2013
|time=18:00
|team1=Qarabağ Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Piast Gliwice
|goals1=Richard Шаблон:Goal
Reynaldo Шаблон:Goal
|goals2=Robak Шаблон:Goal
|stadium=Tofiq Bahramov Stadium, Baku
|attendance=11,000[93]
|referee=Damir Batinić (Croatia)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Skonto v Slovan Liberec
|date=18 July 2013
|time=18:30
|team1=Skonto Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Slovan Liberec
|goals1=Šabala Шаблон:Goal
Karašausks Шаблон:Goal
|goals2=Grybauskas Шаблон:Goal
|stadium=Skonto Stadium, Riga
|attendance=2,300[94]
|referee=Daniel Stefański (Poland)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Beroe Stara Zagora v Hapoel Tel Aviv
|date=18 July 2013
|time=18:30
|team1=Beroe Stara Zagora Шаблон:Fbaicon
|score=1–4
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Hapoel Tel Aviv
|goals1=Hristov Шаблон:Goal
|goals2=Sasha Шаблон:Goal
Damari Шаблон:Goal
Shechter Шаблон:Goal
|stadium=Beroe Stadium, Stara Zagora
|attendance=9,500[95]
|referee=Vlado Glodjović (Serbia)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Zrinjski Mostar v Botev Plovdiv |date=18 July 2013 |time=18:30 |team1=Zrinjski Mostar Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Botev Plovdiv |goals1=Simeunović Шаблон:Goal |goals2=Romario Шаблон:Goal |stadium=Bijeli Brijeg Stadium, Mostar |attendance=1,998[96] |referee=Padraig Sutton (Republic of Ireland) }}
{{#invoke:football box|main |id = Hødd v Aktobe |date=18 July 2013 |time=19:00 |team1=Hødd Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Aktobe |goals1=Standal Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Høddvoll Stadion, Ulsteinvik |attendance=2,019[97] |referee=Stavros Tritsonis (Greece) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Maccabi Haifa v Khazar Lankaran
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Maccabi Haifa Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Khazar Lankaran
|goals1=Ezra Шаблон:Goal
Turgeman Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Kiryat Eliezer, Haifa
|attendance=9,520[98]
|referee=Slavko Vinčić (Slovenia)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Malmö FF v Hibernian
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Malmö FF Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Hibernian
|goals1=Hamad Шаблон:Goal
Eriksson Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Swedbank Stadion, Malmö
|attendance=8,628[99]
|referee=Rene Eisner (Austria)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Strømsgodset v Debrecen
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Strømsgodset Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Debrecen
|goals1=Horn Шаблон:Goal
Kovács Шаблон:Goal
|goals2=Sidibe Шаблон:Goal
|stadium=Marienlyst Stadion, Drammen
|attendance=3,582[100]
|referee=Marius Avram (Romania)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Petrolul Ploiești v Víkingur Gøta
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Petrolul Ploiești Шаблон:Fbaicon
|score=3–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Víkingur Gøta
|goals1=Pablo Шаблон:Goal
Grozav Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Ilie Oană, Ploiești
|attendance=9,854[101]
|referee=Marios Panayi (Cyprus)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Tromsø v Inter Baku
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Tromsø Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Inter Baku
|goals1=Ondrášek Шаблон:Goal
Andersen Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Alfheim Stadion, Tromsø
|attendance=1,998[102]
|referee=Yuriy Mozharovsky (Ukraine)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Chornomorets Odesa v Dacia Chişinău
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Chornomorets Odesa Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Dacia Chişinău
|goals1=Samodin Шаблон:Goal
Antonov Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Chornomorets Stadium, Odesa
|attendance=20,230[103]
|referee=Mike Dean (England)
}}
{{#invoke:football box|main |id = IFK Göteborg v Trenčín |date=18 July 2013 |time=19:00 |team1=IFK Göteborg Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Trenčín |goals1= |goals2= |stadium=Olympia, Helsingborg |attendance=4,282[104] |referee=Paolo Silvio Mazzoleni (Italy) }}
{{#invoke:football box|main |id = Rosenborg v St. Johnstone |date=18 July 2013 |time=19:00 |team1=Rosenborg Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon St Johnstone |goals1= |goals2=Wright Шаблон:Goal |stadium=Lerkendal Stadion, Trondheim |attendance=5,952[105] |referee=Halis Özkahya (Turkey) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Anorthosis v Gefle
|date=18 July 2013
|time=19:00
|team1=Anorthosis Шаблон:Fbaicon
|score=3–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Gefle
|goals1=García Шаблон:Goal
Colautti Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Antonis Papadopoulos Stadium, Larnaca
|attendance=2,400
|referee=Andrea De Marco (Italy)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Kukësi v Sarajevo
|date=18 July 2013
|time=19:30
|team1=Kukësi Шаблон:Fbaicon
|score=3–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Sarajevo
|goals1=Hoxha Шаблон:Goal
Popović Шаблон:Goal
Allmuça Шаблон:Goal
|goals2=Popović Шаблон:Goal
Todorović Шаблон:Goal
|stadium=Qemal Stafa Stadium, TiranaШаблон:Refn
|attendance=4,500[106]
|referee=Adrien Jaccottet (Switzerland)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Thun v Chikhura Sachkhere
|date=18 July 2013
|time=19:30
|team1=Thun Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Chikhura Sachkhere
|goals1=Sanogo Шаблон:Goal
Schirinzi Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Arena Thun, Thun
|attendance=3,114[107]
|referee=Ivaylo Stoyanov (Bulgaria)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Valletta v Minsk |date=18 July 2013 |time=19:30 |team1=Valletta Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Minsk |goals1=Fenech Шаблон:Goal |goals2=Sachywka Шаблон:Goal |stadium=Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali |attendance=1,104[108] |referee=Oliver Drachta (Austria) }}
{{#invoke:football box|main |id = Differdange 03 v Utrecht |date=18 July 2013 |time=19:30 |team1=Differdange 03 Шаблон:Fbaicon |score=2–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Utrecht |goals1=Er Rafik Шаблон:Goal |goals2=Mulenga Шаблон:Goal |stadium=Stade Josy Barthel, Luxembourg |attendance=2,591[109] |referee=Alain Bieri (Switzerland) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Jagodina v Rubin Kazan
|date=18 July 2013
|time=20:00
|team1=Jagodina Шаблон:Fbaicon
|score=2–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Rubin Kazan
|goals1=Damjanović Шаблон:Goal
Lepović Шаблон:Goal
|goals2=Prudnikov Шаблон:Goal
Natcho Шаблон:Goal
Rondón Шаблон:Goal
|stadium=Jagodina City Stadium, Jagodina
|attendance=4,000[110]
|referee=Kenn Hansen (Denmark)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Žalgiris Vilnius v Pyunik
|date=18 July 2013
|time=20:10
|team1=Žalgiris Vilnius Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Pyunik
|goals1=Biliński Шаблон:Goal
Leliūga Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=LFF Stadium, Vilnius
|attendance=4,500[111]
|referee=Menashe Masiah (Israel)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Sparta Prague v Häcken
|date=18 July 2013
|time=20:15
|team1=Sparta Prague Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Häcken
|goals1=Lafata Шаблон:Goal
|goals2=Mohammed Шаблон:Goal
Makondele Шаблон:Goal
|stadium=Generali Arena, Prague
|attendance=7,445[112]
|referee=Javier Estrada Fernández (Spain)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Xanthi v Linfield |date=18 July 2013 |time=20:15 |team1=Xanthi Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Linfield |goals1= |goals2=A. Burns Шаблон:Goal |stadium=Skoda Xanthi Arena, Xanthi |attendance=2,117[113] |referee=Nicolas Rainville (France) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Hajduk Split v Turnovo
|date=18 July 2013
|time=20:30
|team1=Hajduk Split Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Turnovo
|goals1=Bencun Шаблон:Goal
Maloča Шаблон:Goal
|goals2=Blaževski Шаблон:Goal
|stadium=Stadion Poljud, Split
|attendance=
|referee=Richard Liesveld (Netherlands)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Astra Giurgiu v Omonia |date=18 July 2013 |time=20:30 |team1=Astra Giurgiu Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Omonia |goals1=Tembo Шаблон:Goal |goals2=João Paulo Шаблон:Goal |stadium=Arena Națională, Bucharest |attendance=2,164[114] |referee=Maksim Layushkin (Russia) }}
{{#invoke:football box|main
|id = Red Star Belgrade v ÍBV
|date=18 July 2013
|time=20:30
|team1=Red Star Belgrade Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon ÍBV
|goals1=Pečnik Шаблон:Goal
Mijailović Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Red Star Stadium, Belgrade
|attendance=32,886[115]
|referee=Luca Banti (Italy)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Vojvodina v Honvéd
|date=18 July 2013
|time=20:30
|team1=Vojvodina Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Honvéd
|goals1=Trajković Шаблон:Goal
Vranješ Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Karađorđe Stadium, Novi Sad
|attendance=5,000[116]
|referee=Ruddy Buquet (France)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Trabzonspor v Derry City
|date=18 July 2013
|time=20:30
|team1=Trabzonspor Шаблон:Fbaicon
|score=4–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Derry City
|goals1=Mierzejewski Шаблон:Goal
Paulo Henrique Шаблон:Goal
Molloy Шаблон:Goal
Kaçar Шаблон:Goal
|goals2=McDaid Шаблон:Goal
Kavanagh Шаблон:Goal
|stadium=Hüseyin Avni Aker, Trabzon
|attendance=17,213[117]
|referee=Artyom Kuchin (Kazakhstan)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Śląsk Wrocław v Rudar Pljevlja
|date=18 July 2013
|time=20:45
|team1=Śląsk Wrocław Шаблон:Fbaicon
|score=4–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Rudar Pljevlja
|goals1=Marco Paixão Шаблон:Goal
Sobota Шаблон:Goal
Plaku Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Stadion Wrocław, Wrocław
|attendance=14,700[118]
|referee=Andreas Ekberg (Sweden)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Olimpija Ljubljana v Žilina
|date=18 July 2013
|time=20:45
|team1=Olimpija Ljubljana Шаблон:Fbaicon
|score=3–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Žilina
|goals1=Šporar Шаблон:Goal
Đurković Шаблон:Goal
Ivelja Шаблон:Goal
|goals2=Škvarka Шаблон:Goal
|stadium=Stožice Stadium, Ljubljana
|attendance=1,400[119]
|referee=Kristo Tohver (Estonia)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = Rijeka v Prestatyn Town
|date=18 July 2013
|time=21:00
|team1=Rijeka Шаблон:Fbaicon
|score=5–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Prestatyn Town
|goals1=Benko Шаблон:Goal
Jugović Шаблон:Goal
Zlomislić Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Stadion Kantrida, Rijeka
|attendance=6,660[120]
|referee=Carlos Clos Gómez (Spain)
}}
{{#invoke:football box|main
|id = KR v Standard Liège
|date=18 July 2013
|time=21:15
|team1=KR Шаблон:Fbaicon
|score=1–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Standard Liège
|goals1=Finnbogason Шаблон:Goal
|goals2=Kanu Шаблон:Goal
Batshuayi Шаблон:Goal
M'Poku Шаблон:Goal
|stadium=KR-völlur, Reykjavík
|attendance=1,410[121]
|referee=Christian Dingert (Germany)
}}
{{#invoke:football box|main |id = Breiðablik v Sturm Graz |date=18 July 2013 |time=21:15 |team1=Breiðablik Шаблон:Fbaicon |score=0–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Sturm Graz |goals1= |goals2= |stadium=Kópavogsvöllur, Kópavogur |attendance=1,052[122] |referee=Ognjen Valjić (Bosnia and Herzegovina) }}
Second leg
{{#invoke:football box|main |id = Rubin Kazan v Jagodina |date=25 July 2013 |time=17:00 |team1=Rubin Kazan Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Jagodina |goals1=Karadeniz Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Central Stadium, Kazan |attendance=5,986[123] |referee=Antti Munukka (Finland) }} Rubin Kazan won 4–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Milsami Orhei v Shakhtyor Soligorsk
|date=25 July 2013
|time=17:00
|team1=Milsami Orhei Шаблон:Fbaicon
|score=1–1
|aet=yes
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Shakhtyor Soligorsk
|goals1=Guilherme Шаблон:Goal
|goals2=Kashewski Шаблон:Goal
|penalties1=Guilherme Шаблон:Pengoal
Patraș Шаблон:Pengoal
Iavorschi Шаблон:Pengoal
Gheti Шаблон:Penmiss
Ciofu Шаблон:Pengoal
|penaltyscore=4–2
|penalties2=Шаблон:Pengoal Kashewski
Шаблон:Penmiss Kolomyts
Шаблон:Penmiss Ryas
Шаблон:Pengoal Sitko
|stadium=CSR Orhei, Orhei
|attendance=2,500[124]
|referee=Mihály Fábián (Hungary)
}}
2–2 on aggregate. Milsami Orhei won 4–2 on penalties.
{{#invoke:football box|main |id = Trenčín v IFK Göteborg |date=25 July 2013 |time=17:00 |team1=Trenčín Шаблон:Fbaicon |score=2–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon IFK Göteborg |goals1=Adi Шаблон:Goal |goals2=Haglund Шаблон:Goal |stadium=Štadión Zimný, Dubnica nad Váhom |attendance=4,150[125] |referee=Artur Soares Dias (Portugal) }} Trenčín won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Minsk v Valletta
|date=25 July 2013
|time=17:00
|team1=Minsk Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Valletta
|goals1=Vasilyuk Шаблон:Goal
Kibuk Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Torpedo Stadium, Zhodzina
|attendance=1,500[126]
|referee=Alexander Kostadinov (Bulgaria)
}}
Minsk won 3–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Rudar Pljevlja v Śląsk Wrocław
|date=25 July 2013
|time=17:30
|team1=Rudar Pljevlja Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Śląsk Wrocław
|goals1=Jovanović Шаблон:Goal
Bambur Шаблон:Goal
|goals2=Sobota Шаблон:Goal
Paixão Шаблон:Goal
|stadium=Podgorica City Stadium, Podgorica
|attendance=367[127]
|referee=Luc Wouters (Belgium)
}}
Śląsk Wrocław won 6–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Žilina v Olimpija Ljubljana |date=25 July 2013 |time=17:30 |team1=Žilina Шаблон:Fbaicon |score=2–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Olimpija Ljubljana |goals1=Paur Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Štadión pod Dubňom, Žilina |attendance=4,137[128] |referee=Jakob Kehlet (Denmark) }} 3–3 on aggregate. Žilina won on away goals.
{{#invoke:football box|main
|id = Piast Gliwice v Qarabağ
|date=25 July 2013
|time=17:30
|team1=Piast Gliwice Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|aet=yes
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Qarabağ
|goals1=Matras Шаблон:Goal
Robak Шаблон:Goal
|goals2=George Шаблон:Goal
Kapolongo Шаблон:Goal
|stadium=Stadion Miejski, Gliwice
|attendance=8,534[129]
|referee=Stanislav Todorov (Bulgaria)
}}
Qarabağ won 4–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Turnovo v Hajduk Split |date=25 July 2013 |time=17:45 |team1=Turnovo Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Hajduk Split |goals1=Pandev Шаблон:Goal |goals2=Caktaš Шаблон:Goal |stadium=Philip II Arena, Skopje |attendance=2,973[130] |referee=Arnold Hunter (Northern Ireland) }} Hajduk Split won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Chikhura Sachkhere v Thun
|date=25 July 2013
|time=18:00
|team1=Chikhura Sachkhere Шаблон:Fbaicon
|score=1–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Thun
|goals1=Rekhviashvili Шаблон:Goal
|goals2=Lomashvili Шаблон:Goal
Cássio Шаблон:Goal
M. Schneuwly Шаблон:Goal
|stadium=Mikheil Meskhi Stadium, Tbilisi
|attendance=1,400[131]
|referee=Ante Vučemilović-Šimunović Jr. (Croatia)
}}
Thun won 5–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Aktobe v Hødd |date=25 July 2013 |time=18:00 |team1=Aktobe Шаблон:Fbaicon |score=2–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Hødd |goals1=Davydov Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Aktobe Central Stadium, Aktobe |attendance=12,200[132] |referee=Mete Kalkavan (Turkey) }} Aktobe won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Khazar Lankaran v Maccabi Haifa
|date=25 July 2013
|time=18:00
|team1=Khazar Lankaran Шаблон:Fbaicon
|score=0–8
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Maccabi Haifa
|goals1=
|goals2=Turgeman Шаблон:Goal
Katan Шаблон:Goal
Rayo Шаблон:Goal
Abuhatzira Шаблон:Goal
Ezra Шаблон:Goal
Golasa Шаблон:Goal
|stadium=Lankaran City Stadium, Lankaran
|attendance=9,000[133]
|referee=Danny Makkelie (Netherlands)
}}
Maccabi Haifa won 10–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Jeunesse Esch v Ventspils
|date=25 July 2013
|time=18:00
|team1=Jeunesse Esch Шаблон:Fbaicon
|score=1–4
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Ventspils
|goals1=Benichou Шаблон:Goal
|goals2=Paulius Шаблон:Goal
Žigajevs Шаблон:Goal
Yanchuk Шаблон:Goal
Turkovs Шаблон:Goal
|stadium=Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
|attendance=1,249[134]
|referee=Ján Valášek (Slovakia)
}}
Ventspils won 5–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Pyunik v Žalgiris Vilnius |date=25 July 2013 |time=18:00 |team1=Pyunik Шаблон:Fbaicon |score=1–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Žalgiris Vilnius |goals1=Ayvazyan Шаблон:Goal |goals2=Kuklys Шаблон:Goal |stadium=Republican Stadium, Yerevan |attendance=3,500[135] |referee=Harald Lechner (Austria) }} Žalgiris Vilnius won 3–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Inter Baku v Tromsø |date=25 July 2013 |time=18:00 |team1=Inter Baku Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Tromsø |goals1=Tskhadadze Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Bayil Stadium, Baku |attendance=2,100[136] |referee=Eli Hacmon (Israel) }} Tromsø won 2–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Sturm Graz v Breiðablik |date=25 July 2013 |time=18:00 |team1=Sturm Graz Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Breiðablik |goals1= |goals2=Hreinsson Шаблон:Goal |stadium=UPC-Arena, Graz |attendance=7,903[137] |referee=Anastasios Sidiropoulos (Greece) }} Breiðablik won 1–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Häcken v Sparta Prague |date=25 July 2013 |time=19:00 |team1=Häcken Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Sparta Prague |goals1=Ericsson Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Ullevi, Gothenburg |attendance=2,618[138] |referee=Tobias Welz (Germany) }} Häcken won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Omonia v Astra Giurgiu
|date=25 July 2013
|time=19:00
|team1=Omonia Шаблон:Fbaicon
|score=1–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Astra Giurgiu
|goals1=Gikiewicz Шаблон:Goal
|goals2=Scaramozzino Шаблон:Goal
Budescu Шаблон:Goal
|stadium=GSP Stadium, Nicosia
|attendance=18,271[139]
|referee=Steven McLean (Scotland)
}}
Astra Giurgiu won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Slovan Liberec v Skonto |date=25 July 2013 |time=19:00 |team1=Slovan Liberec Шаблон:Fbaicon |score=1–0 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Skonto |goals1=Delarge Шаблон:Goal |goals2= |stadium=Stadion u Nisy, Liberec |attendance=5,707[140] |referee=Ken Henry Johnsen (Norway) }} 2–2 on aggregate. Slovan Liberec won on away goals.
{{#invoke:football box|main
|id = Pandurii Târgu Jiu v Levadia Tallinn
|date=25 July 2013
|time=19:00
|team1=Pandurii Târgu Jiu Шаблон:Fbaicon
|score=4–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Levadia Tallinn
|goals1=Matulevičius Шаблон:Goal
Erico Шаблон:Goal
Breeveld Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Tudor Vladimirescu, Târgu Jiu
|attendance=4,270[141]
|referee=Tamás Bognár (Hungary)
}}
Pandurii Târgu Jiu won 4–0 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Hapoel Tel Aviv v Beroe Stara Zagora
|date=25 July 2013
|time=19:00
|team1=Hapoel Tel Aviv Шаблон:Fbaicon
|score=2–2
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Beroe Stara Zagora
|goals1=Damari Шаблон:Goal
|goals2=Krumov Шаблон:Goal
Caiado Шаблон:Goal
|stadium=Bloomfield Stadium, Tel Aviv
|attendance=6,400[142]
|referee=Carlos Xistra (Portugal)
}}
Hapoel Tel Aviv won 6–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Gefle v Anorthosis
|date=25 July 2013
|time=19:00
|team1=Gefle Шаблон:Fbaicon
|score=4–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Anorthosis
|goals1=Orlov Шаблон:Goal
Faltsetas Шаблон:Goal
Dahlberg Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Norrporten Arena, Sundsvall
|attendance=304[143]
|referee=Kristinn Jakobsson (Iceland)
}}
Gefle won 4–3 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Dacia Chişinău v Chornomorets Odesa
|date=25 July 2013
|time=19:15
|team1=Dacia Chişinău Шаблон:Fbaicon
|score=2–1
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Chornomorets Odesa
|goals1=Orlovschi Шаблон:Goal
Orbu Шаблон:Goal
|goals2=Gai Шаблон:Goal
|stadium=Zimbru Stadium, Chișinău
|attendance=3,720[144]
|referee=Serdar Gözübüyük (Netherlands)
}}
Chornomorets Odesa won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Botev Plovdiv v Zrinjski Mostar
|date=25 July 2013
|time=19:30
|team1=Botev Plovdiv Шаблон:Fbaicon
|score=2–0
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Zrinjski Mostar
|goals1=Ognyanov Шаблон:Goal
Nedelev Шаблон:Goal
|goals2=
|stadium=Lazur Stadium, Burgas
|attendance=8,000[145]
|referee=Clément Turpin (France)
}}
Botev Plovdiv won 3–1 on aggregate.
{{#invoke:football box|main |id = Senica v Mladost Podgorica |date=25 July 2013 |time=19:30 |team1=Senica Шаблон:Fbaicon |score=0–1 |report=Report |team2=Шаблон:Fbaicon Mladost Podgorica |goals1= |goals2=Kaljević Шаблон:Goal |stadium=Štadión FK Senica, Senica |attendance=3,908[146] |referee=Anar Salmanov (Azerbaijan) }} Mladost Podgorica won 3–2 on aggregate.
{{#invoke:football box|main
|id = Utrecht v Differdange 03
|date=25 July 2013
|time=19:30
|team1=Utrecht Шаблон:Fbaicon
|score=3–3
|report=Report
|team2=Шаблон:Fbaicon Differdange 03
|goals1=Mulenga Шаблон:Goal
|goals2=Er Rafik Шаблон:Goal
Franzoni Шаблон:Goal
Bastos Шаблон:Goal
|stadium=Stadion Galgenwaard, Utrecht
|attendance=16,437[147]
|referee=Nikolay Yordanov (Bulgaria)
}}
Differdange 03 won 5–4 on aggregate.
Шаблон:Football box Petrolul Ploiești won 7–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Rijeka won 8–0 on aggregate.
Шаблон:Football box 4–4 on aggregate. Dinamo Minsk won on away goals.
Шаблон:Football box Dila Gori won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Strømsgodset won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Red Star Belgrade won 2–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Vojvodina won 5–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Standard Liège won 6–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Široki Brijeg won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Xanthi won on away goals.
Шаблон:Football box Malmö FF won 9–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Lech Poznań won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Football box St Johnstone won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Trabzonspor won 7–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Kukësi won 3–2 on aggregate.
Third qualifying round
Seeding
A total of 58 teams played in the third qualifying round:[148] 18 teams which entered in this round, and the 40 winners of the second qualifying round. The draw was held on 19 July 2013.[149]
| Group 1 | Group 2 | Group 3 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded |
|
Шаблон:Fbaicon Udinese |
Шаблон:Fbaicon Red Star BelgradeШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Rubin KazanШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Slovan LiberecШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon Sevilla |
Шаблон:Fbaicon Hajduk SplitШаблон:Cref2 |
| Group 4 | Group 5 | ||||
| Seeded | Unseeded | Seeded | Unseeded | ||
|
Шаблон:Fbaicon Stuttgart |
Шаблон:Fbaicon Asteras Tripolis |
Шаблон:Fbaicon Standard LiègeШаблон:Cref2 |
Шаблон:Fbaicon ThunШаблон:Cref2 | ||
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
Matches
The first legs were played on 1 August, and the second legs were played on 8 August 2013.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Rijeka won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Astra Giurgiu won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Rubin Kazan won 4–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Dila Gori won 2–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Kukësi won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Maccabi Haifa won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Žalgiris Vilnius won on away goals.
Шаблон:Football box Pandurii Târgu Jiu won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Kuban Krasnodar won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Saint-Étienne won 6–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Qarabağ won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Estoril won 1–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Slovan Liberec won 4–2 on aggregate.
Шаблон:Football box 1–1 on aggregate. Tromsø won 4–3 on penalties.
Шаблон:Football box Vojvodina won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Thun won 3–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Swansea City won 4–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Trabzonspor won 1–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Petrolul Ploiești won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Jablonec won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Football box 1–1 on aggregate. Stuttgart won on away goals.
Шаблон:Football box Chornomorets Odesa won 3–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Sevilla won 9–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Rapid Wien won 4–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Standard Liège won 4–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Udinese won 7–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Śląsk Wrocław won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box 1–1 on aggregate. Minsk won 3–2 on penalties.
Шаблон:Football box 1–1 on aggregate. Aktobe won 2–1 on penalties.
Play-off round
Statistics
There were 720 goals in 274 matches in the qualifying phase and play-off round, for an average of 2.63 goals per match.[150] Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2
Top goalscorers
| Rank | Player | Team | Goals | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Fbaicon Paulo Henrique | Шаблон:Fbaicon Trabzonspor | 7 | 518 |
| 2 | Шаблон:Fbaicon Gheorghe Grozav | Шаблон:Fbaicon Petrolul Ploiești | 6 | 385 |
| Шаблон:Fbaicon Rayo | Шаблон:Fbaicon Maccabi Haifa | 6 | 479 | |
| Шаблон:Fbaicon Omar Er Rafik | Шаблон:Fbaicon Differdange 03 | 6 | 568 | |
| 5 | Шаблон:Fbaicon Omer Damari | Шаблон:Fbaicon Hapoel Tel Aviv | 5 | 320 |
| Шаблон:Fbaicon Leon Benko | Шаблон:Fbaicon Rijeka | 5 | 422 | |
| Шаблон:Fbaicon Marco Paixão | Шаблон:Fbaicon Śląsk Wrocław | 5 | 432 | |
| Шаблон:Fbaicon Reynaldo | Шаблон:Fbaicon Qarabağ | 5 | 535 | |
| 9 | Шаблон:Fbaicon Jacob Mulenga | Шаблон:Fbaicon Utrecht | 4 | 180 |
| Шаблон:Fbaicon Louis Schaub | Шаблон:Fbaicon Rapid Wien | 4 | 271 | |
| Шаблон:Fbaicon José Salomón Rondón | Шаблон:Fbaicon Rubin Kazan | 4 | 424 | |
| Шаблон:Fbaicon Waldemar Sobota | Шаблон:Fbaicon Śląsk Wrocław | 4 | 496 | |
| Шаблон:Fbaicon Petar Škuletić | Шаблон:Fbaicon Vojvodina | 4 | 516 | |
| Шаблон:Fbaicon Tomáš Majtán | Шаблон:Fbaicon Žilina | 4 | 536 |
Top assists
| Rank | Player | Team | Assists | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Fbaicon Franck Tabanou | Шаблон:Fbaicon Saint-Étienne | 5 | 332 |
| Шаблон:Fbaicon Andreas Wittwer | Шаблон:Fbaicon Thun | 5 | 540 | |
| 2 | Шаблон:Fbaicon Bořek Dočkal | Шаблон:Fbaicon Rosenborg | 4 | 256 |
| Шаблон:Fbaicon Ivan Rakitić | Шаблон:Fbaicon Sevilla | 4 | 283 | |
| Шаблон:Fbaicon Geoffrey Mujangi Bia | Шаблон:Fbaicon Standard Liège | 4 | 321 | |
| Шаблон:Fbaicon Marat Khairullin | Шаблон:Fbaicon Aktobe | 4 | 750 | |
| 6 | Шаблон:Fbaicon Filip Holender | Шаблон:Fbaicon Honvéd | 3 | 195 |
| Шаблон:Fbaicon Michu | Шаблон:Fbaicon Swansea City | 3 | 307 | |
| Шаблон:Fbaicon Jairo | Шаблон:Fbaicon Sevilla | 3 | 313 | |
| Шаблон:Fbaicon Ibrahima Baldé | Шаблон:Fbaicon Kuban Krasnodar | 3 | 339 | |
| Шаблон:Fbaicon Adrian Mierzejewski | Шаблон:Fbaicon Trabzonspor | 3 | 442 | |
| Шаблон:Fbaicon Waldemar Sobota | Шаблон:Fbaicon Śląsk Wrocław | 3 | 496 | |
| Шаблон:Fbaicon Eric Pereira | Шаблон:Fbaicon Pandurii Târgu Jiu | 3 | 503 | |
| Шаблон:Fbaicon Róbert Pich | Шаблон:Fbaicon Žilina | 3 | 514 | |
| Шаблон:Fbaicon Shimon Abuhatzira | Шаблон:Fbaicon Maccabi Haifa | 3 | 516 | |
| Шаблон:Fbaicon Olcan Adın | Шаблон:Fbaicon Trabzonspor | 3 | 540 | |
| Шаблон:Fbaicon Guilherme | Шаблон:Fbaicon Petrolul Ploiești | 3 | 540 | |
| Шаблон:Fbaicon Enver Alivodić | Шаблон:Fbaicon Vojvodina | 3 | 718 |
Notes
References
External links
Шаблон:UEFA Europa League phases Шаблон:2013–14 in European football (UEFA)
| Партнерские ресурсы | |
|---|---|
| Криптовалюты | |
| Магазины |
|
| Хостинг | |
| Разное |
|
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
