Русская Википедия:Бах, Густав
Шаблон:ОднофамильцыШаблон:Писатель
Густав Бах (Шаблон:Lang-cs; Шаблон:Др, Шаблон:Нп5, ныне Лнарже, район Страконице — Шаблон:Дс, Шаблон:Мс) — чешский Шаблон:Поэт, Шаблон:Редактор и Шаблон:Переводчик, публиковавшийся под псевдонимом Будислав Тржемшинский (Шаблон:Lang-cs), образованным от названия деревни Будиславице (ныне в составе общины Шаблон:Нп5), с которой была связана его семья, и названия горы Тржемшин (827 м, ныне район Пршибрам).
Сын врача. Окончил гимназию в Пльзене, затем в 1861—1865 гг. изучал право в Карловом университете. Работал в Праге в финансовом управлении.
Дебютировал юмористической прозой в журнале «Poutník od Otavy», в 1868 году выпустил сборник стихотворений, передав весь сбор в фонд строительства Национального театра. В стихотворениях Баха преобладала патриотическая тема с декларациями любви к Родине, наряду с ней представлены и фольклорные мотивы, застольные и охотничьи песни, поэма «Граф Кароль» (Шаблон:Lang-cs), воспевающая свободолюбивых цыган, и сатирическая поэзия, в которой ощутимо влияние Яна Неруды и Генриха Гейне; последнего Бах переводил на чешский язык, также он перевёл с немецкого трагедию Иоганна Вольфганга Гёте «Клавиго». На протяжении 1870-х гг. Бах редактировал различные чешские юмористические журналы: «Rarášek», «Šotek», «Žert»
Примечания
Литература
- Шаблон:ВТ-ЭСБЕ
- Martin Kulíšek. Budislav Třemšínský — rodák Budislavský (?) // «Kasejovické noviny», Číslo 1, ročník XVII (Leden 2012), Str. 7.Шаблон:Ref-cs
