Английская Википедия:Assassination of Abraham Lincoln
Шаблон:Short description Шаблон:Pp Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Good article Шаблон:Use American English Шаблон:Infobox civilian attack
On April 14, 1865, Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was assassinated by John Wilkes Booth while attending the play Our American Cousin at Ford's Theatre in Washington, D.C. Shot in the head as he watched the play,[1] Lincoln died of his wounds the following day at 7:22 am in the Petersen House opposite the theater.[2] He was the first U.S. president to be assassinated.[3] His funeral and burial were marked by an extended period of national mourning.
Near the end of the American Civil War, Lincoln's assassination was part of a larger conspiracy intended by Booth to revive the Confederate cause by eliminating the three most important officials of the federal government. Conspirators Lewis Powell and David Herold were assigned to kill Secretary of State William H. Seward, and George Atzerodt was tasked with killing Vice President Andrew Johnson. Beyond Lincoln's death, the plot failed: Seward was only wounded, and Johnson's would-be attacker became drunk instead of killing the vice president. After a dramatic initial escape, Booth was killed at the end of a 12-day chase. Powell, Herold, Atzerodt, and Mary Surratt were later hanged for their roles in the conspiracy.
Background
Abandoned plan to kidnap Lincoln
John Wilkes Booth, born in Maryland into a family of prominent stage actors, had by the time of the assassination become a famous actor and national celebrity in his own right. He was also an outspoken Confederate sympathizer; in late 1860 he was initiated in the pro-Confederate Knights of the Golden Circle in Baltimore, Maryland.[4]Шаблон:Rp
In March 1864, Ulysses S. Grant, commander of the Union armies, suspended the exchange of prisoners of war with the Confederate Army[5] to increase pressure on the manpower-starved South. Booth conceived a plan to kidnap Lincoln in order to blackmail the Union into resuming prisoner exchanges,Шаблон:R and recruited Samuel Arnold, George Atzerodt, David Herold, Michael O'Laughlen, Lewis Powell (also known as "Lewis Paine"), and John Surratt to help him. Surratt's mother, Mary Surratt, left her tavern in Surrattsville, Maryland, and moved to a house in Washington, D.C., where Booth became a frequent visitor.
While Booth and Lincoln were not personally acquainted, Lincoln had seen Booth at Ford's Theatre in 1863.Шаблон:R[6][7] After the assassination, actor Frank Mordaunt wrote that Lincoln, who apparently harbored no suspicions about Booth, admired the actor and had repeatedly invited him (without success) to visit the White House.[8]Шаблон:Rp Booth attended Lincoln's second inauguration on March 4, 1865, writing in his diary afterwards: "What an excellent chance I had, if I wished, to kill the President on Inauguration day!"Шаблон:R
On March 17, Booth and the other conspirators planned to abduct Lincoln as he returned from a play at Campbell General Hospital in northwest Washington. Lincoln did not go to the play, however, instead attending a ceremony at the National Hotel.Шаблон:R Booth was living at the National Hotel at the time and, had he not gone to the hospital for the abortive kidnap attempt, might have been able to attack Lincoln at the hotel.Шаблон:RШаблон:R
Meanwhile, the Confederacy was collapsing. On April 3, Richmond, Virginia, the Confederate capital, fell to the Union Army. On April 9, General Robert E. Lee and his Army of Northern Virginia surrendered to General Ulysses S. Grant and his Army of the Potomac after the Battle of Appomattox Court House. Confederate President Jefferson Davis and other Confederate officials had fled. Nevertheless, Booth continued to believe in the Confederate cause and sought a way to salvage it; he soon decided to assassinate Lincoln.Шаблон:RШаблон:Clear left
Motive
Шаблон:Abraham Lincoln series Шаблон:Further There are various theories about Booth's motivations. In a letter to his mother, he wrote of his desire to avenge the South.[9] Doris Kearns Goodwin has endorsed the idea that another factor was Booth's rivalry with his well-known older brother, actor Edwin Booth, who was a loyal Unionist.[10] David S. Reynolds believes that, despite disagreeing with his cause, Booth greatly admired the abolitionist John Brown;[11] Booth's sister Asia Booth Clarke quoted him as saying: "John Brown was a man inspired, the grandest character of the century!"Шаблон:R[12]
On April 11, Booth attended Lincoln's last speech, in which Lincoln promoted voting rights for emancipated slaves;[13] Booth said, "That means nigger citizenship.Шаблон:Nbsp... That is the last speech he will ever give."[14] Enraged, Booth urged Powell to shoot Lincoln on the spot. Whether Booth made this request because he was not armed or considered Powell a better shot than himself (Powell, unlike Booth, had served in the Confederate Army and thus had military experience) is unknown. In any event, Powell refused for fear of the crowd, and Booth was either unable or unwilling to personally attempt to kill the president. However, Booth said to David Herold, "By God, I'll put him through."[15]Шаблон:R
Lincoln's premonitions
According to Ward Hill Lamon, three days before his death, Lincoln related a dream in which he wandered the White House searching for the source of mournful sounds:
However, Lincoln went on to tell Lamon that "In this dream it was not me, but some other fellow, that was killed. It seems that this ghostly assassin tried his hand on someone else."[16][17] Paranormal investigator Joe Nickell writes that dreams of assassination would not be unexpected in the first place, considering the Baltimore Plot and an additional assassination attempt in which a hole was shot through Lincoln's hat.[16]
For months Lincoln had looked pale and haggard, but on the morning of the assassination he told people how happy he was. First Lady Mary Lincoln felt such talk could bring bad luck.Шаблон:R Lincoln told his cabinet that he had dreamed of being on a "singular and indescribable vessel that was moving with great rapidity toward a dark and indefinite shore", and that he had had the same dream before "nearly every great and important event of the War" such as the Union victories at Antietam, Murfreesboro, Gettysburg and Vicksburg.[18]
Preparations
On April 14, Booth's morning started at midnight. He wrote his mother that all was well but that he was "in haste". In his diary, he wrote that "Our cause being almost lost, something decisive and great must be done".Шаблон:RШаблон:R
While visiting Ford's Theatre around noon to pick up his mail, Booth learned that Lincoln and Grant were to visit the theater that evening for a performance of Our American Cousin. This provided him with an especially good opportunity to attack Lincoln since, having performed there several times, he knew the theater's layout and was familiar to its staff.Шаблон:RШаблон:R Booth went to Mary Surratt's boarding house in Washington, D.C., and asked her to deliver a package to her tavern in Surrattsville, Maryland. He also asked her to tell her tenant Louis J. Weichmann to ready the guns and ammunition that Booth had previously stored at the tavern.Шаблон:R
The conspirators met for the final time at 8:45Шаблон:Nbsppm. Booth assigned Powell to kill Secretary of State William H. Seward at his home, Atzerodt to kill Vice President Andrew Johnson at the Kirkwood Hotel, and Herold to guide Powell (who was unfamiliar with Washington) to the Seward house and then to a rendezvous with Booth in Maryland.
Booth was the only well-known member of the conspiracy. Access to the theater's upper floor containing the Presidential Box was restricted, and Booth was the only plotter who could have realistically expected to be admitted there without difficulty. Furthermore, it would have been reasonable (but ultimately incorrect) for the plotters to have assumed that the entrance of the box would itself be guarded. Had it been, Booth would have been the only plotter with a plausible chance of gaining access to the President, or at least to gain entry to the box without being searched for weapons first. Booth planned to shoot Lincoln at point-blank range with his single-shot Philadelphia Deringer pistol and then stab Grant at the theater. They were all to strike simultaneously shortly after ten o'clock.Шаблон:R Atzerodt tried to withdraw from the plot, which to this point had involved only kidnapping, not murder, but Booth pressured him to continue.Шаблон:R
Assassination of Lincoln
Lincoln arrives at the theater
Despite what Booth had heard earlier in the day, Grant and his wife, Julia Grant, had declined to accompany the Lincolns, as Mary Lincoln and Julia Grant were not on good terms.Шаблон:RШаблон:Efn Others in succession also declined the Lincolns' invitation, until finally Major Henry Rathbone and his fiancée Clara Harris (daughter of U.S. Senator Ira Harris of New York) accepted.Шаблон:R At one point, Mary developed a headache and was inclined to stay home, but Lincoln told her he must attend because newspapers had announced that he would.[19] Lincoln's footman, William H. Crook, advised him not to go, but Lincoln said he had promised his wife.[20] Lincoln told Speaker of the House Schuyler Colfax, "I suppose it's time to go though I would rather stay" before assisting Mary into the carriage.
The presidential party arrived late and settled into their box (two adjoining boxes with a dividing partition removed). The play was interrupted, and the orchestra played "Hail to the Chief" as the full house of some 1,700 rose in applause.[21] Lincoln sat in a rocking chair that had been selected for him from among the Ford family's personal furnishings.[22][23]
The cast modified a line of the play in honor of Lincoln: when the heroine asked for a seat protected from the draft, the replyШаблон:Sndscripted as, "Well, you're not the only one that wants to escape the draft"Шаблон:Sndwas delivered instead as, "The draft has already been stopped by order of the President!"[24] A member of the audience observed that Mary Lincoln often called her husband's attention to aspects of the action onstage, and "seemed to take great pleasure in witnessing his enjoyment."[25]
At one point, Mary whispered to Lincoln, who was holding her hand, "What will Miss Harris think of my hanging on to you so?" Lincoln replied, "She won't think anything about it".Шаблон:R In following years, these words were traditionally considered Lincoln's last, though N.W. Miner, a family friend, claimed in 1882 that Mary Lincoln told him that Lincoln's last words expressed a wish to visit Jerusalem.[26]
Booth shoots Lincoln
With Crook off duty and Ward Hill Lamon away, policeman John Frederick Parker was assigned to guard the Presidential Box.[27] At intermission he went to a nearby tavern along with Lincoln's valet, Charles Forbes, and Coachman Francis Burke. It was also the same tavern Booth was waiting by having several drinks to prepare his time. It is unclear whether Parker returned to the theater, but he was certainly not at his post when Booth entered the box.[28] In any event, there is no certainty that entry would have been denied to a celebrity such as Booth. Booth had prepared a brace to bar the door after entering the box, indicating that he expected a guard. After spending time at the tavern, Booth entered Ford's Theatre one last time at about 10:10 pm, this time through the theater's front entrance. He passed through the dress circle and went to the door that led to the Presidential Box after showing Charles Forbes his calling card. Navy Surgeon George Brainerd Todd saw Booth arrive:[29]
Once inside the hallway, Booth barricaded the door by wedging a stick between it and the wall. From here, a second door led to Lincoln's box. There is evidence that, earlier in the day, Booth had bored a peephole in this second door.[30][31]Шаблон:Rp
Booth knew the play Our American Cousin by heart and waited to time his shot at about 10:15 pm, with the laughter at one of the hilarious lines of the play, delivered by actor Harry Hawk: "Well, I guess I know enough to turn you inside out, old gal; you sockdologizing old man-trap!". Lincoln was laughing at this line[32]Шаблон:Rp when Booth opened the door, stepped forward, and shot Lincoln from behind with his pistol.Шаблон:R
The bullet entered Lincoln's skull behind his left ear, passed through his brain, and came to rest near the front of the skull after fracturing both orbital plates.Шаблон:Efn[33] Lincoln slumped over in his chair and then fell backward.[34][35] Rathbone turned to see Booth standing in gunsmoke less than four feet behind Lincoln; Booth shouted a word that Rathbone thought sounded like "Freedom!"[36]
Booth escapes
Rathbone jumped from his seat and struggled with Booth, who dropped the pistol and drew a dagger with which he stabbed Rathbone in the left forearm. Rathbone again grabbed at Booth as he prepared to jump from the box to the stage, a twelve-foot drop;[37] Booth's riding spur became entangled on the Treasury flag decorating the box, and he landed awkwardly on his left foot. As he began crossing the stage, many in the audience thought he was part of the play.
Booth held his bloody knife over his head and yelled something to the audience. While it is traditionally held that Booth shouted the Virginia state motto, Sic semper tyrannis! ("Thus always to tyrants") either from the box or the stage, witness accounts conflict.Шаблон:R Most recalled hearing Sic semper tyrannis! but othersШаблон:Sndincluding Booth himselfШаблон:Sndsaid he yelled only Sic semper![38][39] (Some did not recall Booth saying anything in Latin.) There is similar uncertainty about what Booth shouted next, in English: either "The South is avenged!",Шаблон:R "Revenge for the South!", or "The South shall be free!" (Two witnesses remembered Booth's words as: "I have done it!")
Immediately after Booth landed on the stage, Major Joseph B. Stewart climbed over the orchestra pit and footlights and pursued Booth across the stage.Шаблон:R The screams of Mary Lincoln and Clara Harris, and Rathbone's cries of, "Stop that man!"Шаблон:R prompted others to join the chase as pandemonium broke out.
Booth exited the theater through a side door, en route stabbing orchestra leader William Withers, Jr.[40][41] As he leapt into the saddle of his getaway horse Booth pushed away Joseph Burroughs,Шаблон:Efn who had been holding the horse, striking Burroughs with the handle of his knife.[42][43][44][45]
Death of Lincoln
Charles Leale, a young Union Army surgeon, pushed through the crowd to the door of the Presidential Box, but could not open it until Rathbone, inside, noticed and removed the wooden brace with which Booth had jammed the door shut.Шаблон:R
Leale found Lincoln seated with his head leaning to his right[46] as Mary held him and sobbed: "His eyes were closed and he was in a profoundly comatose condition, while his breathing was intermittent and exceedingly stertorous."[47][48] Thinking Lincoln had been stabbed, Leale shifted him to the floor. Meanwhile, another physician, Charles Sabin Taft, was lifted into the box from the stage.
After Leale and bystander William Kent cut away Lincoln's collar while unbuttoning his coat and shirt and found no stab wound, Leale located the gunshot wound behind the left ear. He found the bullet too deep to be removed but dislodged a blood clot, after which Lincoln's breathing improved;Шаблон:R he learned that regularly removing new clots maintained Lincoln's breathing. After giving Lincoln artificial respiration, Leale allowed actress Laura Keene to cradle the President's head in her lap. He pronounced the wound mortal.Шаблон:R
Leale, Taft, and another doctor, Albert King, decided that Lincoln must be moved to the nearest house on Tenth Street because a carriage ride to the White House was too dangerous. Carefully, seven men picked up Lincoln and slowly carried him out of the theater, where it was packed with an angry mob. After considering Peter Taltavull's Star Saloon next door, they concluded that they would take Lincoln to one of the houses across the way. It was raining as soldiers carried Lincoln into the street,[49] where a man urged them toward the house of tailor William Petersen.[50] In Petersen's first-floor bedroom, the exceptionally tall Lincoln was laid diagonally on a small bed.Шаблон:R
After clearing everyone out of the room, including Mrs. Lincoln, the doctors cut away Lincoln's clothes but discovered no other wounds; finding that Lincoln was cold, they applied hot water bottles and mustard plasters while covering his cold body with blankets. Later, more physicians arrived: Surgeon General Joseph K. Barnes, Charles Henry Crane, Anderson Ruffin Abbott, and Robert K. Stone (Lincoln's personal physician).
All agreed Lincoln could not survive. Barnes probed the wound, locating the bullet and some bone fragments. Throughout the night, as the hemorrhage continued, they removed blood clots to relieve pressure on the brain,[51] and Leale held the comatose president's hand with a firm grip, "to let him know that he was in touch with humanity and had a friend."Шаблон:R[52]
Lincoln's older son Robert Todd Lincoln arrived at about 11 pm, but twelve-year-old Tad Lincoln, who was watching a play of Aladdin at Grover's Theater when he learned of his father's assassination, was kept away. Secretary of the Navy Gideon Welles and Secretary of War Edwin M. Stanton arrived. Stanton insisted that the sobbing Mrs. Lincoln leave the sick room, then for the rest of the night he essentially ran the United States government from the house, including directing the hunt for Booth and the other conspirators.Шаблон:R Guards kept the public away, but numerous officials and physicians were admitted to pay their respects.Шаблон:R
Initially, Lincoln's features were calm and his breathing slow and steady. Later, one of his eyes became swollen and the right side of his face discolored.[55] Maunsell Bradhurst Field wrote in a letter to The New York Times that Lincoln then started "breathing regularly, but with effort, and did not seem to be struggling or suffering."[56][57]
As he neared death, Lincoln's appearance became "perfectly natural"[56] (except for the discoloration around his eyes).[58] Shortly before 7Шаблон:Nbspam Mary was allowed to return to Lincoln's side,[59] and, as Dixon reported, "she again seated herself by the President, kissing him and calling him every endearing name."[60]
Lincoln died at 7:22 am on April 15.Шаблон:R Mary Lincoln was not present.[61][62] In his last moments, Lincoln's face became calm and his breathing quieter.[63] Field wrote there was "no apparent suffering, no convulsive action, no rattling of the throat ... [only] a mere cessation of breathing".[56][57] According to Lincoln's secretary John Hay, at the moment of Lincoln's death, "a look of unspeakable peace came upon his worn features".[64] The assembly knelt for a prayer, after which Stanton said either, "Now he belongs to the ages" or, "Now he belongs to the angels."Шаблон:R[65]
On Lincoln's death, Vice President Johnson became the 17th president of the United States. The presidential oath of office was administered to Johnson by Chief Justice Salmon Chase sometime between 10 and 11Шаблон:Nbspam.[66]
Powell attacks Seward
Booth had assigned Lewis Powell to kill Secretary of State William H. Seward. On the night of the assassination, Seward was at his home on Lafayette Square, confined to bed and recovering from injuries sustained on April 5 from being thrown from his carriage. Herold guided Powell to Seward's house. Powell carried an 1858 Whitney revolver (a large, heavy, and popular gun during the Civil War) and a Bowie knife.
William Bell, Seward's maître d', answered the door when Powell knocked 10:10Шаблон:Nbsppm, as Booth made his way to the Presidential Box at Ford's Theater. Powell told Bell that he had medicine from Seward's physician and that his instructions were to personally show Seward how to take it. Overcoming Bell's skepticism, Powell made his way up the stairs to Seward's third-floor bedroom.Шаблон:RШаблон:R[67] At the top of the staircase he was stopped by Seward's son, Assistant Secretary of State Frederick W. Seward, to whom he repeated the medicine story; Frederick, suspicious, said his father was asleep.
Hearing voices, Seward's daughter Fanny emerged from Seward's room and said, "Fred, Father is awake now"Шаблон:Sndthus revealing to Powell where Seward was. Powell turned as if to start downstairs but suddenly turned again and drew his revolver. He aimed at Frederick's forehead and pulled the trigger, but the gun misfired, so he bludgeoned Frederick unconscious with it. Bell, yelling "Murder! Murder!", ran outside for help.
Fanny opened the door again, and Powell shoved past her to Seward's bed. He stabbed at Seward's face and neck, slicing open his cheek.Шаблон:R However, the splint (often mistakenly described as a neck brace) that doctors had fitted to Seward's broken jaw prevented the blade from penetrating his jugular vein.Шаблон:R Seward eventually recovered, though with serious scars on his face.
Seward's son Augustus and Sergeant George F. Robinson, a soldier assigned to Seward, were alerted by Fanny's screams and received stab wounds in struggling with Powell. As Augustus went for a pistol, Powell ran downstairs toward the door,Шаблон:R where he encountered Emerick Hansell, a State Department messenger.[68][69] Powell stabbed Hansell in the back, then ran outside exclaiming, "I'm mad! I'm mad!" Screams from the house had frightened Herold, who ran off, leaving Powell to find his own way in an unfamiliar city.Шаблон:R
Atzerodt fails to attack Johnson
Booth had assigned George Atzerodt to kill Vice President Andrew Johnson, who was staying at the Kirkwood House in Washington. Atzerodt was to go to Johnson's room at 10:15 pm and shoot him.Шаблон:R On April 14, Atzerodt rented the room directly above Johnson's; the next day, he arrived there at the appointed time and, carrying a gun and knife, went to the bar downstairs, where he asked the bartender about Johnson's character and behavior. He eventually became drunk and wandered off through the streets, tossing his knife away at some point. He made his way to the Pennsylvania House Hotel by 2 am, where he obtained a room and went to sleep.Шаблон:RШаблон:R
Earlier in the day, Booth had stopped by the Kirkwood House and left a note for Johnson: "I don't wish to disturb you. Are you at home? J. Wilkes Booth."Шаблон:R One theory holds that Booth was trying to find out whether Johnson was expected at the Kirkwood that night;Шаблон:R another holds that Booth, concerned that Atzerodt would fail to kill Johnson, intended the note to implicate Johnson in the conspiracy.[70] Шаблон:Gallery Шаблон:Clear left
Reactions
Lincoln was mourned in both the North and South,Шаблон:R and indeed around the world.[71] Numerous foreign governments issued proclamations and declared periods of mourning on April 15.Шаблон:R[72] Lincoln was praised in sermons on Easter Sunday, which fell on the day after his death.Шаблон:R
On April 18, mourners lined up seven abreast for a mile to view Lincoln in his walnut casket in the White House's black-draped East Room. Special trains brought thousands from other cities, some of whom slept on the Capitol's lawn.Шаблон:R Hundreds of thousands watched the funeral procession on April 19,Шаблон:R and millions more lined the Шаблон:Convert route of the train which took Lincoln's remains through New York to Springfield, Illinois, often passing trackside tributes in the form of bands, bonfires, and hymn-singing.[73]Шаблон:RpШаблон:R
Poet Walt Whitman composed "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd", "O Captain! My Captain!", and two other poems, to eulogize Lincoln.[74][75]
Ulysses S. Grant called Lincoln "incontestably the greatest man I ever knew."Шаблон:R Robert E. Lee expressed sadness.[76] Southern-born Elizabeth Blair said that "Those of Southern born sympathies know now they have lost a friend willing and more powerful to protect and serve them than they can now ever hope to find again."Шаблон:R African-American orator Frederick Douglass called the assassination an "unspeakable calamity".[76]
British Foreign Secretary Lord Russell called Lincoln's death a "sad calamity."Шаблон:R China's chief secretary of state for foreign affairs, Prince Gong, described himself as "inexpressibly shocked and startled".[77] Ecuadorian president Gabriel García Moreno said, "Never should I have thought that the noble country of Washington would be humiliated by such a black and horrible crime; nor should I ever have thought that Mr. Lincoln would come to such a horrible end, after having served his country with such wisdom and glory under so critical circumstances."Шаблон:RШаблон:R The government of Liberia issued a proclamation calling Lincoln "not only the ruler of his own people, but a father to millions of a race stricken and oppressed."Шаблон:R The government of Haiti condemned the assassination as a "horrid crime".Шаблон:R
Flight and capture of the conspirators
Booth and Herold
Within half an hour of fleeing Ford's Theatre, Booth crossed the Navy Yard Bridge into Maryland.Шаблон:R A Union Army sentry named Silas Cobb questioned him about his late-night travel; Booth said that he was going home to the nearby town of Charles. Although it was forbidden for civilians to cross the bridge after 9 pm, the sentry let him through.[78] Herold made it across the same bridge less than an hour laterШаблон:R and rendezvoused with Booth.Шаблон:R After retrieving weapons and supplies previously stored at Surattsville, Herold and Booth rode to the home of Samuel A. Mudd, a local doctor, who splinted the legШаблон:R Booth had broken in his escape and later made a pair of crutches for Booth.Шаблон:R
After a day at Mudd's house, Booth and Herold hired a local man to guide them to Samuel Cox's house.Шаблон:R Cox, in turn, took them to Thomas Jones, a Confederate sympathizer who hid Booth and Herold in Zekiah Swamp for five days until they could cross the Potomac River.Шаблон:R On the afternoon of April 24, they arrived at the farm of Richard H. Garrett, a tobacco farmer, in King George County, Virginia. Booth told Garrett he was a wounded Confederate soldier.
An April 15 letter to Navy Surgeon George Brainerd Todd from his brother tells of the rumors in Washington about Booth:
The hunt for the conspirators quickly became the largest in U.S. history, involving thousands of federal troops and countless civilians. Edwin M. Stanton personally directed the operation,[79] authorizing rewards of $50,000 (Шаблон:Inflation) for Booth and $25,000 each for Herold and John Surratt.[80]
Booth and Herold were sleeping at Garrett's farm on April 26 when soldiers from the 16th New York Cavalry arrived and surrounded the barn, then threatened to set fire to it. Herold surrendered, but Booth cried out, "I will not be taken alive!"Шаблон:R The soldiers set fire to the barnШаблон:R and Booth scrambled for the back door with a rifle and pistol.
Sergeant Boston Corbett crept up behind the barn and shot Booth in "the back of the head about an inch below the spot where his [Booth's] shot had entered the head of Mr. Lincoln",[81] severing his spinal cord.Шаблон:R Booth was carried out onto the steps of the barn. A soldier poured water into his mouth, which he spat out, unable to swallow. Booth told the soldier, "Tell my mother I die for my country." Unable to move his limbs, he asked a soldier to lift his hands before his face and whispered his last words as he gazed at them: "Useless ... useless." He died on the porch of the Garrett farm three hours later.Шаблон:RШаблон:R Corbett was initially arrested for disobeying orders from Stanton that Booth be taken alive if possible, but was later released and was largely considered a hero by the media and the public.Шаблон:R
Others
Without Herold to guide him, Powell did not find his way back to the Surratt house until April 17. He told detectives waiting there that he was a ditch-digger hired by Mary Surratt, but she denied knowing him. Both were arrested.Шаблон:R George Atzerodt hid at his cousin's farm in Germantown, Maryland, about Шаблон:Convert northwest of Washington, where he was arrested April 20.Шаблон:R
The remaining conspirators were arrested by month's endШаблон:Sndexcept for John Surratt, who fled to Quebec where Roman Catholic priests hid him. In September, he boarded a ship to Liverpool, England, staying in the Catholic Church of the Holy Cross there. From there, he moved furtively through Europe until joining the Pontifical Zouaves in the Papal States. A friend from his school days recognized him there in early 1866 and alerted the U.S. government. Surratt was arrested by the Papal authorities but managed to escape under suspicious circumstances. He was finally captured by an agent of the United States in Egypt in November 1866.Шаблон:RШаблон:Clear left
Conspirators' trial and execution
Scores of persons were arrested, including many tangential associates of the conspirators and anyone having had even the slightest contact with Booth or Herold during their flight. These included Louis J. Weichmann, a boarder in Mrs. Surratt's house; Booth's brother Junius (in Cincinnati at the time of the assassination); theater owner John T. Ford; James Pumphrey, from whom Booth hired his horse; John M. Lloyd, the innkeeper who rented Mrs. Surratt's Maryland tavern and gave Booth and Herold weapons and supplies the night of April 14; and Samuel Cox and Thomas A. Jones, who helped Booth and Herold cross the Potomac.Шаблон:R All were eventually released except:Шаблон:R Шаблон:Columns-list
The accused were tried by a military tribunal ordered by Johnson, who had succeeded to the presidency on Lincoln's death: Шаблон:Columns-list
The prosecution was led by U.S. Army Judge Advocate General Joseph Holt, assisted by Congressman John A. Bingham and Major Henry Lawrence Burnett.[82]
The use of a military tribunal provoked criticism from former Attorney General Edward Bates and Secretary of the Navy Gideon Welles, who believed that a civil court should have presided, but Attorney General James Speed pointed to the military nature of the conspiracy and the facts that the defendants acted as enemy combatants and that martial law was in force at the time in the District of Columbia. (In 1866, in Ex parte Milligan, the United States Supreme Court banned the use of military tribunals in places where civil courts were operational.)Шаблон:R Only a simple majority of the jury was required for a guilty verdict and a two-thirds for a death sentence. There was no route for appeal other than to President Johnson.Шаблон:R
The seven-week trial included the testimony of 366 witnesses. All of the defendants were found guilty on June 30. Mary Surratt, Lewis Powell, David Herold, and George Atzerodt were sentenced to death by hanging; Samuel Mudd, Samuel Arnold, and Michael O'Laughlen were sentenced to life in prison.[83] Edmund Spangler was sentenced to six years. After sentencing Mary Surratt to hang, five jurors signed a letter recommending clemency, but Johnson refused to stop the execution; he later claimed he never saw the letter.Шаблон:R
Mary Surratt, Powell, Herold, and Atzerodt were hanged in the Old Arsenal Penitentiary on July 7.Шаблон:R Mary Surratt was the first woman executed by the United States government.[84] O'Laughlen died in prison in 1867. Mudd, Arnold, and Spangler were pardoned in February 1869 by Johnson.Шаблон:R Spangler, who died in 1875, always insisted his sole connection to the plot was that Booth asked him to hold his horse.Шаблон:Cn
John Surratt stood trial in Washington in 1867. Four residents of Elmira, New York,Шаблон:RШаблон:RШаблон:R claimed they had seen him there between April 13 and 15; fifteen others said they either saw him or someone who resembled him, in Washington (or traveling to or from Washington) on the day of the assassination. The jury could not reach a verdict, and John Surratt was released.Шаблон:RШаблон:RШаблон:R
See also
Notes
References
Further reading
- Hodes, Martha. Mourning Lincoln, New Haven: Yale University Press, 2015. Шаблон:ISBN
- Holzer, Harold (compiled and introduced by). President Lincoln Assassinated!!: The Firsthand Story of the Murder, Manhunt, Trial, and Mourning. Library of America/Penguin Random House Inc. 2014. Шаблон:ISBN
- Holzer, Harold; Symonds, Craig L.; Williams, Frank J., eds., The Lincoln Assassination: Crime and Punishment, Myth and Memory, New York: Fordham University Press, 2010. Шаблон:ISBN Review
- King, Benjamin. A Bullet for Lincoln, Pelican Publishing, 1993. Шаблон:ISBN
- Lattimer, John. Kennedy and Lincoln, Medical & Ballistic Comparisons of Their Assassinations. Harcourt Brace Jovanovich, New York. 1980. Шаблон:ISBN [includes description and pictures of Seward's jaw splint, not a neck brace]
- Steers Jr., Edward, and Holzer, Harold, eds. The Lincoln Assassination Conspirators: Their Confinement and Execution, as Recorded in the Letterbook of John Frederick Hartranft. Louisiana State University Press, 2009. Шаблон:ISBN
- Donald E. Wilkes, Jr., Lincoln Assassinated!, Lincoln Assassinated!, Part 2.
- Шаблон:Cite news
- The Lincoln Memorial: A Record of the Life, Assassination, and Obsequies of the Martyred President, New York: Bunce & Huntington, 1865. This is a collection of essays, accounts, sermons, newspaper reports, poems, and more, with no editor or authors named, except Richard Henry Stoddard, whose poem "Abraham Lincoln—An Horatian Ode" is included at pages 273–278.
External links
Шаблон:Wikiquote Шаблон:Commons category
- Abraham Lincoln's Physician's Observation and Postmortem Reports: Original Documentation Shapell Manuscript Foundation
- First Responder Dr. Charles Leale Eyewitness Report of Assassination Shapell Manuscript Foundation
- Lincoln Papers: Lincoln Assassination: Introduction
- Ford's Theatre National Historic Site
- Abraham Lincoln's Assassination
- Abraham Lincoln: A Resource Guide from the Library of Congress
- Lincoln Conspiracy Photograph Album at George Eastman museum
- The Men Who Killed Lincoln – slideshow by Life magazine
- Dr. Samuel A. Mudd Research Site
- The official transcript of the trial (as recorded by Benn Pitman and several assistants – originally published in 1865 by the United States Army Military Commission)
- Hanging the Lincoln Conspirators – detailed analysis and review of historic 1865 photograph
Шаблон:Abraham Lincoln Шаблон:US Presidential Assassinations Шаблон:Conspiracy theories Шаблон:Reconstruction Era Шаблон:Portal bar
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite magazine
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ The Darkest Dawn: Lincoln, Booth, and the Great American Tragedy. p. 88
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ John F. Parker: The Guard Who Abandoned His Post at the Abraham Lincoln's Assassination website
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокbishopне указан текст - ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Lincoln Assassination, History Channel
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Jim Bishop, "Abe Lincoln's Last Friend," Reb Acres, December 27, 1977, September 27, 2009 Abe Lincoln's Last Friend Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 56,0 56,1 56,2 Шаблон:Cite book
- ↑ 57,0 57,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ U.S. Senate: Art & History Home. "Andrew Johnson, 16th Vice President (1865)", United States Senate. Retrieved February 17, 2006.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 76,0 76,1 Kunhardt III, Philip B., "Lincoln's Contested Legacy," Smithsonian, pp. 34–35.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web (Quoting Lieutenant Edward Doherty, the officer in charge of the soldiers who captured Booth)
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Linder, D: "Biography of Mary Surratt, Lincoln Assassination Conspirator Шаблон:Webarchive", University of Missouri–Kansas City. Retrieved December 10, 2006.
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Assassination of Abraham Lincoln
- 1865 in American politics
- 1865 in Washington, D.C.
- 1865 murders in the United States
- April 1865 events
- Deaths by person in Washington, D.C.
- Events that led to courts-martial
- Murder in Washington, D.C.
- Political violence in the United States
- Politics of the American Civil War
- Washington, D.C., in the American Civil War
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях
,_National_Museum_of_Health_and_Medicine._(5297867189).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_11.jpg){kind=link}
