Английская Википедия:Alphabet City, Manhattan

Материал из Онлайн справочника
Версия от 19:15, 29 января 2024; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Short description|Neighborhood of Manhattan in New York City}} {{Redirect|Alphabet City}} {{stack begin}} {{Infobox settlement | name = Alphabet City | settlement_type = Neighborhood of Manhattan | image_skyline = File:July25th 008.jpg | image_size = 300px | image_alt = | image_caption = Avenue C (Manhattan...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect Шаблон:Stack begin Шаблон:Infobox settlement Шаблон:Ethnic New York City sidebar Шаблон:Stack end

Alphabet City is a neighborhood located within the East Village in the New York City borough of Manhattan. Its name comes from Avenues A, B, C, and D, the only avenues in Manhattan to have single-letter names. It is bounded by Houston Street to the south and 14th Street to the north, and extends roughly from Avenue A to the East River.[1] Some famous landmarks include Tompkins Square Park, the Nuyorican Poets Cafe and the Charlie Parker Residence.

The neighborhood has a long history, serving as a cultural center and ethnic enclave for Manhattan's German, Polish, Hispanic, and immigrants of Jewish descent. However, there is much dispute over the borders of the Lower East Side, Alphabet City, and East Village. Historically, Manhattan's Lower East Side was 14th Street at the northern end, bound on the east by East River and on the west by First Avenue; today, that same area is Alphabet City. The area's German presence in the early 20th century, in decline, virtually ended after the General Slocum disaster in 1904.

Alphabet City is part of Manhattan Community District 3 and its primary ZIP Code is 10009.[2] It is patrolled by the 9th Precinct of the New York City Police Department.

Etymology

The Commissioners' Plan of 1811, which laid out the grid scheme of Manhattan above Houston Street, designated 16 north-south "avenues." Twelve numbered avenues were to run continuously to Harlem, while four lettered ones—A, B, C and D—appeared intermittently wherever the island widened east of First Avenue.[3] The plan called for stretches of Avenue A and Avenue B north of midtown, all of which have been renamed. In 1943, Avenue A went as far north as 25th Street, Avenue B ended at 21st Street and Avenue C reached 18th Street.[4] Stuyvesant Town, a post–World War II private residential development, blotted out the rest of A and B above 14th Street (sparing only a few blocks of Avenue C). What remained of 1811's lettered avenues came to be called, by some, Alphabet City.

There is disagreement about the earliest uses of the name. It is often characterized as a marketing invention of realtors and other gentrifiers who arrived in the 1980s.[5][6] However, sociologist Christopher Mele connects the term to the arts scene of the late 1970s which in turn attracted real estate investors.Шаблон:Sfn As such, argues Mele, Alphabet City and its many variants—Alphaville,[7] Alphabetland,[8] etc.—were "playful" but also "concealed the area's rampant physical and social decline and downplayed the area’s Latino identity."Шаблон:Sfn Pete Hamill, a longtime New York City journalist, cites darker origins. NYPD officers, he claims, referred to the most degraded areas east of Avenue B as Alphabet City in the 1950s.[9]

Whatever its origins, the name began to appear in print around 1980 with all three associations—crime, art, and gentrification. A December 1980 article in the Daily News reported on the eastward flow of gentrification:

Шаблон:Blockquote

The Official Preppy Handbook, published in October 1980, caricatured a subgroup of preppies as "connoisseurs of punk ... who spend their weekends in alphabet city (Avenues A, B, C, and D) on the Lower East Side."[10] Similarly, a November 1984 article in The New York Times reported "Younger artists ... are moving downtown to an area variously referred to as Alphabetland, Alphabetville, or Alphabet City (Avenues A, B, C and so forth on the Lower East Side of Manhattan)."[11]

The term appeared in March 1983 in the New York Daily News regarding anti-drug raids in the area.[12] It also appeared in The New York Times in an April 1984 editorial by Mayor Ed Koch justifying recent police operations:

Шаблон:Blockquote

In common, Mele notes, the early uses shared the "mystique of 'living on the edge.'"Шаблон:Sfn As early as 1989, however, a Newsday article suggested the mood, even among newcomers, had changed:

Шаблон:Blockquote

Several local nickname sets associated with the ABCD denotation have included Adventurous, Brave, Crazy and Dead and, more recently by writer George Pendle, "Affluent, Bourgeois, Comfortable, Decent".[13]

History

Before urbanization

Файл:Day 1 - Long Island NWR (NY) (16023762344).jpg
Preserved salt marsh on Long Island comparable to ecosystem of Alphabet City area before urbanization in the 1820s

Prior to development, most of present-day Alphabet City was a salt marsh, regularly flooded by the tides of the East River (technically an estuary, not a river).[14]Шаблон:Sfn Marshes played a critical role in the food web and protected the coast. The Lenape Native Americans who inhabited Manhattan before European contact presided over similar ecosystems from New York Bay to Delaware Bay.[15] They tended to settle in forest clearings.[16] In summer, however, they foraged shellfish, gathered cordgrass for weaving, and otherwise exploited the wetlands.[17][18]

Dutch settlers brought a different model of land ownership and use.[19] In 1625, representatives of the Dutch West India Company set their sights on lower Manhattan, with plans for a fortified town at its tip served by farms above.[20] In 1626, they "purchased" the island from a local Lenape group and began parceling the land into boweries (from the Dutch for "farm").Шаблон:Sfn The northern half of the Alphabet City area was part of Bowery Number 2. The southwest quarter was part of Bowery Number 3.[21] Both belonged initially to the company but were soon sold to individuals. By 1663, a year before surrendering the colony to England, Director General Peter Stuyvesant had acquired the relevant part of Number 2 and much of Number 3 from other settlers.Шаблон:Sfn The company divided the southeast quarter of Alphabet City into small lots associated with larger parcels further away from the shore.[21] In this way, upland farmers gained access to the unique tidal ecosystem—"salt meadow" as they called it—and with it, "salt hay," a cordgrass species valued as fodder.Шаблон:Sfn In his influential Description of New Netherland (1655), Adriaen van der Donck informed his fellow Dutchmen:

Шаблон:Blockquote

The Dutch, then, were singularly attuned to the potential for land reclamation. During the city's first two centuries, however, large-scale landfill was limited to the more commercial southern end of the island, particularly wharfs at the mouth of the East River.[22] Stuyvesant and his heirs, with the help of slave labor, continued to occupy their farm as a country estate, cultivating it lightly and making few changes to the land.Шаблон:Sfn[23]

Development of the avenues

Файл:Alphabet-City-area-of-1811-plan-for-Manhattan.png
Alphabet City area as laid out in Commissioners' Plan of 1811. Note, the majority is depicted as marsh. Envisioned "Market Place" was never built, but the portion between Avenues A and B is now Tompkins Square Park. Long, shaded diagonals off North Street (now Houston) indicate rope making walks.

After the Revolutionary War, with a surge in population and trade, the city was poised to grow northward. Around 1789, Peter Stuyvesant, great-grandson of the Director General by that name, came up with a plan for the area, mapping out streets to build and lots to sell.[24] In doing so, he was following the precedent of landowners to the south.Шаблон:Sfn However, by this time, the city was laying out roads of its own and wanted to connect the whole.Шаблон:Sfn The first proposal for a unified street system was the Mangin–Goerck Plan. Presented in 1799, it extended Stuyvesant's grid into the cove above Alphabet City, straightening the shoreline such that Alphabet City and the Lower East Side were no longer an isolated bulge.Шаблон:Sfn When this plan succumbed to political squabbles and landowner demands, the city appealed to the state to dictate a design.[25] The result was the Commissioners' Plan of 1811, setting out the street grid of Manhattan above Houston Street.

"In general," the commissioners resolved, everything "should be rectangular."Шаблон:Sfn However, the new roads were rotated relative to the existing ones just below Alphabet City. Moreover, the commissioners could do little to straighten the shoreline. They were limited by charter to reclaiming 400 feet beyond the low-water mark, much less than the Mangin-Goerck plan entailed.Шаблон:Sfn First Avenue reflected this limit. It was drawn parallel to Fifth Avenue (called Middle Road in earlier designsШаблон:Sfn) as far east as possible while not straying too far into the water. Irregular bits of land protruded beyond First Avenue and, for these cases, the commissioners turned to lettered avenues. Avenues A and B appeared around Alphabet City, popped up again above midtown, and once more in Harlem (they were eventually renamed or eliminated above Alphabet City). Avenues C and D existed only in Alphabet City. Thus the neighborhood was misaligned with the old grid and relatively disconnected to the new one.

On the other hand, Alphabet City retained its long, arcing bank along the East River, just north of the ever-growing ports and shipyards that animated the city. The commissioners placed the avenues on the east side of the island closer together in anticipation of denser development there.Шаблон:Sfn For Alphabet City proper, they envisioned a wholesale food market supplying the entire city. It would extend from 7th to 10th Street and from First Avenue to the river, with a canal up the middle. The commissioners wrote: "The place selected for this purpose is a salt marsh, and from that circumstance, of inferior price, though in regard to its destination, of greater value than other soil."Шаблон:Sfn

Despite having sought a binding plan, the city requested many modifications from the state during execution, generally along lines demanded by property interests.Шаблон:Sfn Given the marshy environs, Alphabet City landowners, mostly Stuyvesants, argued for an extra measure of deference and the city concurred:

Шаблон:Blockquote

To this end, the proposed market place, like most of the public spaces in the plan, was returned to private hands. It was reduced to a sliver in 1815,Шаблон:Sfn then scrapped altogether in 1824.Шаблон:Sfn[26] The city argued that the land was too remote to serve its intended purpose at the time and that holding onto it would deter development.Шаблон:Sfn Urban historian Edward Spann lamented, "What was perhaps the most far-sighted feature of the Plan was the first to be completely eliminated."Шаблон:Sfn

In the same act that abolished the market place, the state accommodated a landowner petition to narrow just the lettered avenues.Шаблон:Sfn From the standard avenue width of Шаблон:Convert, Avenue A was reduced to Шаблон:Convert, Avenues B, C and D to Шаблон:Convert, the width of most cross-streets.[27] "Incapable of use as thoroughfares to and from the City," wrote the city council, "they cannot be considered as avenues in the proper Sense of the term." Instead, they should "correspond as far as possible with the Old Streets [below Houston] of which they will form the Continuation & be called by the Same names & be regulated by the Corporation as Streets."Шаблон:Sfn

Weighing heavily in these decisions was the marsh itself and the water that drained—or failed to drain—through it. The debate about grading and draining Alphabet City's streets went round and round for over a decade, even as filling proceeded.Шаблон:Sfn[28]Шаблон:SfnШаблон:Sfn The standard design called for the land to slope down to the river uniformly throughout the watershed, which extended as far inland as Bowery. However, landowners, who would be assessed the cost of road construction, objected to the expense of so much landfill. In 1823, a newly created committee, with latitude to amend the 1811 plan, proposed to save money with a network of closed sewers, but these suffered a bad reputation from repeated clogging in older parts of the city.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Another proposal, from a new committee, echoed the former market place design, calling for open, ornamented canals on 6th, 9th and 14th Streets.Шаблон:SfnШаблон:Sfn In 1832, as no amount of fill seemed to stem periodic flooding,[29] the city resolved on a simpler sewer system. In this design, the land would slope down to Avenue C from both east and west like a trough, and flow through a sewer to the river at 14th Street (Avenue C was widened to 80 feet for the purpose).Шаблон:Sfn With this decided, roads and buildings went forward, though sewer construction itself would wait for decades. Archaeological excavations along Avenue C at 8th Street show that the site was incrementally raised 10–12 feet between 1820 and 1840, occupied from the 1840s (with the aid of a private cistern), and only drained by the proposed sewer line in 1867.[30]

Dry dock district

Файл:Alphabet City portion of Burr map, printed 1833.png
1833 map and plan shows development (shaded blocks) primarily along the river. Wharfs are built north to 8th Street and east to current FDR drive. Planned shoreline (ghosted) is near current location and would be built out over the next three decades.
Файл:New-York and environs, from Williamsburgh (NYPL Hades-118701-54826).jpg
Depiction of shipyards in 1848 from across East River
Файл:The Old Mechanic's Bell tower (erected by shipwrights about 1800 at Goerck and Stanton streets near the East River, N.Y.C. The tolling of the bell marked the end of a ten-hour day, an act of LCCN2003671011.tif
1882 sketch of moonlit "Mechanics' Bell" at 5th & Lewis Street where shipyards had given way to lumberyards. The bell once represented the abolition of the "dark to dark" workday.

The Alphabet City area initially developed along the riverfront, during the 1820s, as part of the city's expanding shipbuilding and repair industry. Shipyards tended to form tight clusters in close proximity to specialized workers, such as ship carpenters, and ancillary manufacturers, such as iron works.Шаблон:Sfn They also required lots of cheap space. Hence, the city's growth forced the shipyards to migrate periodically to peripheral sites: above Dover Street around 1750, below Corlears Hook (some five blocks south of Houston Street) around 1800, then, beginning in the 1820s, the marshes of Alphabet City.Шаблон:SfnШаблон:Sfn During the 1840s and 50s, the East River, from Corlears Hook to 13th Street, and inland as far as Avenue C, represented the greatest concentration of shipbuilding activity in the country.Шаблон:Sfn After the Civil War, land and labor costs, along with the switch from wood to more massive iron hulls, would push the industry off the island entirely.Шаблон:Sfn

Shipyards first appeared along the southern end of the area's shoreline, roughly between Stanton and 3rd Street. This location was not only close to existing yards but also a relative high point. Indeed, it was called, rather confusingly, Manhattan Island, in reference to a knoll in the salt marsh, increasingly buried under wharfs.Шаблон:Efn Here, in 1806-7, Charles Brownne built the first commercial steamboat, Robert Fulton's Clermont, which helped establish the city's shipbuilding reputation.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Efn Brothers Adam and Noah Brown (no relation to Charles) and Henry Eckford took over the spotШаблон:SfnШаблон:Sfn and, by 1819, extended the wharf along Lewis Street, east of the new grid plan, to 5th Street.[31] The Commissioners' Plan of 1811 called for a wholesale food market between 7th and 10th Street, but local landowners put a stop to this, clearing the way for more of the same. In 1825, a well-capitalized group of shipowners and builders formed the New York Dry Dock Company to upgrade the city's repair facilities.[32][33] They bought a chunk of waterfront recently sold off by Stuyvesants, running from 6th to 13th Street, and built an elaborate campus around 10th Street including Dry Dock Bank, Dry Dock Street (present-day Szold Place), and novel marine railways to elevate ships for repair.[34][35] Hence, the neighborhood as a whole was often called Dry Dock.[36]Шаблон:Efn

In 1828, an observer wrote, "No place on this island has the destroying hand of man done more to alter the face of nature... Hills of great magnitude have been entirely levelled, or cut down, and used to fill up docks and wharves."[37] By the early 1840s, the shipyards formed a solid line along the riverfront,Шаблон:Sfn jutting out several hundred feet from the former low-water mark of the marsh. Shipbuilders included Smith & Dimon (4th to 5th Street), William H. Webb (5th to 7th Street), Jacob A. Westervelt (7th to 8th Street) and William H. Brown (11th to 12th Street).Шаблон:Sfn[38][39] Alongside them were sparmakers, who built masts for the booming clipper trade, as well as iron works, which manufactured steam engines. Morgan Iron Works (9th to 10th Street) and Novelty Iron Works (12th to 14th Street) soon became the area's largest employers.[40] Novelty had about 1200 workers at its peak in the 1850s, and was regarded as a marvel of engineering and operations.Шаблон:Sfn[41]

As shipyards filled the riverfront, housing popped up nearby. In many cases, shipbuilders themselves played the role of developer. Noah Brown, for example, built a boardinghouse for apprentices south of HoustonШаблон:SfnШаблон:Sfn and invested in large plots to the north.Шаблон:Sfn[42] Beginning around 1830, the Ficketts, another shipbuilding clan, built numerous three-story brick houses along Avenue D as well as cross streets west to Avenues C.Шаблон:Efn They occupied some themselves and rented lesser variants to skilled laborers.Шаблон:Sfn By the early 1840s, shipyard owners dotted the neighborhood,Шаблон:Sfn and the majority of the city's ship carpenters lived in a narrow strip of blocks along Avenue D and Lewis Street, a stone's throw from the wharfs.Шаблон:Sfn

Throughout this period, the industry was dominated by in-migrants drawn to the booming shipyards from surrounding countryside and boatbuilding regions across New England.Шаблон:Sfn[43] They shared a traditional production model in which artisans progressed from apprentices to journeymen to masters, all while living and working side by side. Sean Wilentz, who documented the sweatshop proclivities of antebellum New York City, points to shipbuilding as the rare industry where tradition persisted and kept wages, skill and respect generally high.[44] He and others also credit shipyard workers with pioneering the reduction of work hours in the United States. A "Mechanics' Bell" hung for decades along the Alphabet City riverfront to enforce the ten-hour day that journeymen secured around 1834.Шаблон:Efn Labor reformer George McNeill likened it to a "'Liberty Bell' ... for the sons of toil."[45]

19th century

Шаблон:See also

The Commissioners' Plan and resulting street grid was the catalyst for the northward expansion of the city,Шаблон:Sfn and for a short period, the portion of the Lower East Side that is now Alphabet City was one of the wealthiest residential neighborhoods in the city.[46] Following the grading of the streets, development of rowhouses came to the East Side and NoHo by the early 1830s.Шаблон:Sfn In 1833, Thomas E. Davis and Arthur Bronson bought the entire block of 10th Street from Avenue A to Avenue B. The block was located adjacent to Tompkins Square Park, located between 7th and 10th Streets from Avenue A to Avenue B, designated the same year.Шаблон:Sfn Though the park was not in the original Commissioners' Plan of 1811, part of the land from 7th to 10th Streets east of First Avenue had been set aside for a marketplace that was ultimately never built.Шаблон:Sfn Rowhouses of 2.5 to 3 stories were built on the side streets by such developers as Elisha Peck and Anson Green Phelps; Ephraim H. Wentworth; and Christopher S. Hubbard and Henry H. Casey.Шаблон:Sfn Following the rapid growth of the neighborhood, Manhattan's 17th ward was split from the 11th ward in 1837. The former covered the area from Avenue B to the Bowery, while the latter covered the area from Avenue B to the East River.Шаблон:Sfn

By the middle of the 19th century, many of the wealthy had continued to move further northward to the Upper West Side and the Upper East Side.[47]Шаблон:Rp Some wealthy families remained, and one observer noted in the 1880s that these families "look[ed] down with disdain upon the parvenus of Fifth avenue."Шаблон:Sfn In general, though, the wealthy population of the neighborhood started to decline as many moved northward. Immigrants from modern-day Ireland, Germany, and Austria moved into the neighborhood.Шаблон:Sfn

The population of Manhattan's 17th ward, which included the western part of the modern Alphabet City, doubled from 18,000 people in 1840 to over 43,000 in 1850, and nearly doubled yet again to 73,000 persons in 1860, becoming the city's most highly populated ward at that time.Шаблон:Sfn[48]Шаблон:Rp As a result of the Panic of 1837, the city had experienced less construction in the previous years, and so there was a dearth of units available for immigrants, resulting in the subdivision of many houses in lower Manhattan.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Another solution was brand-new "tenant houses", or tenements, within the East Side.[47]Шаблон:Rp Clusters of these buildings were constructed by the Astor family and Stephen Whitney.Шаблон:Sfn The developers rarely involved themselves with the daily operations of the tenements, instead subcontracting landlords (many of them immigrants or their children) to run each building.Шаблон:Sfn Numerous tenements were erected, typically with footprints of Шаблон:Convert, before regulatory legislation was passed in the 1860s.Шаблон:Sfn To address concerns about unsafe and unsanitary conditions, a second set of laws was passed in 1879, requiring each room to have windows, resulting in the creation of air shafts between each building. Subsequent tenements built to the law's specifications were referred to as Old Law Tenements.Шаблон:Sfn[49] Reform movements, such as the one started by Jacob Riis's 1890 book How the Other Half Lives, continued to attempt to alleviate the problems of the area through settlement houses, such as the Henry Street Settlement, and other welfare and service agencies.[50]Шаблон:Rp

Because most of the new immigrants were German speakers, modern Alphabet City, East Village and the Lower East Side collectively became known as "Little Germany" (Шаблон:Lang-de).[48]Шаблон:RpШаблон:Sfn[51][52] The neighborhood had the third largest urban population of Germans outside of Vienna and Berlin. It was America's first foreign language neighborhood; hundreds of political, social, sports and recreational clubs were set up during this period.Шаблон:Sfn Numerous churches were built in the neighborhood, of which many are still extant.Шаблон:Sfn In addition, Little Germany also had its own library on Second Avenue in nearby East Village,[51] now the New York Public Library's Ottendorfer branch.[53] However, the community started to decline after the sinking of the General Slocum on June 15, 1904, in which over a thousand German-Americans died.[51][54]

The Germans who moved out of the area were replaced by immigrants of many different nationalities.Шаблон:Sfn This included groups of Italians and Eastern European Jews, as well as Greeks, Hungarians, Poles, Romanians, Russians, Slovaks and Ukrainians, each of whom settled in relatively homogeneous enclaves.[50]Шаблон:Rp In How the Other Half Lives, Riis wrote that "a map of the city, colored to designate nationalities, would show more stripes than on the skin of a zebra, and more colors than any rainbow."[49]Шаблон:Rp One of the first groups to populate the former Little Germany were Yiddish-speaking Ashkenazi Jews, who first settled south of Houston Street before moving northward.Шаблон:Sfn The Roman Catholic Poles as well as the Protestant Hungarians would also have a significant impact in the East Side, erecting houses of worship next to each other along 7th Street at the turn of the 20th century.Шаблон:Sfn By the 1890s, tenements were being designed in the ornate Queen Anne and Romanesque Revival styles, though tenements built in the later part of the decade were built in the Renaissance Revival style.Шаблон:Sfn At the time, the area was increasingly being identified as part of the Lower East Side.[55]

20th century

Файл:St Nicholas Manhattan NYC 1914.png
St. Nicholas Kirche at East 2nd Street, just west of Avenue A. The church and almost all buildings on the street were demolished in 1960 and replaced with parking lots for the Village View Houses[56]

The New York State Tenement House Act of 1901 drastically changed the regulations to which buildings in the East Side had to conform.Шаблон:Sfn Simultaneously, the Yiddish Theatre District or "Yiddish Rialto" developed within the East Side, centered around Second Avenue. It contained many theaters and other forms of entertainment for the Jewish immigrants of the city.[57][58] By World War I, the district's theaters hosted as many as 20 to 30 shows a night.[58] After World War II, Yiddish theater became less popular,[59] and by the mid-1950s few theaters were still extant in the District.[60]

The city built First Houses on the south side of East 3rd Street between First Avenue and Avenue A, and on the west side of Avenue A between East 2nd and East 3rd Streets in 1935–1936, the first such public housing project in the United States.[50]Шаблон:Rp[61]Шаблон:Rp The Polish enclave in the East Village persisted, though numerous other immigrant groups had moved out, and their former churches were sold and became Orthodox cathedrals.Шаблон:Sfn Latin American immigrants started to move to the East Side, settling in the eastern part of the neighborhood and creating an enclave that later came to be known as Loisaida.Шаблон:Sfn[62][63]

The East Side's population started to decline at the start of the Great Depression in the 1930s and the implementation of the Immigration Act of 1924, and the expansion of the New York City Subway into the outer boroughs.Шаблон:Sfn Many old tenements, deemed to be "blighted" and unnecessary, were destroyed in the middle of the 20th century.Шаблон:Sfn The Village View Houses on First Avenue between East 2nd and 6th Streets were opened in 1964,Шаблон:Sfn partially on the site of the old St. Nicholas Kirche.[56]

Until the mid-20th century, the area was simply the northern part of the Lower East Side, with a similar culture of immigrant, working-class life. In the 1950s and 1960s, the migration of Beatniks into the East Village attracted hippies, musicians, writers, and artists who had been priced out of the rapidly gentrifying Greenwich Village.Шаблон:Sfn[64]Шаблон:Rp Among the first displaced Greenwich Villagers to stray as far east as Alphabet City was poet Allen Ginsberg, who moved to 206 East 7th Street in 1951. His apartment served as a "nerve center" for writers such as William Burroughs, Jack Kerouac and Gregory Corso.[64]Шаблон:Rp Further change came in 1955 when the Third Avenue elevated railway above the Bowery and Third Avenue was removed.Шаблон:Sfn[65] This in turn made the East Side more attractive to potential residents, and by 1960, The New York Times said that "this area is gradually becoming recognized as an extension of Greenwich Village ... thereby extending New York’s Bohemia from river to river".Шаблон:Sfn[66] The area became a center of the counterculture in New York, and was the birthplace and historical home of many artistic movements, including punk rock[67] and the Nuyorican literary movement.[68]

By the 1970s and 1980s, the city in general was in decline and nearing bankruptcy, especially after the 1975 New York City fiscal crisis.Шаблон:Sfn Residential buildings in Alphabet City and the East Village suffered from high levels of neglect, as property owners did not properly maintain their buildings.Шаблон:Sfn The city purchased many of these buildings, but was also unable to maintain them due to a lack of funds.Шаблон:Sfn In spite of the deterioration of the area's structures, its music and arts scenes were doing well. By the 1970s, gay dance halls and punk rock clubs had started to open in the neighborhood.Шаблон:Sfn These included the Pyramid Club, which opened in 1979 at 101 Avenue A; it hosted musical acts such as Nirvana and Red Hot Chili Peppers, as well as drag performers such as RuPaul and Ann Magnuson.Шаблон:Sfn

Gentrification

Файл:NYPL Tompkins Square Branch, Manhattan.jpg
Tompkins Square branch of the New York Public Library on East 10th Street

Alphabet City was one of many neighborhoods in New York to experience gentrification in the late 20th and early 21st centuries. Multiple factors resulted in lower crime rates and higher rents in Manhattan in general, and Alphabet City in particular. Avenues A through D became distinctly less bohemian in the 21st century than they had been in earlier decades.[69] In the 1970s, rents were extremely low and the neighborhood was considered one of the least desirable places in Manhattan to live in.[70] However, as early as 1983, the Times reported that because of the influx of artists, many longtime establishments and immigrants were being forced to leave the area due to rising rents.[71] By the following year, young professionals constituted a large portion of the neighborhood's demographics.[70] Even so, crime remained prevalent and there were often drug deals being held openly in Tompkins Square Park.[72]

Tensions over gentrification resulted in the 1988 Tompkins Square Park riot, which occurred following opposition to a proposed curfew that had targeted the park's homeless. The aftermath of the riot slowed down the gentrification process somewhat as real estate prices declined.[73] However, by the end of the 20th century, real estate prices had resumed their rapid rise. About half of Alphabet City's stores had opened within the decade since the riot, while vacancy rates in that period had dropped from 20% to 3%, indicating that many of the longtime merchants had been pushed out.[74]

The Museum of Reclaimed Urban Space opened on Avenue C in the building known as C-Squat in 2012. A living archive of urban activism, the museum explores the history of grassroots movements in the East Village and offers guided walking tours of community gardens, squats, and sites of social change.[75]

Political representation

Politically, Alphabet City is in New York's 7th and 12th congressional districts.[76][77] It is also in the New York State Senate's 27th and 28th districts,[78][79] the New York State Assembly's 65th and 74th districts,[80][81] and the New York City Council's 1st and 2nd districts.[82]

Architecture

Historic buildings

Local community groups such as the Greenwich Village Society for Historic Preservation (GVSHP) are working to gain individual and district landmark designations for Alphabet City to preserve and protect the architectural and cultural identity of the neighborhood.[83] In early 2011, the New York City Landmarks Preservation Commission (LPC) proposed a small district along the block of 10th Street that lies north of Tompkins Square Park.[84] The East 10th Street Historic District was designated by the LPC in January 2012.[85][86]

Several notable buildings are designated as individual landmarks. These include:

Image Name Address Year(s) built Designation(s)
Файл:Charlie Parker Residence 151 Avenue B.jpg Charlie Parker Residence 151 Avenue B between 9th and 10th Streets 1849 National Register of Historic Places (1994), New York City Landmark (1999)[87]
Файл:295 East 8th Street.jpg Children's Aid Society's Tompkins Square Lodging House for Boys and Industrial School aka Eleventh Ward Lodging House (former) 295 East 8th Street at Avenue B 1886 New York City Landmark (2000)[88]
Файл:Christodora House, Alphabet City, New York City.jpg Christodora House 143 Avenue B at 9th Street 1928 National Register of Historic Places (1986)[89]
Файл:Congregation Beth Hamedrash Hagodol Anshe Ungarn.jpg Congregation Beth Hamedrash Hagadol Anshe Ungarin (former) 242 East 7th Street between Avenues C and D 1908 New York City Landmark (2008)[90]
Файл:Father's Heart Ministry Center.jpg Eleventh Street Methodist Episcopal Chapel (former) 543-547 East 11th Street between Avenues A and B 1867–1868 New York City Landmark (2010)[91]
Файл:First Houses in winter from west.jpg First Houses East 3rd Street and Avenue A 1935–1936 New York City Landmark (1974)[92]
Файл:Free Public Baths 538 East 11th Street.jpg Free Public Baths of the City of New York (former) 538 East 11th Street between Avenues A and B 1904–1905 New York City Landmark (2008)[93]
Файл:Public National Bank Building 106 Avenue C.jpg Public National Bank of New York Building 106 Avenue C at 7th Street 1923 New York City Landmark (2008)[94]
Файл:Public School 64.jpg Public School 64 (former) 350 East 10th Street between Avenues B and C 1904–1906 New York City Landmark (2006)[95]
Файл:St. Nicholas of Myra Church 2.jpg St. Nicholas of Myra Church 288 East 10th Street at Avenue A 1882–3 New York City Landmark (2008)[96]
Файл:Wheatsworth Bakery Building from west in summer.jpg Wheatsworth Bakery Building 444 East 10th Street between Avenues C and D 1927–1928 New York City Landmark (2008)[97]

Other structures

Other buildings of note include "Political Row", a block of stately rowhouses on East 7th Street between Avenues C and D, where political leaders of every kind lived in the 19th century; the landmarked Wheatsworth Bakery building on East 10th Street near Avenue D; and next to it, 143-145 Avenue D, a surviving vestige of the Dry Dock District, which once filled the East River waterfront with bustling industry.

Alphabet City has a large number of surviving early 19th century houses connected to the maritime history of the neighborhood, which also are the first houses ever to be built on what had been farmland. Despite efforts by the GVSHP to preserve these houses, the LPC has not done so.[98] An 1835 rowhouse at 316 East 3rd Street was demolished in 2012 for the construction of a 33-unit rental called "The Robyn".[99] In 2010, GVSHP and the East Village Community Coalition asked the LPC to consider for landmark designation 326 and 328 East 4th Street, two Greek Revival rowhouses dating from 1837–41, which over the years housed merchants affiliated with the shipyards, a synagogue, and most recently an art collective called the Uranian Phalanstery. However, the LPC has not granted these rowhouses landmark status.[100] The LPC also declined to add 264 East 7th Street (the former home of illustrator Felicia Bond) and four neighboring rowhouses to the East Village/Lower East Side Historic District.[101]

In 2008, nearly the entire Alphabet City area was "downzoned" as part of an effort led by local community groups including GVSHP, the local community board, and local elected officials.[102] In most parts of Alphabet City, the rezoning requires that new development occur in harmony with the low-rise character of the area.[103]

Файл:LoisaidaGentrification.JPG
A homeless man walks past a trendy sidewalk bar on Avenue C.

Loisaida

Loisaida Шаблон:IPAc-en is a term derived from the Spanish (and especially Nuyorican) pronunciation of "Lower East Side". Originally coined by poet/activist Bittman "Bimbo" Rivas in his 1974 poem "Loisaida", it now refers to Avenue C in Alphabet City, whose population has largely been Hispanic (mainly Nuyorican) since the 1960s.

Since the 1940s the demography of the neighborhood has changed markedly several times: the addition of the large labor-backed Stuyvesant Town–Peter Cooper Village after World War II at the northern end added a lower-middle to middle-class element to the area, which contributed to the eventual gentrification of the area in the 21st century; the construction of large government housing projects south and east of those and the growing Latino population transformed a large swath of the neighborhood into a Latin one until the late 1990s, when low rents outweighed high crime rates and large numbers of artists and students moved to the area. Manhattan's growing Chinatown then expanded into the southern portions of the Lower East Side, but Hispanics are still concentrated in Alphabet City. With crime rates down, the area surrounding Alphabet City, the East Village, and the Lower East Side, is quickly becoming gentrified; the borders of the Lower East Side differ from its historical ones in that Houston Street is now considered the northern edge, and the area north of that between Houston Street and 14th Street is considered Alphabet City. But, because the Alphabet City term is largely a relic of a high-crime era, English-speaking residents refer to Alphabet City as part of the East Village, while Spanish-speaking residents continue to refer to Alphabet City as Loisaida.

Police and crime

Alphabet City is patrolled by the 9th Precinct of the NYPD, located at 321 East 5th Street.[104] The 9th Precinct ranked 58th safest out of 69 patrol areas for per-capita crime in 2010.[105]

The 9th Precinct has a lower crime rate than in the 1990s, with crimes across all categories having decreased by 78.3% between 1990 and 2018. The precinct reported 0 murders, 40 rapes, 85 robberies, 149 felony assaults, 161 burglaries, 835 grand larcenies, and 32 grand larcenies auto in 2018.[106]

Fire safety

Файл:Firehouse 108 East 13th St.jpg
Ladder Co. 3/Battalion 6

Alphabet City is served by two New York City Fire Department (FDNY) fire stations:[107]

  • Ladder Co. 3/Battalion 6 – 103 East 13th Street[108]
  • Engine Co. 28/Ladder Co. 11 – 222 East 2nd Street[109]

Post offices and ZIP Code

Alphabet City is located within the ZIP Code 10009.[110] The United States Postal Service operates two post offices near Alphabet City:

  • Peter Stuyvesant Station – 335 East 14th Street[111]
  • Tompkins Square Station – 244 East 3rd Street[112]

Notable residents

In popular culture

Шаблон:Div col Novels and poetry

  • Henry Roth's novel Call It Sleep (1934) takes place in Alphabet City, with the novel's main character, David and his family, living there.
  • Allen Ginsberg wrote many poems relating to the streets of his neighborhood in Alphabet City.
  • David Price's novel Alphabet City (1983) tells the story of a man who leaves London to explore his homosexuality in the "wilderness of Avenues A, B, C and D."[117]
  • Jerome Charyn's novel War Cries Over Avenue C (1985) takes place in Alphabet City.
  • A fictional version of NYC's Alphabet City is explored in the Fallen Angels (1994) supplement to Kult.
  • In his book Kitchen Confidential (2000), Anthony Bourdain says, "Hardly a decision was made without drugs. Cannabis, methaqualone, cocaine, LSD, psilocybin mushrooms soaked in honey and used to sweeten tea, secobarbital, tuinal, amphetamine, codeine and, increasingly, heroin, which we'd send a Spanish-speaking busboy over to Alphabet City to get."
  • The protagonist of the novel The Russian Debutante's Handbook (2002) by Gary Shteyngart lives in Alphabet City in the mid-1990s.
  • The Brendan Deneen horror/SF novel The Chrysalis (2018) begins in Alphabet City, but ends in a New Jersey suburb.
  • The Adam Silvera and Becky Albertalli novel What If It's Us (2018) features the characters of Ben and Dylan who live in Alphabet City, respectively in Avenue B and Avenue C.

Comics

  • In Marvel Comics, Alphabet City is home to District X, also known as Mutant Town, a ghetto primarily populated by mutants. The ghetto was identified as being inside Alphabet City in New X-Men #127. It was described in District X as having the 'highest unemployment rate in the USA, the highest rate of illiteracy and the highest severe overcrowding outside of Los Angeles'. (These figures would suggest a large population.) It was destroyed in X-Factor #34.

Photo books

  • The photo and text book "Alphabet City" by Geoffrey Biddle[118] chronicles life in Alphabet City over the years 1977 to 1989.
  • The photo book "Street Play" by Martha Cooper[119]

Places

Television

  • The fictional 15th Precinct in the police drama NYPD Blue appears to cover Alphabet City, at least in part.
  • In an appearance on The Tonight Show, writer P. J. O'Rourke said that when he lived in the neighborhood in the late 1960s, it was dangerous enough that he and his friends referred to Avenue A, Avenue B, and Avenue C as "Firebase Alpha", "Firebase Bravo", and "Firebase Charlie", respectively.
  • In the episode "My First Kill" in Season 4 of Scrubs, J.D. (Zach Braff) wears a T-shirt with "Alphabet City, NYC" on it.
  • The 1996 TV movie Mrs. Santa Claus is primarily set on Avenue A in Alphabet City in 1910.[120]
  • In episode 6 of the 2009 police drama The Unusuals, "The Circle Line", an identity thief buys his ID from a dealer in Alphabet City.
  • The episode "The Pugilist Break" of Forever is about a murder that takes place in Alphabet City; the episode highlights the history of the neighborhood and its current development and gentrification.
  • In the episode "The Safety Dance" in "Season 2" of "The Carrie Diaries", Walt helps his boyfriend move into an apartment in Alphabet City.
  • The Netflix series Russian Doll features several scenes in Tompkins Square Park and other locations in Alphabet City.

Films

  • The Godfather Part II (1974) was filmed in part on 6th Street, between Avenues B and C. Proving what injection of money can do, they transformed a run-down block, with several empty buildings into a bustling immigrant neighborhood from 1917. Local residents were kept out of the filming area unless they happened to live on that block or joined on as extras.
  • Alphabet City (1984), about a drug dealer's attempts to flee his life of crime, takes place in the neighborhood. Director Amos Poe had long covered the local punk scene. This was his first commercial film, starring Vincent Spano, Zohra Lampert and Jami Gertz.
  • Mixed Blood (1985), directed by Paul Morrissey, was set and filmed in the pre-gentrification Alphabet City of the early 1980s.
  • Batteries Not Included (1987), produced by Steven Spielberg, was shot on 8th Street between Avenues C and D. Hume Cronyn and Jessica Tandy play an elderly couple who resist gentrification-induced displacement with the aid of extraterrestrials.
  • Flawless (1999), starring Philip Seymour Hoffman, Robert De Niro, and Wilson Jermaine Heredia, takes place in Alphabet City with all filming taking place there.
  • Alphabet City is featured in the film 200 Cigarettes (1999).
  • Downtown 81 (2000) was shot in the area around 1981, but only completed and released decades later. Characterized as "a road movie through Alphabet City,"[121] the film follows then-practically-unknown artist Jean-Michel Basquiat as he encounters an assortment of downtown musicians and scenesters.
  • Alphabet City is mentioned in the monologue by Montgomery Brogan in the movie 25th Hour (2002).
  • Character actor Josh Pais, who grew up in Alphabet City, conceived and directed a very personal documentary film, 7th Street Шаблон:Webarchive (2003). Shot over a period of ten years, it is both a "love letter" to the characters he saw everyday and a chronicle of the changes that took place in the neighborhood.
  • Much of the independent film Supersize Me (2004) takes place in Alphabet City, near the residence of director Morgan Spurlock.
  • The film Rent (2005), starring Rosario Dawson, Wilson Jermaine Heredia, Jesse L. Martin, Anthony Rapp, Adam Pascal, Idina Menzel, Taye Diggs, and Tracie Thoms, is an adaptation of the 1996 Broadway rock opera of the same name by Jonathan Larson (which itself is heavily based on Puccini's opera La Boheme) and set in Alphabet City on 11th Street and Avenue B, although many scenes were filmed in San Francisco. Unlike the stage musical, which is not set in a specific period of time, the film is clear that the story takes place between 1989 and 1990. Although this leads to occasional anachronisms in the story, the time period is explicitly mentioned to establish that the story takes place before the gentrification of Alphabet City.
  • Some of the scenes in Ten Thousand Saints (2015) take place in Alphabet City, where one of the characters lives as a squatter.

Theatre

  • The Broadway musical Rent takes place in Alphabet City. The characters live on East 11th Street and Avenue B. They hang out at such East Village locales as Life Cafe.
  • In Tony Kushner's play, Angels in America (and the film adaptation of same), the character Louis makes a comment about "Alphabet Land", saying it's where the Jews lived when they first came to America, and "now, a hundred years later, the place to which their more seriously fucked-up grandchildren repair."
  • The Tony Award-winning musical Avenue Q is set in a satirical Alphabet City. When the protagonist Princeton is introduced, he says, “I started at Avenue A but everything was out of my price range. But this neighborhood looks a lot cheaper! Hey look, a for rent sign!”

Music: Specific avenues

  • Swans released a song titled "93 Ave B blues" after the address of Michael Gira's apartment.
  • In Bongwater's "Folk Song" there is the repeated chorus "Hello death, goodbye Avenue A". Ann Magnuson, lead singer of Bongwater, lives on Avenue A.
  • "Avenue A" is a song by The Dictators, from their 2001 CD, DFFD.
  • The Pink Martini song "Hey Eugene" takes place "at a party on Avenue A."
  • "Avenue A" is a song by Red Rider off their 1980 album, Don't Fight It.
  • "The Belle of Avenue A" is a song by Ed Sanders.
  • Escort refers to Avenue A in the song "Cabaret" on their album Animal Nature.
  • Singer-songwriter Ryan Adams refers to Avenue A and Avenue B in his track "New York, New York".
  • The 1978 classical salsa hit "Pedro Navaja", by Panamanian singer Rubén Blades, says at the end that the "lifeless bodies" of Pedro Barrios (Pedro Navaja) and Josefina Wilson were found on "lower Manhattan" "between Avenues A and B"...
  • In Lou Reed's "Halloween Parade", from his highly acclaimed concept album New York (album), he mentions "the boys from Avenue B and the girls from Avenue D."
  • "Avenue B" is a song by Gogol Bordello
  • Avenue B is an album by Iggy Pop, who wrote the album while living at the Christodora House on Avenue B.
  • "Avenue B" is a song by Mike Stern
  • "Avenue C" is a Count Basie Band song, recorded by Barry Manilow in 1974 for his album Barry Manilow II.
  • It is mentioned in Sunrise on Avenue C, James Maddock from the album Fragile.[122]
  • "Venus of Avenue D" is a song by Mink DeVille.
  • Avenue D is referred to in the Steely Dan song, "Daddy Don't Live In That New York City No More" off the 1975 album Katy Lied.
  • Avenue D is referred to in the song "Capital City", sung by Tony Bennett in The Simpsons episode "Dancin' Homer".

Music: General

  • Swans was formed on Avenue B.[123]
  • Elliott Smith refers to "Alphabet City" in his song, "Alphabet Town", from his self-titled album.
  • Alphabet City is an album by ABC.
  • "Take A Walk With The Fleshtones" is a song by The Fleshtones on their album Beautiful Light (1994). The song devotes a verse to each Avenue.
  • Alphabet City is mentioned in the song "Poster Girl" by the Backstreet Boys.
  • In the song "New York City", written by Cub and popularized by They Might Be Giants, Alphabet City is mentioned in the chorus.
  • The Clash mentions the neighborhood in the song "Straight to Hell": "From Alphabet City all the way a to z, dead, head"
  • U2 refer to the neighborhood as "Alphaville" in their song "New York".
  • In their song "Click Click Click Click" on the 2007 album The Broken String, Bishop Allen sing, "Sure I've got pictures of my own, of all the people and the places that I've known. Here's when I'm carryin' your suitcase, outside of Alphabet City".
  • On Dan the Automator's "A Better Tomorrow", rapper Kool Keith quips that he is the "King of New York, running Alphabet City".
  • "Alphabet City" is the name of the fifth track on the 2004 release, The Wall Against Our Back from the Columbus, Ohio band Two Cow Garage.
  • Steve Earle's expressionistic "Down Here Below" (track 2 of Washington Square Serenade) cites: "And hey, whatever happened to Alphabet City? Ain’t no place left in this town that a poor boy can go"
  • The dance hit "Sugar is Sweeter (Danny Saber Mix)" by CJ Bolland refers to the neighborhood with the lyrics, "Down in Alphabet City..."
  • Mano Negra refers to Alphabet City in the song "El Jako", on the album King of Bongo (1991): "Avenue A: Here comes the day/Avenue B: Here goes the junky/Avenue C: There's no rescue/Death avenue is waiting for you" and "Avenue A: Here comes the day/Avenue B: Here goes the junky/Avenue C: It's an emergency/O.D.O.D. in Alphabet City".
  • Joe Jackson's 1984 album Body and Soul features an instrumental track titled "Loisaida".

Шаблон:Div col end

See also

References

Notes

Шаблон:Notelist

Citations

Шаблон:Reflist

Sources

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

Further reading


Шаблон:Manhattan Шаблон:Ethnicity in New York City Шаблон:East Village, Manhattan Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite news
  2. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок NYCPlanning не указан текст
  3. Morris, Gouverneur; De Witt, Simeon; and Rutherford, John Шаблон:Sic (March 1811) "Remarks Of The Commissioners For Laying Out Streets And Roads In The City Of New York, Under The Act Of April 3, 1807", Cornell University Library. Accessed June 27, 2016. "These are one hundred feet wide, and such of them as can be extended as far north as the village of Harlem are numbered (beginning with the most eastern, which passes from the west of Bellevue Hospital to the east of Harlem Church) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, and 12. This last runs from the wharf at Manhattanville nearly along the shore of the Hudson river, in which it is finally lost, as appears by the map. The avenues to the eastward of number one are marked A, B, C, and D."
  4. Stuyvesant Square, New York City Market Analysis, 1943. Accessed January 1, 2024.
  5. Шаблон:Cite book
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite news
  8. Шаблон:Cite magazine
  9. Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite news
  12. Davila, Albert. "See no pushover spillover", New York Daily News, March 6, 1984. Accessed November 1, 2023. "In late 1980 and 1981, similar raids in "Alphabet City" as the lower East Side is also known because of Avenues A, B, C and D produced an influx into Williamsburg of drug peddlers and buyers seeking 'safer ground' across the Williamsburg Bridge."
  13. Moss, Jeremiah. Vanishing New York:How a Great City Lost Its Soul. 2017, page 17
  14. Шаблон:Cite map
  15. Шаблон:Cite book
  16. Шаблон:Cite book
  17. Шаблон:Cite book
  18. Шаблон:Cite book
  19. Шаблон:Cite thesis
  20. Шаблон:Cite thesis
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Harvnb
  22. Шаблон:Cite book
  23. Шаблон:Cite book
  24. Шаблон:Cite report
  25. Шаблон:Cite book
  26. Шаблон:Cite book
  27. Шаблон:Cite book
  28. Шаблон:Cite book
  29. Шаблон:Cite book
  30. Шаблон:Cite report
  31. Шаблон:Cite map
  32. Шаблон:Harvnb: This company was brought into existence by the co-operation of the owners of the large sailing vessels, some of the owners of the Black Ball line of packets, to avoid the disadvantages to themselves of 'heaving down' their vessels when requiring repairs.
  33. Шаблон:Cite book
  34. Шаблон:Cite report
  35. Шаблон:Cite book
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite book
  38. Шаблон:Cite news
  39. Шаблон:Cite map
  40. Шаблон:Cite book
  41. Шаблон:Cite magazine
  42. Шаблон:Harvnb: "The other meadow of the Company, which belonged to Bouwery No. 8, vested in Eckford and Brown in 1815."
  43. Шаблон:Cite book
  44. Шаблон:Cite book
  45. Шаблон:Cite book
  46. Шаблон:Cite web
  47. 47,0 47,1 Шаблон:Cite book
  48. 48,0 48,1 Шаблон:Cite book
  49. 49,0 49,1 Шаблон:Cite book
  50. 50,0 50,1 50,2 Шаблон:Cite enc-nyc2
  51. 51,0 51,1 51,2 Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite book
  55. Шаблон:Cite book
  56. 56,0 56,1 Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite book
  58. 58,0 58,1 Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite news
  60. Шаблон:Cite news
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite book
  64. 64,0 64,1 Шаблон:Cite book
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite news
  68. Шаблон:Cite news.
  69. Shaw, Dad. "Rediscovering New York as It Used to Be", The New York Times, November 11, 2007. Accessed August 31, 2016.
  70. 70,0 70,1 Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite news
  76. Congressional District 7, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
    • Congressional District 12, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
  77. New York City Congressional Districts, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
  78. Senate District 27, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
    • Senate District 28, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
  79. 2012 Senate District Maps: New York City, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed November 17, 2018.
  80. Assembly District 65, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
    • Assembly District 74, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed May 5, 2017.
  81. 2012 Assembly District Maps: New York City, New York State Legislative Task Force on Demographic Research and Reapportionment. Accessed November 17, 2018.
  82. Current City Council Districts for New York County, New York City. Accessed May 5, 2017.
  83. "East Village" Шаблон:Webarchive on the Greenwich Village Society for Historic Preservation website
  84. "East Village Preservation" Шаблон:Webarchive on the Greenwich Village Society for Historic Preservation website
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Harvnb
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite web
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite web
  91. Шаблон:Cite web
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite web
  96. Шаблон:Cite web
  97. Шаблон:Cite web
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite news
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite web
  106. Шаблон:Cite web
  107. Шаблон:Cite FDNY locations
  108. Шаблон:Cite web
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite web
  111. Шаблон:Cite web
  112. Шаблон:Cite web
  113. Шаблон:Cite web
  114. Corman, Richard. "Photographer Richard Corman: I Shot Madonna", Out (magazine), March 10, 2015. Accessed August 31, 2016. "So I got this girl’s number and called. It was Madonna. At the time she was living in Alphabet City, and she suggested I go to her apartment and chat about what I wanted to do."
  115. Gould, Jennifer. "All that jazz: Charlie Parker’s townhouse listed for $9.25M", New York Post, October 21, 2015. Accessed August 31, 2016. "The historic Charlie Parker residence in Alphabet City is now on the market for $9.25 million. The Gothic Revival-style, 23-foot-wide, landmarked brownstone at 151 Ave. B boasts original details — it was built around 1849 — including double-wood doors, a decorative relief beneath the cornice and a pointed archway with 'clustered colonettes,' according to the listing."
  116. Rivera, Geraldo. "Geraldo Rivera: Call 911! Remembering The Mean Streets Of New York City", Fox News Latino, November 8, 2013. Accessed August 31, 2016. "Why do I tell this old story, almost quaint when you realize that aside from my mop the only weapons in the battle were the bottles used to crack open my head? Well, I could have told of my two decades in Alphabet City, like the four times my various apartments were burglarized or the numerous muggings, car vandalisms, robberies, murders or other scenes from Once Upon a Time in New York that I've seen close-up, but you get the idea."
  117. Шаблон:Cite book
  118. Шаблон:Cite web
  119. Шаблон:Cite web
  120. Шаблон:Cite web
  121. Шаблон:Cite news
  122. Шаблон:Cite web
  123. Neal, Charles. Tape Delay: Confessions from the Eighties Underground, p. 144. SAF Publishing Ltd, 1987. Шаблон:ISBN. Accessed August 1, 2016. "Suitably located in New York's Alphabet City on the lower East side Swans are led by writer and singer Michael Gira."