Английская Википедия:G1 Climax 31

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox wrestling event Шаблон:Infobox tournament The G1 Climax 31 was a professional wrestling tournament promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The tournament commenced on September 18 and concluded on October 21, 2021. It is the thirty-first edition of G1 Climax, and forty-seventh edition of the tournament counting its previous forms under different names. B block winner Kazuchika Okada defeated A Block winner Kota Ibushi by referee stoppage after Ibushi suffered an arm injury when he attempted to perform a Phoenix Splash on Okada, forcing referee Red Shoes Unno to stop the match.

Considered NJPW's most important tournament, the G1 Climax features twenty wrestlers, divided in two blocks of ten ("A" and "B"). Each participant faces all nine other wrestlers within the same block in singles matches. The winner of each block is determined via a point system, with two points for a win, one point for a draw, and no points for a defeat. Each night of the event sees the ten members of one block compete. On the final day of the event, the winners of each block face each other to determine the winner of the tournament, who also receives a future match for the IWGP World Heavyweight Championship at Wrestle Kingdom. The event is broadcast live on TV Asahi and Fighting TV Samurai in Japan, and New Japan Pro-Wrestling World worldwide.

The event saw the G1 Climax debut of Great-O-Khan, Tanga Loa, and Chase Owens. Tetsuya Naito suffered a legitimate knee injury during his match against Zack Sabre Jr. in the tournament's opening night, forcing him to forfeit the remainder of his matches.^[1]

Production

**Other on-screen personnel**
Role:	Name:
English Commentators	Kevin Kelly
English Commentators	Chris Charlton Шаблон:Small
Japanese Commentators	Kazuki Kusanagi Шаблон:Small
	Haruo Murata Шаблон:Small
	Hiroki Mikami Шаблон:Small
	Jyushin Thunder Liger Шаблон:Small
	Miki Motoi Шаблон:Small
	Milano Collection A.T.
	Shigeki Kiyono Шаблон:Small
	Shunpei Terakawa Шаблон:Small
	Yohei Ohnishi Шаблон:Small
	Yuichi Tabata Шаблон:Small
Ring announcers	Kimihiko Ozaki
Ring announcers	Makoto Abe
Referees	Kenta Sato
	Yuya Sakamoto
	Marty Asami
	Red Shoes Unno

Tournament rules

The tournament features twenty wrestlers, divided in two blocks of ten ("A" and "B"). Each participant faces all nine other wrestler within the same block in singles matches, with the winner of each block being determined via a point system, gaining two points for a win, one point for a draw, and no point for a loss; each night of the event sees the ten members of a same block compete for the tournament. In case of several wrestler sharing the top score, the results of the matches those wrestlers had when facing each other in the tournament act as tiebreaker, with the one having the most wins over the other top-scorers determining the winner of the block.^[2]^[3]

On the final day of the event, the respective winners of both blocks face each other to determine the winner of the G1 Climax, who would gain a future match for the IWGP Heavyweight Championship, NJPW's top championship, at Wrestle Kingdom, NJPW's biggest yearly event; if the IWGP Heavyweight Champion himself wins, he gets to pick his opponent at Wrestle Kingdom. The Young Lion matches have a fifteen-minutes time limit, while the matches of the tournament have a 30-minutes time limit (with the time limit being reached resulting in a tie); the final match between the two block winners has no time limit.^[2]^[3]

History

On July 8, 2021, NJPW announced that the 2021 edition of the G1 Climax would take place from September to October due to 2020 Summer Olympics was delayed to 2021.^[4] During night 2 of Wrestle Grand Slam in MetLife Dome on September 5, NJPW announced the full tournament bracket for the G1 Climax.^[5]^[6]

Storylines

The event includes matches that result from scripted storylines, where wrestlers portray heroes, villains, or less distinguishable characters in scripted events that build tension and culminate in a wrestling match or series of matches.^[7]

Venues

Dates^[4]	Venue	Location
September 18	Osaka Prefectural Gymnasium	Namba, Osaka
September 19	Osaka Prefectural Gymnasium	Namba, Osaka
September 23	Ota City General Gymnasium	Ōta, Tokyo
September 24	Ota City General Gymnasium	Ōta, Tokyo
September 26	World Memorial Hall	Chūō-ku, Kobe
September 29	Korakuen Hall	Bunkyo, Tokyo
September 30	Korakuen Hall	Bunkyo, Tokyo
October 1	Hamamatsu Arena	Hamamatsu, Shizuoka
October 3	Aichi Prefectural Gymnasium	Nagoya, Aichi
October 4	Korakuen Hall	Bunkyo, Tokyo
October 7	Hiroshima Sun Plaza	Nishi-ku, Hiroshima
October 8	Kochi Prefectural Gymnasium	Kōchi, Kōchi
October 9	Osaka Prefectural Gymnasium	Namba, Osaka
October 12	Xebio Arena Sendai	Sendai, Miyagi
October 13	Xebio Arena Sendai	Sendai, Miyagi
October 14	Yamagata City General Sports Center	Tendo, Yamagata
October 18	Yokohama Budokan	Naka-ku, Yokohama
October 20	Nippon Budokan	Chiyoda, Tokyo
October 21	Nippon Budokan	Chiyoda, Tokyo

Matches

Night 1 (A Block)

The first night of A Block took place on September 18, 2021, at Osaka Prefectural Gymnasium in Namba, Osaka.^[8] Tetsuya Naito legitimately injured his knee during his match on Night 1 and had to withdraw from the rest of the competition as a result.^[9] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Toru Yano	Шаблон:Yes	0	2
	Yujiro Takahashi	Шаблон:Yes	0	2
	Great-O-Khan	Шаблон:Yes	0	2
	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	0	2
	Shingo Takagi	Шаблон:Yes	0	2
2	Tomohiro Ishii	Шаблон:No	0	0
	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0
	Tanga Loa	Шаблон:No	0	0
	Kota Ibushi	Шаблон:No	0	0
	Kenta	Шаблон:No	0	0

Night 2 (B Block)

The first night of B Block took place on September 19, 2021, at Osaka Prefectural Gymnasium in Namba, Osaka.^[10] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	0	2
	Evil	Шаблон:Yes	0	2
	Taichi	Шаблон:Yes	0	2
	Sanada	Шаблон:Yes	0	2
	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	0	2
2	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:No	0	0
	Tama Tonga	Шаблон:No	0	0
	Hirooki Goto	Шаблон:No	0	0
	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	0	0
	Chase Owens	Шаблон:No	0	0

Night 3 (A Block)

The second night of A Block took place on September 23, 2021, at Ota City General Gymnasium in Ōta, Tokyo.^[11] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Great-O-Khan	Шаблон:Yes	4	6
2	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	2	4
	Kenta	Шаблон:Yes	2	4
	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	2	4
	Shingo Takagi	Шаблон:No	4	4
	Toru Yano	Шаблон:No	4	4
	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
3	Tomohiro Ishii	Шаблон:No	2	2
3	Tanga Loa	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	2	2
4	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 4 (B Block)

The second night of B Block took place on September 24, 2021, at Ota City General Gymnasium in Ōta, Tokyo.^[12]Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	2	4
	Taichi	Шаблон:Yes	2	4
	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	2	4
2	Sanada	Шаблон:No	2	2
	Evil	Шаблон:No	2	2
	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:Yes	0	2
	Tama Tonga	Шаблон:Yes	0	2
3	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	0	0
	Hirooki Goto	Шаблон:No	0	0
	Chase Owens	Шаблон:No	0	0

Night 5 (A Block)

The third night of A Block took place on September 26, 2021, at World Memorial Hall in Chūō-ku, Kobe.^[13] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Great-O-Khan	Шаблон:Yes	6	8
2	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	4	6
	Kenta	Шаблон:Yes	4	6
	Toru Yano	Шаблон:Yes	4	6
3	Shingo Takagi	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	4	4
	Kota Ibushi	Шаблон:No	4	4
	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
4	Tomohiro Ishii	Шаблон:No	2	2
4	Tanga Loa	Шаблон:No	2	2
5	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 6 (B Block)

The third night of B Block took place on September 29, 2021, at Korakuen Hall in Bunkyo, Tokyo.^[14] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	4	6
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	4	6
2	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:Yes	2	4
	Sanada	Шаблон:Yes	2	4
	Taichi	Шаблон:No	4	4
	Evil	Шаблон:Yes	2	4
3	Tama Tonga	Шаблон:No	2	2
4	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	0	0
	Hirooki Goto	Шаблон:No	0	0
	Chase Owens	Шаблон:No	0	0

Night 7 (A Block)

The fourth night of A Block took place on September 30, 2021, at Korakuen Hall in Bunkyo, Tokyo.^[15] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	6	8
1	Great-O-Khan	Шаблон:No	8	8
2	Shingo Takagi	Шаблон:Yes	4	6
	Kenta	Шаблон:No	6	6
	Toru Yano	Шаблон:No	6	6
	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	4	6
3	Yujiro Takahashi	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	4	4
3	Tomohiro Ishii	Шаблон:Yes	2	4
4	Tanga Loa	Шаблон:No	2	2
5	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 8 (B Block)

The fourth night of B Block took place on October 1, 2021, at Hamamatsu Arena in Hamamatsu, Shizuoka.^[16] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	6	8
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	6	8
2	Evil	Шаблон:Yes	4	6
2	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:Yes	4	6
3	Sanada	Шаблон:No	4	4
3	Taichi	Шаблон:No	4	4
4	Tama Tonga	Шаблон:No	2	2
4	Yoshi-Hashi	Шаблон:Yes	0	2
5	Chase Owens	Шаблон:No	0	0
5	Hirooki Goto	Шаблон:No	0	0

Night 9 (A Block)

The fifth night of A Block took place on October 3, 2021, at Aichi Prefectural Gymnasium in Naka-ku, Nagoya.^[17] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Zack Sabre Jr.	Шаблон:No	8	8
	Great-O-Khan	Шаблон:No	8	8
	Kenta	Шаблон:Yes	6	8
	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	6	8
2	Shingo Takagi	Шаблон:No	6	6
	Toru Yano	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	6	6
	Tomohiro Ishii	Шаблон:Yes	4	6
3	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
3	Tanga Loa	Шаблон:Yes	2	4
4	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 10 (B Block)

The fifth night of B Block took place on October 4, 2021, at Korakuen Hall in Bunkyo, Tokyo.^[18] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	8	10
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	8	10
2	Evil	Шаблон:Yes	6	8
3	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:No	6	6
4	Sanada	Шаблон:No	4	4
4	Taichi	Шаблон:No	4	4
5	Tama Tonga	Шаблон:No	2	2
	Hirooki Goto	Шаблон:Yes	0	2
	Chase Owens	Шаблон:Yes	0	2
	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	2	2

Night 11 (A Block)

The sixth night of the A Block took place on October 7, 2021, at Hiroshima Sun Plaza in Nishi-ku, Hiroshima.^[19] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	8	10
1	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	8	10
2	Great-O-Khan	Шаблон:No	8	8
	Kenta	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	8	8
	Shingo Takagi	Шаблон:Yes	6	8
	Tomohiro Ishii	Шаблон:Yes	6	8
3	Toru Yano	Шаблон:No	6	6
4	Tanga Loa	Шаблон:No	4	4
4	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
5	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 12 (B Block)

The sixth night of the B Block took place on October 8, 2021, at Kochi Prefectural Gymnasium in Kochi, Kochi.^[20] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	10	12
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	10	12
2	Evil	Шаблон:Yes	8	10
3	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:No	6	6
4	Sanada	Шаблон:No	4	4
	Taichi	Шаблон:No	4	4
	Hirooki Goto	Шаблон:Yes	2	4
	Yoshi-Hashi	Шаблон:Yes	2	4
5	Tama Tonga	Шаблон:No	2	2
5	Chase Owens	Шаблон:No	2	2

Night 13 (A Block)

The seventh night of A Block took place on October 9, 2021, at Osaka Prefectural Gymnasium in Namba, Osaka.^[21] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	10	12
2	Zack Sabre Jr.	Шаблон:No	10	10
	Kenta	Шаблон:Yes	8	10
	Shingo Takagi	Шаблон:Yes	8	10
3	Toru Yano	Шаблон:Yes	6	8
	Great-O-Khan	Шаблон:No	8	8
	Tomohiro Ishii	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	8	8
4	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
4	Tanga Loa	Шаблон:No	4	4
5	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 14 (B Block)

The seventh night of B Block took place on October 12, 2021, at Xebio Arena Sendai in Sendai, Miyagi.^[22] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	12	14
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	12	14
2	Evil	Шаблон:Yes	10	12
3	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:No	6	6
3	Sanada	Шаблон:Yes	4	6
4	Taichi	Шаблон:No	4	4
	Hirooki Goto	Шаблон:No	4	4
	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	4	4
	Tama Tonga	Шаблон:Yes	2	4
5	Chase Owens	Шаблон:No	2	2

Night 15 (A Block)

The eighth night of A Block took place on October 13, 2021, at Xebio Arena Sendai in Sendai, Miyagi.^[23] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Kota Ibushi	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	12	12
	Zack Sabre Jr.	Шаблон:Yes	10	12
	Kenta	Шаблон:Yes	10	12
	Shingo Takagi	Шаблон:Yes	10	12
2	Tomohiro Ishii	Шаблон:Yes	8	10
3	Toru Yano	Шаблон:No	8	8
3	Great-O-Khan	Шаблон:No	8	8
4	Yujiro Takahashi	Шаблон:No	4	4
4	Tanga Loa	Шаблон:No	4	4
5	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 16 (B Block)

The eighth night of B Block took place on October 14, 2021, at Yamagata City General Sports Center in Tendo, Yamagata.^[24] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Jeff Cobb	Шаблон:Yes	14	16
2	Kazuchika Okada	Шаблон:No	14	14
3	Evil	Шаблон:No	12	12
4	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:Yes	6	8
4	Sanada	Шаблон:Yes	6	8
5	Tama Tonga	Шаблон:Yes	4	6
6	Taichi	Шаблон:No	4	4
	Hirooki Goto	Шаблон:No	4	4
	Yoshi-Hashi	Шаблон:No	4	4
	Chase Owens	Шаблон:Yes	2	4

Night 17 (A Block Final)

The ninth night of A Block took place on October 18, 2021, at Yokohama Budokan in Naka-ku, Yokohama.^[25] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Colors
	Won the block
	Did not win the block
Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Kota Ibushi	Шаблон:Yes	12	14
2	Shingo Takagi	Шаблон:Draw	12	13
3	Kenta	Шаблон:No	12	12
3	Zack Sabre Jr.	Шаблон:No	12	12
4	Toru Yano	Шаблон:Yes	8	10
4	Tomohiro Ishii	Шаблон:No	10	10
5	Great-O-Khan	Шаблон:Yes Шаблон:Efn	8	8
6	Tanga Loa	Шаблон:Yes	4	6
7	Yujiro Takahashi	Шаблон:Draw	4	5
8	Tetsuya Naito	Шаблон:No	0	0

Night 18 (B Block Final)

The ninth night of B Block took place on October 20, 2021, at Nippon Budokan in Chiyoda-ku, Tokyo.^[26] Шаблон:Pro Wrestling results table

Tournament scores

Colors
	Won the block
	Did not win the block
Rank	Wrestler	Result	Points
Rank	Wrestler	Result	Шаблон:Abbr	Шаблон:Abbr
1	Kazuchika Okada	Шаблон:Yes	14	16
	Jeff Cobb	Шаблон:No	16	16
2	Evil	Шаблон:Yes	12	14
3	Hiroshi Tanahashi	Шаблон:No	8	8
3	Sanada	Шаблон:No	8	8
4	Hirooki Goto	Шаблон:Yes	4	6
	Yoshi-Hashi	Шаблон:Yes	4	6
	Tama Tonga	Шаблон:No	6	6
	Taichi	Шаблон:Yes	4	6
5	Chase Owens	Шаблон:No	4	4

Night 19 (Final)

The final night took place on October 21, 2021, at Nippon Budokan in Chiyoda-ku, Tokyo.^[27]Шаблон:Pro Wrestling results table

Participants

On Night 1 of A Block competition, Tetsuya Naito suffered a legitimate knee injury in his match with Zack Sabre Jr., resulting in Naito having to withdraw from the tournament. All his remaining tournament matches were declared forfeits on Naito's part.^[28]

Final standings
A Block		B Block
Kota Ibushi	14	Kazuchika Okada	16
Shingo Takagi	13	Jeff Cobb	16
Kenta	12	Evil	14
Zack Sabre Jr.	12	Hiroshi Tanahashi	8
Toru Yano	10	Sanada	8
Tomohiro Ishii	10	Hirooki Goto	6
Great-O-Khan	8	Yoshi-Hashi	6
Tanga Loa	6	Tama Tonga	6
Yujiro Takahashi	5	Taichi	6
Tetsuya Naito Шаблон:Small	0	Chase Owens	4

Tournament overview
Block A	O-Khan	Ibushi	Ishii	Kenta	Loa	Naito	Sabre	Takagi	Takahashi	Yano
O-Khan	Шаблон:N/a	Ibushi (20:22)	Ishii (26:26)	Kenta (19:39)	O-Khan (17:45)^[29]	O-Khan (Forfeit)^[30]	Sabre (15:26)	Takagi (25:50)	O-Khan (14:15)^[31]	O-Khan (11:30)^[32]
Ibushi	Ibushi (20:22)	Шаблон:N/a	Ibushi (17:42)^[32]	Ibushi (26:16)	Ibushi (13:46)	Ibushi (Forfeit)^[30]	Sabre (19:55)^[31]	Ibushi (23:57)	Takahashi (11:31)^[29]	Ibushi (4:03)
Ishii	Ishii (26:26)	Ibushi (17:42)^[32]	Шаблон:N/a	Kenta (21:08)^[31]	Ishii (16:18)	Ishii (Forfeit)^[30]	Ishii (18:40)	Takagi (27:56)^[29]	Ishii (17:00)	Yano (11:08)
Kenta	Kenta (19:39)	Ibushi (26:16)	Kenta (21:08)^[31]	Шаблон:N/a	Kenta (22:12)	Kenta (Forfeit)^[30]	Kenta (22:24)	Takagi (23:56)	Kenta (15:48)^[32]	Yano (11:07)^[29]
Loa	O-Khan (17:45)^[29]	Ibushi (13:46)	Ishii (16:18)	Kenta (22:12)	Шаблон:N/a	Loa (Forfeit)^[30]	Loa (17:31)	Takagi (19:08)	Loa (12:36)	Yano (10:46)^[31]
Naito	O-Khan (Forfeit)^[30]	Ibushi (Forfeit)^[30]	Ishii (Forfeit)^[30]	Kenta (Forfeit)^[30]	Loa (Forfeit)^[30]	Шаблон:N/a	Sabre (27:05)^[29]	Takagi (Forfeit)^[30]	Takahashi (Forfeit)^[30]	Yano (Forfeit)^[30]
Sabre	Sabre (15:26)	Sabre (19:55)^[31]	Ishii (18:40)	Kenta (22:24)	Loa (17:31)	Sabre (27:05)^[29]	Шаблон:N/a	Sabre (27:17)^[32]	Sabre (14:15)	Sabre (6:42)
Takagi	Takagi (25:50)	Ibushi (23:57)	Takagi (27:56)^[29]	Takagi (23:56)	Takagi (19:08)	Takagi (Forfeit)^[30]	Sabre (27:17)^[32]	Шаблон:N/a	Draw (13:36)	Takagi (8:17)
Takahashi	O-Khan (14:15)^[31]	Takahashi (11:31)^[29]	Ishii (17:00)	Kenta (15:48)^[32]	Loa (12:36)	Takahashi (Forfeit)^[30]	Sabre (14:15)	Draw (13:36)	Шаблон:N/a	Yano (10:23)
Yano	O-Khan (11:30)^[32]	Ibushi (4:03)	Yano (11:08)	Yano (11:07)^[29]	Yano (10:46)^[31]	Yano (Forfeit)^[30]	Sabre (6:42)	Takagi (8:17)	Yano (10:23)	Шаблон:N/a
Block B	Cobb	Evil	Goto	Okada	Owens	Sanada	Taichi	Tanahashi	Tonga	Yoshi-Hashi
Cobb	Шаблон:N/a	Cobb (16:45)	Cobb (15:08)	Okada (23:35)	Cobb (12:11)^[33]	Cobb (14:17)	Cobb (15:15)	Cobb (19:05)	Cobb (12:35)	Cobb (13:21)^[34]
Evil	Cobb (16:45)	Шаблон:N/a	Evil (14:16)	Okada (21:46)^[34]	Evil (12:28)	Evil (17:47)	Evil (11:30)	Evil (17:22)	Evil (13:47)	Evil (17:15)^[33]
Goto	Cobb (15:08)	Evil (14:16)	Шаблон:N/a	Okada (18:06)	Goto (12:41)	Sanada (15:32)	Taichi (18:30)^[33]	Tanahashi (14:10)^[34]	Goto (15:19)	Goto (16:57)
Okada	Okada (23:35)	Okada (21:46)^[34]	Okada (18:06)	Шаблон:N/a	Okada (15:37)	Okada (29:14)	Okada (23:10)	Okada (29:36)^[33]	Tonga (24:45)	Okada (26:53)
Owens	Cobb (12:11)^[33]	Evil (12:28)	Goto (12:41)	Okada (15:37)	Шаблон:N/a	Sanada (11:58)	Owens (12:05)	Owens (10:58)	Tonga (12:59)^[34]	Yoshi-Hashi (8:27)
Sanada	Cobb (14:17)	Evil (17:47)	Sanada (15:32)	Okada (29:14)	Sanada (11:58)	Шаблон:N/a	Taichi (25:15)^[34]	Tanahashi (18:06)	Sanada (19:04)	Sanada (17:35)
Taichi	Cobb (15:15)	Evil (11:30)	Taichi (18:30)^[33]	Okada (23:10)	Owens (12:05)	Taichi (25:15)^[34]	Шаблон:N/a	Taichi (14:58)	Tonga (12:58)	Yoshi-Hashi (22:23)
Tanahashi	Cobb (19:05)	Evil (17:22)	Tanahashi (14:10)^[34]	Okada (29:36)^[33]	Owens (10:58)	Tanahashi (18:06)	Taichi (14:58)	Шаблон:N/a	Tanahashi (14:07)	Tanahashi (14:13)
Tonga	Cobb (12:35)	Evil (13:47)	Goto (15:19)	Tonga (24:45)	Tonga (12:59)^[34]	Sanada (19:04)^[33]	Tonga (12:58)	Tanahashi (14:07)	Шаблон:N/a	Yoshi-Hashi (13:14)
Yoshi-Hashi	Cobb (13:21)^[34]	Evil (17:15)^[33]	Goto (16:57)	Okada (26:53)	Yoshi-Hashi (8:27)	Sanada (17:35)	Yoshi-Hashi (22:26)	Tanahashi (14:13)	Yoshi-Hashi (13:14)	Шаблон:N/a

Шаблон:2TeamBracket

Notes

Шаблон:Notelist

Aftermath

On the final night of G1 Climax 31, Zack Sabre Jr. had an impromptu 5-minute, special exhibition grappling match with Katsuyori Shibata, marking Shibata's return to in-ring action since suffering a subdural hematoma at Sakura Genesis 2017, which put him out of action for over 4 years. The bout went to the time limit and no winner was declared. Afterwards, Shibata addressed the crowd, saying the next time he will step back into the ring, it will be in his ring gear, presumably in a sanctioned wrestling match.^[35] During the finals for World Tag League and Best of Super Juniors 28, Shibata would address the crowd, announcing his first official match since Sakura Genesis would take place on January 4, 2022, at Wrestle Kingdom 16.^[36]

In a press conference after winning the tournament, Okada proposed to NJPW chairman Naoki Sugabayashi to hold and defend the previous version of the IWGP Heavyweight Championship belt, seen from 2008–2021, instead of the usual briefcase which holds the Tokyo Dome IWGP World Heavyweight Championship challenge rights certificate. Sugabayashi accepted the proposal, and the former title belt returned to represent Okada's G1 win on the first show of the Road to Power Struggle tour.^[37] Okada would go on to beat Shingo Takagi on January 4 at Wrestle Kingdom 16, where he finally retired the 4th Generation title belt on his terms in the Tokyo Dome at the end of the night.

References

Шаблон:Reflist

External links

G1 Climax official website Шаблон:In lang

Шаблон:New Japan Pro Wrestling events

↑ Шаблон:Cite web
↑ ^2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web
↑ ^3,0 ^3,1 Шаблон:Cite web
↑ ^4,0 ^4,1 Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ ^29,0 ^29,1 ^29,2 ^29,3 ^29,4 ^29,5 ^29,6 ^29,7 ^29,8 ^29,9 Шаблон:Cite web
↑ ^30,00 ^30,01 ^30,02 ^30,03 ^30,04 ^30,05 ^30,06 ^30,07 ^30,08 ^30,09 ^30,10 ^30,11 ^30,12 ^30,13 ^30,14 ^30,15 Шаблон:Cite web
↑ ^31,0 ^31,1 ^31,2 ^31,3 ^31,4 ^31,5 ^31,6 ^31,7 Шаблон:Cite web
↑ ^32,0 ^32,1 ^32,2 ^32,3 ^32,4 ^32,5 ^32,6 ^32,7 Шаблон:Cite web
↑ ^33,0 ^33,1 ^33,2 ^33,3 ^33,4 ^33,5 ^33,6 ^33,7 ^33,8 Шаблон:Cite web
↑ ^34,0 ^34,1 ^34,2 ^34,3 ^34,4 ^34,5 ^34,6 ^34,7 ^34,8 ^34,9 Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web

[1] Шаблон:Cite web

[MirrorG1Know2-2] 2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web

[DeadspinGuideG12-3] 3,0 ^3,1 Шаблон:Cite web

[Dates-4] 4,0 ^4,1 Шаблон:Cite web

[G1-5] Шаблон:Cite web

[6] Шаблон:Cite web

[HSW-7] Шаблон:Cite web

[G1Sep18-8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite news

[G1Sep19-10] Шаблон:Cite web

[G1Sep23-11] Шаблон:Cite web

[G1Sep24-12] Шаблон:Cite web

[G1Sep26-13] Шаблон:Cite web

[G1Sep29-14] Шаблон:Cite web

[G1Sep30-15] Шаблон:Cite web

[G1Oct1-16] Шаблон:Cite web

[G1Oct3-17] Шаблон:Cite web

[G1Oct4-18] Шаблон:Cite web

[G1Oct7-19] Шаблон:Cite web

[G1Oct8-20] Шаблон:Cite web

[G1Oct9-21] Шаблон:Cite web

[G1Oct12-22] Шаблон:Cite web

[G1Oct13-23] Шаблон:Cite web

[G1Oct14-24] Шаблон:Cite web

[G1Oct18-25] Шаблон:Cite web

[G1Oct20-26] Шаблон:Cite web

[G1Oct21-27] Шаблон:Cite web

[28] Шаблон:Cite web

[:0-29] 29,0 ^29,1 ^29,2 ^29,3 ^29,4 ^29,5 ^29,6 ^29,7 ^29,8 ^29,9 Шаблон:Cite web

[forfeit-30] 30,00 ^30,01 ^30,02 ^30,03 ^30,04 ^30,05 ^30,06 ^30,07 ^30,08 ^30,09 ^30,10 ^30,11 ^30,12 ^30,13 ^30,14 ^30,15 Шаблон:Cite web

[:2-31] 31,0 ^31,1 ^31,2 ^31,3 ^31,4 ^31,5 ^31,6 ^31,7 Шаблон:Cite web

[:6-32] 32,0 ^32,1 ^32,2 ^32,3 ^32,4 ^32,5 ^32,6 ^32,7 Шаблон:Cite web

[:1-33] 33,0 ^33,1 ^33,2 ^33,3 ^33,4 ^33,5 ^33,6 ^33,7 ^33,8 Шаблон:Cite web

[:7-34] 34,0 ^34,1 ^34,2 ^34,3 ^34,4 ^34,5 ^34,6 ^34,7 ^34,8 ^34,9 Шаблон:Cite web

[35] Шаблон:Cite web

[36] Шаблон:Cite web

[37] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:G1 Climax 31

Production

Tournament rules

History

Storylines

Venues

Matches

Night 1 (A Block)

Tournament scores

Night 2 (B Block)

Tournament scores

Night 3 (A Block)

Tournament scores

Night 4 (B Block)

Tournament scores

Night 5 (A Block)

Tournament scores

Night 6 (B Block)

Tournament scores

Night 7 (A Block)

Tournament scores

Night 8 (B Block)

Tournament scores

Night 9 (A Block)

Tournament scores

Night 10 (B Block)

Tournament scores

Night 11 (A Block)

Tournament scores

Night 12 (B Block)

Tournament scores

Night 13 (A Block)

Tournament scores

Night 14 (B Block)

Tournament scores

Night 15 (A Block)

Tournament scores

Night 16 (B Block)

Tournament scores

Night 17 (A Block Final)

Tournament scores

Night 18 (B Block Final)

Tournament scores

Night 19 (Final)

Participants

Notes

Aftermath

References

External links

Навигация

Поиск