Русская Википедия:De Una Vez

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

«De Una Vez» (Шаблон:Tr) — песня, записанная американской певицей Селеной Гомес. Композиция была выпущена 14 января 2021 года на лейбле Interscope Records в качестве лид-сингла из дебютного мини-альбома певицы на испанском языке Revelación (2021). Используя её мексиканское наследие, «De Una Vez» знаменует собой первый испаноязычный сингл Гомес, спродюсированный Tainy, Albert Hype и Jota Rosa. Это ритмичная поп и альтернативная R&B песня с элементами современного урбан стиля, обсуждающая темы любви, самооценки, эмоционального роста и расширение возможностей.

Описание

В декабре 2020 года Гомес заявила, что у неё «готовится целый маленький сосуд хороших вещей», и Billboard указал, что это «может включать испаноязычный проект». В Мексике были замечены различные фрески с названиями песен «De Una Vez» и «Baila Conmigo», что вызвало слухи среди фанатов и основных СМИ о том, что Гомес скоро выпустит латиноамериканскую музыку.

14 января 2021 года Гомес объявил о выпуске «De Una Vez» в полночь. Позже в тот же день она «процитировала» твит от января 2011 года, в котором упоминался испаноязычный альбом, который так и не был выпущен, заявив: «Я думаю, что ожидание того стоит», ( ровно десять лет с момента твита). «De Una Vez» является первым официальным испаноязычным синглом Гомес более чем за 10 лет и вторым в общем зачёте после испанской версии «A Year Without Rain» (2010) под названием «Un Año Sin Lluvia», написанный ею в составе группы Selena Gomez & the Scene. Песня длится две минуты и 36 секунд, и является ведущим синглом с её испаноязычного альбома Revelación .

Композиция

«De Una Vez» — ритмичная поп-песня и альтернативный R&B, вдохновленная Empress Of. Трек также имеет мимимальные городские элементы. В композиции обсуждается личное исцеление Гомес, любовь, расширение прав и возможностей, прощение и наличие силы двигаться вперёд, прочь от прошлого. Композиция спродюсирована Tainy, Albert Hype и Jota Rosa.

Музыкальное видео

Официальный видеоклип на композицию «De Una Vez» был записан и снят в сентябре 2020 года, под руководством Los Pérez, спродюсирован Caviar LA и пост-продюсером Eighty4. Премьера состоялась 14 января 2021 года на официальном Youtube канале, одновременно с выпуском сингла. Клип получил признание критиков за свои визуальные эффекты и символизм, и был номинирован на «Лучшее короткометражное музыкальное видео» на 22-й ежегодной премии Latin Grammy Awards и стал победителем в номинации «Любимое музыкальное видео» на церемонии вручения наград Latin American Music Awards (2021).

Синопсис

В видео Гомес проходит через множество комнат мистического дома, изображая свой творческий и личный рост, используя метафоры, отражающие её эволюцию. Она переходит из спальни, украшенной плодородными растениями и мечтами, в комнату, освещённую лампами, затем на кухню и в комнату с левитирующими виниловыми дисками и музыкальными инструментами. На протяжении всего видео Гомес носит на груди светящееся хрустальное сердце (объект, похожий на Sacred Heart), символизирующий её стойкость, в то время как она поёт текст песни, посвящённый любви и исцелению. Видео заканчивается словами «Baila Conmigo…» (перевод «Танцуй со мной…»), которые, как было отмечено, являются ключом к следующей песне или альбому.

Направление и производство

Поскольку «De Una Vez» ведёт Гомес к новому этапу в её музыкальной карьере, она хотела, чтобы визуальные эффекты песни оказывали влияние на зрителей, их обрабатывали режиссёры, которые могут глубоко проникнуть в материал. Певица заявила: «Если бы я собиралась полностью погрузиться в проект, вдохновлённый латинской культурой, я хотела бы работать с создателями, говорящими по-испански». Из-за пандемии COVID-19 и сопутствующих ограничений на поездки, видео было снято удалённо. Режиссёры не смогли прилететь в Лос-Анджелес, чтобы снять видео, и вместо этого были подключены к месту съёмок через ноутбук. Весь видеоклип снят ночью, единым кадром со скрытыми нарезками.

Файл:ZimatlanSagradoCorazon.jpg

В музыкальном видео и обложке «De Una Vez» Гомес изображена со Священным Сердцем на груди — популярный религиозный мотив в мексиканской культуре и искусстве.

Гомес сотрудничала с Los Pérez, дуэтом, состоящим из мексиканского режиссёра Tania Verduzco и испанского режиссёра Adrián Pérez — супружеской пары, которые работали над коммерческой рекламой для таких брендов, как Pepsi и Candy Crush Saga. Желая создать эмоциональное путешествие с помощью видео, Verduzco объяснил, что они «думали, что песня имеет искреннее и личное послание, больше о женщине, чем об артисте. женщина, залечивающая рану, оставляющая прошлое позади и вступающая в новую главу». Чтобы передать эту идею, Гомес и Лос Перес обратились к популярным латиноамериканским писателям Исабель Альенде, Габриэлю Гарсиа Маркесу и Лауре Эскивель, чьи литературные произведения углубились в сверхъестественные концепции магического реализма, художественного жанра, сочетающего проблемы реального мира с элементами фантазии. Гомес также добавила в видео отсылки к мексиканской культуре, такие как Священное Сердце, символ, тесно связанный с мексиканским народным искусством. Команда разработала сердце на основе Милагро, христианского народного оберега, чтобы символизировать темы исцеления в видео.

Участники записи

Вся информация взята с Genius.

Музыканты

• Селена Гомес — вокал, автор песни
• Tainy — автор песни, продюсирование, программирование
• Jota Rosa — продакшн, программирование
• Albert Hype — продюсирование, программирование
• Neon16 — производство
• Abner Cordero Boria — автор песни
• Christopher Carballo Ramos — автор песни
• Andrea Mangiamarchi — автор песни
• Alejandro Borrero — автор песни
• Ivanni Rodríguez — автор песни
• Ricardo López Lalinde — автор песни

Технический персонал

• Сербан Генеа — сведение, студийный персонал
• John Hanes — микширование, студийный персонал
• John Janick — A&R, студийный персонал, координация производства
• Sam Riback — A&R, студийный персонал, координация производства
• Vanessa Angiuli — A&R, студийный персонал, координация производства
• Lex Borrero — A&R, студийный персонал, координация производства
• Ivanni Rodríguez — A&R, студийный персонал, координация производства
• Aleen Keshishian — персонал студии, координация производства
• Zack Morgenroth — студийный персонал, координация производства
• Bart Schoudel — продюсирование вокала, звукоинженерия, студийный персонал
• Chris Gehringer — главный инженер, студийный персонал
• Angelo Carretta — инженерия, студийный персонал

История релиза

Регион	Дата	Формат	Лейбл	Ссылки
Шаблон:Reg Мир	14 января 2021	Шаблон:Hlist	Interscope

Чарты

Chart performance for «De Una Vez»

Чарт (2021)	Высшая позиция
Шаблон:ARG (Argentina Hot 100)	91
Шаблон:CAN (Canadian Hot 100)	91
Шаблон:CRC Anglo (Monitor Latino)	8
Шаблон:ECU Anglo (Monitor Latino)	14
Global 200 (Billboard)	40
Шаблон:GUA Anglo (Monitor Latino)	11
Шаблон:HUN (Single Top 40)	39
Шаблон:IRL (IRMA)	100
Шаблон:NZL Hot Singles (RMNZ)	16
Шаблон:PAN Anglo (Monitor Latino)	4
Шаблон:PAR Anglo (Monitor Latino)	10
Шаблон:POR (AFP)	67
Шаблон:ESP (PROMUSICAE)	62
Шаблон:URU Anglo (Monitor Latino)	14
Шаблон:USA (Billboard Hot 100)	92
Шаблон:USA Hot Latin Songs (Billboard)	4
Шаблон:VEN Anglo (Monitor Latino)	9

Награды и номинации

Награды и номинации «De Una Vez»

Год	Организация	Номинация	Результат	Ссылки (ы)
2021	Latin American Music Awards	Любимое видео	Шаблон:Won
	Latin Grammy Awards	Лучшее короткометражное музыкальное видео	Шаблон:Nom
	Berlin Music Video Awards	Лучшие визуальные эффекты	Шаблон:Nom

Ссылки

• selenagomez.com — официальный сайт Селены Гомес.

Внешние ссылки