Английская Википедия:Gongen

Материал из Онлайн справочника
Версия от 21:29, 15 марта 2024; EducationBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Английская Википедия/Панель перехода}} {{Italic title|reason=Category:Japanese words and phrases}} thumb|250px|[[Nikkō Tōshō-gū enshrines Tokugawa Ieyasu under the posthumous name of Tōshō Daigongen]] {{main|Honji suijaku}} A {{nihongo||権現|'''''gongen'''''}}, literally "incarnation", was believed to be the manifestation of a buddha in the form of an indigenous...»)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Italic title

Файл:Gate-nikko-japan.jpg
Nikkō Tōshō-gū enshrines Tokugawa Ieyasu under the posthumous name of Tōshō Daigongen

Шаблон:Main A Шаблон:Nihongo, literally "incarnation", was believed to be the manifestation of a buddha in the form of an indigenous kami, an entity who had come to guide the people to salvation, during the era of shinbutsu-shūgō in premodern Japan.[1][2] The words Шаблон:Nihongo and Шаблон:Nihongo are synonyms for gongen.[3] Шаблон:Nihongo is the term for belief in the existence of gongen.[3]

The gongen concept is the cornerstone of the honji suijaku theory, according to which Buddhist deities choose to appear to the Japanese as native kami in order to save them, which is based on the Mahayana Buddhist notion of upaya, "expedient means".

History

Файл:NikkoToriiTablet5127.jpg
Tablet on torii at Nikkō Tōshō-gū reads "Tōshō Daigongen" (calligraphy by Emperor Go-Mizunoo)

It is sometimes assumed that the word gongen derives from Tokugawa Ieyasu's posthumous name (Tōshō Daigongen). However, the term was created and started being used in the middle of the Heian period in an effort to harmonize Buddhism and indigenous religious practice in what is called shinbutsu-shūgō or "syncretism of kami and buddhas".[2] At that time, the assumption that Japanese kami and buddhas were essentially the same evolved into a theory called Шаблон:Nihongo, which held that native kami were manifestations or avatars of buddhas, bodhisattvas and other Buddhist deities.[2] The theory gradually spread around the country and the concept of gongen, a dual entity composed of a buddha and a kami, evolved.

Under the influence of Tendai Buddhism and Shugendō, the gongen concept was adapted to religious beliefs tied to Mount Iwaki, a volcano, so that female kami Kuniyasutamahime became associated with Avalokiteśvara ekadaśamukha (Jūichimen Kannon Bosatsu, "Eleven-Faced Guanyin"), Ōkuninushi with Bhaisajyaguru (Yakushi Nyōrai) and Kuninotokotachi with Amitābha (Amida Nyōrai).[4]

The title "gongen" started being attached to the names of kami and shrines were built within the premises of large Buddhist temples to enshrine their tutelary kami.[2] During the Japanese Middle Ages, shrines started being called with the name gongen to underline their ties to Buddhism.[3] For example, in Eastern Japan there are still many Mount Haku shrines where the shrine itself is called either gongen or jinja.[3] Because it represents the application of Buddhist terminology to native kami, the use of the term was legally abolished in the Meiji Restoration with the Шаблон:Nihongo and shrines began to be called jinja.[3]

Gongen of Japan

Gongen-zukuri

Файл:Gongen Zukuri.png
Plan of a gongen-zukuri shrine

Шаблон:Main Шаблон:Nihongo is the name of a complex Shinto shrine structure in which the haiden, or worship hall, and the honden, or main sanctuary, are interconnected under the same roof in the shape of an H.[11][12] One of the oldest examples of gongen-zukuri is Kitano Tenmangū in Kyoto.[11] The name comes from Nikkō Tōshō-gū in Nikkō because it enshrines the Tōshō Daigongen and adopts this structure.[13]

See also

  • The Glossary of Shinto for an explanation of terms concerning Japanese Shinto, Shinto art, and Shinto shrine architecture

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Commons category

  1. Encyclopedia of Shinto, Gongen accessed on October 5, 2008
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Tamura (2000:87)
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Encyclopedia of Shinto, Gongen shinkō, accessed on October 5, 2008
  4. Breen, Teeuwen (2000:194)
  5. Encyclopedia of Shinto, Izuna Gongen, accessed on October 6, 2008
  6. Jaanus, Izusan Gongen, accessed on October 6, 2008.
  7. 7,0 7,1 Encyclopedia of Shinto, Kumano Shinkō, accessed on October 6, 2008
  8. Kumano Sanzan Шаблон:Webarchive, World Heritage Registration Association, accessed on October 13, 2008
  9. Jaanus, Seiryū Gongen, accessed on October 6, 2008
  10. Encyclopedia of Shinto, Zaō Gongen, accessed on October 6, 2008
  11. 11,0 11,1 Encyclopedia of Shinto, Gongen-zukuri accessed on October 5, 2008
  12. For details about these terms, see the article Shinto shrine.
  13. Jaanus, Gongen-zukuri, accessed on October 5, 2008