Русская Википедия:Волк Альберто (мультсериал)
Материал из Онлайн справочника
«Волк Альберто» (Шаблон:Lang-it) — известный[1] итальянский мультсериал, основанный на одноименной серии комиксов; сериал был создан студией «The Animation Band» в 1997—2002 годах, а его автором сценария являлся Гвидо Сильвестри (Шаблон:Lang-it) (псевдоним — «Silver»)[2]. Сериал был переведён на испанский, английский и русский языки[3][4]. Песня ко второму сезону была написана Vic Vergeat и исполнена Джанной Наннини[5][6].
Сюжет
Сериал рассказывает о приключениях и злоключениях волка Альберто, безумно влюбленного в курицу Марту, живущую на ферме. Любовным похождениям Альберто мешает сторожевой пес Мозес, его заклятый враг и главный антагонист сериала.
Персонажи
- Волк Альберто (Шаблон:Lang-it, озвучивал Francesco Salvi сезон 1 и Mino Caprio сезон 2)
- Марта (Шаблон:Lang-it, озвучивал Lella Costa сезон 1 и Beatrice Margiotti сезон 2)
- Мозес (Шаблон:Lang-it, озвучивал Tony Fuochi сезон 1 и Saverio Moriones сезон 2)
- Enrico La Talpa (озвучивал Paolo Torrisi)
- Alfredo (озвучивал Alberto Olivero сезон Manfredi Aliquò и ? сезон 2)
- Alcide (озвучивал Flavio Arras сезон 1 и Mario Bombardieri сезон 2)
- Glicerina (озвучивал Luca Bottale сезон 1 и Mino Caprio сезон 2)
- Alcide (озвучивал Flavio Arras сезон 1 и Mario Bombardieri сезон 2)
- Krug (озвучивал Alberto Olivero сезон 1 и Saverio Moriones сезон 2)
- Ausonia (озвучивал ? сезон 1 и Giorgina Pazi сезон 2)
- Ursula (озвучивал Dania Cericola сезон 1 и Beatrice Margiotti сезон 2)
- Esmeralda (озвучивал Paola Bonomi сезон 1 и Giorgina Pazi сезон 2)
- Alice (озвучивал ? сезон 1 и Giorgina Pazi сезон 2)
- Lodovico (озвучивал Alberto Olivero сезон 1 и Massimo De Ambrosis сезон 2)
- Odoardo (озвучивал Alberto Olivero сезон 1 и Riccardo Deodati сезон 2)
- Gustavo (озвучивал Luca Bottale сезон 1)
- Omar (озвучивал ? сезон 1 и Fabrizio Mazzotta сезон 2)
- Cesira La Talpa (озвучивал Roberta Gallina Laurenti сезон 1 и Mariadele Cinquegrani сезон 2)
Русский дубляж
Актёр | Роль |
---|---|
? | Альберто, Моисей, второстепенные персонажи |
Ольга Голованова | Марта, Алиса |
Примечания
Литература
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Lupo Alberto Шаблон:Wayback. Rai Trade. Retrieved on 24 April 2011.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга