Английская Википедия:Günther Radusch
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox military person Günther Radusch (11 November 1912 – 29 July 1988) was a World War II German Luftwaffe pilot and wing commander. As a fighter ace, he claimed 65 enemy aircraft shot down in over 140 combat missions. He claimed one victory in the Spanish Civil War. During World War II, he was credited with 64 aerial victories in Defense of the Reich all of which claimed at night and includes the destruction of 57 four-engined bombers.
Born in Schwetz, Radusch volunteered for military service in the Reichsheer of the Weimar Republic in 1931. In parallel, he was accepted for flight training with the Deutsche Verkehrsfliegerschule, a covert military-training organization, and at the Lipetsk fighter-pilot school. Following flight training, he served with Jagdgeschwader 134 "Horst Wessel" (JG 134—134th Fighter Wing) and volunteered to fight in the Spanish Civil War where he claimed one aerial victory. For his service in Spain he was awarded the Spanish Cross in Gold with Swords.
At the outbreak of World War II on 1 September 1939, Radusch served with Zerstörergeschwader 1 and was appointed a squadron leader in June 1940. This unit became the nucleus of the newly created night fighter wing Nachtjagdgeschwader 1. He claimed his first nocturnal aerial victory on the night of 9/10 April 1941. In August 1943, Radusch was appointed Geschwaderkommodore (wing commande) of Nachtjagdgeschwader 5. Following his 25th aerial victory, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross on 29 August 1943. In February 1944, Radusch was given command of Nachtjagdgeschwader 2 and received the Oak Leaves to his Knight's Cross on 6 April 1944 after 58 nocturnal aerial victories. In October, he was appointed commander of Nachtjagdgeschwader 3, a position he held until the end of World War II. After the war, Radusch reentered military service in the Bundeswehr in 1958 and retired 1971. Radusch died on 29 July 1988 in Nordstrand, West Germany.
Early life and career
Radusch, the son of a middle school director, was born on 11 November 1912 in Schwetz, present-day Świecie in northern Poland, at the time in West Prussia within the German Empire. While at school, he learned to fly glider aircraft. In April 1931, Radusch began his pilot training at the Deutsche Verkehrsfliegerschule (DVS—German Air Transport School) at Schleißheim.Шаблон:Sfn
The DVS was headed by Carl Bolle, a World War I fighter pilot, and his flight instructor was Wilhelm Stör, another World War I fighter pilot. He and 29 other trainees were part of Kameradschaft 31 (camaraderie of 1931), abbreviated "K 31". Among the members of "K 31" were future Luftwaffe staff officers Bernd von Brauchitsch, Wolfgang Falck, Günther Lützow, Ralph von Rettberg and Hannes Trautloft. Radusch graduated from the DVS on 19 February 1932.Шаблон:Sfn Radusch and nine others, among them Lützow, Falck and Trautloft, were recommended for training at the Lipetsk fighter-pilot school in the Soviet Russia.Шаблон:Sfn Following his return from flight training, Radusch joined 4. (Preußisches) Infanterie-Regiment (4th (Prussian) Infantry Regiment), in Schwerin. There he completed his basic training, attended the Kriegsschule (war school) in Dresden,Шаблон:Sfn and was promoted to Leutnant (second lieutenant) on 1 October 1934. In 1935, he officially transferred to the newly formed Luftwaffe, at first serving as a fighter pilot instructor at Schleißheim,Шаблон:Sfn and was then assigned to the III. Gruppe (3rd group) of Jagdgeschwader 134 "Horst Wessel".Шаблон:Sfn III. Gruppe of JG 134 was formed on 4 January 1936 at Döberitz under the command of Major Oskar Dinort. The Gruppe was initially equipped with the Heinkel He 51 A-1. On 24 February, the unit was ordered to Lippstadt Airfield and participated in the remilitarisation of the Rhineland.Шаблон:Sfn
He was sent to Spain as part of the Condor Legion in October 1936.Шаблон:Sfn He claimed his only aerial victory in the Spanish Civil War on 22 April 1937. Together with fellow pilot Franz Heilmayer of 2. Staffel (2nd squadron) of Jagdgruppe 88 they each claimed one Polikarpov I-15 shot down, one of which was flown by Felipe del Río Crespo, a seven victory flying ace.Шаблон:Sfn Radusch also tested the Heinkel He 112 under combat conditions in Spain.Шаблон:Sfn For his services in Spain, he received the Spanish Cross in Gold with Swords (Шаблон:Lang).Шаблон:Sfn In 1939, Radusch served on the staff of the Inspekteur der Jagdflieger, an organization within the Luftwaffe responsible for the readiness, training and tactics of the fighter force.Шаблон:Sfn
World War II
On Friday 1 September 1939, German forces invaded Poland starting World War II in Europe. Radusch flew the Messerschmitt Bf 110 heavy fighter during the Norwegian campaign and during the Battle of France. On the night of 30 April and 1 May, 50 Royal Air Force (RAF) Armstrong Whitworth Whitley, Vickers Wellington and Handley Page Hampden bombers attacked Luftwaffe airfields in Norway. Radusch, Falck, Oberleutnant Werner Streib, and another pilot, followed the bombers shortly before sunup on their flight back to England. The pilots attacked the bombers without claiming any aerial victories. Radusch Bf 110 sustained combat damage in the encounter, numerous bullet holes were counted following his landing at Aalborg.Шаблон:Sfn On 1 June, he was appointed Staffelkapitän (squadron leader) of 2. Staffel of Zerstörergeschwader 1 (ZG 1—1st Destroyer Wing), a squadron of I. Gruppe under the command of his "K 31" comrade Falck.Шаблон:Sfn On 22 June 1940, General der Flieger Albert Kesselring called Falck that Hermann Göring, commander-in-chief of the Luftwaffe, had tasked him with the creation of Nachtjagdgeschwader 1 (NJG 1—1st Night Fighter Wing).Шаблон:Sfn In consequence, I. Gruppe of ZG 1 became the I. Gruppe of NJG 1.Шаблон:Sfn
Night fighter career
Following the 1939 aerial Battle of the Heligoland Bight, bombing missions by the RAF shifted to the cover of darkness, initiating the Defence of the Reich campaign.Шаблон:Sfn By mid-1940, Generalmajor (Brigadier General) Josef Kammhuber had established a night air defense system dubbed the Kammhuber Line. It consisted of a series of control sectors equipped with radars and searchlights and an associated night fighter. Each sector, named a Himmelbett (canopy bed), would direct the night fighter into visual range with target bombers. In 1941, the Luftwaffe started equipping night fighters with airborne radar such as the Lichtenstein radar. This airborne radar did not come into general use until early 1942.Шаблон:Sfn
On 1 July 1940, Radusch was appointed Gruppenkommandeur (group commander) of I. Gruppe of NJG 1.Шаблон:Sfn Already on 7 October 1940, he was appointed commander of I. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 3 (NJG 3—3rd Night Fighter Wing), a position he held until 2 October 1941.Шаблон:Sfn Radusch claimed his first nocturnal aerial victory on 10 April 1941 when he shot down a Wellington bomber Шаблон:Convert southwest Papenburg.Шаблон:Sfn
Wing commander
On 2 August 1943, Radusch was appointed Geschwaderkommodore (wing commande) of Nachtjagdgeschwader 5 (NJG 5—5th Night Fighter Wing), succeeding Major Fritz Schaffer in this capacity.Шаблон:Sfn On the night of 17/18 August, Bomber Command launched Operation Hydra, the attack on a German scientific research centre at Peenemünde. Defending against this attack, Radusch claimed three bombers shot down near Peenemünde, taking his total to 25 nocturnal aerial victories.Шаблон:Sfn For this, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross (Шаблон:Lang) on 29 August.Шаблон:Sfn
Radusch was promoted to Oberstleutnant (lieutenant colonel) on 1 February 1944.Шаблон:Sfn On 21 January, Major Heinrich Prinz zu Sayn-Wittgenstein, the commander of Nachtjagdgeschwader 2 (NJG 2—2nd Night Fighter Wing), had been killed in action.Шаблон:Sfn On 4 February, Radusch succeeded Sayn-Wittgenstein in command of NJG 2 while command of NJG 5 was passed on to Major Egmont Prinz zur Lippe-Weißenfeld.Шаблон:Sfn Radusch shot down Halifax LV794 from No. 78 Squadron on 26 February. Pilot Flight Lieutenant William Carruthers met Radusch afterwards and recalled how the German pilot him in good English that he had studied at Oxford University before the war before he handed him cigarettes and chocolate. Radusch departed after expressing his regrets at the loss of Carruthers' aircraft and crew.Шаблон:Sfn
He became the 444th recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves (Шаблон:Lang) on 6 April 1944 after 58 nocturnal aerial victories.Шаблон:Sfn The presentation was made by Adolf Hitler at the Berghof, Hitler's residence in the Obersalzberg of the Bavarian Alps, on 5 May 1944.Шаблон:Sfn Also present at the ceremony were Anton Hafner, Otto Kittel, Günther Schack, Emil Lang, Alfred Grislawski, Erich Rudorffer, Martin Möbus, Wilhelm Herget, Hans-Karl Stepp, Rudolf Schoenert, Otto Pollmann and Fritz Breithaupt, who all received the Oak Leaves on this date.Шаблон:Sfn
On 7 October, Helmut Lent, the Geschwaderkommodore of NJG 3, died of wounds sustained in a flying accident the day before. Lent's state funeral was held in the Reich Chancellery, Berlin, on Wednesday 11 October 1944. Radusch, together with Oberstleutnant Hans-Joachim Jabs, Major Rudolf Schoenert, Hauptmann Heinz Strüning, Hauptmann Karl Hadeball and Hauptmann Paul Zorner, formed the guard of honour.Шаблон:Sfn On 12 November, Radusch succeeded Lent in command of NJG 3 which he led until the German surrender in May 1945.Шаблон:Sfn Radusch was promoted to Oberst (colonel) on 30 January 1945.Шаблон:Sfn He tested the Focke-Wulf Ta 154 as a night fighter aircraft in February but rejected it for its less than impressive performance.Шаблон:Sfn
Later life
On 1 September 1958, Radusch reentered military service in the Bundeswehr holding the rank of Oberst in the West German Air Force. Until March 1964, he commanded the flight school (Шаблон:Lang) at Landsberg-Lech Air Base.Шаблон:Sfn Radusch died on 29 July 1988 in Nordstrand.Шаблон:Sfn
Summary of career
Aerial victory claims
According to US historian David T. Zabecki, Radusch was credited with 64 aerial victories during World War II.Шаблон:Sfn[Note 1] In total, he was credited with 65 aerial victories claimed in over 140 combat missions. He claimed one victory during the Spanish Civil War, the remaining 64 victories were all claimed at night and includes the destruction of 57 four-engine bombers. Foreman, Mathews and Parry, authors of Luftwaffe Night Fighter Claims 1939 – 1945, researched the German Federal Archives and found records for 64 nocturnal victory claims.Шаблон:Sfn Mathews and Foreman also published Luftwaffe Aces — Biographies and Victory Claims, listing Radusch with 65 claims, including one as a daytime fighter pilot in Spain.Шаблон:Sfn
Chronicle of aerial victories | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Claim (total) |
Claim (nocturnal) |
Date | Time | Type | Location | Serial No./Squadron No. |
– 2. Staffel of Jagdgruppe 88 –Шаблон:Sfn | ||||||
1 | 22 April 1937 | Шаблон:Center | I-15 | Spain | ||
– Stab I. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 3 – | ||||||
2 | 1 | 10 April 1941 | 03:00 | WellingtonШаблон:Sfn | Шаблон:Convert southwest Papenburg | |
– Stab II. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 3 – | ||||||
3 | 2 | 27 February 1942 | 00:55 | WellingtonШаблон:Sfn | west Westerland | |
4 | 3 | 26 April 1942 | 02:08 | StirlingШаблон:Sfn | south Scheldt Estuary | |
5 | 4 | 28 April 1942 | 01:05 | StirlingШаблон:Sfn | Rømø | |
6 | 5 | 29 April 1942 | 02:18 | WellingtonШаблон:Sfn | ||
7 | 6 | 17 August 1942 | 02:42 | HalifaxШаблон:Sfn | Sønderborg | |
8 | 7 | 17 August 1942 | 02:52 | HalifaxШаблон:Sfn | ||
9 | 8 | 22 September 1942 | 01:01 | WellingtonШаблон:Sfn | Шаблон:Convert west Blidsel | |
10 | 9 | 2 October 1942 | 01:04 | StirlingШаблон:Sfn | ||
11 | 10 | 2 October 1942 | 01:22 | StirlingШаблон:Sfn | ||
12 | 11 | 17 December 1942 | 19:53 | LancasterШаблон:Sfn | southeast Ribe | |
13 | 12 | 8 January 1943 | 20:00 | LancasterШаблон:Sfn | west Sylt | |
14 | 13 | 17 January 1943 | 22:14 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert west Eiderstedt | |
15 | 14 | 21 April 1943 | 03:07 | StirlingШаблон:Sfn | in sea | |
16 | 15 | 21 April 1943 | 03:32 | StirlingШаблон:Sfn | in sea | |
17 | 16 | 15 June 1943 | 01:15 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert south Venlo | |
18 | 17 | 15 June 1943 | 01:20 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert west-southwest Venlo | Lancaster ED973/No. 100 Squadron RAF,Шаблон:Sfn 7 killedШаблон:Sfn |
– 3./Nachtjagdgeschwader 1 – | ||||||
19 | 18 | 17 June 1943 | 01:45 | LancasterШаблон:Sfn | northeast Neerpelt | |
20 | 19 | 22 June 1943 | 01:34 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert north-northwest Venlo | Halifax HR799/No. 35 Squadron RAFШаблон:Sfn |
– Stab I. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 1 – | ||||||
21 | 20 | 25 June 1943 | 00:57 | WellingtonШаблон:Sfn | Wellen | Wellington HF606/No. 300 Polish Bomber SquadronШаблон:Sfn |
22 | 21 | 25 June 1943 | 01:15 | WellingtonШаблон:Sfn | Jasmund | Possibly Wellington HZ376/No. 300 Polish Bomber SquadronШаблон:Sfn Perhaps crashed due to anti-aircraft fire.Шаблон:Sfn 4 men killed, 2 capturedШаблон:Sfn |
23 | 22 | 25 June 1943 | 01:24 | LancasterШаблон:Sfn | northwest Venlo | |
24 | 23 | 26 June 1943 | 01:58 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert south Nijmegen | Halifax JD261/No. 51 Squadron RAFШаблон:Sfn 7 men killedШаблон:Sfn |
25 | 24 | 29 June 1943 | 02:15 | HalifaxШаблон:Sfn | Waalre | Halifax JD215/No. 419 Bomber Squadron RCAF,Шаблон:Sfn 7 men killedШаблон:Sfn |
26 | 25 | 29 June 1943 | 02:24 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert south Eindhoven | Halifax II DT783 ZA-Q/No. 10 Squadron RAF, 7 killedШаблон:Sfn |
27 | 26 | 29 June 1943 | 02:34 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert north Helmond | |
28 | 27 | 29 June 1943 | 02:56 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert northwest Eindhoven | |
– Stab II. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 3 – | ||||||
29 | 28 | 28 July 1943 | 00:26 | LancasterШаблон:Sfn | south Vollerwiek | |
30 | 29 | 28 July 1943 | 00:43 | LancasterШаблон:Sfn | Wöhrden | |
31 | 30 | 30 July 1943 | 00:25 | Lancaster | Шаблон:Convert north Hemminger | |
32 | 31 | 3 August 1943 | 01:22 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert east-southeast Helgoland | Lancaster ED705/No. 100 Squadron RAF,Шаблон:Sfn 7 killedШаблон:Sfn |
33 | 32 | 3 August 1943 | 02:14 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert north-northwest Helgoland | Halifax HR859/No. 51 Squadron RAFШаблон:Sfn |
– Stab of Nachtjagdgeschwader 5 – | ||||||
34 | 33 | 18 August 1943 | 01:46 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Peenemünde | Lancaster LM342/No. 467 Squadron RAAFШаблон:Sfn |
35 | 34 | 18 August 1943 | 01:55 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Peenemünde | |
36 | 35 | 18 August 1943 | 02:00 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Peenemünde | |
– Stab II. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 3 – | ||||||
37 | 36 | 22 September 1943 | 01:01 | WellingtonШаблон:Sfn | ||
– Stab of Nachtjagdgeschwader 5 – | ||||||
38 | 37 | 27 September 1943 | 23:24 | LancasterШаблон:Sfn | southwest Hanover | |
39 | 38 | 9 October 1943 | 01:51 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert west Hanover | |
40 | 39 | 22 October 1943 | 20:57 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert west-northwest Kassel | |
41 | 40 | 22 October 1943 | 21:04 | HalifaxШаблон:Sfn | Шаблон:Convert northeast Kassel | |
42 | 41 | 22 October 1943 | 22:13 | LancasterШаблон:Sfn | Шаблон:Convert north Kassel | |
43 | 42 | 14 January 1944 | 19:29 | LancasterШаблон:Sfn | ||
44 | 43 | 20 January 1944 | 19:30 | LancasterШаблон:Sfn | ||
45 | 44 | 20 January 1944 | 19:39 | LancasterШаблон:Sfn | ||
46 | 45 | 21 January 1944 | 23:15 | HalifaxШаблон:Sfn | ||
47 | 46 | 29 January 1944 | 03:12 | HalifaxШаблон:Sfn | ||
48 | 47 | 30 January 1944 | 20:24 | LancasterШаблон:Sfn | ||
49 | 48 | 30 January 1944 | 20:27 | LancasterШаблон:Sfn | ||
50 | 49 | 30 January 1944 | 20:30 | LancasterШаблон:Sfn | ||
– Stab of Nachtjagdgeschwader 2 – | ||||||
51 | 50 | 20 February 1944 | 05:39 | four-engined bomberШаблон:Sfn | KH-9 | Lancaster ND410/No. 12 Squadron RAFШаблон:Sfn |
52 | 51 | 25 February 1944 | 24:00 | HalifaxШаблон:Sfn | Schnee-Eifel | |
53 | 52 | 26 February 1944 | 00:30 | HalifaxШаблон:Sfn | south Rottweil | Halifax LV794/No. 78 Squadron RAFШаблон:Sfn |
54 | 53 | 31 March 1944 | 00:36 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Adenau | |
55 | 54 | 31 March 1944 | 00:41 | LancasterШаблон:Sfn | southwest Koblenz | |
– 8. Staffel of Nachtjagdgeschwader 2 – | ||||||
56 | 55 | 22 May 1944 | 01:44 | four-engined bomberШаблон:Sfn | LK-LL-KL-KK | |
57 | 56 | 22 May 1944 | 01:56 | four-engined bomberШаблон:Sfn | LK-LI-KI-KK | |
58 | 57 | 22 May 1944 | 02:00 | four-engined bomberШаблон:Sfn | IK-KK-KI-II | |
– Stab of Nachtjagdgeschwader 2 – | ||||||
59 | 58 | 28 May 1944 | 02:07 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Meerle | |
60 | 59 | 13 June 1944 | 01:48 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Amiens | |
61 | 60 | 29 June 1944 | 00:37 | HalifaxШаблон:Sfn | Compiègne | |
62 | 61 | 29 June 1944 | 00:44 | HalifaxШаблон:Sfn | Soissons | |
63 | 62 | 1 July 1944 | 01:12 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Saint-Leu-d'Esserent | |
64 | 63 | 1 July 1944 | 01:14 | four-engined bomberШаблон:Sfn | Saint-Leu-d'Esserent | |
65 | 64 | 8 July 1944 | 01:05 | LancasterШаблон:Sfn | TB-89 |
Awards
- Spanish Cross in Gold with Swords (14 April 1939)Шаблон:Sfn
- Honour Goblet of the Luftwaffe on 19 October 1942 as Major and GruppenkommandeurШаблон:Sfn
- German Cross in Gold on 13 February 1943 as Major in the II./Nachtjagdgeschwader 3Шаблон:Sfn
- Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves
- Knight's Cross on 29 August 1943 as Major and Gruppenkommandeur of the II./Nachtjagdgeschwader 3Шаблон:SfnШаблон:Sfn
- 444th Oak Leaves on 6 April 1944 as Oberstleutnant and Geschwaderkommodore of Nachtjagdgeschwader 5Шаблон:SfnШаблон:Refn
Notes
References
Citations
Bibliography
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
- Шаблон:Wikicite
External links
Шаблон:S-start Шаблон:S-mil Шаблон:Succession box Шаблон:Succession box Шаблон:Succession box Шаблон:S-end
Шаблон:Top German World War II night fighter aces
Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref>
группы «Note» не найдено соответствующего тега <references group="Note"/>
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 1912 births
- 1988 deaths
- People from Świecie
- Military personnel from West Prussia
- Luftwaffe pilots
- German World War II flying aces
- Recipients of the Gold German Cross
- Recipients of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves
- Condor Legion personnel
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях