Английская Википедия:Arunachal Hamara

Материал из Онлайн справочника
Версия от 05:42, 3 февраля 2024; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Short description|Indian state song}} {{Infobox anthem |title = Arunachal Hamara |english_title = Our Arunachal |type = song |alt_title = |en_alt_title = |alt_title_2 = |en_alt_title_2= |image = Flag of Arunachal Pradesh.svg |image_size = |caption = Emblem of Arunachal Pradesh |prefix = De facto state |country = Arunachal...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox anthem

Шаблон:Lang (Шаблон:IPA-hi; "Our Arunachal"), is a song written by Bhupen Hazarika which appeared in the 1977 film "Mera Dharam Meri Maa"[1] and has become a de facto state song for Arunachal Pradesh, India.[2][3][4]

Lyrics

Шаблон:Rough translation

Hindi (Devanagari)[5] ISO 15919 English translation
<poem>Шаблон:Lang</poem> <poem>Шаблон:Lang</poem> <poem>𝄆 The one whose forehead is adorned by the rays of the Sun,

the one whose neck is embellished by streams of snow, the land kissed by the morning sun, That land of Arunachal is ours. 𝄇

Mother India's beloved daughter of Arunachal is ours. We will cherish her with love and will overcome all the dangers for her. Our minds are restless as a stream, it cannot be cornered, For the land kissed by the morning sun, That land of Arunachal is ours.

𝄆 There's rocking cultivation in the fields, 𝄇 𝄆 There's the new paddy crop waving! 𝄇 We are powerful and united as one. For the land kissed by the morning sun, That land of Arunachal is ours.

𝄆 The land drained by the waters of Kameng, Siang, Lohit, Tirap and Subansiri 𝄇 A pilgrim's haven, its beauty augmented by ornate flowers that adorn the snowy peaks. This heavenly garden of five flowers is dearer to us than our lives. For the land kissed by the morning sun, That land of Arunachal is ours.

The one whose forehead is adorned by the rays of the Sun, the one whose neck is embellished by streams of snow, the land kissed by the morning sun, That land of Arunachal is ours.</poem>

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Arunachal Pradesh