Английская Википедия:2016 African Nations Championship

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:2016 CHAN Results.png

Шаблон:Div colШаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:LegendШаблон:LegendШаблон:Div col end

The 2016 African Nations Championship, also known for short as the 2016 CHAN and for sponsorship purposes as the Orange African Nations Championship, was the 4th edition of the biennial African association football tournament organized by CAF featuring national teams consisting of players playing in their respective national leagues. It was held in Rwanda from 16 January to 7 February 2016.

The defending champions Libya failed to qualify for this edition. It was the first edition which featured the semi-final stage consisting of the runners-up from all 4 groups and the last to be sponsored by Orange as French energy and petroleum giant Total was set to take over from the following edition onward.

Qualification

Rwanda qualified automatically as hosts with the remaining spots being determined by the qualifying rounds which took place between June and October 2015.

Qualified teams

Team	Zone	Appearance	Previous best performance
Шаблон:Fbl	Northern Zone	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)
Шаблон:Fbl		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011)
Шаблон:Fb	Zone West A	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)
Шаблон:Fb	Zone West B	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2009, 2011)
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011)
Шаблон:Fbl		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)
Шаблон:Fb	Central Zone	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011)
Шаблон:Fbl		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2009)
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)
Шаблон:Fb	Central-East Zone	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)
Шаблон:Fb (hosts)		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011)
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011, 2014)
Шаблон:Fb	Southern Zone	Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2011)
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2009)
Шаблон:Fb		Шаблон:Sort	Шаблон:Sort (2014)

Venues

CAF approved 4 stadiums provided by the Rwanda Football Federation.

Kigali		Kigali
Amahoro Stadium		Stade Régional Nyamirambo
Capacity: 30,000		Capacity: 22,000
Файл:Amahoro Stadium 2003 c.png
Butare		Gisenyi
Stade Huye		Umuganda Stadium
Capacity: 20,000		Capacity: 5,000
Файл:Inside Huye Stadium, People doing written exams for vacancies after COVID-19 Lock-down.jpg

Squads

All teams consisted of a maximum of 23 players.

Draw

The draw for this edition of the tournament took place on 15 November 2015, 72 hours earlier than planned, at 18:30 CAT (UTC+2), in Kigali. The 16 teams were drawn into four groups of four.

The teams were seeded based on their results in the previous 3 editions: 2009 (multiplied by 1), 2011 (multiplied by 2) and 2014 (multiplied by 3):

• 7 points for winner
• 5 points for runner-up
• 3 points for semi-finalists
• 2 points for quarter-finalists
• 1 point for group stage

Based on the formula above, the four pots were allocated as follows:

Pot 1	Pot 2	Pot 3	Pot 4
Шаблон:Fb Шаблон:Small Шаблон:Fbl Шаблон:Fbl Шаблон:Fb	Шаблон:Fb Шаблон:Fbl Шаблон:Fb Шаблон:Fb	Шаблон:Fbl Шаблон:Fb Шаблон:Fb Шаблон:Fb	Шаблон:Fb Шаблон:Fb Шаблон:Fb Шаблон:Fb

Group stage

The top two teams of each group advanced to the knockout stage. Шаблон:Anchor

Tiebreakers

The teams were ranked according to points (3 points for a win, 1 point for a draw, 0 points for a loss). If tied on points, tiebreakers would be applied in the following order:

1. Number of points obtained in games between the teams concerned;
2. Goal difference in games between the teams concerned;
3. Goals scored in games between the teams concerned;
4. If, after applying criteria 1 to 3 to several teams, two teams still have an equal ranking, criteria 1 to 3 are reapplied exclusively to the matches between the two teams in question to determine their final rankings. If this procedure does not lead to a decision, criteria 5 to 7 apply;
5. Goal difference in all games;
6. Goals scored in all games;
7. Drawing of lots.

All times were local; CAT (UTC+2).

Group A

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL

|source=CAFOnline.com (Archived) |name_RWA=Шаблон:Fb |name_GAB=Шаблон:Fb |name_MAR=Шаблон:Fbl |name_CIV=Шаблон:Fb

|update=complete |win_RWA=2 |draw_RWA=0 |loss_RWA=1 |gf_RWA=4 |ga_RWA=5 |status_RWA=H |win_GAB=0 |draw_GAB=1 |loss_GAB=2 |gf_GAB=2 |ga_GAB=6 |status_GAB= |win_MAR=1 |draw_MAR=1 |loss_MAR=1 |gf_MAR=4 |ga_MAR=2 |status_MAR= |win_CIV=2 |draw_CIV=0 |loss_CIV=1 |gf_CIV=5 |ga_CIV=2 |status_CIV=

|team1=RWA |team2=CIV |team3=MAR |team4=GAB |class_rules=Group stage tiebreakers

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage }}

---

---

Group B

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL

|source=CAFOnline.com (Archived) |name_COD=Шаблон:Fbl |name_ANG=Шаблон:Fb |name_CMR=Шаблон:Fb |name_ETH=Шаблон:Fb

|update=complete |win_COD=2 |draw_COD=0 |loss_COD=1 |gf_COD=8 |ga_COD=5 |status_COD= |win_ANG=1 |draw_ANG=0 |loss_ANG=2 |gf_ANG=4 |ga_ANG=6 |status_ANG= |win_CMR=2 |draw_CMR=1 |loss_CMR=0 |gf_CMR=4 |ga_CMR=1 |status_CMR= |win_ETH=0 |draw_ETH=1 |loss_ETH=2 |gf_ETH=1 |ga_ETH=5 |status_ETH=

|team1=CMR |team2=COD |team3=ANG |team4=ETH |class_rules=Group stage tiebreakers

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage }}

---

---

Group C

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL

|source=CAFOnline.com (archived) |name_TUN=Шаблон:Fb |name_NGA=Шаблон:Fbl |name_NIG=Шаблон:Fb |name_GUI=Шаблон:Fb

|update=complete |win_TUN=1 |draw_TUN=2 |loss_TUN=0 |gf_TUN=8 |ga_TUN=3 |status_TUN= |win_NGA=1 |draw_NGA=1 |loss_NGA=1 |gf_NGA=5 |ga_NGA=3 |status_NGA= |win_NIG=0 |draw_NIG=1 |loss_NIG=2 |gf_NIG=3 |ga_NIG=11|status_NIG= |win_GUI=1 |draw_GUI=2 |loss_GUI=0 |gf_GUI=5 |ga_GUI=4 |status_GUI=

|team1=TUN |team2=GUI |team3=NGA |team4=NIG |class_rules=Group stage tiebreakers

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage }}

---

---

Group D

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL

|source=CAFOnline.com (Archived) |name_ZIM=Шаблон:Fb |name_MLI=Шаблон:Fb |name_UGA=Шаблон:Fb |name_ZAM=Шаблон:Fb

|update=complete |win_ZIM=0 |draw_ZIM=1 |loss_ZIM=2 |gf_ZIM=1 |ga_ZIM=3 |status_ZIM= |win_MLI=1 |draw_MLI=2 |loss_MLI=0 |gf_MLI=3 |ga_MLI=2 |status_MLI= |win_UGA=0 |draw_UGA=2 |loss_UGA=1 |gf_UGA=3 |ga_UGA=4 |status_UGA= |win_ZAM=2 |draw_ZAM=1 |loss_ZAM=0 |gf_ZAM=2 |ga_ZAM=0 |status_ZAM=

|team1=ZAM |team2=MLI |team3=UGA |team4=ZIM |class_rules=Group stage tiebreakers

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage }}

---

---

Knockout stage

In the knockout stage, if a match was level at the end of normal playing time, extra time would be played (two periods of 15 minutes each) and followed, if necessary, by kicks from the penalty mark to determine the winner, except for the third place match where no extra time would be played.

Bracket

{{#invoke:RoundN|N8 |3rdplace=yes|bold_winner=high|widescore=yes |30 January – Kigali|Шаблон:Fb|1|Шаблон:Fbl Шаблон:Aet|2 |31 January – Gisenyi|Шаблон:Fb|0 (4)|Шаблон:Fb Шаблон:Pen|0 (5) |31 January – Kigali|Шаблон:Fbl|1|Шаблон:Fb|2 |30 January – Butare|Шаблон:Fb|0|Шаблон:Fb Шаблон:Aet|3 |3 February – Kigali|Шаблон:Fbl Шаблон:Pen|1 (5)|Шаблон:Fb|1 (4) |4 February – Kigali|Шаблон:Fb|1|Шаблон:Fb|0 |7 February – Kigali|Шаблон:Fbl|3|Шаблон:Fb|0 |7 February – Kigali|Шаблон:Fb|1|Шаблон:Fb|2 }}

---

---

---

---

Goalscorers

Below is the list of goalscorers.

4 goals

• Шаблон:Flagicon Elia Meschak
• Шаблон:Flagicon Chisom Chikatara
• Шаблон:Flagicon Ahmed Akaïchi

3 goals

• Шаблон:Flagicon Jonathan Bolingi
• Шаблон:Flagicon Ernest Sugira

2 goals

• Шаблон:Flagicon Ary Papel
• Шаблон:Flagicon Yazid Atouba
• Шаблон:Flagicon Alsény Camara Agogo
• Шаблон:Flagicon Ibrahima Sory Sankhon
• Шаблон:Flagicon Koffi Boua
• Шаблон:Flagicon Abdelghani Mouaoui
• Шаблон:Flagicon Saad Bguir

1 goal

• Шаблон:Flagicon Gelson Dala
• Шаблон:Flagicon Moumi Ngamaleu
• Шаблон:Flagicon Samuel Nlend
• Шаблон:Flagicon Merveille Bokadi
• Шаблон:Flagicon Botuli Bompunga
• Шаблон:Flagicon Doxa Gikanji
• Шаблон:Flagicon Guy Lusadisu
• Шаблон:Flagicon Héritier Luvumbu
• Шаблон:Flagicon Jean-Marc Makusu Mundele
• Шаблон:Flagicon Nelson Munganga
• Шаблон:Flagicon Seyoum Tesfaye
• Шаблон:Flagicon Aaron Boupendza
• Шаблон:Flagicon Franck Obambou
• Шаблон:Flagicon Kilé Bangoura
• Шаблон:Flagicon Aboubacar Leo Camara
• Шаблон:Flagicon Aboubacar Iyanga Sylla
• Шаблон:Flagicon Essis Aka
• Шаблон:Flagicon Djobo Atcho
• Шаблон:Flagicon Gbagnon Badie
• Шаблон:Flagicon Treika Blé
• Шаблон:Flagicon Guiza Djédjé
• Шаблон:Flagicon Serge N'Guessan
• Шаблон:Flagicon Yannick Zakri
• Шаблон:Flagicon Yves Bissouma
• Шаблон:Flagicon Abdoulaye Diarra
• Шаблон:Flagicon Aliou Dieng
• Шаблон:Flagicon Sékou Koïta
• Шаблон:Flagicon Hamidou Sinayoko
• Шаблон:Flagicon Moussa Sissoko
• Шаблон:Flagicon Mohamed Aziz
• Шаблон:Flagicon Abdeladim Khadrouf
• Шаблон:Flagicon Victorien Adebayor
• Шаблон:Flagicon Adamou Moussa
• Шаблон:Flagicon Mossi Issa Moussa
• Шаблон:Flagicon Osas Okoro
• Шаблон:Flagicon Emery Bayisenge
• Шаблон:Flagicon Hegman Ngomirakiza
• Шаблон:Flagicon Mohamed Ben Amor
• Шаблон:Flagicon Hichem Essifi
• Шаблон:Flagicon Mohamed Ali Moncer
• Шаблон:Flagicon Farouk Miya
• Шаблон:Flagicon Joseph Ochaya
• Шаблон:Flagicon Geofrey Serunkuma
• Шаблон:Flagicon Isaac Chansa
• Шаблон:Flagicon Christopher Katongo
• Шаблон:Flagicon William Manondo

1 own goal

• Шаблон:Flagicon Joël Kimwaki (against Angola)
• Шаблон:Flagicon Mohamed Youla (against Ivory Coast)

Awards

Below is the list of awards.

• Best Player: Elia Meschak (DR Congo)
• Top scorer: Elia Meschak (DR Congo): 4 goals and two assist
• Goal of the Tournament: Serge N'Guessan (Côte d’Ivoire) against Cameroon
• Fair Play Trophy: DR Congo
• Best XI
  • Goalkeeper: Ley Matampi (DR Congo)
  • Defenders: Abdoul Karim Danté (Mali), Joël Kimwaki (DR Congo), Cheick Ibrahim Comara (Côte d’Ivoire), Mohamed Youla (Guinea)
  • Midfielders: Ibrahima Sory Sankhon (Guinea), Mechack Elia (DR Congo), N’Guessan Serge (Côte d’Ivoire), Hamidou Sinayoko (Mali)
  • Forwards: Jonathan Bolingi (DR Congo), Sekou Koïta (Mali)
  • Substitutes: Badra Ali Sangaré (Côte d’Ivoire), Djigui Diarra (Mali), Lomalisa Mutambala (DR Congo), Heritier Luvumbu (DR Congo), Daouda Camara (Guinea), Aka Essis (Côte d’Ivoire), Ernest Sugira (Rwanda), Ahmed Akaïchi (Tunisia), Elvis Chisom Chikataba (Nigeria), Christopher Katongo (Zambia)

Final ranking

Below is the final ranking.

1. Шаблон:Fb
2. Шаблон:Fb
3. Шаблон:Fb
4. Шаблон:Fb
5. Шаблон:Fb
6. Шаблон:Fb
7. Шаблон:Fb
8. Шаблон:Fb
9. Шаблон:Fb
10. Шаблон:Fb
11. Шаблон:Fb
12. Шаблон:Fb
13. Шаблон:Fb
14. Шаблон:Fb
15. Шаблон:Fb
16. Шаблон:Fb

External links

• Шаблон:Official website (archived) at CAFOnline.com