Английская Википедия:Chinese Filipino

Материал из Онлайн справочника
Версия от 23:22, 17 февраля 2024; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{short description|Ethnic group}} {{Multiple issues|section=| {{More citations needed|date=August 2022}} {{Original research|date=August 2022}} }} {{Use Philippine English|date=December 2022}} {{Use mdy dates|date=December 2022}} {{Infobox ethnic group | group = Chinese Filipinos | native_name = 咱儂 / 咱人 / 華菲人<br />''Chinoy'' / ''Tsinoy'' / ''Lannang''<br...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Multiple issues Шаблон:Use Philippine English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ethnic group Шаблон:Infobox Chinese Шаблон:Infobox Chinese

Chinese FilipinosШаблон:Efn (sometimes referred as Filipino Chinese in the Philippines) are Filipinos of Chinese descent with ancestry mainly from Fujian province,[1] but are typically born and raised in the Philippines.[1] Chinese Filipinos are one of the largest overseas Chinese communities in Southeast Asia.[2]

Chinese immigration to the Philippines occurred mostly during the Spanish colonization of the islands between the 16th and 19th centuries, attracted by the lucrative trade of the Manila galleons. In the 19th century, migration was triggered by the corrupt and bad governance of the late Qing Dynasty, combined with economic problems in China due to the Western and Japanese colonial wars and Opium Wars.[3] It subsequently continued during the 20th century, from American colonial times, through the post-independence era to Cold War, to the present. In 2013, according to older records held by the Senate of the Philippines, there were approximately 1.35 million ethnic (or pure) Chinese within the Philippine population, while Filipinos with any Chinese descent comprised 22.8 million of the population.[4][5] However, the actual current figures are not known since the Philippine census does not usually take into account questions about ethnicity.[6][5] Accordingly, the oldest Chinatown in the world is located in Binondo, Manila founded on December 8, 1594.

Chinese Filipinos are a well established middle class ethnic group and are well represented in all levels of Filipino society.[7] Chinese Filipinos also play a leading role in the Philippine business sector and dominate the Philippine economy today.[8][7][9][10][11] Most in the current list of the Philippines' richest each year comprise Taipan billionaires of Chinese Filipino background.[12] Some in the list of the political families in the Philippines are also of Chinese Filipino background, meanwhile the bulk are also of Spanish-colonial-era Chinese mestizo (mestizo de Sangley) descent, of which, many families of such background also compose a considerable part of the Philippine population especially its bourgeois,[13][14] who during the late Spanish Colonial Era in the late 19th century, produced a major part of the ilustrado intelligentsia of the late Spanish Colonial Philippines, that were very influential with the creation of Filipino nationalism and the sparking of the Philippine Revolution as part of the foundation of the First Philippine Republic and subsequent sovereign independent Philippines.[15]

Identity

The organization Kaisa para sa Kaunlaran (Unity for Progress) omits the hyphen for the term Chinese Filipino, as the term is a noun. The Chicago Manual of Style and the APA, among others, also omits the hyphen. When used as an adjective as a whole, it may take on a hyphenated form or may remain unchanged.[16][17][18]

There are various universally accepted terms used in the Philippines to refer to Chinese Filipinos:Шаблон:Citation needed

Файл:Morong Church 06.jpg
Example of a Chinese influence in Filipino Spanish Architecture in St. Jerome Parish Church (Morong, Rizal)

Other terms being used with reference to China include:

  • 華人 – Hoâ-jîn or Huárén—a generic term for referring to Chinese people, without implication as to nationality
  • 華僑 – Hoâ-kiâo or Huáqiáo—Overseas Chinese, usually China-born Chinese who have emigrated elsewhere
  • 華裔 – Hoâ-è or Huáyì—People of Chinese ancestry who were born in, residents of and citizens of another country

"Indigenous Filipino" or simply "Filipino", is used in this article to refer to the Austronesian inhabitants prior to the Spanish Conquest of the islands. During the Spanish Colonial Period, the term indio was used.Шаблон:Citation needed

However, intermarriages occurred mostly during the Spanish colonial period because Chinese immigrants to the Philippines up to the 19th century were predominantly male.Шаблон:Citation needed It was only in the 20th century that Chinese women and children came in comparable numbers.Шаблон:Citation needed Today, Chinese Filipino male and female populations are practically equal in numbers. These Chinese mestizos, products of intermarriages during the Spanish colonial period, then often opted to marry other Chinese or Chinese mestizos.Шаблон:Citation needed Generally, Chinese mestizos is a term referring to people with one Chinese parent.

By this definition, the ethnically Chinese Filipino comprise 1.8% (1.35 million) of the population.[19] This figure however does not include the Chinese mestizos who since Spanish times have formed a part of the middle class in Philippine societyШаблон:Citation needed nor does it include Chinese immigrants from the People's Republic of China since 1949.

History

Early interactions

Ethnic Han Chinese sailed around the Philippine Islands from the 9th century onward and frequently interacted with the local Austronesian people.[20] Chinese and Austronesian interactions initially commenced as bartering and items.[21] This is evidenced by a collection of Chinese artifacts found throughout Philippine waters, dating back to the 10th century.[21] Since Song dynasty times in China and precolonial times in the Philippines, evidence of trade contact can already be observed in the Chinese ceramics found in archaeological sites, like in Santa Ana, Manila.[21]

Spanish colonization of the Philippines (16th century–1898)

Шаблон:Main

Файл:Pinayavatar.jpg
A Chinese mestiza in a photograph by Francisco Van Camp, c. 1875. Шаблон:Citation needed
Файл:Sangelys, detail from Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734).jpg
Sangleys of different social classes in the Spanish era, as depicted in the Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734)
Файл:Mestizos Sangley y Chino by Justiano Asuncion.jpg
Mestizos Sangley y Chino (Sangley Chinese-Filipino Mestizos), c. 1841 Tipos del País Watercolor by Justiniano Asuncion

When the Spaniards arrived in the Philippines, there was already a significant population of migrants from China all of whom were male due to the relationship between the barangays (city-states) of the island of Luzon and the Ming dynasty.Шаблон:Citation needed

The first encounter of the Spanish authorities with the Chinese occurred when several Chinese pirates under the leadership of Limahong attacked and besieged the newly established capital of Manila in 1574. The pirates tried to capture the city but were defeated by the combined Spanish and native forces under the leadership of Juan de Salcedo in 1575. Almost simultaneously, the Chinese imperial admiral Homolcong arrived in Manila where he was well received. On his departure he took with him two priests, who became the first Catholic missionaries in China sent from the Philippines. This visit was followed by the arrival of Chinese ships in Manila in May 1603 bearing Chinese officials with the seal of the Ming Empire. This led to suspicions that the Chinese had sent a fleet to try to conquer the islands. However, seeing the city's strong defenses, the Chinese made no hostile moves.Шаблон:Citation needed They returned to China without showing any particular motive for the journey and without either side mentioning the apparent motive.Шаблон:Citation needed Fortifications of Manila were started, with a Chinese settler in Manila named Engcang, who offered his services to the governor.Шаблон:Citation needed He was refused and a plan to massacre the Spaniards quickly spread among the Chinese inhabitants of Manila. The revolt was quickly crushed by the Spaniards, ending in a large-scale massacre of the non-Catholic Sangley in Manila.

The Spanish authorities started restricting the activities of the Chinese immigrants and confined them to the Parían near Intramuros. With low chances of employment and prohibited from owning land, most of them engaged in small businesses or acted as skilled artisans to the Spanish colonial authorities.

The Spanish authorities differentiated the Chinese immigrants into two groups: Parían (unconverted) and Binondo (converted).Шаблон:Citation needed Many immigrants converted to Catholicism and due to the lack of Chinese women, intermarried with indigenous women and adopted Hispanized names and customs. The children of unions between indigenous Filipinos and Chinese were called Mestizos de Sangley or Chinese mestizos, while those between Spaniards and Chinese were called Tornatrás.Шаблон:Citation needed The Chinese population originally occupied the Binondo area although eventually they spread all over the islands, and became traders, moneylenders and landowners.[14]

Chinese mestizos as Filipinos

Файл:Chinese mestizo costume.jpg
French Illustration of a Chinese mestizo couple c.1846 by Jean Mallat de Bassilan

During the Philippine Revolution of 1898, Mestizos de Sangley (Chinese mestizos) would eventually refer to themselves as Filipino,Шаблон:Citation needed which during that time referred to Spaniards born in the Philippines. The Chinese mestizos would later fan the flames of the Philippine Revolution.Шаблон:Citation needed Many leaders of the Philippine Revolution themselves have substantial Chinese ancestry. These include Emilio Aguinaldo, Andrés Bonifacio, Marcelo del Pilar, Antonio Luna, José Rizal and Manuel Tinio.[22]

Chinese mestizos in the Visayas

Sometime in the year 1750, an adventurous young man named Wo Sing Lok, also known as "Sin Lok" arrived in Manila, Philippines. The 12-year-old traveler came from Amoy, the old name for Xiamen, an island known in ancient times as "Gateway to China"—near the mouth of Jiulong "Nine Dragon" River in the southern part of Fujian Province.

Earlier in Manila, immigrants from China were herded to stay in the Chinese trading center called "Parian". After the Sangley Revolt of 1603, this was destroyed and burned by the Spanish authorities. Three decades later, Chinese traders built a new and bigger Parian near Intramuros.

For fear of a Chinese uprising similar to that in Manila, the Spanish authorities implementing the royal decree of Gov. Gen. Juan de Vargas dated July 17, 1679, rounded up the Chinese in Iloilo and hamletted them in the parian (now Avanceña Street). It compelled all local unmarried Chinese to live in the Parian and all married Chinese to stay in Binondo. Similar Chinese enclaves or "Parian" were later established in Camarines Sur, Cebu and Iloilo.[23]

Sin Lok together with the progenitors of the Lacson, Sayson, Ditching, Layson, Ganzon, Sanson and other families who fled Southern China during the reign of the despotic Qing dynasty (1644–1912) in the 18th century and arrived in Maynilad; finally, decided to sail farther south and landed at the port of Batiano river to settle permanently in "Parian" near La Villa Rica de Arevalo in Iloilo.[24][25]

American colonial era (1898–1946)

Файл:0100jfMinor Basilica Saint Lorenzo Ruiz Binondo Landmarksfvf 11.JPG
Binondo Church, the main church of the district of Binondo

During the American colonial period, the Chinese Exclusion Act in the United States was also put into effect in the Philippines.[26] Nevertheless, the Chinese were able to settle in the Philippines with the help of other Chinese Filipinos, despite strict American law enforcement, usually through "adopting" relatives from Mainland or by assuming entirely new identities with new names.

Файл:Manila China Town, 711 Ongpin Street, Manila, Philippines (1949).jpg
Ongpin St., Binondo, Manila (1949)

The privileged position of the Chinese as middlemen of the economy under Spanish colonial rule[27] quickly fell, as the Americans favored the principalía (educated elite) formed by Chinese mestizos and Spanish mestizos. As American rule in the Philippines started, events in Mainland China starting from the Taiping Rebellion, Chinese Civil War and Boxer Rebellion led to the fall of the Qing dynasty, which led thousands of Chinese from Fujian Province in China to migrate en masse to the Philippines to avoid poverty, worsening famine and political persecution. This group eventually formed the bulk of the current population of unmixed Chinese Filipinos.[22]

Файл:菲律宾华支臂章.JPG
Arm-tag of the Wha-Chi Battalion or Squadron 48

Formation of the Chinese Filipino identity (1946–1975)

Beginning in World War II, Chinese soldiers and guerrillas joined in the fight against the Japanese Imperial Forces during the Japanese Occupation in the Philippines (1941–1945).Шаблон:Citation needed On April 9, 1942, many Chinese Filipino Prisoners of War were killed by Japanese Forces during the Bataan Death March after the fall of Bataan and Corregidor in 1942.Шаблон:Citation needed Chinese Filipinos were integrated in the U.S. Armed Forces of the First & Second Filipino Infantry Regiments of the United States Army.Шаблон:Citation needed After the Fall of Bataan and Corregidor in 1942, Chinese Filipinos joined as soldiers in a military unit of the Philippine Commonwealth Army under the U.S. military command as a ground arm of the Armed Forces of the Philippines (AFP) which started the battles between the Japanese Counter-Insurgencies and Allied Liberators from 1942 to 1945 to fight against the Japanese Imperial forces. Some Chinese Filipinos who joined as soldiers were integrated into the 11th, 14th, 15th, 66th & 121st Infantry Regiment of the U.S. Armed Forces in the PhilippinesШаблон:Citation needed – Northern Luzon (USAFIP-NL) under the military unit of the Philippine Commonwealth Army started the Liberation in Northern Luzon and aided the provinces of Ilocos Norte, Ilocos Sur, La Union, Abra, Mountain Province, Cagayan, Isabela and Nueva Vizcaya in attacking Imperial Japanese forces. Many Chinese Filipinos joined the guerrilla movement of the Philippine-Chinese Anti-Japanese guerrilla resistance fighter unit or Wha-Chi Movement,Шаблон:Citation needed the Ampaw Unit under Colonel Chua Sy Tiao Шаблон:Citation needed and the Chinese Filipino 48th Squadron since 1942 to 1946 in attacking Japanese forces.Шаблон:Citation needed Thousands of Chinese Filipino soldiers and guerrillas died of heroism in the Philippines from 1941 to 1945 during World War II.Шаблон:Citation needed Thousands of Chinese Filipino veterans are interred in the Shrine of Martyr's Freedom of the Filipino Chinese in World War II located in Manila.Шаблон:Citation needed The new-found unity between the ethnic Chinese migrants and the indigenous Filipinos against a common enemy – the Japanese, served as a catalyst in the formation of a Chinese Filipino identity who started to regard the Philippines as their home.[28]

Chinese as aliens under the Marcos regime (1975–1986)

Under the administration of Ferdinand Marcos, Chinese Filipinos called "lao cao" (Philippine Hokkien Шаблон:Zh, meaning "old people" or literally, "old monkey" (a comedic reference to the Monkey King (Sun Wukong) from the old famous Chinese classical novel, Journey to the West)), i.e., Chinese in the Philippines who acquired citizenship, referred only to those who arrived in the country before World War II. Those who arrived after the war were called the "jiu qiao" (Mandarin Шаблон:Zh). They were residents who came from China (also usually southern Fujian) via British Hong Kong, such as through North Point, Causeway Bay, or Kowloon Bay, between the 1950s to 1980s.[29]

Chinese schools in the Philippines, which were governed by the Ministry of Education of the Republic of China (Taiwan), were transferred under the jurisdiction of the Philippine government's Department of Education. Virtually all Chinese schools were ordered closed or else to limit the time allotted for Chinese language, history and culture subjects from four hours to two hours and instead devote them to the study of Filipino languages and culture.Шаблон:Citation needed Marcos' policies eventually led to the formal assimilation of the Chinese Filipinos into mainstream Filipino society,[30] the majority were granted citizenship, under the administration of Corazon Aquino and Fidel Ramos.[29]

Following the February 1986 People Power Revolution (EDSA 1), the Chinese Filipinos quickly gained national spotlight as Cory Aquino, a Tarlac Chinese mestiza from the influential Cojuangco family took up the Presidency.[31]

Return of democracy (1986–2000)

Файл:Corazon Aquino 1986.jpg
Corazon Aquino, of Sangley Chinese mestizo ancestry of Tarlac, is the third Philippine president to have ethnic Chinese ancestry through the Cojuangco family.

Despite getting better protections, crimes against Chinese Filipinos were still present, the same way as crimes against other ethnic groups in the Philippines, as the country was still battling the lingering economic effects of the Marcos regime.Шаблон:Citation needed[32][33] All these led to the formation of the first Chinese Filipino organization, Kaisa Para Sa Kaunlaran, Inc. (Unity for Progress) by Teresita Ang-SeeШаблон:Efn which called for mutual understanding between the ethnic Chinese and the native Filipinos. Aquino encouraged free press and cultural harmony, a process which led to the burgeoning of the Chinese-language media[34] During this time, the third wave of Chinese migrants came. They are known as the "xin qiao" (Mandarin Шаблон:Zh), tourists or temporary visitors with fake papers, fake permanent residencies or fake Philippine passports that started coming starting the 1990s during the administration of Fidel Ramos and Joseph Estrada.[29]

21st century (2001–present)

More Chinese Filipinos were given Philippine citizenship during the 21st century. Chinese influence in the country increased during the pro-China presidency of Gloria Arroyo.[35] Businesses by Chinese Filipinos were said to have improved under Benigno Aquino's presidency, while mainland Chinese migration into the Philippines decreased due to Aquino's pro-Filipino and pro-American approach in handling disputes with China.[36] "Xin qiao" Chinese migration from mainland China into the Philippines intensified from 2016 up to the present,[29] due to controversial pro-China policies by the Rodrigo Duterte presidency, prioritizing Chinese POGO businesses.[37]

The Chinese Filipino community have expressed concerns over the ongoing disputes between China and the Philippines, which majority preferring peaceful approaches to the dispute to safeguard their own private businesses.[29][38]

Origins

Файл:Chinese Filipino Ethnicity.jpg
Ethnicity of Chinese Filipinos, including Chinese mestizos

Majority of Chinese Filipinos in the Philippines belong to Hokkien-speaking group of the Han Chinese ethnicity. Many Chinese Filipinos are either fourth-, third-, or second-generation; in general natural-born Philippine citizens who can still recognize their Chinese roots and have Chinese relatives in China, as well as in other Southeast Asian, Australasian or North American countries.

According to a study of around 30,000 gravestones in the Manila Chinese Cemetery with marked birthplaces or ancestral cities of the interred, 89.26% were from within the Hokkien-speaking Southern Min region in Southern Fujian province, while 9.86% were from Cantonese regions in Guangdong (Canton) province. More specifically on those of the Southern Min region, 65.01% hailed from Jinjiang (Шаблон:Zh) [from coastal Quanzhou], 17.25% from Nan'an (Шаблон:Zh) [from coastal Quanzhou], 7.94% from Xiamen (Шаблон:Zh) (Xiamen city proper), 2.90% from Hui'an (Шаблон:Zh) [from coastal Quanzhou], 1.52% from Longxi (Шаблон:Zh) [within Longhai, coastal Zhangzhou], 1.21% from Siming (Шаблон:Zh) [within Xiamen or Xiamen itself], 1.14% from Quanzhou (Шаблон:Zh) (Quanzhou city proper), 1.10% from Tong'an (Шаблон:Zh) [from coastal Xiamen], 0.83% from Shishi (Шаблон:Zh) [from coastal Quanzhou], 0.57% from Yongchun (Шаблон:Zh) [from inland Quanzhou], and 0.53% from Anxi (Шаблон:Zh) [from inland Quanzhou].[39]

Hokkien (Fujianese / Hokkienese / Fukienese / Fookienese) people

Chinese Filipinos who have roots as Hokkien people (福建人/閩南人) predominantly have ancestors who came from Southern Fujian and usually speak or at least have Philippine Hokkien as heritage language. They form the bulk of Chinese settlers in the Philippines during or after the Spanish Colonial Period, and settled or spread primarily from Metro Manila and key cities in Luzon such as Angeles City, Baguio, Dagupan, Ilagan, Laoag, Lucena, Tarlac and Vigan, as well as in major Visayan and Mindanao cities such as Bacolod, Cagayan de Oro, Cotabato, Metro Cebu, Metro Davao, Dumaguete, General Santos, Iligan, Metro Iloilo, Ormoc, Tacloban, Tagbilaran and Zamboanga.

Hokkien peoples, also known in Шаблон:Lang-en or in Philippine Hokkien Шаблон:Zh or in Mandarin Шаблон:Zh, form 98.7% of all unmixed ethnic Chinese in the Philippines. Of the Hokkien peoples, about 75% are from Quanzhou Prefecture (especially around Jinjiang City), 23% are from Zhangzhou Prefecture and 2% are from Xiamen City.[40]

The Hokkien-descended Chinese Filipinos currently dominate the light and heavy industries, as well as the entrepreneurial and real estate sectors of the Philippine economy. Many younger Hokkien-descended Chinese Filipinos are also entering the fields of banking, computer science, engineering, finance and medicine.

To date, most emigrants and permanent residents from Mainland China, as well as the vast majority of Taiwanese people in the Philippines are also of Hokkien background.

Teochews

Linguistically related to the Hokkien people are the Teochew (Philippine Hokkien Шаблон:Zh or in Mandarin Шаблон:Zh).

They migrated in large numbers to the Philippines during the Spanish Period to the main Luzon island of the Philippines, such as the famed smuggler, Limahong (林阿鳳), and his followers who were originally from Raoping, Chaozhou,[41] but later on were eventually assimilated by intermarriage with the mainstream Hokkien.

The Teochews are often mistaken for being Hokkien.

Cantonese people

Chinese Filipinos who have roots as Cantonese people (Cantonese Шаблон:Zh) have ancestors who came from Guangdong Province and speak or at least have Cantonese or Taishanese as heritage language. They settled down in Metro Manila, as well as in major cities of Luzon such as Baguio City, Angeles City, Naga and Olongapo. Many also settled in the provinces of Northern Luzon (e.g., Benguet, Cagayan, Ifugao, Ilocos Norte) especially around Baguio.[42] Examples of those of Cantonese descent are people like Ma Mon Luk, the Tecson and Ticzon families descended from the three "Tek Sun" brothers from Guangzhou (Canton), Guangdong.

The Cantonese people (Philippine Hokkien Шаблон:Zh, Mandarin Шаблон:Zh) form roughly 1.2% of the unmixed ethnic Chinese population of the Philippines, with large numbers of descendants originally from either Taishan, Kaiping,[42] Macau, Hong Kong, Canton (Guangzhou), or nearby areas transiting from either Macau,[42] Hong Kong,[43] Guangzhou (Canton). Many were/are not as economically prosperous as the Hokkien Chinese Filipinos.[42] Barred from owning land during the Spanish Colonial Period, most Cantonese were into the service industry, working as artisans, miners, househelpers, bakers, shoemakers, metal workers, barbers, herbal physicians, porters (cargadores / coulis), soap makers and tailors. They also intermarried with other local Filipinos during the Spanish Colonial Era and many of their descendants are now assimilated as Chinese mestizos. There are also those that came during the American Colonial Period before WW2 especially in Baguio as part of the 700 Chinese (Cantonese) coolie laborers recruited from British Hong Kong by the British managing the Manila Railroad Company for the construction of the Benguet Road (Kennon Road) along with the Japanese (who also later stayed to become Japanese Filipinos) and other lowland Filipinos. In Baguio, Cantonese Chinese were known for their carpentry, masonry, and culinary skills, where they were employed in hotels and places like Camp John Hay and they set up businesses like restaurants, grocery stores, bazaars, hardware stores, sari-sari stores and dried fish stalls. The logging, mining, and agribusiness industry during the 1930s in Baguio was also big among the Cantonese Chinese Filipinos there and it was only at such time during 1930s and after WW2 when Hokkien Chinese Filipinos started to establish themselves in Baguio.[43] Presently, they are into small-scale entrepreneurship and in education. There are also about 30 or so Filipino Cantonese associations in the Philippines, such as the Baguio Filipino Cantonese Association CAR (BFCA-CAR), which was merged from The Baguio Cantonese Association and the Brotherhood of Filipino-Cantonese Mestizos during 1999.[42] There are also schools such as Baguio Patriotic School and Manila Patriotic School.

Others

There are also some ethnic Chinese from neighboring Asian countries and territories, most notably from Malaysia, Indonesia, Vietnam, Taiwan and Hong Kong who are naturalized Philippine citizens and have since formed part of the Chinese Filipino community. Many of them are also Hokkien speakers, with a sizeable number of Cantonese and Teochew speakers.

Temporary resident Chinese businessmen and envoys include people from Beijing, Shanghai and other major cities and provinces throughout China.

Chinese Moro mestizos

The Chinese Moro mestizos are of paternal Han Chinese descent who married Moro Muslim women from Tausug, Sama and Maguindanaon ethnicities and are not descendants of Hui Muslims. The Moros did not follow Sharia prohibitions on marriage of Muslim women to non-Muslims. So, Han Chinese men from the Straits Settlements and the Chinese mainland migrated to Mindanao (and the islands of Sulu) and founded families. These mestizos celebrated Chinese New Year and Chinese holidays including ones of pagan origin and practice Han cultural taboos; like the taboo against patrilineal cousin marriage. Hui in China practice marriage of patrilineal cousins of the same surname to each other, which the Han-descended Chinese Moro mestizos do not. Observant Hui Muslims also do not practice Chinese pagan holidays. The Han men continued practicing their own pagan religions and holidays when married to Moro Muslim women. As late as the 1970s, Professor Samuel Kong Tan said among the Chinese and Moros of Sulu, it was still normal for non-Muslim men to marry Muslim women.

The Han who became part of the Chinese-Moro mestizo community are mostly of Minnan background, either directly from southern Fujian like Xiamen (Amoy) or the Peranakans who are descendants of Minnan speaking Han men and Malay women, with a small minority of them being descendants of other Han like one northern Han family who married into the Tausug. Some Han of either Hakka or Cantonese background in Sabah, Borneo married Tausug women there before World War II ended.

The Chinese families among the Tausug include the Kho, Lim, Teo, Kong and multiple families with the surname Tan, including the family of Tuchay Tan and Hadji Suug Tan. These families maintain the Chinese practice of not permitting marriages in the same paternal families with the same surname, and even though the Tans are multiple families, they still adhere to the rule of avoiding marriage to each other believing they were related far in the past.

The assimilation and intermarriages between the local Muslim Moro Tausug and Sama in Sulu and the Han Chinese immigrants, in contrast to Chinese living in Filipino Catholic areas, was facilitated by the good relations throughout history between China and Sulu.[44][45]

The Chinese mestizo descendants of Han Chinese men and Moro Muslim Tausug and Sama women are integrating and dissolving into the Tausug and Sama population as they lose practice of Chinese culture except celebrating some festivals and their Chinese names.[46][47][48][49][50]

Demographics

Dialect PopulationШаблон:Citation needed[51][52]
Hokkienese 1,044,000
Cantonese 13,000
Mandarin 550
Chinese mestizo* 486,000
  • The figure above denotes first-generation Chinese mestizos – namely, those with one Chinese and one Filipino parent. This figure does not include those who have less than 50% Chinese ancestry, who are mostly classified as "Filipino".

The exact number of all Filipinos with some Chinese ancestry is unknown. Various estimates have been given from the start of the Spanish Colonial Period up to the present ranging from as low as 1% to as large as 18–27%. The National Statistics Office does not conduct surveys of ethnicity.[53]

According to a research report by historian Austin Craig who was commissioned by the United States in 1915 to ascertain the total number of the various races of the Philippines, the pure Chinese, referred to as Sangley, number around 20,000 (as of 1918), and that around one-third of the population of Luzon have partial Chinese ancestry. This comes with a footnote about the widespread concealing and de-emphasising of the exact number of Chinese in the Philippines.[54]

Another source dating from the Spanish Colonial Period shows the growth of the Chinese and the Chinese mestizo population to nearly 10% of the Philippine population by 1894.

Race Population (1810) Population (1850) Population (1894)
Malay (i.e., indigenous Filipino) 2,395,677 4,725,000 6,768,000
mestizo de sangley (i.e., Chinese mestizo) 120,621 240,000 500,000
sangley (i.e., Unmixed Chinese) 7,000 25,000 100,000
Peninsular (i.e., Spaniard) 4,000 10,000 35,000
Total 2,527,298 5,000,000 7,403,000

Шаблон:Citation needed

Language

Шаблон:See also

Файл:Chinese Filipino Language.jpg
Languages spoken by Chinese Filipinos at home

The vast majority (74.5%) of Chinese Filipinos, especially those in Metro Manila and surrounding regions, speak Filipino (Tagalog) and/or Philippine English as their native language. Most Chinese Filipinos (77%) still retain the ability to understand and speak Hokkien as a second or third language.[55]

The use of Hokkien as a first language is seemingly confined to the older generation and to Chinese Filipino families living in traditional Chinese Filipino centers, such as Caloocan, Davao Chinatown, and the Binondo district of Manila. In part due to the increased adoption of Philippine nationality during the Marcos era, most Chinese Filipinos born from the 1970s to the mid-1990s tend to use English, Filipino (Tagalog) and perhaps other Philippine regional languages, which they frequently code-switch between as Taglish or mix together with Hokkien as Hokaglish. Among the younger generation (born from the mid-1990s onward), the preferred language is often English besides also, of course, knowing Filipino (Tagalog) and, in most regions of the Philippines, other regional languages.[56] Recent arrivals from Mainland China or Taiwan, despite coming mostly from traditionally Hokkien-speaking areas, typically use Mandarin among themselves.

Unlike other overseas Chinese communities in Southeast Asia, which feature an assortment of dialect groups, Chinese Filipinos descend overwhelmingly from Hokkien-speaking regions in Southern Fujian. Hence, Hokkien remains the main heritage language among Chinese Filipinos. Mandarin, however, is perceived as the most prestigious Chinese language, so it is taught in Chinese Filipino schools and used in all official and formal functions within the Chinese Filipino community despite the fact that very few Chinese Filipinos are conversant in Mandarin or have it as a heritage language.[55]

For the Chinese mestizos, Spanish used to be the most important prestige language and the preferred first language during the Spanish colonial era. Starting from the American period, the use of Spanish gradually decreased and is now completely replaced by either English or Filipino.[57]

Hokkien / Fukien / Fookien (Philippine Hokkien)

Шаблон:Main

Since most Chinese Filipinos in the Philippines trace their ancestry to Southern Fujian in Fujian Province of Mainland China, the Hokkien language, specifically the Philippine Hokkien dialect, is the heritage language of most Chinese Filipinos. Currently, it is typically the elderly and those of the older generations, such as the Silent Generation, the Baby boomer generation and part of Generation X, who speak Philippine Hokkien as their first or second language, especially as first- or second-generation Chinese Filipinos. The younger generations, such as part of Generation X and most Millennials and Generation Z youth, sparsely use Hokkien as a second or third language and even more seldom as a first language. This is due to Hokkien nowadays only being used and heard within family households and no longer being taught at schools. As a result, most of the youth can either only understand Hokkien by ear or do not know it at all, using instead English, Filipino (Tagalog) and in some cases one or more other Philippine languages.

The variant of Hokkien spoken in the Philippines, Philippine Hokkien, is locally called Lannang-ue (Philippine Hokkien Шаблон:Zh). Philippine Hokkien is mutually intelligible to a certain degree with other Hokkien variants in mainland China, Taiwan, Malaysia, Singapore, Indonesia, etc. and is particularly close to the variant spoken in Quanzhou, especially around Jinjiang. Its unique features include its conservative nature that preserves old vocabulary and pronunciations, the presence of a few loanwords from Philippine Spanish and Filipino and frequent code-switching with Philippine English, Filipino/Tagalog and other Philippine languages (such as Visayan languages), excessive use of shortenings and colloquial words (e.g., "pīⁿ-chhù" [病厝]: literally, "sick-house", instead of the Taiwanese Hokkien term "pīⁿ-īⁿ" [病院] to refer to "hospital" or "chhia-thâu" [車頭]: literally, "car-head", instead of the Taiwanese Hokkien term "su-ki" [司機] to refer to a "driver") and use of vocabulary terms from various variants of Hokkien, such as from the Quanzhou, Amoy (Xiamen) and Zhangzhou dialects of the Hokkien language.

The Chinese Sangley community in the Philippines centuries ago during Spanish colonial times spoke a mix of different Hokkien dialects (Zhangzhou/Chiangchiu, Quanzhou/Chuanchiu, Amoy/Xiamen), enough that the Hokkien recorded by the Spaniards during the early 1600s, such as in the Dictionario Hispanico Sinicum (1604), resembled the Zhangzhou dialect more,[58] contrary to the modern 21st century Philippine Hokkien that now resembles the Quanzhou dialect more.[59]

Mandarin

Шаблон:Main

Mandarin is currently the subject and medium of instruction for teaching Standard Chinese (Mandarin) class subjects in Chinese Filipino schools in the Philippines. However, since the language is rarely used outside of the classroom besides jobs and interactions related to Mainland China and Taiwan, most Chinese Filipinos would be hard-pressed to converse in Mandarin.

As a result of longstanding influence from the ROC Ministry of Education of the Overseas Chinese Affairs Council of the Republic of China (Taiwan) since the early 1900s up to 2000, the Mandarin variant (known in many schools in Hokkien Шаблон:Zh) taught and spoken in many older Chinese Filipino schools in the Philippines closely mirrors that of Taiwanese Mandarin, using Traditional Chinese characters and the Zhuyin phonetic system (known in many schools in Hokkien Шаблон:Zh) being taught, though in recent decades Simplified Chinese characters and the Pinyin phonetic system were also introduced from China and Singapore. Some Chinese Filipino schools now also teach Mandarin in Simplified characters with the Pinyin system, modeled after those in China and Singapore. Some schools teach both or either of the systems.

Spanish Dominican Catholic missionaries like Francisco Varo who visited 17th century Fujian (late Ming and early Qing) learned both local Min Chinese and the official Ming dynasty Mandarin Chinese (guanhua) and they explicitly noted that Mandarin was regarded as an elegant, "elevated" language by the local Fujianese Chinese while their own local Min speech were regarded as "coarse speech". They noted Mandarin Guanhua was solemn and used by the educated Fujianese literati and officials while it was the rural villagers and women who only spoke the local Min patois (xiangtan) since they didn't speak Mandarin.[60] Jesuits in Ming dynasty China like Matteo Ricci generally focused on studying the official and prestigious Mandarin while Dominicans studied vernacular Hokkien dialects in Fujian.[61]

Cantonese and Taishanese

Currently, there are still a few minority Cantonese Chinese Filipino families that still privately speak Cantonese or Taishanese at home or in their circles,[42] but many who still interact with the overall Chinese Filipino community have also learned to speak Philippine Hokkien for business purposes[42] due to Hokkien's status as a community lingua franca within the Chinese Filipino community. Due to the relatively small population of Chinese Filipinos who are or claim to be of Cantonese ancestry, most Filipinos of Cantonese ancestry, such as Spanish-colonial-era Chinese mestizos (Mestizos de Sangley) that originally trace back to Macau or Canton (Guangzhou), especially the younger generations thereof, do not speak Cantonese or Taishanese anymore and can only speak the local languages, such as Filipino (Tagalog), English and other Philippine languages such as Ilocano, Cebuano, etc. Some families of Cantonese ancestry within the Chinese Filipino community also speak Philippine Hokkien with their family, especially those that intermarried with Chinese Filipinos of Hokkien ancestry. There may also be some Chinese Filipino families of Hokkien ancestry that speak Cantonese due to a family history of having lived in Hong Kong, such as around the districts of North Point (Шаблон:Zh), Kowloon Bay or Causeway Bay, during the Cold War period, when many families fled the communist advance to British Hong Kong and then later to countries in Southeast Asia such as the Philippines or Indonesia.

English

Шаблон:Main Just like most other Filipinos, the vast majority of Chinese Filipinos who grew up in the Philippines are fluent in English, especially Philippine English (which descends from American English) as taught in schools in the Philippines. They are usually natively bilingual or even multilingual since both English and Filipino are required subjects in all grades of all schools in the Philippines, as English serves as an important formal prestige language in Philippine society. Due to this, around 30% of all Chinese Filipinos, mostly those belonging to the younger generations, use English as their preferred first language. Others have it as their second language or third language, being natively bilingual or multilingual together with Filipino and sometimes one or more other Philippine languages.[56]

Filipino and other Philippine languages

Шаблон:Main The majority of Chinese Filipinos who were born, were raised, or have lived long enough in the Philippines are at least natively bilingual or multilingual. Along with English, Chinese Filipinos typically speak Filipino (Tagalog) and, in non-Tagalog regions, the dominant regional Philippine language(s), such as the Visayan languages (Cebuano, Hiligaynon, Waray, etc.) spoken in the Visayas and Mindanao.[56]

Many Chinese Filipinos, especially those living in the provinces, speak the regional language(s) of their province as their first language(s), if not English or Filipino. Just like most other Filipinos, Chinese Filipinos frequently code-switch either with Filipino or Tagalog and English, known as Taglish, or with other regional provincial languages, such as Cebuano and English, known as Bislish. This frequent code-switching has produced a trilingual mix with the above Philippine Hokkien, known as Hokaglish, which mixes Hokkien, Tagalog and English. However, in provinces where Tagalog is not a native language, the equivalent dominant regional language(s) may be mixed instead of Tagalog or along with Tagalog in a mix of four or more languages due to the normalcy of code-switching and multilingualism as part of Philippine society.[56]

Spanish

Шаблон:Main During the Spanish colonial period and subsequent few decades before its replacement by English, Spanish used to be the formal prestige language of Philippine society and hence, Sangley Chinese (Spanish-era unmixed Chinese), Chinese mestizos (Spanish-era mixed Chinese Filipinos) and Tornatras mestizos (Spanish-era mixed Chinese-Spanish or Chinese-Spanish-native Filipinos) also learned to speak Spanish throughout the Spanish colonial period to the early to mid 20th century when its role was eventually eclipsed by English and later largely dissipated from mainstream Philippine society. Most of the elites of Philippine society during the Spanish colonial era and American colonial era were Spanish mestizos or Chinese mestizos, which later intermixed together to an unknown degree and now frequently treated as one group known as Filipino mestizos. Due to this history in the Philippines, many of the older generation Chinese Filipinos (mainly those born before WWII), whether pure or mixed, can also understand some Spanish, due to its importance in commerce and industry. The Chinese community of the Philippines during the Spanish colonial era used to also speak a sort of Spanish pidgin variety known as "Caló Chino Español" or "Kastilang tindahan". This was especially the case with the local Sangley Chinese that intermarried during Spanish colonial times. They brought forth Spanish-speaking Chinese Mestizos of varying proficiency, from the accented pidgin Spanish of the new Chinese immigrants to the fluent Spanish of Sangley Chinese old-timers.[62]

Religion

Шаблон:Pie chart Chinese Filipinos are unique in Southeast Asia in being overwhelmingly Christian (83%).[55] but many families, especially Chinese Filipinos in the older generations still practice traditional Chinese religions. Almost all Chinese Filipinos, including the Chinese mestizos but excluding recent migrants from either Mainland China or Taiwan, had or will have their marriages in a Christian church.[55]

Файл:0490jfSanto Cristo de Longos Santa Cruz Manilafvf 08.jpg
Sto. Cristo de Longos, by Ongpin St., Binondo, Manila

Roman Catholicism

Шаблон:See also The majority (70%) of Christian Chinese Filipinos are Catholic.[55] Many Catholic Chinese Filipinos still tend to practice the traditional Chinese religions alongside Catholicism, due to the recent openness of the Church in accommodating Chinese beliefs such as ancestor veneration.

Unique to the Catholicism of Chinese Filipinos is the religious syncretism that is found in Chinese Filipino homes. Many have altars bearing Catholic images such as the Santo Niño (Child Jesus) as well as statues of the Buddha and Taoist gods. It is not unheard of to venerate the Blessed Virgin Mary, saints, or the dead using joss sticks and otherwise traditional offerings, much as one would have done for Guan Yin or Mazu.[63]

Protestantism

Файл:St Stephen's Church for the Chinese, Manila (1923).jpg
St. Stephen's Church in Manila in 1923, an Anglican church and school for Chinese Filipinos

Approximately 13% of all Christian Chinese Filipinos are Protestants.[64]

Many Chinese Filipino schools are founded by Protestant missionaries and churches.

Chinese Filipinos comprise a large percentage of membership in some of the largest evangelical churches in the Philippines, many of which are also founded by Chinese Filipinos, such as the Christian Gospel Center, Christ's Commission Fellowship, United Evangelical Church of the Philippines and the Youth Gospel Center.[65]

In contrast to Roman Catholicism, Protestantism forbids traditional Chinese practices such as ancestor veneration, but allows the use of meaning or context substitution for some practices that are not directly contradicted in the Bible (e.g., celebrating the Mid-Autumn Festival with moon cakes denoting the moon as God's creation and the unity of families, rather than the traditional Chinese belief in Chang'e). Many also had ancestors already practicing Protestantism while still in China.

Unlike native and mestizo Filipino-dominated Protestant churches in the Philippines which have very close ties with North American organizations, most Protestant Chinese Filipino churches instead sought alliance and membership with the Chinese Congress on World Evangelization, an organization of Overseas Chinese Christian churches throughout Asia.[66]

Chinese traditional religions and practices

Файл:Chinese Filipino Religious Persuasion.jpg

A small number of Chinese Filipinos (2%) continue to practise traditional Chinese religions solely.[67] Mahayana Buddhism, specifically, Chinese Pure Land Buddhism,[68] Taoism[69] and ancestral worship (including Confucianism)[70] are the traditional Chinese beliefs that continue to have adherents among the Chinese Filipino.

Buddhist and Taoist temples can be found where the Chinese live, especially in urban areas like Manila.Шаблон:Efn Veneration of the Guanyin (觀音), known locally as Kuan-im either in its pure form or seen a representation of the Virgin Mary is practised by many Chinese Filipinos. The Chinese Filipino community also established indigenous religious denominations like Bell Church (钟教), which is a syncretic religion with ecumenical and interfaith in orientation.[71] There are several prominent Chinese temples like Seng Guan Temple (Buddhist) in Manila, Cebu Taoist Temple in Cebu City and Lon Wa Buddhist Temple in Davao City.

Around half (40%) of all Chinese Filipinos regardless of religion still claim to practise ancestral worship.[55] The Chinese, especially the older generations, have the tendency to go to pay respects to their ancestors at least once a year, either by going to the temple, or going to the Chinese burial grounds, often burning incense and bringing offerings like fruits and accessories made from paper.

Others

There are very few Chinese Filipino Muslims, most of whom live in either Mindanao or the Sulu Archipelago and have intermarried or assimilated with their Moro neighbors. Many of them have attained prominent positions as political leaders. They include Datu Piang, Abdusakur Tan and Michael Mastura, among such others.

Others are also members of the Iglesia ni Cristo, Jehovah's Witnesses or the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Some younger generations of Chinese Filipinos also profess to be atheists.Шаблон:Citation needed

Education

Шаблон:Main There are 150 Chinese schools that exist throughout the Philippines, slightly more than half of which operate in Metro Manila.[72][73] Chinese Filipino schools typically include the teaching of Standard Chinese (Mandarin), among other school class subjects, and have an international reputation for producing award-winning students in the fields of science and mathematics, most of whom reap international awards in mathematics, computer programming, and robotics Olympiads.[74]

History

The first school founded specifically for the Chinese in the Philippines, the Anglo-Chinese School (now known as Tiong Se Academy) was opened in 1899 on the Qing Dynasty Chinese Embassy grounds. The first curriculum called for rote memorization of the four major Confucian texts (the Four Books and Five Classics) along with Western science and technology. This was followed suit in the establishment of other Chinese schools, such as Hua Siong College of Iloilo, established in Iloilo in 1912, the Chinese Patriotic School, established in Manila in 1912 (the first school for the Cantonese Chinese), Saint Stephen's High School, established in Manila in 1915 (the first sectarian school for the Chinese), and the Chinese National School, established in Cebu in 1915.[72]

Burgeoning of Chinese schools throughout the Philippines, including in Manila, occurred from the 1920s until the 1970s, with a brief interlude during World War II, when all Chinese schools were ordered closed by the Japanese and their students were forcibly integrated into Japanese-sponsored Philippine public education. After World War II, the Third Republic of the Philippines and the Republic of China (ROC) signed the Sino-Philippine Treaty of Amity, which provided for the direct control of Chinese schools throughout the archipelago by the Republic of China (Taiwan)'s Ministry of Education. In the late 20th century, despite Mandarin taking the place of Amoy Hokkien as the usual Chinese course taught in Chinese schools, some schools still tried to teach Hokkien as well, deeming it more practical in the Philippine-Chinese setting.[75]

Such a situation continued until 1973, when amendments made during the Marcos Era to the Philippine Constitution effectively transferred all Chinese schools to the authority of the Republic of the Philippines' Department of Education (DepEd).[72] With this, the medium of instruction for teaching Standard Chinese (Mandarin) was shifted from Amoy Hokkien Chinese to Mandarin Chinese (or in some schools to English). Teaching hours relegated to Chinese language and arts, which featured prominently in the pre-1973 Chinese schools, were reduced. Lessons in Chinese geography and history, which were previously subjects in their own right, were incorporated into the Chinese language subject(s), whereas Filipino (Tagalog) and Philippine history, civics and culture became newly required subjects.

The changes in Chinese education initiated with the 1973 Philippine Constitution led to a large shifting of mother tongues, reflecting the assimilation of the Chinese Filipinos into general Philippine society. The older generation of Chinese Filipinos, who were educated in the old curriculum, typically use Philippine Hokkien at home, while most younger-generation Chinese Filipinos are more comfortable conversing in English, Filipino (Tagalog), and/or other Philippine languages like Cebuano, including their code-switching forms like Taglish and Bislish, which are sometimes varyingly admixed with Philippine Hokkien to make Hokaglish.

Curriculum

Chinese Filipino schools typically feature curriculum prescribed by the Philippine Department of Education (DepEd). The limited time spent in Chinese instruction consists largely of language arts.

The three core Chinese subjects are "Chinese Grammar" (Шаблон:Zh), "Chinese Composition" (Шаблон:Zh), and "Chinese Mathematics" (Шаблон:Zh). Other schools may add other subjects such as "Chinese Calligraphy" (Шаблон:Zh). Chinese history, geography and culture are also integrated in all the three core Chinese subjects – they stood as independent subjects of their own before 1973. Many schools currently teach at least just one Chinese subject, known simply as just "Chinese" (Шаблон:Zh). It also varies per school if either or both Traditional Chinese with Zhuyin (known in many schools in Hokkien Шаблон:Zh) and/or Simplified Chinese with Pinyin is taught. Currently, all Chinese class subjects are taught in Mandarin Chinese (known in many schools in Hokkien Шаблон:Zh) and in some schools, students are prohibited from speaking any other language, such as English, Filipino (Tagalog), other regional Philippine languages, or even Hokkien during Chinese classes, when decades before, there were no such restrictions.

Schools and universities

Many Chinese Filipino schools are sectarian, being founded by either Roman Catholic or Chinese Protestant Christian missions. These include Grace Christian College (Protestant-Baptist), Hope Christian High School (Protestant-Evangelical), Immaculate Conception Academy (Roman Catholic-Missionary Sisters of the Immaculate Conception), Jubilee Christian Academy (Protestant-Evangelical), LIGHT Christian Academy (Protestant-Evangelical), Makati Hope Academy (Protestant-Evangelical), MGC-New Life Christian Academy (Protestant-Evangelical), Saint Peter the Apostle School (Roman Catholic-Archdiocese of Manila), Saint Jude Catholic School (Roman Catholic-Society of the Divine Word), Saint Stephen's High School (Protestant-Episcopalian), Ateneo de Iloilo, Ateneo de Cebu and Xavier School (Roman Catholic-Society of Jesus).

Major non-sectarian schools include Chiang Kai Shek College, Manila Patriotic School, Philippine Chen Kuang High School, Philippine Chung Hua School, Philippine Cultural College – the oldest Chinese Filipino secondary school in the Philippines, and Tiong Se Academy – the oldest Chinese Filipino school in the Philippines.

Chiang Kai Shek College is the only college in the Philippines accredited by both the Philippine Department of Education (DepEd) and the Republic of China (Taiwan) Ministry of Education.

Most Chinese Filipinos attend Chinese Filipino schools until Secondary level and then transfer to non-Chinese colleges and universities to complete their tertiary degree, due to the dearth of Chinese language tertiary institutions.

Name format

Шаблон:Main Many Chinese who lived during the Spanish naming edict of 1849 eventually adopted Spanish name formats, along with a Spanish given name (e.g., Florentino Cu y Chua).Шаблон:Citation needed Some adopted their entire Chinese name romanized as a surname for the entire clan (e.g., Jose Antonio Chuidian (Шаблон:Zh); Alberto Cojuangco (Шаблон:Zh)). Chinese mestizos, as well as some Chinese who chose to completely assimilate into the local Filipino or Spanish culture during Spanish colonial times also adopted Spanish surnames, just as any other Filipino, either as per christening of a new Christian name under Catholic Christian baptismal under the Spanish friars or through the 1849 decree of Gov-Gen. Narciso Claveria that distributed surnames from the Catálogo alfabético de apellidos, most of which listed there were Spanish surnames.

Newer Chinese migrants who came during the American Colonial Period use a combination of an adopted Spanish (or rarely, English) name together with their Chinese name (e.g., Carlos Palanca Tan Quin Lay or Vicente Go Tam Co).Шаблон:Citation needed This trend was to continue up to the late 1970s.

As both exposure to North American media as well as the number of Chinese Filipinos educated in English increased, the use of English names among Chinese Filipinos, both common and unusual, started to increase as well. Popular names among the second generation Chinese community included English names ending in "-son" or other Chinese-sounding suffixes, such as Anderson, Emerson, Jackson, Jameson, Jasson, Patrickson, Washington, among such others. For parents who are already third and fourth generation Chinese Filipinos, English names reflecting American popular trends are given, such as Ethan, Austin and Aidan.

It is thus not unusual to find a young Chinese Filipino, for example, named "Chase Tan", whose father's name is "Emerson Tan" and whose grandfather's name is "Elpidio Tan Keng Kui", reflecting the depth of immersion into the English language as well as into the Philippine society as a whole.Шаблон:Citation needed

Surnames

Chinese Filipinos whose ancestors came to the Philippines from 1898 onward usually have monosyllabic Chinese surnames. On the other hand, most Chinese ancestors came to the Philippines prior to 1898 usually have multisyllabic surnames such as Gokongwei, Ongpin, Pempengco, Yuchengco, Teehankee and Yaptinchay among such others. These were originally full Chinese names which were transliterated in Spanish orthography and adopted as surnames.

Common single-syllable Chinese Filipino surnames are Tan (Шаблон:Lang), Lim (Шаблон:Lang), Chua (Шаблон:Lang), Uy (Шаблон:Lang) and Ong (Шаблон:Lang). Most such surnames are spelled according to their Hokkien pronunciation.

On the other hand, most Chinese Filipinos whose ancestors came to the Philippines prior to 1898 use a Hispanicized surname (see below). Many Filipinos who have Hispanicized Chinese surnames are no longer pure Chinese, but are Chinese mestizos.

Hispanized surnames

Chinese Filipinos and Chinese mestizos usually have multisyllabic surnames such as Angseeco (from ang/see/co/kho) Aliangan (from liang/gan), Angkeko, Apego (from ang/ke/co/go/kho), Chuacuco, Chuatoco, Chuateco, Ciacho (from Sia), Cinco (from Go), Cojuangco, Corong, Cuyegkeng, Dioquino, Dytoc, Dy-Cok, Dysangco, Dytioco, Gueco, Gokongwei, Gundayao, Kiamco/Quiamco, Kimpo/Quimpo, King/Quing, Landicho, Lanting, Limcuando, Ongpin, Pempengco, Quebengco, Siopongco, Sycip, Tambengco, Tambunting, Tanbonliong, Tantoco, Tinsay, Tiolengco, Yuchengco, Tanciangco, Yuipco, Yupangco, Licauco, Limcaco, Ongpauco, Tancangco, Tanchanco, Teehankee, Uytengsu and Yaptinchay among such others. These were originally full Hokkien Chinese names which were transliterated in Latin letters with Spanish orthography and adopted as Hispanicized surnames.[76]

There are also multisyllabic Chinese surnames that are Spanish transliterations of Hokkien words. Surnames like Tuazon (Eldest Grandchild, 大孫, Tuā-sun),[77] Tiongson/Tiongzon (Eldest Grandchild, 長孫, Tióng-sun)[78]/(Second/Middle Grandchild, 仲孫, Tiōng-sun),[78] Sioson (Youngest Grandchild, 小孫, Sió-sun), Echon/Ichon/Itchon/Etchon/Ychon (First Grandchild, 一孫, It-sun), Dizon (Second Grandchild, 二孫, Dī-sun), Samson/Sanson (Third Grandchild, 三孫, Sam-sun), Sison (Fourth Grandchild, 四孫, Sì-sun), Gozon/Goson/Gozum (Fifth Grandchild, 五孫, Gǒ͘-sun), Lacson (Sixth Grandchild, 六孫, La̍k-sun), Sitchon/Sichon (Seventh Grandchild, 七孫, Tshit-sun), Pueson (Eighth Grandchild, 八孫, Pueh-sun), Causon/Cauzon (Ninth Grandchild, 九孫, Káu-sun), are examples of transliterations of designations that use the Hokkien suffix -son/-zon/-chon (Hokkien Шаблон:Zh) used as surnames for some Chinese Filipinos who trace their ancestry from Chinese immigrants to the Philippines during the Spanish Colonial Period. The surnames 孫, 仲孫, 長孫 are listed in the classic Chinese text Hundred Family Surnames, perhaps shedding light on the Hokkien suffix -son/-zon/-chon used here as a surname alongside some sort of accompanying enumeration scheme.

The Chinese who survived the massacre in Manila in the 1700s fled to other parts of the Philippines and to hide their identity, some also adopted two-syllable surnames ending in "son" or "zon" and "co" such as: Yanson = Yan = 燕孫, Ganzon = Gan = 颜孫(Hokkien), Guanzon = Guan/Kwan = 关孫 (Cantonese), Tiongson/Tiongzon = Tiong = 仲孫 (Hokkien), Cuayson/Cuayzon = 邱孫 (Hokkien), Yuson = Yu = 余孫, Tingson/Tingzon = Ting = 陈孫 (Hokchew), Siason = Sia = 谢孫 (Hokkien).[79]

Many also took on Spanish or native Filipino surnames (e.g. Alonzo, Alcaraz, Bautista, De la Cruz, De la Rosa, De los Santos, Garcia, Gatchalian, Mercado, Palanca, Robredo, Sanchez, Tagle, Torres, etc.) upon naturalization. Today, it can be difficult to identify who are Chinese Filipino based on surnames alone.

A phenomenon common among Chinese migrants in the Philippines dating from the 1900s would be to purchase their surname, particularly during the American Colonial Period, when the Chinese Exclusion Act was applied to the Philippines. Such law led new Chinese migrants to purchase the Hispanic or native surnames of native and mestizo Filipinos and thus pass off as long-time Filipino residents of Chinese descent or as native or mestizo Filipinos. Many also purchased the Alien Landing Certificates of other Chinese who have gone back to China and assumed his surname and/or identity. Sometimes, younger Chinese migrants would circumvent the Act through adoption – wherein a Chinese with Philippine nationality adopts a relative or a stranger as his own children, thereby giving the adoptee automatic Filipino citizenship – and a new surname.Шаблон:Citation needed

Food

Шаблон:Main

Файл:Lumpiang shanghaijf4063.JPG
Lumpia (Hokkien: 潤餅), a spring roll of Chinese origin.

Traditional Tsinoy cuisine, as Chinese Filipino home-based dishes are locally known, make use of recipes that are traditionally found in China's Fujian Province and fuse them with locally available ingredients and recipes. These include unique foods such as hokkien chha-peng (Fujianese-style fried rice), si-nit mi-soa (birthday noodles), pansit canton (Fujianese-style e-fu noodles), hong ma or humba (braised pork belly), sibut (four-herb chicken soup), hototay (Fujianese egg drop soup), kiampeng (Fujianese beef fried rice), machang (glutinous rice with adobo) and taho (a dessert made of soft tofu, arnibal syrup and pearl sago).

However, most Chinese restaurants in the Philippines, as in other places, feature Cantonese, Shanghainese and Northern Chinese cuisines, rather than traditional Fujianese fare.

Politics

With the increasing number of Chinese with Philippine nationality, the number of political candidates of Chinese-Filipino descent also started to increase. The most significant change within Chinese Filipino political life would be the citizenship decree promulgated by former President Ferdinand Marcos which opened the gates for thousands of Chinese Filipinos to formally adopt Philippine citizenship.

Chinese Filipino political participation largely began with the People Power Revolution of 1986 which toppled the Marcos dictatorship and ushered in the Aquino presidency. The Chinese have been known to vote in blocs in favor of political candidates who are favorable to the Chinese community.

Important Philippine political leaders with Chinese ancestry include the current president Bongbong Marcos, and former presidents Rodrigo Duterte, Emilio Aguinaldo, Benigno Aquino III, Cory Aquino, Sergio Osmeña, Manuel Quezon and Ferdinand Marcos, former senators Nikki Coseteng, Alfredo Lim, Raul Roco, Panfilo Lacson, Vicente Yap Sotto, Vicente Sotto III and Roseller Lim, as well as several governors, congressmen and mayors throughout the Philippines. Many ambassadors and recent appointees to the presidential cabinet are also Chinese Filipinos like Arthur Yap, Jesse Robredo, Jose Yulo, Manuel Yan, Alberto Lim, Danilo Lim, Karl Chua and Bong Go.

The former Archbishop of Manila, Cardinals Jaime Sin, Rufino Santos and Luis Antonio Tagle also have Chinese ancestry.

Society and culture

Файл:Chinese draak.jpg
The dragon dance is still a popular tradition among Chinese Filipinos.
Файл:ManilaChinatownjf0180 16.JPG
Welcome Arch, Manila Chinatown, Ongpin-Binondo, Manila, Filipino-Chinese Bridge of Friendship
Файл:Chinatown Davao City.jpg
Davao Chinatown in Davao City is the biggest Chinatown in the Philippines and the only one in Mindanao.
Файл:A Chinese Feng-Shui Shop.jpg
A Feng-Shui shop in a mall in Manila City selling Chinese charms, statues and images

Society

The Chinese Filipino are mostly business ownersШаблон:According to whom and their life centers mostly in the family business. These mostly small or medium enterprises play a significant role in the Philippine economy. A handful of these entrepreneurs run large companies and are respected as some of the most prominent business tycoons in the Philippines.

Chinese Filipinos attribute their success in business to frugality and hard work, Confucian values and their traditional Chinese customs and traditions. They are very business-minded and entrepreneurship is highly valued and encouraged among the young. Most Chinese Filipinos are urban dwellers. An estimated 50% of the Chinese Filipino live within Metro Manila, with the rest in the other major cities of the Philippines. In contrast with the Chinese mestizos, few Chinese are plantation owners. This is partly due to the fact that until recently when the Chinese Filipino became Filipino citizens, the law prohibited the non-citizens, which most Chinese were, from owning land.

Culture

As with other Southeast Asian nations, the Chinese community in the Philippines has become a repository of traditional Chinese culture common to unassimilated ethnic minorities throughout the world. Whereas in mainland China many cultural traditions and customs were suppressed or destroyed during the Cultural Revolution or simply regarded as old-fashioned nowadays, these traditions have remained largely preserved in the Philippines.Шаблон:Citation needed

Many new cultural twists have evolved within the Chinese community in the Philippines, distinguishing it from other overseas Chinese communities in Southeast Asia. These cultural variations are highly evident during festivals such as Chinese New Year and Mid-Autumn Festival. The Chinese Filipino have developed unique customs pertaining to weddings, birthdays and funerary rituals.Шаблон:Citation needed

Weddings

Wedding traditions of Chinese Filipinos, regardless of religious persuasion, usually involve identification of the dates of supplication or pamamanhikan (kiu-hun), engagement (ting-hun) and wedding (kan-chhiu) adopted from Filipino customs. In addition, feng shui based on the birthdates of the couple, as well as of their parents and grandparents may also be considered. Certain customs found among Chinese Filipinos include during supplication (kiu-hun) also include a solemn tea ceremony within the house of the bridegroom ensues where the couple will be served tea, egg noodles (misua) and given red packets or envelopes containing money, commonly referred to as an ang-pao.Шаблон:Citation needed

During the supplication ceremony, pregnant women and recently engaged couples are forbidden from attending the ceremony. Engagement (ting-hun) quickly follows, where the bride enters the ceremonial room walking backward and turned three times before being allowed to see the groom. A welcome drink consisting of red-colored juice is given to the couple, quickly followed by the exchange of gifts for both families and the wedding tea ceremony, where the bride serves the groom's family and vice versa. The engagement reception consists of sweet tea soup and misua, both of which symbolizes long-lasting relationship.Шаблон:Citation needed

Before the wedding, the groom is expected to provide the matrimonial bed in the future couple's new home. A baby born under the Chinese sign of the Dragon may be placed in the bed to ensure fertility. He is also tasked to deliver the wedding gown to his bride on the day prior to the wedding to the sister of the bride, as it is considered ill fortune for the groom to see the bride on that day. For the bride, she prepares an initial batch of personal belongings (ke-chheng) to the new home, all wrapped and labeled with the Chinese characters for sang-hi. On the wedding date, the bride wears a red robe emblazoned with the emblem of a dragon prior to wearing the bridal gown, to which a pair of sang-hi (English: marital happiness) coin is sewn. Before leaving her home, the bride then throws a fan bearing the Chinese characters for sang-hi toward her mother to preserve harmony within the bride's family upon her departure. Most of the wedding ceremony then follows Catholic or Protestant traditions.Шаблон:Citation needed

Post-wedding rituals include the two single brothers or relatives of the bride giving the couple a wa-hoe set, which is a bouquet of flowers with umbrella and sewing kit, for which the bride gives an ang-pao in return. After three days, the couple then visits the bride's family, upon which a pair of sugar cane branch is given, which is a symbol of good luck and vitality among Hokkien people.[80]

Births and birthdays

Birthday traditions of Chinese Filipinos involve large banquet receptions, always featuring noodlesШаблон:Efn and round-shaped desserts. All the relatives of the birthday celebrant are expected to wear red clothing which symbolize respect for the celebrant. Wearing clothes with a darker hue is forbidden and considered bad luck. During the reception, relatives offer ang paos (red packets containing money) to the birthday celebrant, especially if he is still unmarried. For older celebrants, boxes of egg noodles (misua) and eggs on which red paper is placed are given.Шаблон:Citation needed

Births of babies are not celebrated and they are usually given pet names, which he keeps until he reaches first year of age. The Philippine custom of circumcision is widely practiced within the Chinese Filipino community regardless of religion, albeit at a lesser rate as compared to native Filipinos. First birthdays are celebrated with much pomp and pageantry, and grand receptions are hosted by the child's paternal grandparents.Шаблон:Citation needed

Funerals and burials

Funerary traditions of Chinese Filipinos mirror those found in Southern Fujian. A unique tradition of many Chinese Filipino families is the hiring of professional mourners which is alleged to hasten the ascent of a dead relative's soul into Heaven. This belief particularly mirrors the merger of traditional Chinese beliefs with the Catholic religion.[81]

Subcultures

Most of the Chinese mestizos, especially the landed gentry trace their ancestry to the Spanish era. They are the "First Chinese" or Sangley whose descendants nowadays are mostly integrated into Philippine society. Most are from Zhangzhou, Fujian province in China, with a minority coming from Guangdong. They have embraced a Hispanized Filipino culture since the 17th century. After the end of Spanish rule, their descendants, the Chinese mestizos, managed to invent a cosmopolitan mestizo cultureШаблон:Citation needed coupled with an extravagant Mestizo de Sangley lifestyle, intermarrying either with native Filipinos or with Spanish mestizos.

The largest group of Chinese in the Philippines are the "Second Chinese", who are descendants of migrants in the first half of the 20th century, between the anti-Qing 1911 Revolution in China and the Chinese Civil War. This group accounts for most of the "full-blooded" Chinese. They are almost entirely from Fujian Province.

The "Third Chinese" are the second largest group of Chinese, the recent immigrants from Mainland China, after the Chinese economic reform of the 1980s. Generally, the "Third Chinese" are the most entrepreneurial and have not totally lost their Chinese identity in its purest form and seen by some "Second Chinese" as a business threat. Meanwhile, continuing immigration from Mainland China further enlarge this group[82]

Civic organizations

Файл:Yuchengco Hall.jpg
Don Enrique T. Yuchengco Hall at De La Salle University.

Aside from their family businesses, Chinese Filipinos are active in Chinese-oriented civic organizations related to education, health care, public safety, social welfare and public charity. As most Chinese Filipinos are reluctant to participate in politics and government, they have instead turned to civic organizations as their primary means of contributing to the general welfare of the Chinese community. Beyond the traditional family and clan associations, Chinese Filipinos tend to be active members of numerous alumni associations holding annual reunions for the benefit of their Chinese-Filipino secondary schools.[83]

Outside of secondary schools catering to Chinese Filipinos, some Chinese Filipinos businessmen have established charitable foundations that aim to help others and at the same time minimize tax liabilities. Notable ones include the Gokongwei Brothers Foundation, Metrobank Foundation, Tan Yan Kee Foundation, Angelo King Foundation, Jollibee Foundation, Alfonso Yuchengco Foundation, Cityland Foundation, etc. Some Chinese-Filipino benefactors have also contributed to the creation of several centers of scholarship in prestigious Philippine Universities, including the John Gokongwei School of Management at Ateneo de Manila, the Yuchengco Center at De La Salle University, and the Ricardo Leong Center of Chinese Studies at Ateneo de Manila. Coincidentally, both Ateneo and La Salle enroll a large number of Chinese-Filipino students. In health care, Chinese Filipinos were instrumental in establishing and building medical centers that cater for the Chinese community such as the Chinese General Hospital and Medical Center, the Metropolitan Medical Center, Chong Hua Hospital and the St. Luke's Medical Center, Inc.,Шаблон:Citation needed one of Asia's leading health care institutions. In public safety, Teresita Ang See's Kaisa, a Chinese-Filipino civil rights group, organized the Citizens Action Against Crime and the Movement for the Restoration of Peace and Order at the height of a wave of anti-Chinese kidnapping incidents in the early 1990s.[84] In addition to fighting crime against Chinese, Chinese Filipinos have organized volunteer fire brigades all over the country, reportedly the best in the nation.[85] that cater to the Chinese community. In the arts and culture, the Bahay Tsinoy and the Yuchengco Museum were established by Chinese Filipinos to showcase the arts, culture and history of the Chinese.[86]

Ethnic Chinese Filipinos' perceptions of non-Chinese Filipinos

Non-Chinese Filipinos were initially referred to as huan-á (番仔) by ethnic Chinese Filipinos in the Philippines. It is also used in other Southeast Asian countries such as Malaysia, Singapore and Indonesia by Hokkien-speaking ethnic Chinese to refer to peoples of Malay ancestry.[87] In Taiwan, it was also used but it has become a taboo term with negative stigma since it was used to refer to indigenous Taiwanese aboriginals[88] and the Japanese during the Japanese occupation of Taiwan.[89] The term itself in mainland China originally just meant "foreigner" but at times may also have been considered derogatory[87] since it could negatively connote to "barbarian/outsider" by some who had negative views on certain neighboring non-Chinese peoples that certain groups historically lived with since for centuries this was the term predominantly used to refer to non-Chinese people, but today, it does not necessarily carry its original connotations, depending on the speaker's perceptions and culture of how they grew up to learn to perceive the term, since in the Philippines, its present usage now mostly just plainly refers to any non-Chinese Filipinos, especially native Filipinos.[90] When speaking Hokkien, most older Chinese Filipinos still use the term, while younger Chinese Filipinos may sometimes instead use the term Hui-li̍p-pin lâng (菲律賓儂), which directly means, "Philippine person" or simply "Filipino". This itself brings complications though as Chinese Filipinos themselves are Filipinos too, born and raised in the Philippines often with families of multiple generations carrying Filipino citizenship.

Some Chinese Filipinos perceive the government and authorities to be unsympathetic to the plight of the ethnic Chinese, especially in terms of frequent kidnapping for ransom during the late 1990s.[91] Currently, most of the third or fourth generation Chinese Filipinos generally view the non-Chinese Filipino people and government positively, and have largely forgotten about the historical oppression of the ethnic Chinese. They are also most likely to consider themselves as just being "Filipino" and focus on the Philippines, rather than on just being "Chinese" and being associated with China (PRC) or Taiwan (ROC).

Some Chinese Filipinos believe racism still exists toward their community among a minority of non-Chinese Filipinos, who the Chinese Filipinos refer to as "pâi-huâ" (排華) in Philippine Hokkien. Organizations belonging to this category include the Laspip Movement, headed by Adolfo Abadeza, as well as the Kadugong Liping Pilipino, founded by Armando "Jun" Ducat Jr. that stirred tensions around the late 1990s.[92][93][94][95] Also due in part to racial or chauvinistic views from Mainland Chinese towards native Filipinos or Filipinos in general in the 1980's after Filipinos became in demand in the international work force, some racial tendencies of Mainland Chinese brought about by Han chauvinism against native Filipinos have intensified in the 21st century, where many Mainland Chinese from mainland China have branded the Philippines as a "gullible nation of maids and banana sellers", amidst disputes in the South China Sea.[96] Due to such racist remarks against native Filipinos, racism against Mainland Chinese in mainland China and by extension, ethnic-Chinese in general such as Chinese Filipinos, later developed among certain native or mestizo Filipino communities as a form of backlash.[97] During the COVID-19 pandemic in 2020, some Chinese Filipinos have also voiced concerns about Sinophobic sentiments that some non-Chinese Filipinos may carry against any ethnic Chinese, especially those from mainland China due to being the site of the first coronavirus outbreak, that may sometimes extend and generalize on Chinese Filipinos.[98] Chinese Filipino organizations have discouraged the mainstream Filipino public from being discriminatory, particularly against Chinese nationals amid the global spread of COVID-19.[99]

Intermarriage

Chinese mestizos are persons of mixed Chinese and either Spanish or indigenous Filipino ancestry. They are thought to make up as much as 25% of the country's total population. A number of Chinese mestizos have surnames that reflect their heritage, mostly two or three syllables that have Chinese roots (e.g., the full name of a Chinese ancestor) with a Hispanized phonetic spelling.

During the Spanish colonial period, the Spanish authorities encouraged the Chinese male immigrants to convert to Catholicism. Those who converted got baptized and their names Hispanized, and were allowed to intermarry with indigenous women. They and their mestizo offspring became colonial subjects of the Spanish crown, and as such were granted several privileges and afforded numerous opportunities denied to the unconverted, non-citizen Chinese. Starting as traders, they branched out into land leasing, moneylending and later, landholding.

Chinese mestizo men and women were encouraged to marry Spanish and indigenous women and men,Шаблон:Citation needed by means of dowries,Шаблон:Citation needed in a policy to mix the races of the Philippines so it would be impossible to expel the Spanish.[100]

In these days however, blood purity is still of prime concern in most traditional Chinese Filipino families especially pure-blooded ones. Many Chinese Filipinos believe that a Chinese Filipino must only be married to a fellow Chinese Filipino since the marriage to a non-Chinese Filipino or any outsider was considered taboo.

Chinese marriage to native or mestizo Filipinos and outsiders posts uncertainty on both parties. The Chinese Filipino family structure is patriarchal hence, it is the male that carries the last name of the family which also carries the legacy of the family itself. Male Chinese Filipino marriage to a native or mestiza Filipina or any outsider is more admissible than vice versa. In the case of the Chinese Filipina female marrying a native or mestizo Filipino or any outsider, it may cause several unwanted issues especially on the side of the Chinese family.

In some instances, a member of a traditional Chinese Filipino family may be denied of his or her inheritance and likely to be disowned by his or her family by marrying an outsider without their consent. However, there are exceptions in which intermarriage to a non-Chinese Filipino or any outsider is permissible provided their family is well-off and/or influential.

On the other hand, modern Chinese Filipino families allow their children to marry native or mestizo Filipino or any outsider. However, many of them would still prefer that the Filipino or any outsider would have some or little Chinese blood, such as descendants of Chinese mestizos during Spanish colonial period.

Trade and industry

Шаблон:Main Шаблон:POV section

Файл:Philippine Stock Exchange (BGC, Taguig)(2018-06-04).jpg
The Manila Stock Exchange is now pullulated with thousands of prospering Chinese-owned Filipino stock brokerage houses and publicly traded companies.[8][101] Filipino investors of Chinese ancestry dominate the Manila Stock Exchange as they are estimated to control more than half of the publicly listed companies by market capitalization.[102][103][104][105][106][107]

Like much of Southeast Asia, Filipinos of Chinese ancestry dominate the Filipino economy and commerce at every level of society.[7][108][109] Chinese Filipinos wield tremendous economic clout unerringly disproportionate relative to their small population size over their indigenous Filipino majority counterparts and play a critical role in maintaining the country's economic vitality and prosperity.[110][9][111] With their powerful economic prominence, the Chinese virtually make up the country's entire wealthy elite.[101][112][113] Chinese Filipinos, in the aggregate, represent a disproportionate wealthy, market-dominant minority not only form a distinct ethnic community, they also form, by and large, an economic class: the commercial middle and upper class in contrast to their poorer indigenous Filipino majority working and underclass counterparts around them.[7][113] Entire posh Chinese enclaves have sprung up in major Filipino cities across the country, literally walled off from the poorer indigenous Filipino masses guarded by heavily armed, private security forces.[7] Though the contemporary Chinese Filipino community albeit remains stubbornly insular, given their propensity to voluntarily segregate themselves from the indigenous Filipino populace through typically associating themselves with the Chinese community, their collective impacting presence nonetheless still remains powerfully felt throughout the country at large. In particular, given their ubiquitous economic influence and prosperity owing to their shrewd business savvy and astute investment prowess have prompted the community's acculturation into mainstream Filipino society and their maintenance of their exclusively unabashed distinctive cultural sense of ethnic identity, clannishness, community, kinship, nationalism, social, and ethnic cohesion through clan associations.[114]

The Chinese have played a key role in Filipino business and industry having dominated the economy of the Philippines for centuries long before the pre-Spanish and American colonial eras.[115] Long before the Spanish conquest of the Philippines, Chinese merchants carried on trading activities with native communities along the coast of modern Mainland China. By the time the Spanish arrived, the Chinese controlled all the trading and commercial activities across the Philippines, serving as retailers, artisans, and food providers for various Spanish settlements.[10] During the American colonial epoch, Chinese merchants controlled a significant percentage of the retail trade and internal commerce of the country. They predominated the retail trade and owned three-quarters of the 2500 rice mills interspersed along with the Filipino islands.[116] Total resources of banking capital held by the Chinese was US$27 million in 1937 to a high of US$100 million in the estimated aggregate, making them second to the Americans in terms of total foreign capital investment held.[10] Under Spanish rule, the Chinese were willing to engage in trade and venture into other business activities. Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry were responsible for introducing sugar refining devices, new construction techniques, movable type printing, and bronze making. The Chinese also provided fishing, gardening, artisan, and other such trading services. Many poverty-stricken Filipinos of Chinese ancestry were attracted to business as they were prohibited from owning land and saw the only path out of abject poverty was by going into commercial business and entrepreneurship. Through taking charge of their own financial destinies to ultimately seek and claim their stake of economic enlightenment by tapping in their entrepreneurial spirits precipitated countless budding Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry to become self-employed as dealers, distributors, hawkers, marketers, peddlers, producers, retailers, sellers, and vendors of variegated goods and services catered to the Spanish and American colonizers as well as the masses of indigenous Filipino consumers.[117] Mainly attracted and lured by the promise of bountiful economic opportunities brought upon by the auspices of American colonial influence during the first four decades of the 20th century actuated the Chinese to vigorously assert and ultimately secure their domains of economic power fostered amongst their entrepreneurial activities and investment pursuits. The implementation of a free trade policy between the Philippines and the United States allowed the Chinese to capitalize on the growth of a burgeoning Filipino consumer market. As a result, Filipino entrepreneurs and investors of Chinese ancestry were able to capture a significant market share across the country by expanding their commercial business activities in which they were the key players who ventured into then newly emerging industries such as industrial manufacturing and financial services.[118] The American and Spanish colonizers who saw the indispensable benefit of the enterprising Chinese harnessed their commercial expertise, contacts, capital, and presence to serve and protect their colonial economic interests. Chinese-owned sari-sari stores that cropped up all over the Philippines were utilized to distribute American and cheap Chinese-made Filipino goods and raw materials with the finished products purposed for the eventual export to the American and other foreign markets overseas. The conspicuous presence of the Chinese that permeated throughout the everyday textual fabric of Filipino economic life incurred the volatile emotions and hostility of the indigenous Filipino masses manifested in the form of animosity, bitterness, envy, grievance, insecurity, and resentment.[119]

Up until the 1970s, many of the Philippines's biggest corporations, commercial activity, and economy had long been under the control, influence, and ownership of the Americans and Spaniards.[120] Since the 1970s, much of the Philippines's economic activities that were once long held by them have increasingly come under the commercial influencing dominance of the Chinese, where Filipinos of Chinese ancestry are estimated to control 60 to 70 percent of the modern Filipino economy.[121][122][123][124][110][125][8][126][127][128][129][130][131][132][133][134] The Chinese Filipino community, amounting to 1 percent of the overall population of the Philippines, control the country's largest and most lucrative department stores, supermarkets, hotels, shopping malls, airlines, and fast-food restaurants in addition to all of its major financial services providers, banks and stock brokerage houses, as well as dominating the nation's wholesale distribution networks, shipping lines, banks, construction, textiles, real estate, personal computer, semiconductors, pharmaceutical, mass media, and industrial manufacturing industries.[102][124][110][8][101][135] Filipinos of Chinese ancestry also control 40 percent of the Philippine's national corporate equity.[136][137] Filipinos of Chinese ancestry are also involved in the processing and distribution of pharmaceutical products. More than 1000 companies are involved in this industry, with most being small and medium-sized businesses amounting to an aggregate capitalization of ₱1.2 billion.[138] Filipinos of Chinese ancestry are also prominent players in the Filipino mass media industry, as the Chinese control six out of the ten English-language newspapers in Manila, including the one with the largest daily circulation.[101][124] Many retail stores and restaurants presided by Filipino owners with Chinese ancestry are regularly featured in Manila newspapers which often attracted great public interest as such examples of high profile business ownership were used to illustrate the Chinese community's strong economic influence that permeated throughout the country.[139][140] The Chinese also dominate the Filipino telecommunications industry, where one of the current significant players in the Filipino telecom sector was the business taipan John Gokongwei, whose conglomerate JG Summit Holdings controlled 28 wholly-owned subsidiaries with interests ranging from food and agro-industrial products, hotels, insurance agencies, financial services providers, electronic components, textiles and garment manufacturing, real estate, petrochemicals, power generation, printing, newspaper publishing, packaging materials, detergents, and cement mixing.[141] Gokongwei's family firm is one of the six largest and most well-known Filipino conglomerates that has been under the hands of an owner of Chinese lineage.[142] Gokongwei began his business career by starting out in food processing during the 1950s, venturing into textile manufacturing in the early 1970s, and then cornered the Filipino real estate development and hotel management industries by the end of the decade. In 1976, Gokongwei established Manila Midtown Hotels and has since then assumed the controlling interest of two other hotel chains, Cebu Midtown and Manila Galleria Suites respectively.[142] In addition, Gokongwei has also made forays into the Filipino financial services sector as he expanded his business interests by investing in two Filipino banks, PCI Bank and Far East Bank, in addition to negotiating the acquisition of one of the Philippines's oldest newspapers, The Manila Times.[142][143] Gokongwei's eldest daughter became publisher of the newspaper in December 1988 at the age of 28, at which during the same time her father acquired the paper from the Roceses, a Spanish Mestizo family.[144] Of the 66 percent remaining part of the economy in the Philippines held by either Chinese or indigenous Filipinos, the Chinese control 35 percent of all total sales.[145][146] Filipinos of Chinese ancestry control an estimated 50 to 60 percent of non-land share capital in the Philippines, and as much as 35 percent of total sales are attributed to the largest public and private firms owned by the Chinese.[145][147][148][149] Many prominent Filipino companies that are Chinese-owned focus on diverse industry sectors such as semiconductors, chemicals, real estate, engineering, construction, fibre-optics, textiles, financial services, consumer electronics, food, and personal computers.[150] A third of the top 500 companies publicly listed on the Philippines Stock Exchange are owned by Filipinos of Chinese ancestry.[151] Of the top 1000 firms, Filipinos of Chinese ancestry control 36 percent of them and among the top 100 companies, 43 percent.[151][152] Between 1978 and 1988, 146 of the country's 494 top companies were under Chinese ownership.[153] Filipinos of Chinese ancestry are also estimated to control over one-third of the Philippines's 1000 largest corporations with the Chinese controlling 47 of the 68 locally owned companies publicly listed on the Manila Stock Exchange.[154][155][156][157][158][159] In 1990, the Chinese controlled 25 percent of the top 100 businesses in the Philippines and by 2014, the share of top 100 firms owned by them grew to 41 percent.[120][110] Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry are also responsible for generating 55 percent of overall Filipino private commercial business activity across the country.[160] In addition, Chinese-owned Filipino companies account for 66 percent of the sixty largest commercial entities.[161][162] In 2008, among the top ten wealthiest Filipinos, 6 to 7 were of Chinese ancestry with Henry Sy Sr. having topped the list with an estimated net worth US$14.4 billion.[163] In 2015, the top 4 wealthiest people in the Philippines (with 9 being pure-blooded Han Chinese in addition to 10 out of the top 15) were of Chinese ancestry.[110][135] In 2019, 15 of the 17 Filipino billionaires were of Chinese ancestry.[164]

Filipinos of Chinese ancestry exert a considerable influential foothold in the Philippines's industrial manufacturing sector. With respect to delineating the parameters by industry distribution, Chinese-owned manufacturing establishments account for a third of the entirety of the Filipino industrial manufacturing sector.[116][153][152] The majority of Filipino industrial manufacturing establishments that produce the processing of coconut products, flour, food products, textiles, plastic products, footwear, glass, as well as heavy industry products such as metals, steel, industrial chemicals, paper products, paints, leatherwork, garments, sugar refining, timber processing, construction materials, food and beverages, rubber, plastics, semiconductors, and personal computers are controlled by Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry.[9][116][165][166] In the secondary industry, 75 percent of the country's 2500 rice mills were Chinese-owned. Chinese Filipino entrepreneurs were also dominant in wood processing, and accounted for over 10 percent of the capital invested in the lumber industry and controlled 85 percent of it as well as accounting for 40 percent of the industry's annual output propagated through their extensive control of nearly all the sawmills throughout the country.[167] Emerging import-substituting light industries induced the active participation and ownership of Chinese entrepreneurs being involved in various several salt works in addition to a large number of small and medium-sized producers engaged in food processing as well as the production of leather and tobacco goods. The Chinese also hold enormous sway over the Filipino food processing industry with approximately 200 outlets being involved in this sector alone predominating the eventual export of their finished products to Hong Kong, Singapore, and Taiwan. More than 200 Chinese-owned companies are also involved in the production of paper, paper products, fertilizers, cosmetics, rubber products, and plastics.[138] By the early 1960s, the Chinese presence in the manufacturing sector became even more significant. Of the industrial manufacturing establishments that employed 10 or more workers, 35 percent were Chinese-owned and among 284 enterprises employing more than 100 workers, 37 percent were likewise Chinese-owned. Of the 163 domestic industrial manufacturing companies operating throughout the Philippines, 80 were Chinese-owned and included the manufacturing of coconut oil, food products, tobacco, textiles, plastic products, footwear, glass, and certain types of metals such as tubes and pipes, wire rods, nails, bolts, and containers.[168] In 1965, the Chinese controlled 32 percent of the country's top industrial manufacturing outlets.[169][170][171] Of the 259 industrial manufacturing establishments belonging to the top 1000 that operated throughout the entire country, the Chinese owned 33.6 percent of the top manufacturing companies as well as 43.2 percent of the top commercial manufacturing outlets in 1980.[153][172] By 1986, the Chinese controlled 45 percent of the country's top 120 domestic manufacturing companies.[116][169][173][174] These manufacturing establishments are mainly involved in the production of tobacco and cigarettes, soap and cosmetics, textiles and rubber footwear.[165]

Файл:Jollibee, Central, Hong Kong 1.jpg
The Filipino fast food chain, Jollibee, which makes Filipino-style hamburgers was founded by Tony Tan Caktiong, a Filipino entrepreneur of Chinese ancestry.[175] The outlet today continues to remain as one of the country's most famous and beloved fast food franchises.[110]

Today, Filipinos of Chinese ancestry control all of the Philippines's largest and most lucrative department stores, supermarkets, and fast-food restaurants.[8][101] In the fast-food industry, Filipino restaurateurs of Chinese ancestry have been behind the Philippines's biggest fast-food restaurant franchises. A wave of big-name of domestically homegrown restaurant chains such as Chowking, Greenwich Pizza, Mang Inasal, Red Ribbon in addition to the Mainland Chinese-based establishment Yonghe Dawang (永和大王) have made headway into the Filipino restaurant industry with their various constiuent outlets being cropped up across various cities around the country. There are roughly 3000 fast-food outlets and restaurants controlled by Filipino restaurateurs of Chinese ancestry around the country, especially eating establishments specializing in Chinese cuisine have attracted an influx of foreign capital investments from Hong Kong and Taiwan.[176][177] The banker and business taipan George Ty was responsible for securing and franchising the rights of the famous publicly traded American hamburger franchise McDonald's across the Philippines and the Jollibee fast-food joint, whose founder Tony Tan Caktiong is a Filipino restaurateur of Chinese ancestry.[110][175][178][179] Jollibee's popularity around the country has since then led to the expansion of its corporate presence throughout the world by establishing subsidiaries in the Middle East, Hong Kong, Guam, and other Southeast Asian countries such as Brunei and Indonesia.[141][180][181] The chain has since evolved into the Jollibee Foods Corporation with the company having expanded gradually its corporate operating presence throughout Mainland China as evidenced by its foreign acquisition of the Chinese fast food chain Dim Sum in 2008.[182] In the beverage sector, San Miguel Corporation is among the Philippines's most prominent beverage providers. The company was founded in 1851 by Enrique María Barretto de Ycaza y Esteban and is responsible for supplying the country's entire beverage needs. Two Chinese-owned Filipino beverage companies, namely Lucio Tan's Asia Brewery and John Gokongwei's Universal Robina, along with several lesser-known beverage companies are also now competing with each other to capture the largest share in the Filipino beverage market.[183]

In 1940, Filipinos of Chinese ancestry were estimated to control 70 percent of the country's entire retail trade and 75 percent of the nation's rice mills.[184] By 1948, the economic standing of the Chinese community began to elevate even further allowing them to wield considerable influence by expanding their commercial business presence across the Filipino retail industry. As the Chinese community exercised a considerable percentage of the total commercial investment, including the command of 55 percent of the Filipino retail trade and 85 percent of the country's lumber industry at this time.[185] After the end of the Second Sino-Japanese war, Chinese Filipinos controlled 85 percent of the nation's retail trade.[186] The Chinese also presided over 40 percent of the retailing imports coupled with substantial controlling interests in banking, oil refining, sugar milling, cement, tobacco, flour milling, glass, dairy farming, automobile manufacturing, and consumer electronics.[187] Although the Filipino Hacienderos owned an extensive array of businesses, Filipinos of Chinese ancestry greatly augmented their economic power coinciding with the pro-market reforms of the late 1980s and 1990s initiated by the Marcos administration. As a result, the Chinese gradually increased their commanding role in the domestic Filipino commercial retail sector over time by acting as an intermediary in connecting Chinese-owned Filipino retailers to the masses of indigenous Filipino consumers through the exchange of various goods and services. The Chinese Filipino business community accomplished such commercial feats as a tight-knit group in an enclosed system via vertical integration by setting up their own supply chains, distribution networks, locating key competitors, making use of geographical coverage, attributes and characteristics, business strategies, staff recruitment, store proliferation, and establishing their own independent trade organizations.[188] Chinese-owned Filipino retail outlets also exercised a vast disproportionate share of several local goods such as rice, lumber products, and alcoholic drinks.[188] Some Chinese Filipino merchant traders even branched into retailing these products in addition to rice milling, logging, saw-milling, distillery, tobacco, coconut oil processing, footwear making, and agricultural processing. Over time, the domestic Filipino economy began to broaden by the multitudinous expansion of commercial business activities long held by the Chinese which also ushered in new forms of entrepreneurship with the Chinese having assidiously devoted and directed their corporate efforts, energies, and capital into cultivating new industries and growth areas over other well-established and matured sectors.[188]

Since the 1950s, Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry have controlled the entirety of the Filipino retail industry.[189] Every small, medium, and large enterprise in the Filipino retail sector is now completely under Chinese hands as they have been at the forefront at pioneering the modern and contemporary development of the Philippines's retail sector.[190] From the 1970s onward, Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry have re-established themselves as the dominant players in the Filipino retail industry with the community having achieved a collective corporate feat of presiding an estimated 8500 Chinese-owned retail and wholesale outlets that predominate across various metropolitan areas the country.[9][176] On a microscopic scale, the Hokkien community have a proclivity to run capital intensive businesses such as banks, commercial shipping lines, rice mills, dry goods, and general stores while the Cantonese gravitated towards hotels, restaurants, and laundromats.[191][188] Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry control 35 percent to upwards to two-thirds of the domestic sales among the country's 67 largest commercial retail outlets.[192][193][194][195] By the 1980s, Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry began to expand their business activities by venturing into large-scale retailing.

Chinese-owned Filipino retail outlet's today are among the single largest owners of department store chains in the Philippines with one prominent example being Rustan's, which is one of the country's most prestigious department store brands.[196] Other prime retailers such as Shoe Mart owned by Henry Sy and John Gokongwei's Robinson's percolated rapidly throughout major cities around the country, with the products that they retailed having made their way into the shopping malls situated across various parts of the Manila Metropolitan area.[169] Another prominent business figure in Philippines's retail industry is the Fujian-born and Filipino-bred taipan, Lucio Tan. Tan started off his business career in the cigarette distribution industry and then catapulted himself into entrepreneurial prominence within the major leagues of elite Filipino business circles after masterminding the corporate takeover of General Bank and Trust Company in 1977 and later renamed it as the Allied Bank.[142] Tan, whose flagship cigarette manufacturing company Fortune Tobacco (now a Philippine affiliate of Philip Morris International) controls the largest market share of cigarette distribution in the country and has since then emerged as of one richest men in the Philippines.[197] Aside from taking over the Philippines's tobacco distribution networks, Tan has since parlayed his business interests into a corporate conglomerate behemoth of his own LT Group Inc.. His corporate empire presides over a portfolio of diversified business interests including chemicals, sports, education, brewing, financial services, real estate, hotels (Century Park Hotel), in addition to his company having acquired a majority controlling interest in PAL, one of the Philippines's largest airlines.[198] In terms of industry distribution, small and medium size Chinese-owned retailers account for half of the Philippines retail trade, with 49.45 percent of the retail sector alone being controlled by Henry Sy's Shoemart, and the remaining share of the retail trade being dominated by a few larger Chinese-owned Filipino umbrella retail outlets that include thousands of smaller retail subsidiaries.[176][153][199] Sy built his business empire from scratch out of his Shoe Mart department store chain, and has since made forays into banking and real estate development after purchasing a controlling interest of Banco de Oro, a private commercial bank as well as acquiring a substantial block of China Banking Corporation, another privately Chinese-owned Filipino commercial bank and wealth management house whose services are specifically catered and tailored to the banking and financing needs of up-and-coming Chinese Filipino entrepreneurs.[200]

From small trade cooperatives clustered by hometown pawnbrokers, Filipinos of Chinese ancestry would go on to establish and incorporate the largest financial services institutions in the country. Filipinos of Chinese ancestry have been the chief pioneering influence in the Filipino financial sector as they dominated the country's financial services domain and have had a presence in the country's banking industry since the early part of the 20th century. The two earliest Chinese-founded Filipino banks were China Bank and the Mercantile Bank of China, established in 1920 and 1924 respectively.[176] The country's rapid parallel shift to the industrial manufacturing sector prompted the Chinese to concurrently venture into the nascent banking and financial services sector.[201] In 1956, there were four Chinese-owned Filipino banks, nine by 1971, sixteen in 1974, with the Chinese holding majority stakes in 10 of the 26 private commercial Filipino banks by the early 1990s.[201] Today, the overwhelming majority of the Philippines's principal banks have come under Chinese ownership with Filipinos of Chinese ancestry owning six of the top ten banks in the country.[110][202] Of these six banks, the Chinese collectively control 63 percent of the aggregate assets among the top ten banks in the country.[202] Chinese-controlled Filipino banks include the China Banking Corporation, Bank of the Philippine Islands, Philippine Savings Bank, the Philippine National Bank (owned by LT Group, Inc.), and most notably Metrobank Group that was owned by banker and businessman George Ty, which has been the country's second-largest and most aggressive financial services conglomerate.[110][101] Lesser-known private commercial banks established in the 1950s and 1960s are also owned and controlled by Filipinos of Chinese ancestry.[203][116] The lone exception of a non-Chinese and non-foreign owned Filipino bank was the Spanish Filipino Lopez-owned Philippine Commercial International Bank, which has since been taken over by Henry Sy's holding and investment company SM Investments Corporation, and later reemerged itself as a subsidiary of Banco de Oro in 2007.[116] Banco De Oro, which saw its beginnings as a mere savings bank in 1980, catapulted itself into the ranks of prominence in the Filipino financial services sector when it subsumed Equitable-PCI Bank in July 2005 under the aegis of Sy.[204] With Sy having assumed majority ownership of Banco de Oro, a commercial bank as well as acquiring a 14 percent stake in the China Banking Corporation, he also took a controlling interest in the Philippine National Bank, and 7 percent of the Far East Bank.[205] By 1970, among the Philippines's five largest banks holding almost 50 percent of all assets in the industry, namely China Banking Corporation, Citibank, the Bank of the Philippine Islands, Equitable PCI Bank, in addition to the formerly government-owned Philippine National Bank came under the control of Chinese shareholders.[116] Among the top ten private commercial banks in 1993, Chinese-Filipino business families were in full control of four of them, namely the Metropolitan Bank, Allied Bank, Equitable Banking, and China Banking. George Ty's Metropolitan Bank generated the industry's highest share of gross revenues and net income in addition to holding the Filipino banking industry's largest amount of total assets during that year.[206] In 1993, Chinese-owned Filipino banks controlled 38.43 percent of the total assets in the private Filipino commercial banking sector.[207] By 1995, banks owned by Filipinos of Chinese ancestry had captured an even greater market share of the Philippines's financial services sector after the formerly government-owned Philippine National Bank was partially privatized, along with four of the top five banks that were substantially controlled by Chinese shareholders claiming 48 percent of all bank assets and over 60 percent of all those held by private domestic commercial banks.[116] At the turn of the 20th century, among the plethora of mergers and acquisitions that occurred within the Filipino banking sector due to major industry realignments that were set in motion with regards to how private commercial banks were owned, sparked a flurry of mergers and acquisitions that continued to consolidate the Chinese grip on the Philippines's private commercial banking sector. Among the most notable transactions that took place was George Ty's Metrobank, which at this time acquired Asian Bank and Global Business Bank and with Lucio Tan in 1992 having assumed a 67 percent controlling ownership of the privatized Philippine National Bank, which was once the Philippines's foremost government bank following the aftermath of the country's national privatization program in the 1980s.[208][209] Tan has since then solidified a commanding presence in the Filipino banking sector towards the beginning of the new millennium when he continued his corporate onslaught through the buyout, absorption, and subsequent merger of Philippine National Bank with his own bank, Allied Bank.[204] Fellow taipan John Gokongwei was also a major shareholder in the Far East Bank, Philippine Commercial and International Bank, and controlled a 19 percent stake in the Philippine Trust Company. During the 1999 Filipino banking mergers and acquisition frenzy, Gokongwei realized an immense windfall gain following the high-profit sale of his shares in PCIB and the Far East Bank in the process.[206] In terms of industry distribution, Chinese-owned firms account for a quarter of the Filipino financial services sector.[153] Today, the overwhelming majority of the Philippines's nine principal banks in addition to the formerly state-owned Philippine National Bank are now under the ownership of Chinese shareholders, including the Allied Banking Corporation, Banco de Oro Group, China Banking Corporation (Chinabank), East West Banking Corporation, Metrobank group, Philippine Trust Company (Philtrust Bank), Rizal Commercial Banking group, Security Bank Corporation (Security Bank) and the United Coconut Planters Bank.[176] Most of these banks comprise a larger part of an umbrella owned family conglomerate with assets exceeding ₱100 billion.[176] The total combined assets of all the Philippines's commercial banks under Chinese ownership account for 25.72 percent of all the aggregate assets in the entire Filipino commercial banking system.[9] Among the Philippines's 35 banks, shareholders of Chinese ancestry on average control 30 percent of the total banking equity.[210] There are also 23 Filipino insurance agencies that are Chinese-owned, with some branches operating overseas and in Hong Kong.[176]

Filipinos of Chinese ancestry also wield enormous clout over the Philippines's real estate sector with much of the modern industry's grip being commercially grasped in their shrewdly enterprising and investment-savvy clutches. The line of business and investment opportunities that allowed the Chinese to expand their economic predominance into the Filipino real estate industry presented themselves occurred when the Chinese were finally conferred full-fledged Filipino citizenship during the Martial Law Period in order to gain the privilege to buy, sell, and own land.[211] Initially, the Chinese were not allowed to own land until formally acquiring Filipino citizenship in the 1970s, which later permitted them to be granted with the same economic rights and privileges as their indigenous Filipino counterparts.[212] In the aftermath of such a historically significant legal change that occurred throughout the Filipino geopolitical landscape at this time, its reverberating ramifications afterwards soon led to an upsurge of massive land purchases throughout the country predominated by Filipino investors of Chinese ancestry which started by the next decade following the country's political transition from a dictatorship to a democracy.[211] The acquisition of Filipino citizenship during the 1970s allowed the Chinese to expand their economic presence even more greatly by venturing into larger-scale investment-grade commercial real estate ventures and delving into other investment opportunities that augmented and galvanized their economic grip on the Filipino real estate markets while elevating their respective socioeconomic positions in the process.[213] Since the 1980s, Filipino businessmen and investors of Chinese ancestry have cornered much of the Philippines's real estate investment markets, land, and property development sectors, when much of the industry's grasp had been long held by the Spaniards.[214] Chinese-owned Filipino real estate companies have devoured large swathes of prime commercial and residential real estate across Metro Manila and other urban Filipino cities utilized for the exploitative purposes of profit through commercial property development and investment.[211] Since 1990, the Filipino real estate markets have been dominated by both Chinese and non-Chinese Filipino businessmen and investors alike, betting their impending fortunes by competing fiercely for the potential acquisition of various key strategic property development and prime investment locations around the country that were set to boom entailed by the ripely soaring opportunities for profitability presented in the bounded form of cash flow generation and capital appreciation.[215] Presently, many of the biggest real estate development operators in the Philippines are owned by Filipino businessmen and investors of Chinese ancestry following the exodus of the Spanish Filipino Mestizo landowning elites such as the Araneta's, Ayala's, Lopez's, and Ortiga's.[216] Of the 500 real estate companies operating in the Philippines, 120 are owned by Filipinos of Chinese ancestry with the firms mostly specializing in real estate investment, land, and property development, in addition to construction having much of their commercial presence mainly being concentrated in the Manila Metropolitan area.[217] Well-known real estate companies controlled by some of the Philippines's most high profile businessmen and investors include SMDC owned by the Sy's, Robinsons Land by the Gokongwei's, Megaworld Properties & Holdings Inc. which is controlled by Andrew Tan, Filinvest that is commanded by the Gotianun's, and DoubleDragon Properties, presided by businessman Edgar Sia II of Mang Inasal fame.[216] Large scale commercial real estate projects such as the Eton Centris in Pinyahan, the Shangri-La Plaza in Mandaluyong and the Tagaytay Highlands Golf Club and Resort development in Tagaytay City were testaments of such joint projects undertaken by Filipino real estate developers of Chinese ancestry in cooperation with other fellow Overseas Chinese dealmakers operating throughout the Southeast Asian real estate markets. These corporate partnerships were largely forged by Overseas Chinese business tycoons such as the investor Liem Sioe Liong, businessman Robert Kuok and dealmakers Andrew Gotianun, Henry Sy, George Ty and Lucio Tan.[218] Besides being responsible for spearheading the pioneering development and growth of the Philippines's modern real estate industry, both Sy and Tan have been generous patrons of the Mainland Chinese on top of the local Chinese Filipino community, ardently extending their philanthropic hospitality by actively investing in the economic development and revitalization of their ancestral hometowns back in China.[219] With Sy constructing supermalls in Chengdu, Chongqing, and Suzhou and Tan developing a 30-story banking center in Xiamen.[219]

The Chinese also pioneered the Filipino shipping industry which eventually germinated into a major industry sector as a means of transporting goods cheaply and quickly between the islands. Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry have remained dominant in the Philippines's maritime shipping and sea transport industry as it was one of the few efficient methods of transporting goods cheaply and quickly across the country, with the Philippines geographically being an archipelago, comprising more than 1000 islands and inlets.[168] There are 12 Filipino business families of Chinese ancestry engaged in inter-island transport and shipping, particularly with the shipping of food products requiring refrigeration amounting to an aggregate capitalization of ₱10 billion. Taiwanese expatriate investors have participated in various joint ventures by opening up new shipping lanes on the route between Manila and Cebu.[138] Prominent shipping lines owned by Filipinos of Chinese ancestry include Cokaliong Shipping Lines, Gothong Lines, Lite Shipping Corporation, Sulpicio Lines which was infamously associated with a tragedy that led to the deaths of hundreds and Trans-Asia Shipping Lines.[220] One enterprising and pioneering Filipino entrepreneur of Chinese ancestry was William Chiongbian, who established William Lines in 1949, which by the end of 1993, became the most profitable inter-island Filipino shipping line ranking first in terms of gross revenue generated as well as net income among the country's seven biggest shipping companies at that time.[168] Currently, the Filipino inter-island shipping industry is dominated by four Chinese-owned shipping lines led by William Chiongbian's William Lines.[9] Likewise, Filipinos of Chinese ancestry also own all of the major airlines in the country, including the flagship carrier Philippine Airlines, AirphilExpress, Cebu Pacific, South East Asian Airlines, Air Manila and Zest Air.[9]

As Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry became more financially prosperous, they often coalesced their financial resources and pooled large amounts of seed capital together to forge joint business ventures with expatriate Mainland and Overseas Chinese businessmen and investors from all over the world. Like other Chinese-owned businesses operating throughout the Southeast Asian markets, Chinese-owned businesses in the Philippines often link up with Greater Chinese and other Overseas Chinese businesses and networks across the globe to focus on new business opportunities to collaborate and concentrate on. Common industry sectors of focus include real estate, engineering, textiles, consumer electronics, financial services, food, semiconductors, and chemicals.[221] Besides sharing a common ancestry, cultural, linguistic, and familial ties, many Filipino entrepreneurs and investors of Chinese ancestry are particular strong adherents of the Confucian paradigm of interpersonal relationships when doing business with each other, as the Chinese believed that the underlying source for entrepreneurial and investment success relied on the nurturing of personal relationships.[165] Moreover, Filipino businesses that are Chinese-owned form a part of the larger bamboo network, an umbrella business network of Overseas Chinese companies operating in the markets of Greater China and Southeast Asia that share common family, ethnic, linguistic, and cultural ties.[137][222] With the spectacular growth of varying success stories witnessed by a number of individual Chinese Filipino business tycoons and investors have allowed them to expand their traditional corporate activities beyond the Philippines to forge international partnerships with increasing numbers of expatriate Mainland and Overseas Chinese investors on a global scale.[223] Instead of quixotically diverting excess profits elsewhere, many Filipino entrepreneurs of Chinese ancestry are known for their penurious and parsimonious ways by eschewing improvident lavish extravagances and frivolous conspicuous consumption but instead adhere to the Chinese paradigm of being frugal by pragmatically, productively, and methodically reinvesting substantial surpluses of their business profits devoted for the purpose of corporate expansion and asset acquisition. A sizable percentage of the conglomerates managed by capable Filipino entrepreneurs and investors of Chinese ancestry that are armed with the necessary managerial capabilities, commercial expertise, entrepreneurial acumen, investment savvy, and visionary foresight were able to germinate from small budding enterprises to making headway into gargantuan corporate leviathans garnering widespread economic influence across the Philippines, Southeast Asia, and the global financial markets.[111] Such massive corporate expansions engendered the term "Chinoy", which is colloquially used in Filipino newspapers to denote Filipino individuals with a degree of Chinese ancestry who either speak a Chinese dialect or adhere to Chinese customs.

As Chinese economic might grew, much of the indigenous Filipino majority were gradually driven out and displaced into poorer land on the hills, on the outskirts of major Filipino cities, or into the mountains.[108] Disenchantment grew among the displaced indigenous Filipinos who felt they were unable compete with Chinese-owned businesses.[224] Underlying resentment and bitterness from the impoverished Filipino majority has been accumulating as there has been no existence of indigenous Filipino having any substantial business equity in the Philippines.[108] Decades of free market liberalization brought virtually no economic benefit to the indigenous Filipino majority but rather the opposite resulting a subjugated indigenous Filipino majority underclass, where the vast disproportion of indigenous Filipinos still engage in rural peasantry, menial labor or domestic service and squatting.[101][108] The Filipino government has dealt with this wealth disparity by establishing socialist and communist dictatorships or authoritarian regimes while pursuing a systematic and ruthless affirmative action campaigns giving privileges to allow the indigenous Filipino majority to gain a more equitable economic footing during the 1950s and 1960s.[225][226] The rise of economic nationalism among the impoverished indigenous Filipino majority prompted by the Filipino government resulted in the passing of the Retail Trade Nationalization Law of 1954, where ethnic Chinese were barred and pressured to move out of the retail sector restricting engagement to Filipino citizens only.[226] In addition, the Chinese were prevented from owning land by restricting land ownership to Filipinos only. Other restrictions on Chinese economic activities included limiting Chinese involvement in the import-export trade while trying to increase the indigenous Filipino involvement to gain a proportionate presence. In 1960, the Rice and Corn Nationalization Law was passed restricting trading, milling, and warehousing of rice and corn only to Filipinos while barring Chinese involvement, in which they initially had a significant presence.[225][226][227][228] These policies ultimately backfired on the government as the laws had an overall negative impact on the government tax revenue which dropped significantly because the country's biggest source of taxpayers were Chinese, who eventually took their capital out of the country to invest elsewhere.[225][226] The increased economic clout held in the hands of the Chinese has triggered bitterness, suspicion, resentment, envy, insecurity, grievance, instability, ethnic hatred, and outright anti-Chinese hostility among the indigenous native Filipino majority towards the Chinese minority.[109] Such hostility has resulted in the kidnapping of hundreds of Chinese Filipinos by indigenous Filipinos since the 1990s.[109] Many victims, often children are brutally murdered, even after a ransom is paid.[108][109] Numerous incidents of crimes such kidnap-for-ransom, extortion, and other forms of harassment were committed against the Chinese Filipino community starting from the early 1990s continues to this very day.[34][109] Thousands of displaced Filipino hill tribes and aborigines continue to live in satellite shantytowns on the outskirts of Manila in economic destitution where two-thirds of the country's indigenous Filipinos live on less than 2 dollars per day in extreme poverty.[108] Such animosity, antagonmism, bitterness, envy, grievance, hatred, insecurity, and resentment is ready at any moment to be catalyzed as a form of vengeneance by the downtrodden indigenous Filipino majority as many Chinese Filipinos are subject to kidnapping, vandalism, murder, and violence.[229] Anti-Chinese sentiment among the indigenous Filipino majority is deeply rooted in poverty but also feelings of resentment and exploitation are also exhibited among native and mestizo Filipinos blaming their socioeconomic failures on the Chinese.[109][229][230]

Future trends

Most of the younger generations of pure Chinese Filipinos are descendants of Chinese who migrated during the 1800s onward – this group retains much of Chinese culture, customs, and work ethic (though not necessarily language), whereas almost all Chinese mestizos are descendants of Chinese who migrated even before the Spanish colonial period and have been integrated and assimilated into the general Philippine society as a whole.

There are four trends that the Chinese Filipino would probably undertake within a generation or so:

  • assimilation and integration, as in the case of Chinese Thais who eventually lost their genuine Chinese heritage and adopted Thai culture and language as their own
  • separation, where the Chinese Filipino community can be clearly distinguished from the other ethnic groups in the Philippines; reminiscent of most Chinese Malaysians
  • returning to the ancestral land, which is the current phenomenon of overseas Chinese returning to China
  • emigration to North America and Australasia, as in the case of some Chinese Malaysians and many Chinese Vietnamese (Hoa people)

During the 1970s, Fr. Charles McCarthy, an expert in Philippine-Chinese relations, observed that "the peculiarly Chinese content of the Philippine-Chinese subculture is further diluted in succeeding generations" and he made a prediction that "the time will probably come and it may not be far off, when, in this sense, there will no more 'Chinese' in the Philippines". This view is still controversial however, with the constant adoption of new cultures by Filipinos contradicting this thought.

Integration and assimilation

Assimilation is defined as the adoption of the cultural norms of the dominant or host culture, while integration is defined as the adoption of the cultural norms of the dominant or host culture while maintaining their culture of origin.

As of the present day, due to the effects of globalization in the Philippines, there has been a marked tendency to assimilate to Filipino lifestyles influenced by the US, among ethnic Chinese. This is especially true for younger Chinese Filipino living in Metro Manila[231] who are gradually shifting to English as their preferred language, thus identifying more with Western culture, at the same time speaking Chinese among themselves. Similarly, as the cultural divide between Chinese Filipino and other Filipinos erode, there is a steady increase of intermarriages with native and mestizo Filipinos, with their children completely identifying with the Filipino culture and way of life. Assimilation is gradually taking place in the Philippines, albeit at a slower rate as compared to Thailand.[232]

On the other hand, the largest Chinese Filipino organization, the Kaisa Para Sa Kaunlaran openly espouses eventual integration but not assimilation of the Chinese Filipino with the rest of Philippine society and clamors for maintaining Chinese language education and traditions.

Meanwhile, the general Philippine public is largely neutral regarding the role of the Chinese Filipino in the Philippines, and many have embraced Chinese Filipino as fellow Filipino citizens and even encouraged them to assimilate and participate in the formation of the Philippines' destiny.

Separation

Separation is defined as the rejection of the dominant or host culture in favor of preserving their culture of origin, often characterized by the presence of ethnic enclaves.

The recent rapid economic growth of both China and Taiwan as well as the successful business acumen of Overseas Chinese have fueled among many Chinese Filipino a sense of pride through immersion and regaining interest in Chinese culture, customs, values and language while remaining in the Philippines.Шаблон:Citation needed

Despite the community's inherent ethnocentrism – there are no active proponents for political separation, such as autonomy or even independence, from the Philippines, partly due to the small size of the community relative to the general Philippine population, and the scattered distribution of the community throughout the archipelago, with only half residing in Metro Manila.

Returning to the ancestral land

Many Chinese-Filipino entrepreneurs and professionals have flocked to their ancestral homeland to partake of business and employment opportunities opened up by China's emergence as a global economic superpower.[233]

As above, the fast economic growth of China and the increasing popularity of Chinese culture has also helped fan pro-China patriotism among a majority of Chinese Filipino who espouse 愛國愛鄉 (ài guó ài xiāng) sentiments (love of ancestral country and hometown). Some Chinese Filipino, especially those belonging to the older generation, still demonstrate ài guó ài xiāng by donating money to fund clan halls, school buildings, Buddhist temples and parks in their hometowns in China.

Emigration to North America and Australasia

During the 1990s to the early 2000s, Philippine economic difficulties and more liberal immigration policies in destination countries have led to well-to-do Chinese Filipino families to acquire North American or Australasian passports and send their children abroad to attend prestigious North America or Australasian Universities.[234] Many of these children are opting to remain after graduation to start professional careers in North America or Australasia, like their Chinese brethren from other parts of Asia.

Many Philippine-educated Chinese Filipino from middle-class families are also migrating to North America and Australasia for economic advantages. Those who have family businesses regularly commute between North America (or Australasia) and the Philippines. In this way, they follow the well-known pattern of other Chinese immigrants to North America who lead "astronaut" lifestyles: family in North America, business in Asia.[235]

With the increase in political stability and economic growth in Asia, this trend is becoming significantly less popular for Chinese Filipino.

Notable people

Шаблон:See also

See also

Шаблон:Portal

Шаблон:Clear right

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Further reading

  • Amyot, Jacques, S.J. The Chinese Community of Manila: A Study of Adaptation of Chinese Familism to the Philippine Environment. Philippine Studies Program, Research Series No. 2, University of Chicago Department of Anthropology (mimeographed), 1960.

External links

Шаблон:Ethnic groups in the Philippines Шаблон:Overseas Chinese2

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite journal
  2. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ocac.gov.tw не указан текст
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок senate.gov.ph не указан текст
  5. ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite thesis
  6. ↑ Шаблон:Cite book
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Шаблон:Cite book
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Шаблон:Cite book
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 Шаблон:Cite book
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 Шаблон:Cite book
  11. ↑ Шаблон:Cite book
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite book
  14. ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite journal
  15. ↑ Шаблон:Cite journal
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Hyphens, en dashes, em dashes. (n.d.) Chicago Style Q&A. Chicago Manual of Style Online. (15th ed.)
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Шаблон:Cite web
  22. ↑ 22,0 22,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Weightman 1960 не указан текст
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite book
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite journal
  31. ↑ Шаблон:Citation
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite news
  34. ↑ 34,0 34,1 Шаблон:Cite book
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite news
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite book
  40. ↑ Шаблон:Cite book
  41. ↑ Шаблон:Cite book
  42. ↑ 42,0 42,1 42,2 42,3 42,4 42,5 42,6 Шаблон:Cite news
  43. ↑ 43,0 43,1 Шаблон:Cite book
  44. ↑ Шаблон:Cite book
  45. ↑ Шаблон:Cite book
  46. ↑ Шаблон:Cite book
  47. ↑ Шаблон:Cite book
  48. ↑ Шаблон:Cite book
  49. ↑ Шаблон:Cite book
  50. ↑ Шаблон:Cite book
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite book
  55. ↑ 55,0 55,1 55,2 55,3 55,4 55,5 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Teresita Ang-See, p. 57 не указан текст
  56. ↑ 56,0 56,1 56,2 56,3 Шаблон:Cite journal
  57. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Teresita Ang-See, p. 60 не указан текст
  58. ↑ Шаблон:Cite journal
  59. ↑ Шаблон:Cite thesis
  60. ↑ Шаблон:Cite book
  61. ↑ Шаблон:Cite journal
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite journal
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite journal
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Daoism and Scientific Civilization Шаблон:Webarchive
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ Шаблон:Cite news
  72. ↑ 72,0 72,1 72,2 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок mccarthy не указан текст
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite news
  75. ↑ Шаблон:Cite journal
  76. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок alipem-2 не указан текст
  77. ↑ Шаблон:Cite book
  78. ↑ 78,0 78,1 Шаблон:Cite book
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ Шаблон:Citation
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ 87,0 87,1 Шаблон:Cite book
  88. ↑ Шаблон:Cite book
  89. ↑ Шаблон:Cite book
  90. ↑ Шаблон:Cite news
  91. ↑ Шаблон:Cite news
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite book
  94. ↑ Шаблон:Cite book
  95. ↑ Шаблон:Cite news
  96. ↑ Шаблон:Cite report
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite news
  99. ↑ Шаблон:Cite news
  100. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок blair-tpi-52 не указан текст
  101. ↑ 101,0 101,1 101,2 101,3 101,4 101,5 101,6 Шаблон:Cite book
  102. ↑ 102,0 102,1 Шаблон:Cite journal
  103. ↑ Шаблон:Cite book
  104. ↑ Шаблон:Cite book
  105. ↑ Шаблон:Cite book
  106. ↑ Шаблон:Cite book
  107. ↑ Шаблон:Cite book
  108. ↑ 108,0 108,1 108,2 108,3 108,4 108,5 Шаблон:Cite book
  109. ↑ 109,0 109,1 109,2 109,3 109,4 109,5 Шаблон:Cite journal
  110. ↑ 110,0 110,1 110,2 110,3 110,4 110,5 110,6 110,7 110,8 Шаблон:Cite book
  111. ↑ 111,0 111,1 Шаблон:Cite book
  112. ↑ Шаблон:Cite book
  113. ↑ 113,0 113,1 Шаблон:Cite book
  114. ↑ Шаблон:Cite book
  115. ↑ Шаблон:Cite book
  116. ↑ 116,0 116,1 116,2 116,3 116,4 116,5 116,6 116,7 Шаблон:Cite book
  117. ↑ Шаблон:Cite book
  118. ↑ Шаблон:Cite book
  119. ↑ Шаблон:Cite book
  120. ↑ 120,0 120,1 Шаблон:Cite book
  121. ↑ Шаблон:Cite journal
  122. ↑ Шаблон:Cite book
  123. ↑ Шаблон:Cite book
  124. ↑ 124,0 124,1 124,2 Шаблон:Cite book
  125. ↑ Шаблон:Cite book
  126. ↑ Шаблон:Cite book
  127. ↑ Шаблон:Cite book
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite web
  130. ↑ Шаблон:Cite web
  131. ↑ Шаблон:Cite book
  132. ↑ Шаблон:Cite book
  133. ↑ Шаблон:Cite book
  134. ↑ Шаблон:Cite book
  135. ↑ 135,0 135,1 Шаблон:Cite book
  136. ↑ Шаблон:Cite book
  137. ↑ 137,0 137,1 Шаблон:Cite book
  138. ↑ 138,0 138,1 138,2 Шаблон:Cite book
  139. ↑ Шаблон:Cite web
  140. ↑ Шаблон:Cite web
  141. ↑ 141,0 141,1 Шаблон:Cite book
  142. ↑ 142,0 142,1 142,2 142,3 Шаблон:Cite book
  143. ↑ Шаблон:Cite book
  144. ↑ Шаблон:Cite book
  145. ↑ 145,0 145,1 Шаблон:Cite book
  146. ↑ Шаблон:Cite book
  147. ↑ Шаблон:Cite book
  148. ↑ Шаблон:Cite web
  149. ↑ Шаблон:Cite book
  150. ↑ Шаблон:Cite book
  151. ↑ 151,0 151,1 Шаблон:Cite book
  152. ↑ 152,0 152,1 Шаблон:Cite book
  153. ↑ 153,0 153,1 153,2 153,3 153,4 Шаблон:Cite book
  154. ↑ Шаблон:Cite book
  155. ↑ Шаблон:Cite book
  156. ↑ Шаблон:Cite book
  157. ↑ Шаблон:Cite book
  158. ↑ Шаблон:Cite book
  159. ↑ Шаблон:Cite book
  160. ↑ Шаблон:Cite book
  161. ↑ Шаблон:Cite book
  162. ↑ Шаблон:Cite book
  163. ↑ Шаблон:Cite book
  164. ↑ Шаблон:Cite news
  165. ↑ 165,0 165,1 165,2 Шаблон:Cite book
  166. ↑ Шаблон:Cite book
  167. ↑ Шаблон:Cite book
  168. ↑ 168,0 168,1 168,2 Шаблон:Cite book
  169. ↑ 169,0 169,1 169,2 Шаблон:Cite book
  170. ↑ Шаблон:Cite book
  171. ↑ Шаблон:Cite book
  172. ↑ Шаблон:Cite book
  173. ↑ Шаблон:Cite book
  174. ↑ Шаблон:Cite book
  175. ↑ 175,0 175,1 Шаблон:Cite book
  176. ↑ 176,0 176,1 176,2 176,3 176,4 176,5 176,6 Шаблон:Cite book
  177. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок auto18 не указан текст
  178. ↑ Шаблон:Cite book
  179. ↑ Шаблон:Cite web
  180. ↑ Шаблон:Cite book
  181. ↑ Шаблон:Cite book
  182. ↑ Шаблон:Cite web
  183. ↑ Шаблон:Cite book
  184. ↑ Шаблон:Cite book
  185. ↑ Шаблон:Cite book
  186. ↑ Шаблон:Cite book
  187. ↑ Шаблон:Cite book
  188. ↑ 188,0 188,1 188,2 188,3 Шаблон:Cite book
  189. ↑ Шаблон:Cite book
  190. ↑ Шаблон:Cite book
  191. ↑ Шаблон:Cite book
  192. ↑ Шаблон:Cite book
  193. ↑ Шаблон:Cite book
  194. ↑ Шаблон:Cite book
  195. ↑ Шаблон:Cite book
  196. ↑ Шаблон:Cite book
  197. ↑ Шаблон:Cite book
  198. ↑ Шаблон:Cite book
  199. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок auto17 не указан текст
  200. ↑ Шаблон:Cite book
  201. ↑ 201,0 201,1 Шаблон:Cite book
  202. ↑ 202,0 202,1 Шаблон:Cite book
  203. ↑ Шаблон:Cite book
  204. ↑ 204,0 204,1 Шаблон:Cite book
  205. ↑ Шаблон:Cite book
  206. ↑ 206,0 206,1 Шаблон:Cite book
  207. ↑ Шаблон:Cite book
  208. ↑ Шаблон:Cite book
  209. ↑ Шаблон:Cite book
  210. ↑ Шаблон:Cite book
  211. ↑ 211,0 211,1 211,2 Шаблон:Cite book
  212. ↑ Шаблон:Cite book
  213. ↑ Шаблон:Cite book
  214. ↑ Шаблон:Cite book
  215. ↑ Шаблон:Cite book
  216. ↑ 216,0 216,1 Шаблон:Cite book
  217. ↑ Шаблон:Cite book
  218. ↑ Шаблон:Cite book
  219. ↑ 219,0 219,1 Шаблон:Cite book
  220. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Kwok-Chu Wong не указан текст
  221. ↑ Шаблон:Cite book
  222. ↑ Шаблон:Cite book
  223. ↑ Шаблон:Cite book
  224. ↑ Шаблон:Cite book
  225. ↑ 225,0 225,1 225,2 Шаблон:Cite book
  226. ↑ 226,0 226,1 226,2 226,3 Шаблон:Cite book
  227. ↑ Шаблон:Cite book
  228. ↑ Шаблон:Cite book
  229. ↑ 229,0 229,1 Шаблон:Cite book
  230. ↑ Шаблон:Cite book
  231. ↑ Шаблон:Cite news
  232. ↑ Шаблон:Cite journal
  233. ↑ Шаблон:Citation
  234. ↑ Шаблон:Cite news
  235. ↑ Шаблон:Cite report
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Chinese_Filipino&oldid=13912611