Английская Википедия:Fish River Canyon
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox protected area Шаблон:Contains special characters
The Fish River Canyon (Afrikaans: Visrivier Canyon or Visrivier Kuil, Шаблон:Lang-de), is located in the south of Namibia. It is the largest canyon in Africa, as well as the second most visited tourist attraction in Namibia.[1] It features a gigantic ravine, in total about Шаблон:Convert long, up to 27 km wide and in places almost 550 meters deep.
The Fish River is the longest interior river in Namibia. It cuts deep into the plateau which today is dry, stony and sparsely covered with hardy drought-resistant plants. The river flows intermittently, usually flooding in late summer; the rest of the year it becomes a chain of long narrow pools. The hot springs resort of ǀAi-ǀAis is situated at the lower end of the Fish River Canyon.
Public view points can be visited near Hobas, a camp site 70 km north of ǀAi-ǀAis. This part of the canyon is part of the ǀAi-ǀAis/Richtersveld Transfrontier Park, while the remainder is privately owned.
Geology
The Fish River canyon consists of an upper canyon, where river erosion was inhibited by hard gneiss bedrocks, and a lower canyon formed after erosion had finally worn through the solid metamorphic rocks. Both parts have been declared a national monument in 1962.[2]
Upstream, the river runs through horizontal dolomite strata; these metamorphic rocks forms part of the canyon. About 650 million years ago (Mya), plate movement had formed a north-south graben, or lowered area, along which the ancient Fish River could flow and eventually erode a flat plain to create today's upper canyon. Glaciation at around 300 Mya, part of the Dyka glaciation during the Karoo Ice Age, further deepened the canyon. About 60 Mya, South America and Africa separated (due to continental drift) and Africa rose significantly; the consequentially increased gradient of the Fish River enabled it to erode the lower canyon into the hard gneisses, forming the current deeply twisting, meandering system of the lower canyon. With the separation of the continent Gondwana about 120 million years ago and the uplifting of the African continent the gradient of the Fish River increased - allowing it to erode even deeper into the rock. Today the deepest point of the canyon is 549 metres deep.[3]
The Fish River Canyon Hiking Trail
Шаблон:GeoGroup Шаблон:Infobox hiking trail The Fish River Canyon hiking trail is one of the more popular hiking trails in Southern Africa. The immense scale and rugged terrain has drawn many visitors from all over the world to experience hiking or trail running the canyon.
Apart from the 2 kilometre descent west of Hobas and some optional short cuts, the trail generally follows 88 kilometres of the Fish River through to ǀAi-ǀAis and is usually completed within 5 days.[4] Although there are a number of footpaths through the canyon, the trail is not fixed - leaving the hiker to decide where and how long to hike.
There are no amenities on the trail and hikers have to carry all their needs with them. Open fires are not allowed on the trail.[4]
In times of inclement weather, some shelter in a run-down building can be found at the Causeway (Шаблон:Coord) but otherwise sleeping is outdoors.
The weather is usually mild and typical temperatures vary between 5 °C and 30 °C with little humidity. Extreme weather, such as flash floods, stormy winds and rain occasionally play havoc during the hiking season.[5]
Permits
Due to flooding and extremely hot summer temperatures reaching 48 °C during the day and 30 °C at night, permits are only issued between 1 May and 15 September.[6]
Prior to arriving at Hobas a hiking permit must be obtained from Namibia Wildlife Resorts[7] for groups not smaller than 3 and not larger than 30. All hikers must be older than 12 years[6] and a certificate of fitness, completed by a medical doctor, must be presented at the offices of the Ministry of Environment and Tourism at Hobas.
In recent years the trail has become popular, particularly during school holidays and long weekends; therefore permits should be requested well in advance. Bookings for the following year's season open 1 May.
Trailhead campgrounds
Hobas (Шаблон:Coord) houses the Ministry of Environment and Tourism[8] offices as well as Namibia Wildlife Resorts[7] offices and a little shop for curiosities and basic necessities. Camping underneath Camelthorn trees with ablution blocks is available for hikers who plan to overnight at Hobas.
The trail ends at ǀAi-ǀAis where a resort with hotel rooms, chalets and camping grounds can be found.
A shuttle service runs approximately every three hours between ǀAi-ǀAis and Hobas. It should be booked in advance through the offices of Namibia Wildlife Resorts[7] at ǀAi-ǀAis.
The trail
| Trail Characteristics | |
| Descent - Sulphur Springs | |
| Sulphur Springs - Three Sisters | |
| Three Sisters - Ai Ais | |
The trail starts from the car park (Шаблон:Coord) 13 kilometres west from Hobas. The descent is steep and chains are provided to assist hikers over the first 100 meters.[4] Thereafter the unmarked path follows a gravel trail to the river floor at the bottom (Шаблон:Coord). On the descent some misleading game trails lead to the north and should be avoided.
The trail can be divided into three notable sections:
- The descent down to Sulphur Springs (also known as Palm Springs) will take the hiker through the narrowest section of the canyon. Layered with big boulders, rocks and deep sand, making the journey slow and laborious, hiking the descent results in an average hiking speed between 6 and 10 kilometres per day.
- The route from Sulphur Springs to Three Sisters is mostly on firmer ground with plenty river stones and frequent river crossings. Average hiking speed is between 15 and 25 kilometres per day.
- From Three Sisters to ǀAi-ǀAis the canyon widens out with some sections reachable in 4x4 vehicles. Average hiking speed here is between 25 and 35 kilometres per day.
Optional short cuts are available. They offer little in beauty but may be a welcome change of scenery and terrain. Popular short cuts are found at:
- the 50 kilometer mark (Шаблон:Coord) before Three Sisters to cross over Kooigoed Ridge towards Barble Pools.
- from Barble Pools (Шаблон:Coord) to cross via Vasbyt Nek to the German Soldier's grave.
- Bandage pass (Шаблон:Coord) between the Causeway and Fool's Gold corner.
The river
The river flows stronger early in the season and by September usually dries up to form a chain of stagnant pools. Water is safe to drink, however the use of water purifying tablets is recommended.
River crossings are a notable feature with more than 20 crossings over the course of the trail, and crossings may become a major consideration when water levels are high.[5]
Emergencies
There is no mobile phone reception in the canyon and only two emergency exits are available. Evacuation from the deep canyon is done via stretcher on foot or helicopter and vehicles in the later parts of the trail. Emergency exits can be found:
- prior to Sulphur Springs at Шаблон:Coord
- as a Jeep track at Шаблон:Coord. This leads 10 kilometres further to the main road between Ai Ais and Hobas.
Trail running in the Canyon
Documented running through the canyon started in 1990. A group of hikers in running gear attempted to complete the 5 day, 90 kilometer hiking trail in 24 hours. They achieved their goal in a time of 11hrs 42min. In August 2003 this time was lowered to 10hrs 54min.[9] In August 2012, after a previously abandoned attempt in 2011, Ryan Sandes completed the course in 6hrs 57min.[10]
Hiking records
| Date | Record Time | Runner(s) | Country |
|---|---|---|---|
| 13 July 1990 | 11hrs 42min | Bruce Matthews, Ronnie Muhl | Шаблон:RSA |
| 16 August 2003 | 10hrs 54min | Russell Paschke, Charlie du Toit, Coenraad Pool and Tommy van Wyk | Шаблон:NAM |
| 3 August 2012 | 6hrs 57min | Ryan Sandes | Шаблон:RSA |
| 18 June 2016 | 6hrs 39min 52sec | AJ Calitz | Шаблон:RSA |
The Fish River Canyon Ultra Marathon
Unofficial running through the canyon has subsequently evolved into the annual Fish River Canyon Ultra Marathon which held its inaugural race on 27 August 2011.
This technical marathon follows most sections of the current hiking trail,[11][12] testing the athlete's capabilities to the extreme.
The route starts close to Hobas and after a short section on the rim of the canyon steeply descends 500 meters to river level. Thereafter the contestants mostly follow the river to ǀAi-ǀAis. They are allowed to plan their own routes and take short-cuts through the canyon provided they reach a number of predefined checkpoints. Shortcuts may greatly reduce the total distance of the race[13] but may also cost the contestant dearly in effort.
Due to the remoteness of the trail, all competitors are required to be self-sufficient for the duration of the event and are expected to have adequate nutrients as well as the stipulated survival gear. Water is generally sourced from the river which is always close by.
Previous trail runners have commented on the difficulty of the terrain: "The canyon is one of the most beautiful places I have seen but at the same time is one of the harshest environments I have run in. I really battled in the canyon due to the extreme heat and terrain and running in there was one of the toughest days of my athletic career."[9] "This canyon is not for the faint hearted and an attempt to run it should not be taken light-heartedly."[9][14]
Winners
Men's Ultra
| Year | Approximate Distance | Winner | Time | Country |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 100 km | AJ Calitz | 08:57:42 | Шаблон:RSA |
| 2018 | 100 km | AJ Calitz | 08:28:45 | Шаблон:RSA |
| 2017 | 100 km | AJ Calitz | 08:55:09 | Шаблон:RSA |
| 2016 | 100 km | Eric Tollner | 11:32:08 | Шаблон:RSA |
| 2015 | 100 km | AJ Calitz | 08:04:41 | Шаблон:RSA |
| 2014 | 100 km | AJ Calitz | 08:04:15 | Шаблон:RSA |
| 2013 | 100 km | Fanuel Thinyemba | 10:26:10 | Шаблон:NAM |
| 2012 | 100 km | Hanno Smit | 10:11:33 | Шаблон:RSA |
Women's Ultra
| Year | Route Distance | Winner | Time | Country |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 100 km | Risa Dreyer | 11:25:55 | Шаблон:NAM |
| 2018 | 100 km | Carine Gagiano | 10:35:59 | Шаблон:RSA |
| 2017 | 100 km | Sandra le Roux | 14:17:56 | Шаблон:RSA |
| 2016 | 100 km | Lubov Sych | 13:21:19 | Шаблон:Flag |
| 2015 | 100 km | Charmain Salvage | 11:54:14 | Шаблон:RSA |
| 2014 | 100 km | Linda Doke | 11:50:35 | Шаблон:RSA |
| 2013 | 100 km | Kristinet van der Westhuizen | 17:41:50 | Шаблон:RSA |
| 2012 | 100 km | Sandie Rogerson | 21:27:02 | Шаблон:RSA |
Men's Lite
| Year | Approximate Distance | Winner | Time | Country |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 65 km | Laurie van Zyl | 05:52:15 | Шаблон:RSA |
| 2018 | 65 km | Rory Scheffer | 05:13:49 | Шаблон:RSA |
| 2017 | 65 km | Athanasius Muronga | 08:06:24 | Шаблон:NAM |
| 2016 | 65 km | Athanasius Muronga | 06:13:48 | Шаблон:NAM |
| 2015 | 65 km | Athanasius Muronga | 06:24:39 | Шаблон:NAM |
| 2014 | 65 km | Athanasius Muronga | 07:31:34 | Шаблон:NAM |
| 2013 | 65 km | Jacobus Diener | 08:19:05 | Шаблон:RSA |
| Joseph Kamungwe | 08:19:05 | Шаблон:NAM | ||
| 2011 | 83 km | Frans Amunyela | 09:36:56 | Шаблон:NAM |
Women's Lite
| Year | Route Distance | Winner | Time | Country |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 65 km | Julika Pahl | 7:00:49 | Шаблон:RSA |
| 2018 | 65 km | Alexandro Marco | 8:30:43 | Шаблон:NAM |
| 2017 | 65 km | Julia Jansen van Rensburg | 8:45:09 | Шаблон:RSA |
| 2016 | 65 km | Sandra le Roux | 8:27:19 | Шаблон:RSA |
| 2015 | 65 km | Georgina Ayre | 8:45:45 | Шаблон:RSA |
| 2014 | 65 km | Caley Loots | 10:54:46 | Шаблон:RSA |
| 2013 | 65 km | Koba Becker | 13:31:25 | Шаблон:NAM |
| 2011 | 83 km | Lisa de Speville | 11:39:27 | Шаблон:RSA |
See also
Notes
External links
- Шаблон:Wikivoyage-inline
- Interactive Hiker's map
- The Beauty of the Irrational - Documentary about racing through the canyon
- The official 1968 Cape Town Vespa Club Fish River Canyon Expedition
- Ministry of Environment and Tourism, Namibia Шаблон:Webarchive
- Ai-Ais/Richtersveld Transfrontier National Park
- Canyon views Шаблон:Webarchive
- Upper Western part of the Canyon (Vogelstrausskluft)
- Matador Trips - 27 of the deepest canyons you can explore
- Namibia Travel - Fish River
- ↑ Matador Trips - 27 of the deepest canyons you can experience.
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокMET1не указан текст - ↑ 5,0 5,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокFloodsне указан текст - ↑ 6,0 6,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокMET2не указан текст - ↑ 7,0 7,1 7,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокNWRне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокMET0не указан текст - ↑ 9,0 9,1 9,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокSandes2011не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокVimeoRyanне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокFullне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокLiteне указан текст - ↑ In 2011 Lisa de Speville's chosen route was 64 km as measured with her iGot-U tracker
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокCharlieне указан текст
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Canyons and gorges of Namibia
- Geography of ǁKaras Region
- Protected areas of Namibia
- National Monuments of Namibia
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях
