Русская Википедия:Бёрд, Гарри (младший)
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Государственный деятель Гарри Флуд Бёрд-младший (Шаблон:Lang-en; род. 20 декабря 1914 года в Шаблон:Нп5, Виргиния, США — ум. 30 июля 2013 года там же) — американский бизнесмен, газетный издатель и политик. 17 лет был членом Шаблон:Нп5 и 18 лет представлял штат в Сенате США, сменив на этом посту своего отца Гарри Бёрда-старшего.[1] После упадка «Организации Бёрда», политической машины, созданной его отцом, из-за «Шаблон:Нп5» расовой интеграции школ штата, Бёрд-младший покинул Демократическую партию в 1970 году, сославшись на обеспокоенность по поводу её левого наклона. Он стал в истории Сената США первым независимым сенатором, который был избран большинством голосов избирателей.
Семья и образование
Родился 20 декабря 1914 года в Уинчестере (штат Вирджиния). Был старшим из четырёх детей издателя и политика Гарри Бёрда-старшего и его жены Энн Бёрд (урождённая Беверли). Помимо Гарри в семье были сестра Уэствуд («Уэсти») и два брата, Ричард Эвелин (Дик) и Беверли.Шаблон:Sfn Бёрды принадлежали к элите штата, входя в число Шаблон:Нп5. Отец Гарри, был самым влиятельным политиком Виргинии и одним из самых влиятельных сенаторов США. Его дядя, контр-адмирал Ричард Эвелин Бёрд был известным лётчиком и полярником.
В 1931 году по настоянию отца молодой Гарри Бёрд поступил в Шаблон:Нп5. Два года спустя Бёрд перешёл в Виргинский университет, где стал членом братства Зала Святого Антония (Шаблон:Lang-en), но не закончил образования из-за семейных обязанностей.
9 августа 1941 года Берд женился на Гретхен Бигелоу Томпсон. У них были сыновья Гарри и Томас, а также дочь Беверли.[2]
Издательская карьера и военная служба
В 1935 году Гарри Бёрд-младший, известный под прозвищем «Молодой Гарри», покинул Виргинский университет в Шарлоттвилле, чтобы поддержать газету своего отца «The Winchester Star». Ради помощи отцу он также отказался от возможности присоединиться к международному бизнесу в Париже. На тот момент газета была без штатного редактора, так как отец уехал представлять Виргинию в Сенате США в 1933 году. Поставив сына во главе газеты, отец предупредил его: «Если сделаешь слишком много ошибок, уйдёшь». Одновременно отец организовал обучение сына издательскому бизнесу под руководством Джона Крауна из «Harrisonburg Daily News Record», другой отцовской газеты. В течение года после вступления в должность, Бёрд стал редактором и издателем «The Winchester Star», хотя его отец сохранил финансовый контроль и консультировал сына по редакционным статьямШаблон:Sfn.
Бёрд работал со многими издателями небольших газет в Виргинии, принимая на себя руководство ими напрямую или через место в совете директоров. Был издателем «Harrisonburg Daily News Record» с 1936 по 1941 год, а затем с 1946 по 1981 год и оставался членом совета директоров газеты до своей смерти. Позже Бёрд стал владельцем газетной корпорации Page Shenandoah Newspaper Corporation, которая издавала газеты «The Page News and Courier» в Шаблон:Нп5 и «The Shenandoah Valley Herald» в Шаблон:Нп5. В 1987 году он покинул корпорацию и в 2001-м ушёл на пенсию с поста председателя Byrd newspapers, которую возглавил его сын Томас. В общей сложности Гарри Бёрд-младший посвятил газетному бизнесу 78 лет в том или ином качестве. Семья Бёрд владела издательской компанией более 100 лет[3].
Вскоре после женитьбы Бёрда США вступили во Вторую мировую войну и он вызвался добровольцем в ВМС США. Первоначально служил в отделе ВМФ по связям с общественностью. Позже по собственной инициативе был назначен в центральную часть Тихого океана в качестве исполнительного офицера (заместителя командира) эскадрильи бомбардировщиков Consolidated PB2Y Coronados, где и служил до 1946 года,Шаблон:Sfn дослужившись до звания коммандер-лейтенанта[3].
После войны Бёрд наблюдал за строительством новой типографии для газеты The Winchester Star. Он также был директором, а затем вице-президентом Associated PressШаблон:Sfn.
Сенатор Виргинии
Бёрд начал сопровождать своего отца в поездках во время его губернаторства и однажды заметил, что «был в каждом графстве и городе штата к тому времени, когда мне было тринадцать лет».Шаблон:Sfn Со временем он стал одним из ключевых членов политической машины отца, известной как «Организация Бёрда».Шаблон:Sfn В 1948 году Бёрд выиграл выборы в Шаблон:Нп5 по округу, который ранее представлял его отец. Гарри Бёрд-младший стал третьим поколением семьи Бёрдов, избранным от Уинчестера в Генеральную ассамблею штата. Его дедушка, Ричард Эвелин Бёрд, 8 лет представлял Уинчестер в нижней палате ассамблеи, из них 6 лет был спикером Шаблон:Нп5. Отец, Гарри Бёрд-старший, 10 лет был сенатором штата.
Бёрд унаследовал убеждённость своего отца в необходимости фискальных ограничений правительства, называемых политикой pay-as-you-go («плати как есть»), которая означала экономию бюджетных средств и отказ от заимствования денег для финансирования деятельности власти. Он был убеждён, что «у нас слишком много законов, слишком много государственного регулирования, слишком много государственных расходов. Очень богатые могут позаботиться о себе, о самых нуждающихся — заботятся правительство. Это Средняя Америка, широкие слои населения, люди, которые работают и для которых правительство должно искать налоги, — это они стали забытыми мужчинами и женщинами».[3]
Бёрд прослужил в Сенате Виргинии с января 1948 по ноябрь 1965 года, где возглавлял Комитета общего права. Будучи крупным игроком в «Организации Бёрда», он поддерживал «массовое сопротивление», движение против десегрегации, которое его отец инициировал и возглавил, несмотря на решение Верховного суда США 1954 года по делу «Браун против Совета по образованию», согласно которому расовая сегрегация в школах была признана неконституционной.Шаблон:Sfn В 1956 году Бёрд активно лоббировал так называемый «Шаблон:Нп5», названный по тогдашнему губернатору Виргинии Шаблон:Нп5, члену «Организации Бёрда».[4] «План Стэнли» представлял собой пакет из 13 законов, направленных на сохранение расовой сегрегации в государственных школах штата. Так, он предусматривал закрытие всех десегрегированных школ, даже тех, которые были десегрегированы в соответствии с постановлением суда. План был признан неконституционным в течение трёх лет как федеральными судами, так и Верховным судом Виргинии. В то же время закрытие школ и перебои в их финансировании наблюдалось в некоторых городах до 1964 года.
Верховный суд США по делам «Шаблон:Нп5» и «Шаблон:Нп5» признал незаконным неравное распределение избирателей между округами, которое давало преимущества «Организации Бёрда». Это, а также поражение ряда членов организации на выборах от более либеральных кандидатов, привело к снижению её влияния, в то время как Бёрд не планировал и не предпринимал значительных усилий, чтобы обратить вспять упадок организации.Шаблон:Sfn Бёрд с самого начала был намерен проложить свой собственный политический путь. Ещё будучи сенатором штата, он добился принятия Закона об автоматическом сокращении доходов (Шаблон:Lang-en), который гарантировал умеьншение налогов для граждан, когда общий профицит бюджета штата превышал определённый уровень. Всего за три года действие закона десятки миллионов долларов были возвращены налогоплательщикам Виргинии.[3]
Отец Бёрда тяжело заболел и объявил о своём уходе из Сената США в ноябре 1965 года. Губернатор Шаблон:Нп5 назначил Гарри-младшего на место его отца.Шаблон:Sfn Бёрд-младший вышел из состава сената штата[5] и был приведён к присяге в Сенате США 12 ноября 1965 года.
Сенатор США
В 1966 году Бёрд участвовал в Шаблон:Нп5.[6] При этом на праймериз он столкнулся с серьёзным вызовом со стороны давнего противника «массового сопротивления» сенатора штата Армистеда Бута из Алегзандрии.
В 1970 году Бёрд порвал с Демократической партией и отказался поддержать демократического кандидата в президенты 1972 года, на тот момент ещё не определённого. Свою позицию он пояснил, тем что не может обещать «голосовать за человека, личность которого я не знаю, чьи принципы и политика, таким образом, неизвестна. Подписать такой пустой чек, я чувствую, было бы верхом безответственности и недостойно члена Сената США … Я бы предпочёл быть свободным человеком, чем пленным сенатором».[7][8] Бёрд не присоединился к Республиканской партии как многие другие «южные демократы», а объявил себя независимым демократом.[9][10]
В 1970 году Бёрд в первый раз избрался в Сенат на полный срок как независимый кандидат, хотя обе основные партии выдвигали кандидатов. Широко популярный в штате, Бёрд получил 54 % голосов избирателей, уверенно переиграв демократа Джорджа Ролингса из Фредериксбурга и республиканца Рэя Гарланда из Роанока.[11] Таким образом, Бёрд стал первым независимым кандидатом, победившим на выборах в штате Виргиния, а также первым независимым кандидатом, получившим большинство голосов на выборах в Сенат США.[3] Даже будучи независимым, Бёрд, как говорят, влиял на политическую власть Виргинии в течение более двадцати лет.[2]
В 1971 году Бёрд стал автором поправки к Федеральному закону США о накоплении запасов стратегических и критических материалов, которая запрещала правительству США ограничивать ввоз любых стратегических материалов из некоммунистической страны, если ввоз этих же материалов из коммунистических стран также не запрещён. Хотя она не выделяла какую-либо конкретную страну, она имела целью — по замыслу её авторов — отменить эмбарго Соединённых Штатов в отношении Родезии и разрешить импорт хромитовой руды из этой страны.[12] Африканская страна Родезия, бывшая британская колония, в которой после объявления независимости власть захватило белое меньшинство, не имела признания на международном уровне и в отношении которой с 1965 года действовали экономические санкции, введённые Советом Безопасности ООН.[13]
Как и его отец, Бёрд пользовался поддержкой очень консервативной части избирателей и был решительным сторонником федеральной налоговой дисциплины. Фактически он был автором поправки, в которой говорилось: «Начиная с 1981 финансового года, общие бюджетные расходы федерального правительства не должны превышать его поступления». В соответствии с этой налогово-бюджетной политикой Бёрд был минималистом, полагая, что чем меньше законов и налогов, тем лучше.[3]
Набрав 57,19 % голосов, Бёрд легко выиграл переизбрание в 1976 году против демократа адмирала Элмо Зумвалта, бывшего командующего ВМФ США. Таким образом, он стал первым сенатором, который выиграл добился переизбрания в качестве независимого.[3]
Даже покинув партию, Бёрд в целом голосовал с демократами по процедурным и партийным вопросам, оставался членом Демократической фракции и входил в комитеты от демократов.[10] В Сенате он работал в Финансовом комитете и Комитете по вооружённым силам.[2] Даже будучи сенатором, Бёрд регулярно вносил редакционные материалы в свои газеты, сочетая политику и журналистику.
В интервью, опубликованном в 1982 году в газете Washington Post, Бёрд утверждал, что его раннее сопротивление десегрегации в школах, включая закрытие школ, было оправданным и помогло предотвратить вспышку насилия в Виргинии.[14]
Бёрд не стал баллотироваться на третий полный срок в 1982 году и вернулся в свой дом в Уинчестере. Он и его отец занимали так называемое «место Бёрда» (Шаблон:Lang-en) в Сенате в течение пятидесяти лет подряд. В Сенате его сменил республиканец Пол Трибл, ранее член Палаты представителей США, который отбыл один срок и не стал переизбираться.[3]
На пенсии
Выйдя на пенсию, Бёрд продолжал жить в своём доме «Кортфилд» в Уинчестере, проводя время со своими девятью внуками, а затем и с двенадцатью правнуками. Жена Бёрда, Гретхен, умерла в 1989 году в возрасте 48 лет.
Даже уйдя на пенсию из Сената Бёрд сохранил интерес к политике и свою независимость в ней; так, в 1989 году он поддержал Шаблон:Нп5, кандидата от республиканцев на пост губернатора Виргинии.[15] В 2001 году Бёрд публично поддержал на губернаторских выборах в Виргинии губернатора-демократа Марка Уорнера, хотя тот стремился поднять налоги и столкнулся с консервативной оппозицией.[16] На президентских выборах 2012 года он поддержал кандидата республиканцев Митта Ромни.[17]
Бёрд почти двадцать лет был председателем совета директоров The Winchester Star. В 2003 году он был включён в Зал славы коммуникаций Вирджинии (Шаблон:Lang-en). Помимо бизнеса и общественной деятельности, Бёрд читал лекции в Шаблон:Нп5, а в 1984 году на базе его деловой программы была образована Школа бизнеса Гарри Ф. Бёрда младшего (Шаблон:Lang-en). В 2007 году Бёрд опубликовал мемуары Double Trouble: Vignettes From A Life of Politics and Newspapering (Шаблон:Tr-en).[3] 20 октября 2009 года со смертью отставного сенатора США Клиффорда Хансена, республиканца из Вайоминга, Бёрд стал самым старым из ныне живущих сенаторов и отсавался им до своей смерти в возрасте 98 лет.
Бёрд появился в специальном выпуске PBS Chasing Churchill: In Search of My Grandfather (Шаблон:Tr-en),[18] шоу внучки Уинстона Черчилля, Силии Сэндис, в котором она путешествует по миру, отслеживая шаги Черчилля и встречая людей, которых он знал.[19] В этом выпуске Бёрд вспомнил о своих переживаниях, когда Черчилль посетил дом его семьи в Виргинии и провёл там неделю.
Смерть
Гарри Бёрд-младший умер от сердечной недостаточности 30 июля 2013 года в «Кортфилде», своём доме в Уинчестере (штат Вирджиния). На тот момент он был 8-м человеком по возрасту в Сенате.[20]
Примечания
Литература
Ссылки
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Richmond Times-Dispatch, July 31, 2013, «Harry F. Byrd Jr. (1914—2013)»
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 Winchester Star, July 31, 2013, «Former U.S. Sen. Byrd Jr. Dies»
- ↑ Washington Post, September 8, 1956, "Va. Assembly Hears Backers of Stanley Plan"
- ↑ Clerk of the House of Delegates, The General Assembly of Virginia 1962–1981 (Richmond, 1983) at p. 92
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Subscription required
- ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite book Шаблон:Cite webШаблон:Self-published inline
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Richmond Times-Dispatch. Former Sen. Byrd Endorses Coleman's Bid. October 17, 1989
- ↑ Michael D. Shear & Jo Becker. Va. Tax Plan Gains Momentum; 2 Senior Fiscal Conservatives Emphasize Need for Increases. The Washington Post. February 7, 2004
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:IMDb title
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Richmond Times-Dispatch, August 11, 2013, Frank B. Atkinson, «Gentility and Iron, The Legacy of Harry F. Byrd Jr.»
- Русская Википедия
- Члены Демократической партии США
- Сенаторы от штата Виргиния
- Американский военно-морской персонал Второй мировой войны
- Морские офицеры США
- Редакторы США
- Выпускники Виргинского университета
- Выпускники Военного института Виргинии
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии