Английская Википедия:Hadrat
Шаблон:Short description Шаблон:Italic title Шаблон:Sources Hazrat, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang, or Шаблон:Lang (Шаблон:Lang-ar, pl. Шаблон:Lang ḥaḍrāt; Шаблон:Lang-fa;[1] Шаблон:Lang-tr) is a common Bangladeshi, Pakistani, Iranian, Afghan, and honorific Arabic and Turkish title used to honour a person. It literally denotes and translates to "presence, appearance."
Usage
Initially, the title was used for the prophets of the Islamic faith: the twenty-five great Hadhrats include Muhammad, Abraham, Noah, Moses, and Jesus. It carries connotations of the charismatic and is comparable to traditional Western honorifics addressing high officials, such as "Your Honour" (for judges), "Your Majesty" (for monarchs), or "Your Holiness" (for clerics). This word may sometimes also appear after the names of respected Muslim personalities, such as imams, sheikhs, and ulama e.g. Turkish Шаблон:Lang ('his Hadrat') in Islamic culture. This is similar to the French honorifics Шаблон:Lang and Шаблон:Lang, and [[Japanese honorifics#Sama|Japanese honorific Шаблон:Lang]]. The term was also loaned by Turkish into Albanian and Bosnian as Шаблон:Lang.
References
