Русская Википедия:Smells Like Nirvana
Шаблон:Сингл «Smells Like Nirvana» (Шаблон:Tr) — пародия на песню Nirvana «Smells Like Teen Spirit», написанная и исполненная Странным Элом Янковичем. Песня помогла оживить карьеру Янковича, и солист Nirvana Курт Кобейн отметил, что пародия — это знак того, что они «сделали это» [1] Этот сингл — один из самых успешных в карьере Янковича, достигший 35 места в Billboard Hot 100[2] и в американском Mainstream Rock Tracks.[3] Сингл «Smells Like Nirvana» содержал на CD невыпущенную песню «Waffle King». Янкович создал видео, пародирующий клип «Smells like Teen Spirit», включая одинаковое место съемок, похожие ракурсы камер и даже некоторых артистов. Клип был номинирован в 1992 году на MTV Video Music Awards как «Лучшее Мужское Видео».
Список композиций
Американская версия
- «Smells Like Nirvana» — 3:42
- «Waffle King» (Не издавалась до этого, позже была включена в состав альбом «Alapalooza») — 4:26
Промосингл, судя по трек-листу, содержал только "Smells Like Nirvana, " но на нём были представлены обе песни.
Британская версия на виниле
- «Smells Like Nirvana» — 3:42
- «Trigger Happy» — 3:46
- «Waffle King» — 4:26
Текст песни
Текст песни пародирует «Smells Like Teen Spirit»:
- What is this song all about?
- Can’t figure any lyrics out
- How do the words to it go?
- I wish you’d tell me, I don’t know
- Don’t know, don’t know, don’t know, ooh no
- Don’t know, don’t know, don’t know…
- Now I’m mumblin' and I’m screamin'
- And I don’t know what I’m singin'
- Crank the volume, ears are bleedin'
- I still don’t know what I’m singin'
- We’re so loud and incoherent
- Boy, this oughta bug your parents
- Yeah!
- It’s unintelligible
- I just can’t get it through my skull
- It’s hard to bargle nawdle zouss???
- With all these marbles in my mouth
- Don’t know, don’t know, don’t know, ooh no
- Don’t know, don’t know, don’t know…
- Well, we don’t sound like Madonna
- Here we are now, we’re Nirvana
- Sing distinctly? We don’t wanna
- Buy our album, we’re Nirvana
- A garage band from Seattle
- Well it sure beats grazing cattle
- Yeah!
- And I forgot the next verse
- Oh well, I guess it pays to rehearse
- The lyric sheet’s so hard to find
- What are the words, oh nevermind
- Don’t know, don’t know, don’t know, ooh no
- Don’t know, don’t know, don’t know…
- Well, I’m yellin' and we’re playin'
- But I don’t know what I’m sayin'
- What’s the message I’m conveyin'?
- Can you tell me what I’m sayin'?
- So have you got some idea?
- Didn’t think so
- Well, I’ll see ya
- …
Чарты
| Chart (1992) | Peak Position |
|---|---|
| Australian ARIA Singles Chart | 24 |
| UK Singles Chart | 58 |
| U.S. Billboard Hot 100 | 35 |
| U.S. Billboard Hot 100 Singles Sales | 12 |
| U.S. Billboard Mainstream Rock Tracks | 35 |
См. также
Примечания
Ссылки
