Русская Википедия:Беркович, Хайман Хонон

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Персона Хайман Хонон Беркович (Шаблон:Lang-en; 25 января1895, Слуцк, Минская губерния — 17 января 1945, Мадисон) — американский лингвист, филолог, переводчик. Исследователь творчества Бенито Перес Гальдоса.

Биография

Родился в Слуцке в семье Зелика-Азриэла Берковича — владельца небольшой мастерской по чистке и окраске одежды, и Двоси Ривиной. Брат И. Д. Берковича.

В 1907 вместе с родителями эмигрировал в США. Окончил Корнеллский университет со степенью доктора философии (1924). В 1913—1917 пулитцеровский стипендиат; в 1917—1918 научный сотрудник университета, преподаватель романских языков).

Преподаватель испанского языка в средней школе штата Колумбии, Саут-Ориндж, Нью-Джерси, 1919—1920. Преподаватель романских языков и литературы Корнеллского университета, 1920—1924. С 1926 работал в Висконсинском университете (преподаватель романских языков, доцент, профессор с 1937).

Автор статей и обзоров в периодических американских изданиях : «The Romantic Review», «Modern Language Journal», «Jewish Forum», «Publications of the Modern Language Association of America».

Книги

• «La vida de Lazarillo de Tomes» (1927);
• «El Delicuente Honrado» (1927);
• «El Abuelo» (1929);
• «College Spanish» (1938);
• «Temas de Repaso» (1943);
• «Perez Galdos, Spanish Liberal Crusader» (1948);
• «A Hebrew Version of Don Quijote» (1926).

Ссылки

• «Who’s Who in American Jewry» (1938-39), стр.79