Русская Википедия:Антисемитизм (термин)
Термин «Антисемити́зм» (Шаблон:Lang-de) появился в Германии в 1860 году и с тех пор означает нетерпимость и предубеждение к евреям.
Объясняется расистскими представлениями о биологической несовместимости европейцев, фигурировавших у первых идеологов расового антисемитизма как «германская» или «арийская раса», и евреев как представителей «семитской расы». При этом термина «семитизм» в современном языке не существует[1][2], хотя это слово использовалось в XVIII—XIX векахШаблон:Sfn.
Применимость термина «антисемитизм» к древней истории является предметом дискуссии в научной среде. Также проблемой применимости является различение антисемитизма и антисионизма. В отношении религиозных предубеждений иногда используется термин «антииудаизм». В качестве синонима также используется термин «юдофобия», хотя учёные отрицают его полную синонимичность с антисемитизмом.
Происхождение
Термин появился во второй половине XIX веке в немецкой политической культуре. Происхождение его было связано с языком иврит, который относится к группе семитских языков. Отсюда «евреи» = «семиты», а ненависть к ним — «антисемитизм»[1].
Впервые его использовал в 1860 году еврейский учёный Мориц Штейншнейдер для описания взглядов Эрнеста Ренана. Штайншнайдер обвинил Ренана в том, что он использует эвфемизм «семитизм» чтобы замаскировать свою враждебность к евреям. В 1865 году слово появилось в энциклопедии Шаблон:Iw под редакцией Карла фон РоттекаШаблон:Sfn[3]. Термин «семитизм», который приписывали ещё немецкому историку XVIII века Августу Людвигу Шлёцеру, без особых трудностей превратился в «антисемитизм»Шаблон:Sfn.
Но настоящую популярность термин «антисемитизм» получил после того, как немецкий публицист Вильгельм Марр, вдохновленный успехом своего памфлета «Победа иудейства над германством, рассматриваемая с нерелигиозных позиций», в 1879 году организовал встречу для приверженцев «Антисемитской лиги»Шаблон:Sfn. С тех пор авторство термина часто ошибочно приписывают Марру[3]. Использование нового термина, по мнению историка Моше Циммермана, отличало новую организацию от «Христианской социалистической партии» придворного проповедника Адольфа Штёккера. Кроме того, слово «антисемитский» казалось немного менее конфликтным чем «антиеврейский», а Марр и его сторонники опасались мести оппонентовШаблон:Sfn. Несмотря на возражения многих антиеврейских активистов, слово быстро вошло в обиход. Одним из первых учёных, легко подхвативших этот термин, был Генрих фон Трейчке — в своей работе «Слово о наших евреях» в ноябре 1879 годаШаблон:Sfn. Он также использовал слово semitentum, чтобы противопоставить «глубоко творческих немцев» «непостоянным и бесплодным» евреямШаблон:Sfn.
После смерти Марра терминологические споры продолжились. Например, некоторых антиеврейских активистов не устраивало образование термина от имени библейского персонажа. В статьях Шаблон:Iw использовалось выражение «враги евреев», автор нацистской расовой теории Ганс Гюнтер предлагал заменить термин «антисемитизм» термином «антиеврейство». Тем не менее, термин прижился и получил широкое распространение, несмотря на свою противоречивостьШаблон:Sfn.
Первое упоминание термина на французском языке замечено 28 ноября 1879 года в газете Le Globe, корреспондент которой сообщил о создании Марром «Антисемитской лиги»[4]. В 1883 году во Франции появился еженедельник L’Antisémitique. В течение 10 лет термин вошёл практически во все европейские языки, в том числе в английский (1882), итальянский (1883), венгерский (1884), голландский (1893) и русский (1894)Шаблон:Sfn.
Широкое использование нового термина объясняется тем, что, делая отсылку к языку предков евреев и используя псевдонаучный эвфемизм для выделения объекта ненависти, сторонники нового термина стремились отличить евреев от других европейцев, внедрить мнение об отличии самой природы и мышления евреев и доказать, что это противостояние не просто предрассудок, а политическая необходимость[5].
Дискуссии по применимости
Шаблон:Также Термин обозначает именно вражду к евреям, несмотря на попытки, исходя из этимологии, распространить термин на арабов, ввиду того, что они также говорят на языке семитской группы[6]. При этом термина «семитизм» в современном языке не существует[1].
Существует ряд определений антисемитизма, наиболее известным является т. н. Шаблон:Iw Международного альянса в память о Холокосте (IHRA)[7]: Шаблон:Начало цитаты Антисемитизм — это определённое восприятие евреев, которое может выражаться в ненависти к евреям. Риторические и физические проявления антисемитизма направлены против евреев или неевреев и/или их имущества, против институтов еврейской общины и религиозных объектов. Шаблон:Конец цитаты В связи с тем как определяется антисемитизм, существуют дискуссии по применимости термина к различным явлениям.
Среди учёных идёт дискуссия о возможности применения термина к древней истории, в частности, к конфликтам между евреями и язычниками в античности. Такое применение расценивается некоторыми современными историками как анахронизм[8][9][10]. Религиовед Шаблон:Iw предпочитает говорить о «евреененавистничестве» (Шаблон:Lang-en), также встречается «иудеофобия» (Judaeophobia)[11]. Тем не менее, многие антиковеды использовали термин «антисемитизм», например Соломон Лурье[12], Шаблон:Нп5[13], Менахем Штерн[14] и другие[15].
После создания Израиля как еврейского национального государства в 1948 году, антисемитизм часто маскируется под антисионизм. С другой стороны, критику Израиля систематически называют антисемитской. Дискуссии о разграничении антисемитизма и антисионизма продолжаются и в XXI веке[16]Шаблон:Sfn[17].
В отличие от других европейских языков (немецкого, французского, испанского и т. д.), в английском этот термин имеет два варианта написания — с дефисом (Шаблон:Lang-en) и без (Шаблон:Lang-en). «Международный альянс в память о Холокосте» в меморандуме, опубликованном в апреле 2015 года, предложил нормативно закрепить написание без дефиса, поскольку наличие дефиса допускает существование «семитизма» как формы псевдонаучной расовой классификации. Словоформа с дефисом также позволяет соотносить антисемитизм с враждебностью к носителям семитской группы языков, хотя антисемитизм с самого начала был направлен исключительно против евреев[18].
Связанные термины
Антииудаизм
Для обозначения ненависти к евреям как носителям иудаизма иногда используется термин антииудаизм (религиозный антисемитизм). Чаще всего речь идет об отношении к евреям со стороны христиан, реже — мусульман. Однако историк Александр Грушевой полагает, что критику и непонимание еврейских обычаев со стороны римской, греческой и грекоязычной античной элиты также следует называть антииудаизмом[19]. Историк Михаил Дмитриев писал, что антииудаизм — это «религиозно-конфессиональная фобия, переплетенная с этническими предрассудками, но в то же время отличная от них»[20]. Медиевист Гэвин Лэнгмюр считал, что следует различать антииудаизм как предубеждения, основанные на неких объективных различиях между христианами и иудеями и антисемитизм как иррациональные обвинения в отравлении колодцев, колдовстве, использовании крови в ритуальных целях и т. п. химеры, получившие распространение в средневековой Европе с XIII века[21].
Юдофобия
Иногда в качестве синонима антисемитизма используется термин юдофобия. Автором термина является врач из Одессы Леон Пинскер, который впервые употребил его в памфлете «Автоэмансипация», написанном под впечатлением массовых погромов в России 1881 года[22]. Он считал предубеждение к евреям наследственным психическим заболеваниемШаблон:Sfn. Современные учёные придерживаются разных взглядов на применимость этого термина, отрицая полную синонимичность с термином «антисемитизм». Так, Соломон Крапивенский называет юдофобией страх перед евреями[22], Геннадий Костырченко соотносит юдофобию с бытовым антисемитизмомШаблон:Sfn, а в учебных материалах Открытого университета Израиля так обозначается исторически традиционная неприязнь к евреям, существовавшая до появления расового антисемитизма[23].
Примечания
Литература
Ссылки
Шаблон:Антисемитизм (темы) Шаблон:Добротная статья
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Существует понятие Семитизмы в лингвистике, например Шаблон:Статья
- ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Публикация
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 22,0 22,1 Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
