Английская Википедия:Hardy Town, Gibraltar
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox settlement
Hardy Town was a temporary civilian settlement established near the south end of the Gibraltar peninsula during the Great Siege of Gibraltar (1779–83). The intensive Spanish and French bombardment reduced the town of Gibraltar to ruins and prompted many of its inhabitants, and eventually the off-duty members of the British garrison, to relocate to a spot out of range of the enemy's land-based guns (though as they discovered, they were still vulnerable to naval gunfire). After it became known for its appalling conditions, a British quartermaster named Hardy was put in charge of the settlement and it acquired his name. Hardy Town was eventually abandoned and torn down after the siege ended and the population moved back to Gibraltar's main town within the city walls.
Establishment
Despite the fighting during the siege, many civilians remained alongside the British garrison to endure four years of Spanish and French bombardment. Gibraltar's civilian inhabitants found themselves in a precarious position when the siege began. They were required by the garrison to maintain six months' worth of provisions for themselves in case of siege but most had not done so. Many left Gibraltar but some, as Colonel John Drinkwater wrote, "were induced to weather out the storm, by the property they had in the garrison, which was probably their all, and which they could not remove with themselves."[1]
In August 1779, the civilians were given permission to "erect wooden huts and sheds at the southward, above the Naval hospital, whither they removed their principal papers, &c. that they might be secure from the annoyance of the enemy, in case the town should be bombarded."[1] When the bombardment began, it produced scenes of chaos. The inhabitants were
in deepest distress; mothers were seen clasping their tender infants; children were running wildly about scared and crying; while the careful male part were busily employed in packing up their most portable and valuable effects to convey them to [Hardy Town].[2]
Samuel Ancell, an eyewitness to the siege, wrote about the establishment of Hardy Town in a letter to his brother:
Living conditions
The huts soon became a shanty town, situated out of range of the Spanish land batteries at a spot near the southern end of the peninsula, between the Naval Hospital and the South Barracks on the road leading to Europa Point (now Europa Road). It was first jokingly dubbed New Jerusalem but the appallingly unhygienic conditions led to it being renamed Black Town. A British Army quartermaster named Major Hardy was put in charge of the encampment, and it was eventually called Hardy Town after him.[3] The garrison were somewhat less complimentary and called it the Cowards' Retreat or the Female Camp.[4]
Although the camp was out of reach of the land batteries, it was still vulnerable to cannon-fire coming from Spanish gunboats in the Bay of Gibraltar. In May 1781, a shell from a gunboat was recorded as having hit a house in Hardy Town and "killed Mr. Israel, a very respectable Jew, with Mrs. Tourale, a female relation, and his clerk."[5] One soldier recorded:
It was not just the Jews and Genoese who lived there, as eventually many of the British soldiers and officers did so too. The enemy bombardment made the town of Gibraltar uninhabitable. By the start of 1781, as Drinkwater recorded: Шаблон:Quote
Even the Governor left the town, living during the daytime in a large tent in the south of the peninsula but returning at night.[6] Off-duty soldiers encamped in Hardy Town,[7] and one writer records an incident in which part of a shell given extra range by a strong wind "fell into the house of a Mr. Maxwell... and made its way through the bed of Major Baugh, of the 39th regiment, who then resided in said house".[8]
By the end of the siege, the civilian population of Gibraltar had fallen to fewer than 1,000 people, the rest having either fled abroad, died of starvation or disease, or killed by shellfire. However, people soon returned to begin the work of rebuilding the ruined town and by 1787, four years later, the number of civilians had bounced back to 3,386.[9]
References
Bibliography
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
