Русская Википедия:Гланц, Марго

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Марго Гланц Шапиро (Шаблон:Lang-es; род. 28 января 1930, Мехико) — мексиканская писательница, деятель культуры, преподаватель, академик.

Биография

Родилась в семье еврейских эмигрантов из Одессы Якова Гланца и Елизаветы Шапиро, поженившихся в Одессе и собиравшихся эмигрировать в США, но им не хватило нужных документов, и пара обосновалась в Мексике. Отец дружил с Диего Риверой. Маргарита закончила Национальный автономный университет (1947-1953), где изучала английскую и испанскую литературу, историю изобразительного искусства и театра и где среди её преподавателей были Альфонсо Рейес, Самуэль Рамос, Леопольдо Сеа. Защитила диссертацию по мексиканской литературе в Сорбонне (1953). Преподавала в alma mater, с 1966 – полный профессор. Основала и возглавила университетский журнал Punto de Partida (Отправная точка). Возглавляла Израильско-мексиканский институт культуры (до 1969). В 1971-1974 преподавала в США (Нью-Джерси). Как писатель дебютировала в 1978. В 1983 возглавила крупнейшую культурную институцию страны Национальный институт изящных искусств. В 1986-1988 – атташе по культуре посольства Мексики в Великобритании.

Издания

Художественная проза

• Las mil y una calorías, novela dietética, México, Premiá, 1978.
• Doscientas ballenas azules, México, La máquina de escribir, 1979; 2da. edición: Doscientas ballenas azules y cuatro caballos..., México, UNAM, 1981.
• No pronunciarás, México, Premiá, 1980.
• La guerra de los hermanos, México, CIDCLI-Editorial Penélope, 1982.
• Родословное древо/ Las genealogías, автобиографический роман. México, Martín Casillas, 1981 (Премия Магды Донато). 2da. edición: Lecturas mexicanas, México, SEP, 1987. 2da. reimpresión: México, Alfaguara, 1998 (англ. пер. 1991, фр. пер. 2009)
• El Día de tu boda, México, SEP / Martín Casillas, 1982.
• Синдром кораблекрушения/ Síndrome de Naufragios, México, Joaquín Mortiz, 1984. (Премия Хавьера Вильяуррутии).
• De la amorosa inclinación a enredarse en cabellos, México, Océano, 1984.
• Apariciones, México, Alfaguara, 1996. 2da. edición: México, Alfaguara / Universidad del Claustro de Sor Juana, 2002.
• Zona de derrumbe, Rosario, Beatriz Viterbo, 2001.
• El rastro, Barcelona, Anagrama, 2002 (финалист премии Эрральде за роман, премия Хуаны Инес де ла Крус, англ. пер. 2005)
• Animal de dos semblantes, Santiago de Chile, Editorial LOM, 2004 (новая версия романа Zona de derrumbe).
• Historia de una mujer que caminó por la vida con zapatos de diseñador, Barcelona, Anagrama, 2005.
• Zona de derrumbe, 2da. ed., Rosario, Beatriz Viterbo, 2006.
• Las genealogías, Valencia, Editorial Pre-Textos, 2006.
• Saña, Lima, Sarita Cartonera, 2006; México, Era, 2007; Valencia, Editorial Pre-Textos, 2007.
• Coyolxauhqui, trad. al náhuatl de Librado Silva Galeana, Ilustraciones de María Figueroa, México, INAH/ CONACULTA / Un dos tres por mí, 2008.
• México: el derrumbe, México, Universidad Autónoma Metropolitana, 2010, (Colección Los gatos sabrán…).
• Saña (исправл. и дополн. изд.), Buenos Aires, Eterna Cadencia Editora, 2010.
• Las genealogías, Buenos Aires, Bajo La Luna, 2010.
• Coronoda de Moscas, México, Editorial Sexto Piso, 2012, (Fotografías de Alina López Cámara).
• Las genealogías, México, Alfaguara, 2013.

• Yo también me acuerdo, México, Sexto Piso, 2014.
• Simple Perversión Oral, México, La Caja de Cerillos/CONACULTA, 2015.
• La cabellera andante, México, Alfaguara, 2015.
• Por breve herida, México, Sexto Piso, 2016.
• Autorretrato con la boca abierta в журнале «Dossier», Chile, декабрь 2015.
• Médula espinal в сборнике «Relatos enfermos», México, Conaculta/Literal, 2015.
• La hija de Trotski в сборнике «Me lo llevaré a la sepultura», MALBA, 2016.
• Y los sueños, sueños son, журнал Vanity Fair, май 2016.

Эссеистика, литературная критика

• Viajes en México, Crónicas extranjeras, (introducción, selección y traducción), Secretaría de Obras Públicas, 1963; Reedición: México, Fondo de Cultura Económica, 1986.
• Tennessee Williams y el Teatro Norteamericano, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1964.
• Narrativa Joven de México (coord. y pról.), México, Siglo XXI, 1969.
• Onda y escritura, jóvenes de 20 a 33 (pról. y ant.), México, Siglo XXI, 1971.
• Un folletín realizado: La aventura del Conde de Raousset-Boulbon (pról., trad. y ant.), México, Sep Setentas, 1972; segunda edición, México, Fondo de Cultura Económica, 1987.
• Las humanidades en el siglo XX. La literatura, I y II, Tomos VII y VIII, (coord.), México, Difusión Cultural Universidad Nacional Autónoma de México, 1978.
• Repeticiones, ensayos sobre literatura mexicana, Xalapa, Universidad Veracruzana, 1979.
• Intervención y pretexto, ensayos de literatura comparada e iberoamericana, México, Centro de Estudios Literarios, Universidad Nacional Autónoma de México, 1981.
• El día de tu boda (reflexión sobre la fotografía durante el período de la Pos-Revolución Mexicana), México, Martín Casillas / SEP, 1982.
• La lengua en la mano (Ensayos sobre literatura comparada), México, Premiá, 1984.
• Cuentistas mexicanos del siglo XX. Vol. I: Fin del viejo régimen (compiladora), México, SEP / INBA / DDF, 1984.
• Bordando sobre la escritura y la cocina (coord. y presentación), México, INBA / SEP, 1984.
• Erosiones, ensayos, México, Universidad Autónoma del Estado de México, 1985.
• Guía de forasteros, estanquillo literario, editora y fundadora, Volúmenes I, II, III, IV, V, 1984-1986, México, INBA.
• Borrones y borradores, ensayos sobre literatura colonial, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1992.
• Notas y comentarios sobre Alvar Nuñez Cabeza de Vaca (coord.), México, Grijalbo/ Conaculta, 1993.
• La Malinche, sus padres y sus hijos, (coord.), México, UNAM, 1994.
• Esguince de cintura, ensayos sobre literatura mexicana del siglo XX, México, Conaculta, 1994.
• Sor Juana Inés de la Cruz ¿Hagiografía o autobiografía?, México, Universidad Nacional Autónoma de México/ Grijalbo, 1995.
• Sor Juana Inés de la Cruz: Saberes y placeres, México, Instituto Mexiquense de Cultura, 1996.
• Sor Juana Inés de la Cruz: El sistema de la comparación y la hipérbole, México, Conaculta, 2000.
• Musée du Louvre, Chaussures Peintes / Painted Shoes / Calzados Pintados / Gemalte Schuhe, [Margo Glantz (text), Catherine Belanger (concept) & Lois Lammerhuber (photography)], Baden, Edition Lammerhuber, 2011.
• La Malinche, sus padres y sus hijos, (coord.), 2da. edición, México, Taurus, 2013.

Сводные издания

• Obras reunidas I: La literatura colonial, México, Fondo de Cultura Económica, 2006
• Obras reunidas II, Narrativa, México, Fondo de Cultura Económica, 2008
• Obras reunidas III, Ensayos sobre literatura popular mexicana del siglo XIX, México, Fondo de Cultura Económica, 2010

Избранные премии и награды

• Премия Национального автономного университета (1991)
• Национальная премия за достижения в науке и искусстве (2004)
• Медаль Университета Хуаны Инес де ла Крус «За заслуги» (2005)
• Золотая медаль Национального института изящных искусств (2010)
• Золотая медаль факультета философии Национального автономного университета за 50 лет преподавания (2010)
• Премия Международной книжной ярмарки за литературу на романских языках (2010)
• Премия города Мехико за заслуги в культуре (2012)
• Премия Manuel Rojas Ibero-American Narrative Award(2015)
• В 2019 году, в возрасте 89 лет Марго Гланц была удостоена премии Нуэво Леона Альфонсо Рейеса за шестидесятилетний вклад в интеллектуальную и гуманистическую область в Монтеррее.

Почётные звания

Почётный профессор факультета философии Национального автономного университета (1994). Член Мексиканской академии языка (1995). Почётный доктор Автономного университета штата Нуэво-Леон (2010). Почётный доктор Национального автономного университета (2011).

Литература

• Margo Glantz: Ensayos y Relatos. Margo Glantz y la crítica/ Celina Manzoni, coord. Madrid, Editorial Excultura, 2003; ISBN 980-6647.
• Bravo M.D., Treviño B.E. Margo Glantz: 45 años de docencia. México, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, 2006; ISBN 970-32-2936-0.
• Estrategias autobiograficas en Latinoamerica (siglos XIX-XXI): generos - espacios – lenguajes/ Claudia Gronemann, Patrick Imbert, Cornelia Sieber (eds.). Hildesheim: Olms, 2010 (к 80-летию писательницы)

Ссылки

• В Виртуальной библиотеке СервантесаШаблон:Ref-es
• Видеоинтервью, 2009Шаблон:Ref-es
• Видеоинтервью, 2010Шаблон:Ref-es
• Видеоинтервью, 2012Шаблон:Ref-es