Английская Википедия:Hankook Ilbo Literary Award
Материал из Онлайн справочника
The Hankook Ilbo Literary Award (한국일보문학상) is a South Korean literary award. It is one of South Korea's most prestigious literary awards, established in 1968 by Hankook Ilbo.[1] It is awarded annually to the creative literary work published within the year.
Winners
Year | Author (Hanguel) | Author (English) | Title(Hanguel) | Title(English) |
---|---|---|---|---|
1968 | 한말숙 | Han Malsook | 《신과의 약속》 | A Promise with God |
1969 | 방영웅 | Bang Young-ung | 《달》 | The Moon |
1970 | 오유권 | Oh Yu-kwon | 《일가의 몰락》 | |
1971 | 강용준 | Kang Yong-jun | 《광인일기》 | |
1972 | 이문구 | Lee Mun-ku | 《장한몽》 | The Dream of Everlasting Sorrow |
1973 | 신상웅 | Shin Sang ung | 《심야의 정담》 | |
1974 | 정을병 | Chung Uel-Byoung | 《병든 지구》 | |
1975 | 이청준 | Yi Chong-jun | 《이어도》 | |
1976 | 유현종 | Yoo Hyeon-jong | 《들불》 | |
1977 | 이병주 | Lee Byeong-ju | 《망명의 늪》 | |
1978 | 김문수 | Kim Moon-soo | 《육아》 | Childcare |
1979 | 김원일 | Kim Won-il | 《도요새에 관한 명상》 | |
1980 | 이동하 | Lee Dong-ha | 《굶주린 혼》 | Fatigue Soul |
1981 | 최일남 | Choi Il-nam | 《홰치는 소리》 《세 고향》 | |
1982 | 윤흥길 | Yun Heunggil | 《꿈꾸는 자의 나성》 | A Dreamer's Fortress |
1983 | 김원우 | Kim Wonu | 《불면수심》 | |
1984 | 임철우 | Lim Chulwoo | 《아버지의 땅》 | My Father's Land |
1985 | 윤후명 | Yun Humyong | 《섬》 | Island |
1986 | 서정인 | Seo Jeong-in | 《달궁》 | The Moon Bow |
1987 | 이제하 | Lee Ze-ha | 《광화사》 | The Temple of a Mad Painter |
1988 | 박태순 | Park Taesun | 《밤길의 사람들》 | |
1989 | 이인성 | Lee Insung | 《한없이 낮은 숨결》 | |
1990 | 김영현 | Kim Young-hyun | 《저 깊푸른 강》 | |
1991 | 하창수 | Ha Changsu | 《돌아서지 않는 사람들》 | |
1992 | 이창동 | Lee Chang-dong | 《녹천에는 똥이 많다》 | |
1993 | 신경숙 | Shin Kyung-sook | 《풍금이 있던 자리》 | The Place Where the Harmonium Once Was |
1994 | 구효서 | Gu Hyo-seo | 《깡통따개가 없는 마을》 | Village Without a Can Opener |
1995 | 김인숙 | Kim Insuk | 《먼 길》 | The Long Road |
1996 | 전경린 | Jon Kyongnin | 《염소를 모는 여자》 | A Woman Driving a Goat |
1997 | 성석제 / 윤영수 | Sung Sukje / Yoon Youngsu | 《유랑》/ 《착한 사람 문성현》 | |
1998 | 이혜경 | Lee Hye-kyung | 《그 집 앞》 | |
1999 | 현기영 | Hyun Ki-young | 《지상의 숟가락 하나》 | One Spoon on This Earth |
2000 | 하성란 | Ha Seong-nan | 《기쁘다 구주 오셨네》 | Joy to the World |
2001 | 오수연 | Oh Soo-yeon (novelist) | 《땅위의 영광》 | |
2002 | 은희경 | Eun Heekyung | 《누가 꽃피는 봄날 리기다 소나무 숲에 덫을 놓았을까》 | |
2003 | 배수아 | Bae Suah | 《일요일 스키야키 식당》 | Sunday at the Sukiyaki Restaurant |
2004 | 김경욱 | Kim Kyung-uk | 《장국영이 죽었다고?》 | Leslie Chung is Dead? |
2005 | 김애란 | Kim Aeran | 《달려라 아비》 | Run, Daddy, Run |
2006 | 강영숙 | Kang Young-sook | 《리나》 | Rina |
2007 | 편혜영 | Pyun Hye-young | 《사육장 쪽으로》 | To the Kennels |
2008 | 김태용 | Kim Taeyong (writer) | 《풀밭 위의 돼지》 | The Pig on the Grass |
2009 | 한유주 | Han Yujoo | 《막》 | |
2010 | 황정은 | Hwang Jung-eun | 《백의 그림자》 | One hundred Shadows |
2011 | 최제훈 | Choi Jae-hoon | 《일곱 개의 고양이 눈》 | Seven Cat Eyes |
2012 | 권여선 | Kwon Yeo-sun | 《레가토》 | |
2013 | 손보미 | Son Bo-mi | 《산책》 | |
2014 | 이기호[2] | Lee Ki-ho | 《차남들의 세계사》 | |
2015 | 전성태 | Jeon Sungtae | 《두번째 자화상》 | |
2016 | 윤성희[3] | Yoon Sung-hee | 《베개를 베다》 | |
2017 | 정세랑[4] | Chung Serang | 《피프티피플》 | Fifty People |
2018 | 최은영[5] | 《내게 무해한 사람》 |
References