Английская Википедия:2016 Umaglesi Liga
Шаблон:Infobox football league season
The 2016 Umaglesi Liga was a special transitional season of top-tier football in Georgia. Dinamo Tbilisi were the defending champions. This transitional season is a result of the Georgian Football Federation's decision to change the Umaglesi Liga season from an Autumn–Spring schedule to a Spring–Autumn one. The season began on 7 August 2016 and concluded with the second leg of the championship final on 11 December 2016.
Teams and stadiums
Sapovnela Terjola and Merani Martvili were relegated at the end of the previous season; they were not replaced. The league contracted from 16 teams to 14 this season; this will further be reduced to 10 for next season.
Team | Location | Venue | Capacity |
---|---|---|---|
Chikhura Sachkhere | Sachkhere | Tsentraluri Stadioni | 2,000 |
Dila Gori | Gori | Tengiz Burjanadze Stadium | 5,000 |
Dinamo Batumi | Kobuleti | Chele Arena | 6,000 |
Dinamo Tbilisi | Tbilisi | Boris Paichadze Stadium | 54,549 |
Guria Lanchkhuti | Lanchkhuti | Evgrapi Shevardnadze Stadium | 8,000 |
Kolkheti Poti | Poti | Erosi Manjgaladze Stadium | 5,000 |
Locomotive Tbilisi | Tbilisi | Mikheil Meskhi Stadium | 27,223 |
Saburtalo Tbilisi | Tbilisi | Stadioni Bendela | 2,000 |
Samtredia | Samtredia | Erosi Manjgaladze Stadium | 5,000 |
Shukura Kobuleti | Kobuleti | Chele Arena | 6,000 |
Sioni Bolnisi | Bolnisi | Tamaz Stepania Stadium | 3,242 |
Torpedo Kutaisi | Kutaisi | Tsentraluri Stadioni | 19,400 |
Tskhinvali | Tskhinvali | Mikheil Meskhis Sakhelobis Stadionis Satadarigo Moedani |
2,500 |
Zugdidi | Zugdidi | Tsentraluri Stadioni | 2,000 |
Source: Scoresway
Regular season
For this transitional season only, the 14 teams were divided into two groups of seven teams, Group Red and Group White. Each team played home-and-away against the other six teams within their own group only, resulting in 12 games each played (a decrease on the 30 games played in the previous season).
At the end of the regular season, the two group winners, Samtredia and Chikhura Sachkhere, met in the Championship final, this two-legged tie decided the overall champion and the berth for 2017–18 UEFA Champions League; the loser had the consolation of a berth in 2017–18 UEFA Europa League.
The four teams finishing in second and third in each group took part in the Bronze play-offs, the winning team clinched overall third place in the league (and bronze medals), and also a berth in 2017–18 UEFA Europa League.
The fifth and sixth-placed teams took part in relegation play-offs, the two losers joined the two bottom-placed teams in the 2017 Erovnuli Liga 2.
Group Red
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |section=Group Red |source=UEFA, Soccerway
|team1=SAM |team2=DBA |team3=SAB |team4=KOL |team5=DIL |team6=SIO |team7=ZUG
|result1=CPO |result2=ELPO |result3=ELPO |result5=RPO |result6=RPO |result7=REL
|update=complete |win_DIL=5 |draw_DIL=2 |loss_DIL=5 |gf_DIL=13|ga_DIL=12 |win_DBA=5 |draw_DBA=5 |loss_DBA=2 |gf_DBA=20|ga_DBA=5 |win_KOL=6 |draw_KOL=0 |loss_KOL=6 |gf_KOL=10|ga_KOL=18 |win_SAB=5 |draw_SAB=4 |loss_SAB=3 |gf_SAB=17|ga_SAB=12 |win_SAM=8 |draw_SAM=3 |loss_SAM=1 |gf_SAM=27|ga_SAM=9 |win_SIO=3 |draw_SIO=2 |loss_SIO=7 |gf_SIO=13|ga_SIO=19 |win_ZUG=2 |draw_ZUG=0 |loss_ZUG=10|gf_ZUG=5 |ga_ZUG=30
|status_SAM=CO |status_DBA=O |status_DIL=O |status_ZUG=R |status_SIO=R
|name_DIL=Dila Gori |name_DBA=Dinamo Batumi |name_KOL=Kolkheti Poti |name_SAB=Saburtalo Tbilisi |name_SAM=Samtredia |name_SIO=Sioni Bolnisi |name_ZUG=Zugdidi
|show_limit=5 |class_rules=1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Head-to-head away goals scored (only if two teams); 6) Goal difference; 7) Goals scored.[1]
|res_col_header=QR |col_CPO=green1 |text_CPO=Qualification to Championship final |col_ELPO=yellow1|text_ELPO=Qualification to Bronze play-offs |col_RPO=red2 |text_RPO=Qualification to Relegation play-offs |col_REL=red1 |text_REL=Relegation to Erovnuli Liga 2
}} {{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR |team1=DIL|team2=DBA|team3=KOL|team4=SAB|team5=SAM |team6=SIO|team7=ZUG
|name_DIL=Dila Gori |match_DIL_DBA=0–0 |match_DIL_KOL=1–0 |match_DIL_SAB=0–0 |match_DIL_SAM=1–2 |match_DIL_SIO=2–1 |match_DIL_ZUG=4–1
|name_DBA=Dinamo Batumi |match_DBA_DIL=3–1 |match_DBA_KOL=0–1 |match_DBA_SAB=0–1 |match_DBA_SAM=1–1 |match_DBA_SIO=0–0 |match_DBA_ZUG=5–0
|name_KOL=Kolkheti Poti |match_KOL_DIL=0–1 |match_KOL_DBA=0–5 |match_KOL_SAB=1–0 |match_KOL_SAM=1–3 |match_KOL_SIO=1–0 |match_KOL_ZUG=2–0
|name_SAB=Saburtalo Tbilisi |match_SAB_DIL=2–1 |match_SAB_DBA=0–0 |match_SAB_KOL=6–1 |match_SAB_SAM=2–2 |match_SAB_SIO=1–1 |match_SAB_ZUG=3–1
|name_SAM=Samtredia |match_SAM_DIL=0–2 |match_SAM_DBA=1–1 |match_SAM_KOL=2–0 |match_SAM_SAB=3–0 |match_SAM_SIO=4–1 |match_SAM_ZUG=1–0
|name_SIO=Sioni |match_SIO_DIL=2–0 |match_SIO_DBA=0–3 |match_SIO_KOL=0–2 |match_SIO_SAB=1–2 |match_SIO_SAM=0–3 |match_SIO_ZUG=4–1
|name_ZUG=Zugdidi |match_ZUG_DIL=1–0 |match_ZUG_DBA=0–2 |match_ZUG_KOL=0–1 |match_ZUG_SAB=1–0 |match_ZUG_SAM=0–5 |match_ZUG_SIO=0–3
|update=complete |source=Soccerway }}
Group White
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |section=Group White |source=UEFA, Soccerway
|team1=CHI |team2=DIN |team3=TKU |team4=LOK |team5=SHU |team6=GUR |team7=TSK
|result1=CPO |result2=ELPO |result3=EL1Q |result5=RPO |result6=RPO |result7=REL
|update=complete |win_CHI=9 |draw_CHI=2 |loss_CHI=1 |gf_CHI=27|ga_CHI=11 |win_DIN=6 |draw_DIN=5 |loss_DIN=1 |gf_DIN=17|ga_DIN=5 |win_GUR=3 |draw_GUR=2 |loss_GUR=7 |gf_GUR=8 |ga_GUR=21 |win_LOK=4 |draw_LOK=3 |loss_LOK=5 |gf_LOK=11|ga_LOK=18 |win_SHU=2 |draw_SHU=6 |loss_SHU=4 |gf_SHU=10|ga_SHU=13 |win_TKU=4 |draw_TKU=3 |loss_TKU=5 |gf_TKU=16|ga_TKU=12 |win_TSK=2 |draw_TSK=3 |loss_TSK=7 |gf_TSK=12|ga_TSK=21
|hth_TKU=Torpedo Kutaisi ahead of Locomotive Tbilisi on head-to-head record; Locomotive Tbilisi–Torpedo Kutaisi 0–0, Torpedo Kutaisi–Locomotive Tbilisi 3–0. |hth_LOK=TKU
|status_TSK=R |status_GUR=R |status_SHU=O
|name_CHI=Chikhura Sachkhere |name_DIN=Dinamo Tbilisi |name_GUR=Guria Lanchkhuti |name_LOK=Locomotive Tbilisi |name_SHU=Shukura Kobuleti |name_TKU=Torpedo Kutaisi |name_TSK=Tskhinvali
|show_limit=5 |class_rules=1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Head-to-head away goals scored (only if two teams); 6) Goal difference; 7) Goals scored.[2]
|res_col_header=QR |col_CPO=green1 |text_CPO=Qualification to Championship final |col_EL1Q=blue1 |text_EL1Q=Qualification to EL first qualifying round and Bronze play-offs |col_ELPO=yellow1|text_ELPO=Qualification to Bronze play-offs |col_RPO=red2 |text_RPO=Qualification to Relegation play-offs |col_REL=red1 |text_REL=Relegation to Erovnuli Liga 2
|note_res_EL1Q=Torpedo Kutaisi qualified for the Europa League first qualifying round by winning the 2016 Georgian Cup.
}} {{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR |team1=CHI|team2=DIN|team3=GUR|team4=LOC|team5=SHU |team6=TKU|team7=TSK
|name_CHI=Chikhura Sachkhere |match_CHI_DIN=0–0 |match_CHI_GUR=1–2 |match_CHI_LOC=3–2 |match_CHI_SHU=1–1 |match_CHI_TKU=2–1 |match_CHI_TSK=4–1
|name_DIN=Dinamo Tbilisi |match_DIN_CHI=1–2 |match_DIN_GUR=3–0 |match_DIN_LOC=4–0 |match_DIN_SHU=1–1 |match_DIN_TKU=0–0 |match_DIN_TSK=0–0
|name_GUR=Guria Lanchkhuti |match_GUR_CHI=0–2 |match_GUR_DIN=0–2 |match_GUR_LOC=1–0 |match_GUR_SHU=0–0 |match_GUR_TKU=2–1 |match_GUR_TSK=0–0
|name_LOC=Locomotive Tbilisi |match_LOC_CHI=1–4 |match_LOC_DIN=0–0 |match_LOC_GUR=2–1 |match_LOC_SHU=1–1 |match_LOC_TKU=0–0 |match_LOC_TSK=2–0
|name_SHU=Shukura Kobuleti |match_SHU_CHI=1–3 |match_SHU_DIN=0–1 |match_SHU_GUR=3–1 |match_SHU_LOC=0–1 |match_SHU_TKU=2–1 |match_SHU_TSK=1–3
|name_TKU=Torpedo Kutaisi |match_TKU_CHI=0–3 |match_TKU_DIN=0–1 |match_TKU_GUR=5–0 |match_TKU_LOC=3–0 |match_TKU_SHU=0–0 |match_TKU_TSK=3–1
|name_TSK=Tskhinvali |match_TSK_CHI=1–2 |match_TSK_DIN=2–4 |match_TSK_GUR=2–1 |match_TSK_LOC=1–2 |match_TSK_SHU=0–0 |match_TSK_TKU=1–2
|update=complete |source=Soccerway }}
Play-offs
The play-offs schedule was unveiled on 15 November 2016.[3]
Bronze play-offs
Semi-finals
Шаблон:Football box Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Dinamo Batumi won on away goals.
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Dinamo Tbilisi won 1–0 on aggregate.
Final
Шаблон:Football box Dinamo Batumi qualified for the 2017–18 Europa League first qualifying round.
Relegation play-offs
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Dila Gori won 2–0 on aggregate and retained their place for 2017 Erovnuli Liga; Guria Lanchkhuti were relegated to 2017 Erovnuli Liga 2.
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Shukura Kobuleti won 5–4 on aggregate and retained their place for 2017 Erovnuli Liga; Sioni Bolnisi were relegated to 2017 Erovnuli Liga 2
Championship final
A draw was made on 28 November 2016 to determine the order of the legs.[4] Шаблон:Football box Шаблон:Football box Samtredia won 4–2 on aggregate and qualified for 2017–18 Champions League second qualifying round; Chikhura Sachkhere qualified for 2017–18 Europa League first qualifying round.
Top goalscorers
Source: soccerway.com
References
External links
Шаблон:Umaglesi Liga seasons Шаблон:2016 in Georgian football Шаблон:2016–17 in European football (UEFA)
- Английская Википедия
- Erovnuli Liga seasons
- 2016 in Georgian football
- 2015–16 in European association football leagues
- 2016–17 in European association football leagues
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии