Русская Википедия:Герб Волынского воеводства
Герб Волынского воеводства (Шаблон:Lang-pl) — официальный символ Волынского воеводства Великого княжества Литовского и Речи Посполитой.
Волынское воеводство образовано в 1566 году в составе Великого княжества Литовского, но в 1569 году включено в состав Королевства Польского (Малопольская провинция). Существовало до ликвидации в 1795 году.
Официальный герб
Польский герб Волынского воеводства впервые упомянут в привилее о восстановлении Волынской земли в Королевстве Польском в 1569 году — в пункте 10 было указано, чтобы при древнем знаке (серебряный крест в красном поле) изображается белый орёл — герб Королевства Польского[1]. Однако в труде польского историка Бартоша Папроцкого «Гнездо добродетели…» (1578) герб Волынского воеводства изображён без орла. Постановлением Сейма от 18 апреля 1589 года, касавшимся «Трибуналов Волынского и Брацлавского воеводств», устанавливались также новый герб и гербовая печать для Волынского воеводства с изображением креста, а поверх него — орла (Шаблон:Lang-pl)[2][3][4]. Однако на печатях воеводства и его поветов расположение креста и орла было долгое время самым разнообразным[5].
То, что орёл должен быть на красном щитке уточнено позже. В целом можно говорить, что новый герб утверждён в 1589 году и это был: красный щит с серебряным крестом, в центре которого польский щиток, это символизировало переход Волыни из состава Великого княжества Литовского в состав Польской Короны[6].
История
Изображения креста как символа правителей Волыни присутствует на монетах волынского князя Любарта, последнего правителя Галицко-Волынского княжества (1340—1383), и его сына Фёдора (1384—1387). На оборотной стороне таких монет фигурирует лев Галицкой Руси.
Раньше считалось, что древнейшие изображения герба Волыни в виде креста встречается на больших печатях великого князя Литовского и русского Витовта 1404 и 1407 годов. На них представлены герб Великого княжества Литовского — Погоня, Трокский — пехотинец, Смоленский — медведь[7], а также крест. В то время Юго-западная Русь была составной частью Великого княжества Литовского и Русского и второй по значению землёй после Литвы[8]. Однако в Гербовнике Линцениха (1430-е) данный герб подписан как «новгородский» (nowengrote) и символизировал земли Великого Новгорода, на которые Витовт претендовал и где в 1389—92, 1407—08 и 1414—12 годах был наместником его брат — князь Лугвений[9].
В некоторых немецких гербовниках Волыни приписывали литовскую погоню — на красном щите белый рыцарь на белом коне; в руке рыцарь держит чёрный щит с белым крестом[10].
После включения воеводства в состав Польской Короны было принято решение добавить на герб польского коронного орла. Но точного описания не было. В 1589 году была указано, что орёл должен располагаться в центре креста. В некоторых источниках указано, что белый одноглавый орёл без короны расположен на белом щитке[11]. Но на практике орёл редко изображался на гербе и на Волыне в дальнейшем чаще использовался герб в виде геральдического креста[12].
В 1672 году в Посольском приказе Русского царства разработана «Большая государева книга, или Корень российских государей» («Титулярник») царя Алексея Михайловича, где также изображён «герб Волынский»: белый крест на красном щите.
- Геральдический крест до 1569 г.
-
Герб Волынского княжества, 1313 г. Рисунок 1885 г.
-
Геральдический крест на печати Витовта, 1404
-
Герб «новгородский» (nowengrote). Гербовник Линцених, 1420—30 гг.
-
Геральдический крест из гербовника Stemmata Polonica, 1555
-
Геральдический крест на гербе Сигизмунда-Августа, гобелен, 1548
- Герб Волынского воеводства
-
Из немецкого гербовника Großes Wappenbuch, до 1586
-
Из Kronika Polska Марцина Бельского, 1597
-
Печать Луцкого повета, 1589
-
Печать Владимирского повета, 1608
-
Печать Волынского воеводства, 1634
-
Герб из польского издания Статута ВКЛ, 1614 г.
-
Герб Волынский из Царского титулярника, 1672
-
Акварельный рисунок 1720 года
-
Герб в Посольском зале Королевского замка Варшавы, после 1720
-
Герб воеводства с орлом на белом щите
-
Герб из атласа 1764 года
-
Герб с печати Великого князя Литовского Станислава Августа (1764—1795)
См. также
Примечания
Ссылки
- ↑ Volumina Legum, T. II — s. 83
- ↑ Майоров А. В. «Русь, Византия и Западная Европа Из истории внешнеполитических и культурных связей XII—XIII вв.» Часть шестая. Атрибуты и символы царской власти на Руси В XIII в. Глава тридцать четвертая. Холмский монумент и территориальные символы Галичины и Волыни Данные немецких и польских источников XVI—XVIII вв. Шаблон:Wayback — СПб.: «Дмитрий Буланин», 2011.
- ↑ Volumina legum Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae ab anno 1347 ad annum 1780 / Ed. J. Ohryzko. Vol. II. SPb., 1859. P. 295
- ↑ Derwich M. Monarchia Jagiellonów: 1399—1586 — Wrocław: Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2003 — S. 175
- ↑ Однороженко О. Українська земельна геральдика XVI—XVIII ст. за сфрагістичними джерелами Шаблон:Wayback // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики: Збірка наукових праць. — К.: Інститут історії України НАН України, 2004. — Ч. 1. — С. 147—164.
- ↑ Гербы украинских земель в составе Польши Шаблон:Wayback (heraldicum.ru)
- ↑ О том, что это именно Смоленский герб говорят подписи к гербам: на печати Стефана Батория, где герб в виде медведя с ошейником подписан Smolen, на литовской печати польского короля Сигизмунда I в нижней части изображён идущий медведь в ошейнике и подписью Smolne (Смоленский).
- ↑ Однороженко О. Князівська геральдика Волині середини XIV—XVIII ст. Харків, 2008. с. 3, 35 ISBN 966-7409-49-XШаблон:Ref-uk
- ↑ Книга:ВКЛЭ1
- ↑ Шаблон:СтатьяШаблон:Ref-be
- ↑ Wołyń i jego mieszkańce w r. 1863: krótkie opisanie Gubernii Wołyńskiej pod wzgledem jeograficznym i statystycznym Шаблон:Wayback — Druk. i nakł. J. I. Kraszewskiego, 1870
- ↑ Ч. 3. Герб Волині // Сенютович-Бережний В. Літопис Волині — Вінніпеґ, 1956 — с. 2—4.Шаблон:Ref-uk
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Русская Википедия
- Волынское воеводство (1566—1795)
- Гербы воеводств Речи Посполитой
- Гербы воеводств Великого княжества Литовского
- Гербы с изображением орла
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии