Английская Википедия:Flag of the Second Spanish Republic

Материал из Онлайн справочника
Версия от 04:13, 8 марта 2024; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Short description|Flag used by the Second Spanish Republic}} <!-- This short description is INTENTIONALLY "none" - please see WP:SDNONE before you consider changing it! --> {{Infobox flag | Name = Second Spanish Republic | Article = | Image = Flag of Spain (1931–1939).svg | Noborder = <!-- Leave blank for rectangular flag; for non-rectangular flag, type "no". --> | Nickname = ''Tr...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox flag

The flag of the Second Spanish Republic, known in Spanish as Шаблон:Lang (the tricolour), [1] was the official flag of Spain between 1931 and 1939 and the flag of the Spanish Republican government in exile until 1977. Its present-day use in Spain is associated with the modern republican movement, different trade unions and various left-wing political movements.

History

In the municipal elections of April 12, 1931, the Republicans won the number of votes in the large cities. The situation became increasingly chaotic: the Republic was proclaimed in several cities and the tricolor flag was waving in their town halls. The Spanish republican flag began to be used on April 27, 1931, thirteen days after municipal elections results led to the abolition of the monarchy and the proclamation of the Second Spanish Republic.

This same flag had been previously displayed by certain Republican groups as an alternative to the red-and-yellow flag that they identified with the Bourbon monarchy in Spain. As a result of this previous use, the young republic proclaimed in 1931 eagerly adopted this symbol.[2]

While the events were taking place, a part of the people raised the new flag in the main squares of some large Spanish cities. Éibar, in Guipúzcoa, was the first town to hoist this banner from its Town Hall, on the 13th. Later, important cities, such as Madrid or Barcelona, followed with massive demonstrations.

The Republican flag was adopted on April 27 and presented to the army of the nation on May 6 with the following words:[3] "The national uprising against tyranny, victorious since April 14, has hoisted a flag that is invested by means of the feelings of the people with the double representation of the hope of freedom and of its irreversible triumph."

Шаблон:Quote The Republican flag was formed by three horizontal bands of the same width, red, yellow, and dark purple. The National Flag would have the Spanish Republican coat of arms at the centre (quarterly of Castile, Leon, Aragon and Navarre, enté en point for Granada, ensigned by a mural crown, between the two Pillars of Hercules). This coat of arms originated in 1868 and had been used then by the Provisional Government and later by the First Spanish Republic. The civil ensign or merchant flag would be a simple tricolour without the coat of arms.

The term "la tricolor" to refer to the flag is reminiscent of the French tricolor which, since the French Revolution of the late 18th Century, has made a flag composed of three equal strips into the symbol of a Republic. However, having horizontal strips rather than vertical ones, as in the French flag, made it possible to preserve many elements of the previous Spanish flag, used during centuries of Monarchial rule.

During the Civil War there was also a military version of the flag with proportion 2:3 and without the coat of arms used by Republican Army units in different locations. Despite not displaying the arms, this plain flag did not correspond to the civil ensign approved in 1931 for the use of merchant ships.[4] The International Brigades added a three-pointed red star to the yellow band of the military Republican flag.[5]

The simplified military flag of the Second Spanish Republic was also used by the Spanish Maquis between the end of the Spanish Civil War and the early 1960s, and later by the Spanish National Liberation Front (FELN). Versions of this flag were used in the 1970s by the radical anti-Francoist groups Revolutionary Antifascist Patriotic Front (FRAP) and First of October Anti-Fascist Resistance Groups (GRAPO).

The Republican flag is now widely used by trade unions[6] and left-wing political organizations, such as United Left,[7] the Marxist-Leninist Party (RC) and some factions of the Spanish Socialist Workers' Party. It is also used by republican platforms.[8][9]

Colours

Файл:Leon Arms.svg
Arms of the Kingdom of León
Файл:Flag of Castile (purple).svg
Pendón Morado, also later used and denominated as the "Flag of the Comuneros"

The Spanish Republican Flag has three colours: red, yellow, and dark purple.[10]

The third colour, dark purple (Шаблон:Lang-es), represents Castile and León by recalling the Pendón Morado, the ancient armorial banner of Castile. The colours of red and yellow symbolise the territories of the former Crown of Aragon.[11] These three colours symbolised a new era for Spain in which no part thereof was excluded and all Spaniards were represented.[2]

The flag that the Second Republic adopted as its own was the same that numerous republican groups had been using as an alternative to the rojigualda ensign, which they identified with the Bourbon monarchy in Spain. Due to this previous use, in April 1931 copies of the flag proliferated, which was adopted in a sudden way by the new provisional government. In addition to symbolizing the radical change in the government system, the inclusion of the third color sought recognition of the people of Castilla as a vital part of a new state, under the assumption that the colors red and yellow represented the peoples of the old Crown of Aragon, and believing -erroneously- that the flag of Castile had been purple.[1]

Morado

Morado, which is a generic word denoting the colour purple or violet, was previously a familiar colour in Spain because it is one of the Catholic liturgical colours that is displayed on vestments, altar cloths, and other ecclesiastical textile furnishings to signify certain seasons of the Catholic liturgical year, and, being a historically Catholic nation, this colour had annual and public use throughout Spain. Also, it was used during the Middle Ages as the heraldic colour of the Kingdom of Castile. The coat of arms of the Kingdom of León bore a purple lion rampant and the flag reputed to have been used in the Revolt of the Comuneros displayed a yellow castle on a purple background. Morado, however, was and is prone to variations in hue and fading from time and use, which often resulted in "morado" denoting a range of hues of purple, which presently are considered distinct colours/hues, e. g. crimson or maroon. Because it is rarely present on flags, in practice the morado of the lowest band of the Flag was coloured violet, purple (purpure), or even lilac, contingent on available materials and dyes.[12]

In the decree of April 27, 1931 that imposes it, signed by the self-proclaimed and provisional Government of the Republic,[2] the inclusion of the new strip is reasoned as follows:

"Today the flag adopted as national in the mid-19th century is folded. The two colors of it are preserved and a third is added, which tradition admits as the insignia of an illustrious region, the nerve of nationality, with which the emblem of the Republic, thus formed, more aptly summarizes the harmony of a great Spain. [...]"

Controversies

Spanish monarchists resented the morado of the new tricolored flag and a famous soleá was composed when the Flag began to be used. These verses also indirectly expressed dissatisfaction for the reforms of the new republican government:[13] Шаблон:Verse translation

Modern historians, such as Margarita Márquez Padorno or Mirta Núñez Díaz-Balart, suggest that despite popular belief, the Castilian Pendón Morado never existed or that it was actually red, and the morado colour was merely for aesthetic reasons or due to a lack of historical knowledge.[14]

Until 2001,[15] the official badge of the Real Madrid C.F. had a purple band based either on the Castilian or Spanish republican colours which was added after the proclamation of the Second Spanish Republic in 1931.[16][17] The colour of the band was changed from morado to navy blue in 2001.[15]

Depictions, derivatives and variants

Civil use

Military use

Present-day use

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category


Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana
  2. ↑ 2,0 2,1 La Tricolor. Breve historia de la Bandera Republicana
  3. ↑ Decreto de 27 de abril de 1931 de Presidencia del Gobierno Provisional de la República.
  4. ↑ Gaceta de Madrid, Decreto del 27 de abril de 1931 del gobierno provisional de la República, 28 April 1931
  5. ↑ FOTW - Spanish Civil War 1936-1939
  6. ↑ [4]Workers' Commissions demonstrationШаблон:Dead link
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Republican demonstration
  9. ↑ demonstrationШаблон:Dead link
  10. ↑ Decreto del 27 de abril de 1931 de la Presidencia del Gobierno Provisional de la República. La bandera de la República española es "roja..., amarilla... y morada oscura..."
  11. ↑ Poster - Allegory of the Spanish Republic.
  12. ↑ Versions of the colours of the Flag of the Second Spanish Republic.
  13. ↑ ABC - La república.
  14. ↑ Шаблон:Cite news
  15. ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite web
  16. ↑ Los coloures «republicanos» del Real Madrid - ABC.es.
  17. ↑ La Franja Morada.
  18. ↑ Spanish Medical Aid Committee
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Flag_of_the_Second_Spanish_Republic&oldid=14716254