Русская Википедия:Бискаец-самозванец
Шаблон:Литературное произведение «Бискаец-самозванец» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Это пятая интермедия в сборнике и первая, в которой присутствует интрига, обнажённая, по словам исследовательницы О. Светлаковой, «до первоэлемента»[1]. Главные герои, Солорсано и Киньонес, обманывают проститутку по имени Кристина[2].
С точки зрения сюжета и структуры «Бискаец» больше, чем все остальные интермедии из сборника, похож на традиционную комедию своей эпохи[3].
На русский язык «Бискайца-самозванца» перевёл, как и остальные интермедии из сборника, Александр Островский[4].
Примечания
Шаблон:ВС Шаблон:Произведения Сервантеса
- ↑ Светлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1162.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Светлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1164.
- ↑ Светлакова О. А. «Восемь комедий и восемь интермедий» Мигеля де Сервантеса Сааведры // Мигель де Сервантес Сааведра. Восемь комедий и восемь интермедий. М.: Наука, 2011. С. 1168.
