Русская Википедия:In This Moment
Шаблон:Плохой перевод Шаблон:Музыкальный коллектив
In This Moment — американская группа, образованная в Лос-Анджелесе вокалисткой Марией Бринк, и гитаристом Крисом Хоувортом в 2005 году[1]. Также к группе присоединился барабанщик, Джефф Фабб. В начале творческого пути, трио выступало под именем Dying Star. Недовольная своим музыкальным стилем, группа полностью изменила звучание, и сменила название на In This Moment, и также добавила двух участников — гитариста Блэйка Бунзела и басиста Джоша Ньюэлла. В 2005 году Ньюэлл ушёл из группы и был заменён Паскалем Ромеро, которого позже заменит Джесси Лэндри.
Дебютный альбом, Beautiful Tragedy, был выпущен в 2007 году. Следующее творение под названием The Dream был издан в следующем году и дебютировал на 73 строчке Billboard 200. Третий альбом группы под названием A Star-Crossed Wasteland был выпущен в 2010. Четвёртый альбом под названием Blood был выпущен в августе 2012 года и дебютировал на 15 строчке Billboard 200. Пятый альбом под названием Black Widow был выпущен 17 ноября 2014 года и дебютировал на 8 строчке американских чартов (что является наивысшей позицией в чартах на сегодняшний день). Шестой альбом под названием Ritual был выпущен летом 2017 и дебютировал на 23 строчке.
Состав группы несколько раз менялся. Джесси Лэндри был заменён Кайлом Конкиелем в 2009, а Конкиель был заменён Трэвисом Джонсоном в 2010. Джефф Бафф и Блэйк Банзел ушли из группы в 2011 и были заменены Томом Ханом и Рэнди Вейтзелом соответственно. В марте 2016 года барабанщик Том Хэйн заявил об уходе из группы, его заменой был назначен Кент Диммел, бывший участник 3 By Design.
На протяжении всей карьеры группа принимала участие в таких крупнейших фестивалях как Ozzfest в 2007 и 2008 годах, Warped Tour в 2009, Download Festival в 2009, 2013 и 2018 годах, Mayhem Festival в 2010, Music as a Weapon V тур в 2011, the Uproar Festival в 2012 году, Rock on the Range в 2012, 2013, и 2015, Carnival of Madness тур в 2013, Knotfest в 2014, Rockfest и Rocklahoma в 2015, и Louder Than Life в 2017 и Aftershock в 2014 и 2017.
История
Основание коллектива и дебютный альбом (2005—2008)
В августе 2005 года вокалистка Мария Бринк и гитарист Крис Ховорт познакомились в кругу общих друзей. После знакомства, обнаружив, что между ними много общего, они начали писать песни вместе. Вскоре они позвали в группу барабанщика Джеффа Фабба и сформировали группу Dying Star.[2] Недовольные своим музыкальным направлением, они изменили свое название на «In This Moment», и полностью сменили музыкальный стиль. К середине 2005 года состав включал в себя Бринк, Ховорта, Фабба, гитариста Блэйка Банзела, и басиста Джоша Невилла. Группа записывала демки и «постила» их на своей страничке в MySpace. Ближе к зиме 2005 года проект покинул Невилл, решив сосредоточится на своём стороннем проекте, Ketaset, и звукорежиссуре. Продюсер Паскуаль Ромеро был басистом до того момента, пока друзья не познакомили группу с Джесси Лэндри, который, в свою очередь, стал финальным звеном в формировании первого полноценного состава группы. Роб Николсон, бывший басист Оззи Осборна, предложил стать менеджером группы после того, как открыл для себя группу через страницу в MySpace[3].
Это вызвало интерес со стороны Century Media Records, и последовала крупная сделка. 20 марта 2007 года группа выпустила свой дебютный альбом «Beautiful Tragedy», подкрепленный синглами «Prayers» и заглавным треком «Beautiful Tragedy». Альбом был выпущен Эриком Рэйчел и по звучанию напоминал смесь металкора и хард-рока, в то время как лиричная составляющая содержала личный опыт и переживания Марии Бринк, связанный с ограничениями и трагедиями жизни. Вокал в песнях чередуется между пением и скримом. Группа выступала в нескольких турах, таких как The Hottest Chicks in Metal Tour 2007 с Lacuna Coil, Ozzfest летом 2007 и 2008 годов, с Megadeth, Rob Zombie и Оззи Осборном. Также группа записала кавер на песню Heaven’s a Lie группы Lacuna Coil совместно с Manntis как часть кавер-альбома Century Media Records, Covering 20 Years of Extreme.
The Dream (2008—2009) и A Star-Crossed Wasteland (2010—2011)
30 сентября 2008 года группа выпустила свой второй альбом под названием The Dream. Альбом получил множество положительных отзывов и дебютировал в чарте Billboard 200 на 73 строчке. Альбом был спродюсирован Кевином Чурко, что сделало альбом менее тяжелым и более сконцентированом на вокале Марии Бринк.[4][5][6] В альбоме присутствуют такие полюбившиеся публике треки как «Forever», «You Always Believed» и «Into the Light»; впоследствии эти треки игрались на большинстве концертов группы. Песня «Forever» была выпущена заглавным синглом. В поддержку альбома In This Moment отправились в тур с такими группами как Five Finger Death Punch, Mudvayne, Papa Roach и Filter. Также они приняли участие в туре Give It a Name в Соединённом Королевстве в 2009 году и в туре Vans Warped Tour, где они выступили на сцене с Ernie Ball. Также группа приняла участие в Download Festival в 2009 году на второй сцене[7]; Вторым синглом с вышедшего альбома был кавер группы Blondie под названием «Call Me». Данный кавер присутствует на специальном издании альбома The Dream: Ultraviolet Edition, приуроченном к выходу Warped Tour, в который вошли неизданные треки и акустические выступления[8].
Группа впервые выступила хэдлайнером на фестивале A Winter to Remember Tour, где выступала совместно с такими группами как In Fear and Faith, Agraceful и Motionless in White.
Осенью 2009 года Мария Бринк и Крис Хоуворт анонсировали начало работы над новым альбомом, описав его более «тёмным» и «тяжелым». Мария раскрыла название нового альбома — A Star-Crossed Wasteland — на её официальном сайте в феврале 2010 года. В апреле 2010 года журнал Revolver вручил Марии премию Golden God в номинации самая горячая цыпочка Метала, где она также в интервью рассказала о дате выхода альбома — 13 июля 2010 года. Первым синглом стал трек под названием «The Gun Show», который был издан через iTunes 1 июля 2010 года. Альбом был продан тиражом в 10 500 копий и дебютировал на 40 строчке в чарте Billboard 200[9][10]. Композиция «The Gun Show» (которая ранее была выпущена как сингл) с этого альбома стала главной темой шоу TNA Against All Odds.
Летом 2010 года группа выступила на Mayhem Festival 2010 на одной сцене вместе с Korn, Rob Zombie, Five Finger Death Punch, Hatebreed, Shadows Fall и другими группами.[11] 24 Сентября 2010 года In This Moment выпустили официальный клип на сингл «The Promise», продюсером которого стал Дэвид Бродский. 21 ноября 2010 года было анонсировано совместное выступление Music as a Weapon V вместе с группами Sevendust, Disturbed и Korn. Некоторые шоу были отменены, а первая часть тура была отменена по причине болезни вокалиста Disturbed Дэвида Дреймана. Вторая часть тура прошла по расписанию и без инцидентов.
Вскоре после окончания тура Music as a Weapon группа возглавила тур под названием Hell Hath No Fury Tour совместно с Straight Line Stitch, System Divide и Sister Sin. Группа также стала частью фестиваля All Stars совместно с Emmure, Alesana, Iwrestledabearonce, Blessthefall, For Today, Born of Osiris, Motionless in White, Sleeping with Sirens и многими другими.
Blood (2011—2014) и Black Widow (2014—2016)
В мае 2011 года In This Moment опубликовали на своей странице в Facebook пост о том, что они работают над новым материалом и надеются выпустить его в 2012 году. Запись альбома прошла без двух участников-основателей группы Джффа Баффа и Блэйка Банзела, которые решили сотрудничать с Джеймсом Дурбином в сентябре 2011 года[12]. В ноябре 2011 года группа приняла участие в туре ShipRocked совместно с Candlebox, Hinder, Filter, Sevendust, Buckcherry и многими другими.[13] Blood был первым альбомом, выпущенным без помощи менеджера Роба Николсона, который длительное время сотрудничал с группой. Альбом планировали выпустить 6 апреля 2012 года, однако 14 мая 2012 группа объявила о том, что запись откладывается, и релиз будет 14 августа 2012 года[14]. Blood была выпущена первым синглом 12 июня 2012 года. Обложка альбома и трек-лист были опубликованы 18 июня 2012 года[15].
В поддержку альбома группа устроила короткое выступление и превью с несколькими вырезками с нового альбома. Позже, к концу 2012 года, они отправились в поддержку альбома совместно с Shinedown и Papa Roach по США, возглавляя летние туры. Группа также выступила в 2012 году на Uproar Festival, ShipRocked и Carnival of Madness в 2013 году.[16][17].
11 апреля 2013 года In This Moment анонсировали их первый концертный DVD под названием Blood at the Orpheum в Мэдисон (Висконсин). Шоу проходило 21 мая и включало съёмку сцены, смену декораций, реквизита и танцоров. В шоу также впервые были задействованы Blood girls[18] на сцене. Сет-лист, составленный преимущественно из песен с последнего альбома, был выпущен 21 января 2014 года и включал в себя интервью с Марией Бринк, а также съёмки за кулисами и сцены репетиции. Режиссёром DVD выступил Брэд Головин, аудио-сопровождение и мастеринг звука были произведены продюсером Кевином Чурко.
Осенью 2013 года группа возглавила The Hellpop Tour совместно с Motionless in White, West Hollywood и ансамблем All Hail the Yeti, а также Kyng. Вторая часть тура была назначена на начало 2014 года совместно с Butcher Babies, Devour the Day, All Hail the Yeti и квартетом Before the Mourning.[19][20][21][22][23]. 17 декабря вышел заключительный сингл альбома Blood под названием «Whore», который на данный момент является самым продаваемым синглом и самой популярной песней группы в целом.[24][25]
5 Февраля 2014 года группа покинула лейбл Century Media и присоединилась к Atlantic Records, на котором они смогли выпустить свой пятый альбом, первый на полноценном мажор лейбле. Также 23 февраля 2014 года группа опубликовала пост, в котором указывалось, что начата работа над новым, пятым альбом группы. Крис Хоуворт сказал «У нас было очень много идей и путей, когда мы записывали Blood, и это помогло записать альбом более разнообразным, чем предыдущие. Мы складывали идеи, их части, кусочки в студии и писали каждую песню столько, сколько требовалось. Все другие альбомы мы записывали и редактировали вместе. Так пора сделать эти вещи снова. Мы собираемся провести магическую реплику Blood и попытаемся использовать те же стиль и звук, которые у нас были на предыдущем альбоме, и мы просто сделаем его больше, лучше, сильнее, в то же время сохраняя верность звучанию. Это наш звук. Мы чувствуем, как мы нашли нечто, и хотим возвести это нечто как флаг на вершине горы».[26]
Первый сингл под названием Sick Like Me был выпущен 9 сентября на цифровых носителях, а сам альбом под названием Black Widow был выпущен 17 ноября 2014 года и спродюсирован Кевином Чурко.
В поддержку альбома группа приняла участие на Knotfest 25 октября 2014 года, прежде чем стать хэдлайнером собственного тура Black Widow Tour, который начался 26 октября и закончился 14 декабря 2014 года совместно с Starset, Twelve Foot Ninja и 3 Pill Morning.[27] Black Widow представил более детально разработанный вид сцены, новое шоу, новый сет-лист, реквизит и хореографию. В течение 2015 года группа выступала в Европе и Соединённых штатах, совместно с Papa Roach, Five Finger Death Punch иGodsmack[28] В июне 2016 года группа выступила на фестивале The Hellpop 2016 Tour совместно с Hellyeah, Sunflower Dead и Shaman's Harvest, а также с уже ранее известными Rob Zombie и Korn во время их летнего тура[29]. 16 марта 2016 года барабанщик группы Том Хэйн объявил о своем уходе из группы, сославшись на творческие и художественные разногласия[30]. Группа заменила Хэйна Кентом Диммелом, барабанщиком группы 3 By Design[31].
Группа дебютировала на кабельном телевидении в сезоне 2 эпизода TNT’s Murder in the First, премьера которого состоялась 8 июня 2015 года[32]. Сюжетная линия включала стрельбу в школьном автобусе с группой, которая исполняла трек «Sick Like Me» в подземном хранилище.
В честь десятилетия группы 4 мая 2015 года «бывший» лейбл группы Century Media выпустил диск с компиляцией лучших песен первых четырёх альбомов группы под названием Rise of the Blood Legion – Greatest Hits (Chapter 1).
Ritual и Mother (2017 — настоящее время)
6 февраля 2017 года группа анонсировала тур по Северной Америке под названием Half God, Half Devil. 19 . Девятнадцатидневный тур стартовал 7 апреля 2017 года совместно с Gemini Syndrome, Avatar и Motionless in White.[33] 19 июля 2017 года тур возобновился с выступлениями летом. На этот раз поддержать коллектив поехали такие группы как Motionless in White, Vimic, Starset и Little Miss Nasty[34] а осенью тур продолжился совместно с Of Mice & Men и Avatar.[35] Сет-лист в основном состоял из песен с двух последних альбомов Blood и Black Widow. Группа также представила три новых песни, которые появились на новом, шестом альбоме под названием Ritual[36] Включая первый сингл Oh lord и кавер на песню Фила Коллинза In the Air Tonight, альбом был выпущен 21 июля 2017 года и стал более серьёзной и глубокой работой.[37]Гитарист Крис Хоуворт описал звук на предстоящем альбоме как «урезанный» и «сырой».[38] Альбом дебютировал на 23 строчке чарта Billboard 200 с продажами в 22 000 копий.
Вокалистка Мария Бринк заявила, что запись менее сексуализированна, чем предыдущие альбомы, в которых так и говорилось: "Я хотела показать людям и определённо женщинам разную силу во мне, которая была действительно мощной силой, которая не нуждалась в сексуальной части, поэтому на альбоме более серьёзный тон … более серьезная… более глубокая сторона себя.[39]
14 октября 2018 года, Крис Хоуворт опубликовал фото в личном Инстаграме о старте записи и продакшена седьмого альбома, который уже находится в разработке[40].
12 ноября 2018 года в официальном Instagram группы было выложено короткое видео с мерцающимся текстом «Mother»[41]. Перед входом на официальный сайт группы это видео также мелькало. Также заставка имела надпись 'Summer 2019'[42]. Позже 17 февраля 2019 года Мария Бринк выложила короткое видео, в котором она отправляется в студию звукозаписи The Hideout Recording Studio, в Лас-Вегасе, штат Невада. В статье, опубликованной на Loudwire.com, появилась информация, что группа вероятно снова будет работать с продюсером Кевином Чурко, который продюсировал предыдущие пять альбомов коллектива, включая Ritual[43]. Пять дней спустя (24 февраля 2019) Бринк выложила ещё одно видео группы, где она работает в студии, с заголовком 'Studio Nights' и хештегом 'Mother'[44].
25 марта 2019 года Disturbed объявили о масштабном летнем туре с Шаблон:Нп4 и In This Moment. Pop Evil откроют первую половину дат, а In This Moment — вторую[45]. 3 мая стартовал весенний тур с новой программой, связанной с тематикой нового альбома «Mother», релиз которого предварительно был назначен на лето 2019 года[46].
15 сентября 2019 года через свой Twitter группа объявила, что их новый сингл The In-Between будет выпущен 31 октября[47], но однако 1 ноября через свой Instagram[48] музыканты сообщили, что релиз отложен на начало 2020 года.
12 ноября 2019 года в Instagram появился новый пост, гласящий, что в марте 2020 года начнётся новый тур с участием Black Veil Brides и некоторых других исполнителей. Тур будет сопровождаться новым альбомом Mother[49].
В начале января 2020 года в своём официальном Instagram In This Moment опубликовали несколько тизеров, постеров и клипов, касающихся предстоящего альбома Шаблон:Нп4. Большинство из них носили различные надписи, такие как «Скоро» и «Уже почти время». 20 января In This Moment опубликовали видеоклип на песню «The In-Between» с надписью «В среду у нас будет обнародование», сопровождавшейся лунным смайликом. 21 января группа на своей официальной странице в Facebook разместила ссылку на таймер обратного отсчета на YouTube, касаемо выхода музыкального клипа «In-Between (Heaven & Hell)» в среду 22 января. В тот же день группа официально объявила, что их грядущий седьмой студийный альбом Mother выйдет 27 марта 2020 года[50]. 21 февраля вышел второй сингл с альбома «Hunting Grounds», записанный при участии Джо Котеллы из группы Шаблон:Нп4[51]. 19 марта, за неделю до выхода альбома, группа выпустила третий сингл «As Above, So Below»[52].
В ноябре 2020 года группа была номинирована на свою первую премию «Грэмми». Группа получила номинацию в категории «Лучшее металлическое исполнение» за песню «The In-Between»[53][54][55][56]. Победу одержала группа Body Count[56].
В мае 2021 года группа объявила о начале тура «The In-Between Tour» с Black Veil Brides, Ded и Raven Black в сентябре 2021 года[57][58] This tour was originally scheduled for March 2020 but had to be rescheduled due to the COVID-19 pandemic.[57][58]. Этот тур был первоначально запланирован на март 2020 года, но его пришлось перенести из-за пандемии COVID-19.[108][109] В 2022 году группа присоединилась к Slipknot в туре «Knotfest Roadshow» с марта по апрель[59][60][61].
21 июня 2022 года группа объявила о туре «Blood 1983 Tour» с Nothing More[62][63][61], Sleep Token и Cherry Bombs[63]. Тур начнется 26 августа в Эвансвилле, штат Индиана, и закончится 22 октября в Милуоки, штат Висконсин[62][63][61]. Группа также анонсировала EP Blood 1983 к десятой годовщине четвёртого альбома группы, Blood[62][63][61]. На этом EP будут переосмыслены песни с Blood при участии Тайлера Бейтса и Дэна Хейга из Gunship[64]. EP вышел 21 октября 2022 года[64].
Состав
- Нынешний состав
- Мария Бринк — ведущий вокал, фортепиано (2005—настоящее время)[65]
- Крис Хоуворт — соло-гитара, бэк-вокал (2005—настоящее время)[65]
- Трэвис Джонсон — бас-гитара, бэк-вокал (2010—настоящее время)[65]
- Рэнди Уэйтцель — ритм-гитара, бэк-вокал (2011—настоящее время)[65]
- Кент Диммел — ударные (2016—настоящее время)[31]
- Бывшие участники
- Блэйк Банзл — ритм-гитара, бэк-вокал (2005—2011)[65]
- Джош Ньюэлл — бас-гитара, бэк-вокал (2005)[65]
- Джесси Ландри — бас-гитара, бэк-вокал (2005—2009)[65]
- Кайл Конкил — бас-гитара, бэк-вокал (2009—2010)[65]
- Джефф Фабб — ударные (2005—2011)[65]
- Том Хэйн — ударные (2011—2016)[30][65]
Временная шкала
<timeline> ImageSize = width:800 height:auto barincrement:20 PlotArea = left:90 bottom:80 top:10 right:20 Alignbars = justify DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:01/01/2005 till:24/06/2024 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4 ScaleMajor = increment:1 start:2005
Colors =
id:lvocals value:red legend:Ведущий_вокал,_фортепиано id:bvocals value:pink legend:Бэк-вокал id:lead value:teal legend:Соло-гитара id:rhythm value:brightgreen legend:Ритм-гитара id:bass value:blue legend:Бас-гитара id:drums value:orange legend:Ударные id:album value:black legend:Студийные_альбомы id:other value:gray(0.6) legend:Прочие_релизы id:bar value:gray(0.9)
LineData =
layer:back color:album at:20/03/2007 at:30/09/2008 at:09/07/2010 at:14/08/2012 at:17/11/2014 at:21/07/2017 at:27/03/2020
LineData =
layer:back color:other at:21/01/2014 at:05/05/2015 at:21/10/2022
BackgroundColors = bars:bar
BarData =
bar:Brink text:"Мария Бринк" bar:Howorth text:"Крис Хоуворт" bar:Bunzel text:"Блэйк Банзл" bar:Weitzel text:"Рэнди Уэйтцель" bar:Newell text:"Джош Ньюэлл" bar:Landry text:"Джесси Ландри" bar:Konkiel text:"Кайл Конкил" bar:Johnson text:"Трэвис Джонсон" bar:Fabb text:"Джефф Фабб" bar:Hane text:"Том Хэйн" bar:Diimmel text:"Кент Диммел"
PlotData =
width:11 textcolor:black align:left anchor:from shift:(11,-4) bar:Brink from:01/01/2005 till:end color:lvocals bar:Howorth from:01/01/2005 till:end color:lead bar:Howorth from:01/01/2005 till:end color:bvocals width:3 bar:Bunzel from:01/01/2005 till:01/09/2011 color:rhythm bar:Bunzel from:01/01/2005 till:01/09/2011 color:bvocals width:3 bar:Weitzel from:01/09/2011 till:end color:rhythm bar:Weitzel from:01/09/2011 till:end color:bvocals width:3 bar:Newell from:01/01/2005 till:01/12/2005 color:bass bar:Newell from:01/01/2005 till:01/12/2005 color:bvocals width:3 bar:Landry from:01/12/2005 till:01/01/2009 color:bass bar:Landry from:01/12/2005 till:01/01/2009 color:bvocals width:3 bar:Konkiel from:01/01/2009 till:01/01/2010 color:bass bar:Konkiel from:01/01/2009 till:01/01/2010 color:bvocals width:3 bar:Johnson from:01/01/2010 till:end color:bass bar:Johnson from:01/01/2010 till:end color:bvocals width:3 bar:Fabb from:01/01/2005 till:01/09/2011 color:drums bar:Hane from:01/09/2011 till:16/03/2016 color:drums bar:Diimmel from:16/03/2016 till:end color:drums
</timeline>
Дискография
- Beautiful Tragedy (2007)
- The Dream (2008)
- A Star-Crossed Wasteland (2010)
- Blood (2012)
- Black Widow (2014)
- Ritual (2017)
- Шаблон:Нп4 (2020)[66]
Примечания
Ссылки
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Группа девушек-танцовщиц в масках, одетых антуражно в соответствии с тематикой альбома
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокmetalinsider.net
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 30,0 30,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 31,0 31,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ ➕𝐼𝒩 𝒯𝐻𝐼𝒮 𝑀𝒪𝑀𝐸𝒩𝒯➕’s Instagram post
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ ➕𝐼𝒩 𝒯𝐻𝐼𝒮 𝑀𝒪𝑀𝐸𝒩𝒯➕ on Instagram: «Studio nights 🌙 #mother»
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 56,0 56,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 57,0 57,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 58,0 58,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 61,0 61,1 61,2 61,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 62,0 62,1 62,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 64,0 64,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 65,5 65,6 65,7 65,8 65,9 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
Шаблон:Выбор языка Шаблон:In This Moment Шаблон:^
- Страницы с ошибками в примечаниях
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Группы альтернативного метала США
- Рок-группы с женским вокалом
- Исполнители Century Media Records
- Квинтеты
- Металкор-группы США
- Музыкальные коллективы из Лос-Анджелеса
- Музыкальные коллективы, появившиеся в 2005 году
- Хард-рок-группы из Калифорнии
- Хеви-метал-группы из Калифорнии
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии