Английская Википедия:Almondbury Community School bullying incident

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Update Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox News event A sixteen-year-old youth was shown on video assaulting a fifteen-year-old Syrian refugee boy in a playground attack in Almondbury, Huddersfield, West Yorkshire, England. The attack took place at Almondbury Community School on 25 October 2018; the headmaster condemned the attack once it had received nationwide media attention. The incident was also condemned by Prime Minister, Theresa May.Шаблон:Citation needed

On 22 July 2021, Tommy Robinson, activist and founder of English Defence League, was found to have libelled the Syrian boy and was ordered to pay £100,000 plus legal costs, which were understood to amount to a further £500,000. An injunction was also granted to stop Robinson from repeating the libel.

Assaults on Syrian refugees

The clip shows the victim, with his arm in a cast, being dragged to the floor by his neck as his attacker says "I'll drown you" and "what are you saying now" on a school playing field, while forcing water from a bottle into the victim's mouth, simulating waterboarding. The video was filmed in a lunch break. The clip shows the victim walking away, without reacting, as the attacker and others can be heard continuing to verbally abuse him.

The victim, a Syrian refugee, had previously suffered a broken wrist; this had also been investigated by the police, who had interviewed three youths but took no further action. No further action was taken "as the evidential test required to prosecute was not met".

Subsequently, a separate video emerged of a girl, reportedly the younger sister of the Syrian refugee, also being assaulted in the school playground. Previously a girl forcibly removed the girl's hijab; the attacker was excluded from the school over the incident. The girl was subjected to so much playground abuse and racist attacks, she attempted suicide by cutting her wrists between classes, according to the family's lawyer.Шаблон:Better source needed

Director of Advocacy at the Refugee Council, Lisa Doyle said: "The idea that someone escapes war and brutality, only to be met with violence here, is truly awful."

Victim

The victim, originally from Homs, had spent nearly half his life as a refugee in Lebanon before being resettled by the British government in Huddersfield. Jamal said bullying at Almondbury Community School had only increased since footage of the October attack went viral and had escalated into threats at his home.

Previous pleas for assistance

Huddersfield MP, Barry Sheerman, said that the 15-year-old victim came to his office in late October asking for help: "The young man himself turned up at my office and told me he was being bullied and appealed for my help". Sheerman reported the allegations to the council leader at Kirklees (Jacqui Gedman) and the Head of Children's Services (Steve Walker).

Almondbury's Conservative councillor, Bernard McGuin, revealed Jamal wrote to authorities in a desperate plea for help three weeks before the filmed attack. In the email entitled "complaint: please help me", the youngster said he had been subjected to bullying since he joined the school two years ago in year 9 and listed "incidents and allegations" at the school. McGuin contacted safeguarding officers at the local authority and said: "The school only took action when authority figures got involved" – this has been denied by the Headmaster.

Suspect

A 16-year-old boy was interviewed by West Yorkshire Police, and reported for summons for an offence of assault.

The suspect had shared numerous posts from far-right social media accounts. The suspect's mother had previously been prosecuted over racist behaviour. The mother's case reached court in November 2017, where she admitted racially aggravated threatening behaviour and was fined.Шаблон:Better source needed The mother had been quizzed over a second suspected racist attack after calling a chip shop owner a 'terrorist' in July 2018.Шаблон:Citation needed The suspect's brother was jailed after a far-right Britain First rally erupted in violence and served a 32-month sentence for a public order offence. The suspect's brother, a Huddersfield Town fan, was subsequently jailed for 20 weeks and banned from all football for 8 years for an unprovoked attack on a Halifax Town supporter.

Tommy Robinson, activist and founder of English Defence League, interviewed the 16-year-old suspect following the incident. Robinson, may have breached court orders preventing the naming of the alleged perpetrator in several videos on Facebook and Instagram, including one that has been viewed more than 150,000 times. The former Chief Prosecutor for the north-west, Nazir Afzal contacted the police and said that posting material naming the boy was unlawful.

Aftermath

On 27 November 2018, protesters took part in a peaceful demonstration outside the school, organised by the Huddersfield Pakistani Community Alliance. The victim, identified as Jamal, told The Guardian that he and his sister did not wish to return to school, and a solicitor representing the family indicated they were considering moving away from the area.

Jamal said: "I cannot go to my school anymore and there are people who hang around outside my house and video me on their phones. They call me 'little rat' if I go outside. One of my neighbours threatened me outside my house just yesterday."

Jamal asked people not to attack his alleged bully, and said that he was alarmed by the violent threats being made online towards the alleged attacker.

In February 2019, it was reported that owing to continued xenophobic threats against Jamal's family and against other Syrian families in Huddersfield, and a failure to protect the families against these threats, Jamal's family decided leave the area for their own safety.

A fundraising page for the victim's family had received more than £150,000. More than 100,000 people signed a petition calling on the Prime Minister to launch an inquiry into rising hate crime and racist bullying in British schools following the incident.

The Prime Minister, Theresa May said "most people were sickened and angered" by the video clip. She went on to praise the public for the response and setting up a crowdfunding appeal for the youngster's family.Шаблон:Better source needed

Home Secretary, Sajid Javid, said he had initially written a personal note to Jamal, and later met with him and his family. Javid said he was victim of racist bullying at school and that seeing the video brought back memories. MP Tobias Ellwood was among those to share the footage, writing online: "Absolute disgrace – Please retweet. This bully, his parents, the school where this occurs and the onlookers who fail to step in, all have big questions to answer".

Ofsted inspection

The school faced an emergency inspection by Ofsted when Government inspectors made an unannounced visit on 6 December 2018. Amanda Spielman, Chief Inspector of Schools, said she was "appalled" by the video and had received complaints over it. Cathy Kirby, Ofsted North East and Yorkshire and Humber Director, said: "We take the safety of pupils very seriously. Where there are concerns about a school’s ability to safeguard pupils, we will not hesitate to inspect".

The school had an Ofsted monitoring visit in September 2018, and a previous inspection of the school in June 2017 had found that it required improvement.

False claims

Tommy Robinson used photos taken from a 2017 news article about a teenage cancer patient from Surrey to claim incorrectly that the Syrian refugee had previously attacked two schoolgirls. Hours after spreading the claims during two Facebook live broadcasts, Robinson admitted to his followers that he had helped spread fake news. Saying that he had been duped, he said: "I have been completely had, how embarrassing man". The mother of a girl who had been alleged to have been attacked, posted to Robinson's Facebook page that Jamal was not the attacker.

Legal action against Tommy Robinson

The Syrian refugee family's lawyers, Farooq Bajwa & Co, issued a letter to Robinson stating "We wish to place you on notice that our client intends to pursue legal action against you in respect of these contents of these publications and you will shortly be receiving formal pre-action correspondence in this respect". CNN International reported Robinson had deleted the videos and admitted to posting a fake photograph falsely purporting to show violence by a Muslim gang.

Robinson's supporters said that the letter warning about legal action "blocked" free speech. The lawyer responded by stating that Robinson "is being held to account for lying about a child" and "thinks it is a good idea to defame this 15-year-old boy and accuse him of being the author of his own bullying. It is actually sickening."

Legal action against Facebook

Tasnime Akunjee of Farooq Bajwa and Co Solicitors, said: "It looks like Facebook has given him [Tommy Robinson] a special status. He was treated differently than the normal Facebook user. They have made editorial decisions about his posts and therefore became responsible and are in partnership with him".Шаблон:Better source needed

Facebook protects prominent figures such as Robinson from normal rules of moderation that would usually see a page removed after posting content that violates its rules. Solicitors have suggested that Facebook was therefore responsible for Robinson's posts and had given him "special treatment [that] seems to be financially driven."

Other incidents

In November 2018, a third video emerged which showed an assault of a young girl that was filmed by pupils in what appears to be a pre-arranged fight. It shows youngsters at the school gathered round on the driveway beside the playing fields, encouraging two girls to fight.

Libel trial

On 21 April 2021, the libel trial Hijazi v Yaxley-Lennon started at Royal Courts of Justice in London. Robinson (real name Yaxley-Lennon) chose to represent himself. Catrin Evans QC, representing Jamal Hijazi, told the court that Robinson's comments "turned Jamal into the aggressor, and the bully into a righteous white knight". The trial is to hear evidence from pupils and staff at the time of the incident.

On 22 July 2021, Robinson was found to have libelled the boy and was ordered to pay £100,000 plus legal costs, which are understood to amount to a further £500,000. An injunction was also granted to stop Robinson from repeating the libel. Robinson, who represented himself during the four-day trial, said he was "gobsmacked" by the costs the boy's lawyers were claiming, which he said included £70,000 for taking witness statements. He added: "I’ve not got any money. I’m bankrupt. I’ve struggled hugely with my own issues these last 12 months … I ain’t got it."

In May 2023, a documentary produced by Robinson (which was about the bullying incident), which had been blocked from release by the High Court for more than 2 years had been leaked by an organisation called "Mice Media" and would later be published by Gavin McInnes' podcast Get Off My Lawn (GOML), a far-right Canadian-British political activist and journalist who has been de facto banned from entering Australia and has previously worked for Ezra Levant's Rebel News, a far-right Canadian media company.