Русская Википедия:Барнатан, Маркос Рикардо
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Персона Маркос Рикардо Барнатáн (Шаблон:Lang-es, Шаблон:Родился) – аргентинский писатель.
Биография
Родился в Буэнос-Айресе в сефардской семье с испано-сирийскими корнями. Учился на факультетах философии и словесности в своём родном городе, а затем в Мадриде, где живет с 1965 г., совершая частые поездки в Аргентину, Францию и Израиль. В Мадриде вошел в круг поэтов своего поколения (критики назвали их Шаблон:Lang-es — «новейшие» — новаторы испанской поэзии 1960-х гг.).
Творчество
Автор трех поэтических сборников: Шаблон:Lang-es (1984), Шаблон:Lang-es (1999) и Шаблон:Lang-es (2000). Поэзия Барнатана переведена на многие языки.
В 1971 г. опубликовал свой первый роман Шаблон:Lang-es, за которым последовали Шаблон:Lang-es (1973), Шаблон:Lang-es (1982), Шаблон:Lang-es (1989). Сборник рассказов Шаблон:Lang-es издан в 2000 г.
Один из лучших специалистов в мире по жизни и творчеству Хорхе Луиса Борхеса, автор нескольких книг о нем, последняя — Шаблон:Lang-es (1996).
Исследовал иудаистскую мистику, которой посвятил несколько эссе, в том числе Шаблон:Lang-es (1974). В своём творчестве сочетает глубокий интерес к еврейской культуре с традициями испанской и европейской литературы и космополитизмом.
Как литературный критик сотрудничает в главных испанских и латиноамериканских журналах. Известен как переводчик. В частности, в его переводах на испанском языке вышла антология поэзии битников (1977).
Получил вторую премию испанского поэтического конкурса Adonais (1967). Лауреат международной поэтической премии «Баркарола» за книгу стихов Шаблон:Lang-es (1992).
Отец испанского актера и певца Джимми Барнатана.
В Москву приезжал в 2004 году по приглашению Института Сервантеса и читал лекцию «Борхес и Биой Касарес: история литературной дружбы»[1].
Примечания
Ссылки
- Интервью с Маркосом Рикардо Барнатаном во время его пребывания в Москве
- Интервью с Маркосом Рикардо Барнатаном (на испанском языке)
- Блог писателя (давно не обновлялся).
