Английская Википедия:Doctor Who (season 18)

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:Infobox television season The eighteenth season of British science fiction television series Doctor Who consisted of seven four-episode serials broadcast from 30 August 1980 with the serial The Leisure Hive, to 21 March 1981 with the serial Logopolis. The season is Tom Baker's final as the Fourth Doctor before his regeneration into the Fifth Doctor (Peter Davison), as well as Lalla Ward's as companion Romana II and John Leeson's as the voice of K9. For the second time (The first being during Season 4 and third being Season 21), the entire main cast changed over the course of a single season. The season also sees the debut of Matthew Waterhouse as Adric, Sarah Sutton as Nyssa, and Janet Fielding as Tegan Jovanka, the three of whom would remain regular companions into the Fifth Doctor's era, as well as the return of the Master, portrayed both by Geoffrey Beevers and Anthony Ainley.

The season was the first to be produced by John Nathan-Turner, who would produce every season of the show until 1989, and the first to feature script editor Christopher H. Bidmead. The season features a trilogy of connected serials, Full Circle, State of Decay, and Warrior's Gate, which form a trilogy set in a "bubble universe" called E-Space,^[1] as well as The Keeper of Traken and Logopolis, the first two serials of a trilogy continued in season 19's Castrovalva, centered on the return of the Master and the regeneration of the Fourth Doctor.^[2]

Cast

Шаблон:See also

Main cast

Season 18 is the final season of Tom Baker as the Fourth Doctor after seven years in the role. New companions Adric (Matthew Waterhouse), Nyssa (Sarah Sutton), and Tegan Jovanka (Janet Fielding) make their introductions in Full Circle, The Keeper of Traken, and Logopolis, respectively. Romana, played by Lalla Ward, departs from the series in Warriors' Gate, along with John Leeson who returns to voice the robot K9. With the arrival of Adric, this season marks the first time since 1967 that the Doctor has three regular travelling companions in the TARDIS. Peter Davison makes the first uncredited appearance as the Fifth Doctor in the closing moments of Logopolis.

Guest stars

The Master returned to the show, this time played by Geoffrey Beevers, in The Keeper of Traken. After the events of Traken, the Master was thereafter played by Anthony Ainley, who would continue in the part for the rest of the classic series' run.

Jacqueline Hill, who had played the First Doctor's companion Barbara Wright, returned in Meglos, although playing a different character, the alien priestess Lexa.

Serials

Шаблон:See also For Season 18 John Nathan-Turner replaces Graham Williams as producer. Barry Letts returns now as executive producer, for just this season. Christopher H. Bidmead also replaces Douglas Adams as script editor. In a return to the format of early seasons, virtually all serials from Seasons 18 through 20 are linked together, often running directly into each other. Three serials – Full Circle, State of Decay, and Warriors' Gate – are part of a trilogy within the season. These three serials include the arrival of Adric and the departure of Romana and K9.

Over the period of Christmas 1980, the season took a two-week transmission break between the broadcasts of State of Decay and Warriors' Gate. {{#invoke:Episode table|main |background=#CD79C6 |overall=5 |season=5 |title=15 |aux1=16 |director=12 |writer=13 |airdate=15 |prodcode=6 |viewers=10 |aux4=3 |country=UK |overallT=Шаблон:Abbr
story |titleT=Serial title |aux1T=Episode titles |aux4T = [[Appreciation Index|Шаблон:Abbr]] |aux4R = ^[3] |viewersR = ^[3] |episodes = {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 109 | EpisodeNumber2 = 1 | RTitle = The Leisure Hive | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Lovett Bickford | WrittenBy = David Fisher | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5N | Viewers_1 = 5.9 | Viewers_2 = 5.0 | Viewers_3 = 5.0 | Viewers_4 = 4.5 | Aux4_1 = — | Aux4_2 = — | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 65 | ShortSummary = In search of a holiday, the Doctor and Romana travel to the famous Leisure Hive on Argolis, a planet ravaged by a nuclear war with the reptilian Foamasi years earlier. The main attraction of the Hive is a device called the Tachyon Recreation Generator, but when things start to go mysteriously wrong with the machine, the Doctor realises that evil is afoot in the Hive. He and Romana begin to unearth a tangled conspiracy which may lead to a new, deadlier war between the Argolins and the Foamasi. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 110 | EpisodeNumber2 = 2 | RTitle = Meglos | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Terence Dudley | WrittenBy = John Flanagan & Andrew McCulloch | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5Q | Viewers_1 = 5.0 | Viewers_2 = 4.2 | Viewers_3 = 4.7 | Viewers_4 = 4.7 | Aux4_1 = 61 | Aux4_2 = 64 | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 63 | ShortSummary = The Doctor is summoned back to the planet Tigella, where the population is divided along religious and scientific lines. Something is going terribly wrong with Tigella's main power source, the Dodecahedron, but the Savants are prevented from investigating by the zealous Deons. To make matters worse, before the Doctor can solve the problem with the Dodecahedron, he is accused of its theft. The true culprit is Meglos, a shapeshifting Zolfa-Thuran, who intends to unleash the full might of the Dodecahedron upon the universe. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 111 | EpisodeNumber2 = 3 | RTitle = Full Circle | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Peter Grimwade | WrittenBy = Andrew Smith | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5R | Viewers_1 = 5.9 | Viewers_2 = 3.7 | Viewers_3 = 5.9 | Viewers_4 = 5.4 | Aux4_1 = — | Aux4_2 = — | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 65 | ShortSummary = Romana is recalled to Gallifrey, but en route the TARDIS is drawn through a Charged Vacuum Emboitment into another universe, called E-Space. Landing on the planet Alzarius, the Doctor meets a group of humans who are trying to rebuild their spacecraft which crashlanded generations ago. When Marshmen begin rising from the swamps during the dreaded time of Mistfall, however, the Doctor realises that there is something amiss on Alzarius, and begins to unravel a genetic riddle which stretches back centuries. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 112 | EpisodeNumber2 = 4 | RTitle = State of Decay | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Peter Moffatt | WrittenBy = Terrance Dicks | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5P | Viewers_1 = 5.8 | Viewers_2 = 5.3 | Viewers_3 = 4.4 | Viewers_4 = 5.4 | Aux4_1 = — | Aux4_2 = — | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 69 | ShortSummary = Still trapped in E-Space, the TARDIS materialises on a medieval planet. The townsfolk live in fear of the Three Who Rule, who govern from their mighty castle. Investigating, the Doctor discovers that the Three Who Rule are ancient astronauts who were turned into vampires long ago, and their castle is actually their spaceship. When Romana and Adric are kidnapped, the Doctor must ally himself with a band of renegade peasants to stop the resurrection of one of Gallifrey's greatest enemies: the Great Vampire itself. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 113 | EpisodeNumber2 = 5 | RTitle = Warriors' Gate | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Paul Joyce & Graeme Harper (uncredited) | WrittenBy = Stephen Gallagher | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5S | Viewers_1 = 7.1 | Viewers_2 = 6.7 | Viewers_3 = 8.3 | Viewers_4 = 7.8 | Aux4_1 = 59 | Aux4_2 = — | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 59 | ShortSummary = Trying to escape from E-Space, the Doctor, Romana, Adric and K9 instead land in an eerie white void whose only feature is a crumbling old keep. Also trapped in the void is a slave ship captained by the cruel Rorvik, whose time sensitive pilot, the leonine Tharil Biroc, escapes and lures the Doctor into the keep and the mirror gateway beyond. There, the Doctor witnesses the rise and fall of the once-mighty Tharil Empire. He realises that he must free the Tharils enslaved on the ship and escape through the gateway, before Rorvik's vengeful actions destroy them all. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 114 | EpisodeNumber2 = 6 | RTitle = The Keeper of Traken | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = John Black | WrittenBy = Johnny Byrne | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5T | Viewers_1 = 7.6 | Viewers_2 = 6.1 | Viewers_3 = 5.2 | Viewers_4 = 6.1 | Aux4_1 = — | Aux4_2 = — | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 63 | ShortSummary = The Union of Traken is governed by a Keeper gifted with the powers of the Source. The current Keeper is nearing the end of his thousand-year tenure, however, and asks the Doctor and Adric – who have escaped from E-Space – to go to Traken and stop an evil he believes is plotting to destroy the Union. But the source of the evil, the Melkur, has already infiltrated the Consuls of Traken, and has the Doctor declared a criminal. Allying himself with Consul Tremas and his daughter, Nyssa, the Time Lord must uncover the true power behind the Melkur – someone who knows the Doctor of old. | LineColor = CD79C6 }} {{#invoke:Episode list|sublist |Doctor Who (season 18) | Serial = yes | NumParts = 4 | EpisodeNumber = 115 | EpisodeNumber2 = 7 | RTitle = Logopolis | Aux1_1 = "Part One" | Aux1_2 = "Part Two" | Aux1_3 = "Part Three" | Aux1_4 = "Part Four" | DirectedBy = Peter Grimwade | WrittenBy = Christopher H. Bidmead | OriginalAirDate_1 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_2 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_3 = Шаблон:Start date | OriginalAirDate_4 = Шаблон:Start date | ProdCode = 5V | Viewers_1 = 7.7 | Viewers_2 = 7.7 | Viewers_3 = 5.8 | Viewers_4 = 6.1 | Aux4_1 = — | Aux4_2 = 61 | Aux4_3 = — | Aux4_4 = 65 | ShortSummary = After her aunt is murdered by the Master, an airline stewardess named Tegan Jovanka becomes an unwitting stowaway aboard the TARDIS as it travels to the planet Logopolis. There, the Doctor discovers that the Master's interference with the Logopolitans' advanced mathematics has unleashed a wave of entropy which threatens to consume the entire universe. The two Time Lords enter into an uneasy alliance. Their only hope lies on Earth... but then, in the moment of greatest crisis, the Master plays his ultimate trump card. | LineColor = CD79C6 }} }}

Broadcast

The entire season was broadcast from 30 August 1980 to 21 March 1981.

Home media

Шаблон:See also

VHS releases

{{#lst:List of other Doctor Who home video releases|VHSSeason18}}

DVD and Blu-ray releases

In print

Шаблон:See also {{#lst:List of Doctor Who novelisations|Season18}}

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Cite book

Шаблон:Refend

Шаблон:Doctor Who episodes

↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Citation
↑ ^3,0 ^3,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AllRatings не указан текст

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Citation

[AllRatings-3] 3,0 ^3,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AllRatings не указан текст

[1]

[2]

[3]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.