Русская Википедия:Джек Лорд
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Кинематографист Джон Джо́зеф Па́трик Ра́йан (Шаблон:Lang-en, 30 декабря 1920, Бруклин, Нью-Йорк — 21 января 1998, Гонолулу, Гавайи) — американский актёр, более известный под сценическим псевдонимом Джек Лорд (Шаблон:Lang-en). Наиболее известен по роли Стива Макгарретта в телесериале «Гавайи 5-O», в котором снимался на протяжении двенадцати лет с 1968 по 1980 год[1][2][3]. Он стал первым актёром, сыгравшим роль Феликса Лейтера в фильме о Джеймсе Бонде «Доктор Ноу»[4][5].
Ранняя жизнь и образование
Лорд родился в Бруклине, Нью-Йорк в семье ирландско-американских родителей. Его отец, Уильям Лоуренс Райан (Шаблон:Lang-en), был директором пароходной компании[6]. Лорд вырос в Моррис-Парке, который сейчас известен как Ричмонд-Хилл в Куинсе, Нью-Йорк[7].
Молодой Лорд тренировал свои навыки всадника на фруктовой ферме матери в долине реки Гудзон[8]. Когда он стал проводить летние месяцы в море, он начал зарисовывать пейзажи, которые наблюдал с палубы грузовых судов, среди которых были наброски Африки, Средиземноморья и Китая[9]. Лорд посещал много разных школ; он учился в школе Святого Бенедикта Иосифа (Шаблон:Lang-en)[7], средней школе Джона Адамса (Шаблон:Lang-en) и Торговой морской академию США (Шаблон:Lang-en)[10], которую окончил в звании прапорщика[11]. Он посещал Нью-Йоркский университет по футбольной стипендии[6][9] и получил степень в области изящных искусств.
Лорд провёл первый год участия Соединённых Штатов во Второй мировой войне в инженерном корпусе армии США, который строил мосты в Персии[7]. Он вернулся на торговый флот в качестве матроса перед зачислением на курсы морских офицеров в Форт-Трамбулле[12]. Когда он принимал участие в съёмке морских учебных фильмов, у него появилась идея стать актёром.
Карьера
Лорд обучался театральному мастерству у Шаблон:Нп4[3] в Шаблон:Нп4[13]. В молодости он работал на Хоргана Форда, продавая машины[8], а затем продавал кадиллаки в Нью-Йорке, чтобы оплатить обучение. Позже он посещал Актёрскую студию[14].
Актёр
Театр
Дебют Лорда на Бродвее состоялся в постановке пьесы Хортона Фута «Путешественница» с Ким Стэнли[15][16]. Шоу продолжалось 30 вечеров с 27 октября по 20 ноября 1954 года. За свою роль Лорд получил премию Theatre World Award[17]. После этого он получил роль Брика (заменив Бена Газзару)[18] в постановке «Кошки на раскалённой крыше» 1955–1956-х годов[19]. Он также появился в «Избушке», «Незаконном» и «Дикаре».
Кино
В первый раз Лорд снялся в кино в 1949 году[13] в анти-коммунистическом фильме «Шаблон:Нп4». В фильме 1950 года «Cry Murder» он был также ассистирующим продюсером. В 1957 году Лорд исполнил главную роль в коротком фильме «Шаблон:Нп4»[20], а также появился в роли Бака Уолдена в фильме «Шаблон:Нп4»[21], адаптации романа Эрскина Колдуэлла 1933 года.
Лорд стал первым актёром, сыгравшим роль Феликса Лейтера[4] в бондиане; персонаж был представлен в фильме «Доктор Ноу». По словам сценариста Ричарда Мэйбаума, Лорд настаивал на равном статусе с Шоном Коннери, а также требовал увеличение своей роли и бо́льший гонорар за повторное исполнение роли в следующем фильме «Голдфингер»[5]. В конце концов режиссёр Гай Хэмилтон заменил его на Шаблон:Нп4.
В 1968 году Лорд появился в фильме «Игра называется – убийство» со Сьюзан Страсберг.[22].
Телевидение
В 1962 году Лорд исполнил заглавную роль ковбоя родео в телесериале «Шаблон:Нп4»[23]. Сериал основан на реальном чемпионе родео Кейси Тиббсе[24]. Во второстепенных ролях снялись Уоррен Оутс и Брюс Дерн. Лорд назвал Гэри Купера своим образцом для подражания[3] и вдохновением для создания образа Стоуни Бурка.
Лорд рассматривался на роль Элиота Несса в телесериале «Шаблон:Нп4», однако в конечном итоге роль досталась Роберту Стэку[25]. Тем не менее, он появился в одном из эпизодов первого сезона этого сериала. В 1965 году он исполнил гостевую роль полковника Престона Галлахера в пятом эпизоде второго сезона сериала «Шаблон:Нп4». Кроме того, он появился во многих телесериалах, среди которых выделяются «Шаблон:Нп4», «Шаблон:Нп4», «Бонанза», «Шаблон:Нп4», «Шаблон:Нп4», «Шаблон:Нп4», «Шаблон:Нп4», «Беглец» (с Гарри Гуардино в главной роли), «Шаблон:Нп4», «Сыромятная плеть», «Шаблон:Нп4» и «ФБР». Он также снялся в первом эпизоде сериала «Шаблон:Нп4».
В автобиографии Уильям Шетнер[26] упомянуто, что в 1966 году Джин Родденберри предложил Лорду роль капитана Джеймса Т. Кирка в сериале «Звёздный путь» (этим персонажем заменили ушедшего из шоу Джеффри Хантера, сыгравшего Кристофера Пайка). Лорд запросил 50% всех прав на шоу, и Родденберри предложил роль Шетнеру.
Гавайи 5-O
Джек Лорд помогал в создании сериала «Гавайи 5-O», в котором играл главную роль детектива Стива Макгарретта на протяжении двенадцати лет. Губернатор Гавайев назначает Стива Макгарретта главой вымышленного специального подразделения полиции в Гонолулу[1]. В открывающих титрах сериала присутствует фотография Джека Лорда на балконе пентхауса отеля «Иликаи». Имя персонажа Чина Хо Келли — дань уважения основателю отеля Чинну Хо[2]. Коронная фраза Лорда «За решётку его, Дэнно» (Шаблон:Lang-en)[1] стала частью поп-культуры. Лорд настаивал на кастинге коренных гавайцев вместо актёров с материка[1]. Также Лорд настоял, чтобы его персонаж водил машины марки Ford: в пилотном эпизоде он водит Mercury Park Lane 1967 года выпуска, в 1968–1974 годах у него Park Lane 1968 года, а в оставшиеся годы существования сериала Макгаррет водит Mercury Marquis 1974 года (именно этот автомобиль был показан в ремейке 2010 года)[27]. На момент показа последнего эпизода «Гавайи 5-O» было самым продолжительным полицейским сериалом в истории телевидения США.
Когда создатель сериала Леонард Фриман умер в 1974 году, контроль над сериалом разделили Лорд, CBS и наследники Фримана[1], причём согласно контракту Лорд стал исполнительным продюсером, что дало ему полный контроль над шоу. Он был внимателен к каждой детали сериала и зачастую спорил с боссами канала[3].
Художник
Во время учёбы в Нью-Йоркском университете Лорд и его брат Билл открыли академию искусств «Вилладж»[7]. В 1941 году музей «Метрополитан» купил две его работы[6].
Личная жизнь
Первый брак Лорда с Энн Сесили Уиллард (Шаблон:Lang-en) продолжался с 1944 года по 1947 год, завершившись разводом[6]. Лорд видел своего сына от первого брака лишь однажды, когда тот был ещё младенцем. Мальчик погиб в результате несчастного случая в возрасте 13 лет[27].
Джек познакомился со своей второй женой во время поиска квартиры в северной части Нью-Йорка[28]. 17 января 1949 года Лорд женился на Мари де Нард (Шаблон:Lang-en)[7], которая оставила свою карьеру в области дизайна, чтобы посвятить свою жизнь мужу. Мари сама придумывала гардероб как для Лорда, так и для себя. Они были женаты вплоть до его смерти в 1998 году.
Лорд был заядлым курильщиком и не мог бросить привычку традиционными методами. По словам Лорда, именно его вера в Бога помогла ему прекратить курить[3]. Лорд и его друг посетили католический костел, где оба встали на колени, а Лорд пообещал Богу, что перестанет курить.
Лорд был известен, как культурный человек, который любил читать вслух стихи на съёмках его телевизионных шоу, а также как человек проводящий большее количество времени в своём доме в Гонолулу как затворник[3].
Смерть
После того, как его сериал закончился в 1980 году, Лорд держался в тени и редко появлялся на публике. Лорд страдал от болезни Альцгеймера в течение двух лет до собственной смерти[29][30]. Он умер от сердечной недостаточности в своем доме в Гонолулу, Гавайи 21 января 1998 года в возрасте 77 лет, оставив состояние в 40 миллионов долларов. Он был меценатом и всё состояние перешло гавайским благотворительным организациям после смерти его жены Мари в 2005 году[31].
Наследие
Мемориал
Бронзовый бюст Лорда, выполненный гавайским скульптором Линном Вейлером Ливертоном (Шаблон:Lang-en), был представлен на церемонии в Кахала Молл 19 июня 2004 года. Лорды жили в кондоминиуме в районе Кахала и были частыми посетителями торгового центра[32][33].
В популярной культуре
Операторы в США иногда называют линзу 50 мм ("5-0") «Джеком Лордом» — это отсылка к сериалу «Гавайи 5-O», который прославил актёра[34].
Актриса Трейси Лордс взяла сценический псевдоним «Лордс», так как была поклонницей персонажа Джека Лорда в «Гавайях 5-O»[35].
Фильмография
Кино
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1949 | Шаблон:Нп4 | The Red Menace | Джон Бейтс | |
| 1950 | Шаблон:Нп4 | The Tattooed Stranger | детектив Деке Дел Веккио | В титрах не указан |
| Cry Murder | Томми Уоррен | Ассистирующий продюсер | ||
| 1955 | Шаблон:Нп4 | The Court-Martial of Billy Mitchell | лейтенант-коммандер Закари «Зак» Лэндсдоун | |
| 1956 | Шаблон:Нп4 | The Vagabond King | Ферребок | |
| 1957 | Ставка на мёртвого жокея | Tip on a Dead Jockey | Джимми Хелдон | |
| Шаблон:Нп4 | Williamsburg: the Story of a Patriot | Джон Фрай | Короткометражка | |
| 1958 | Шаблон:Нп4 | The True Story of Lynn Stuart | Уилли Доун | |
| Шаблон:Нп4 | God's Little Acre | Бак Уолден | ||
| Человек с Запада | Man of the West | Коали Тобин | ||
| 1959 | Шаблон:Нп4 | The Hangman | Джонни Бишоп | |
| 1960 | Walk Like a Dragon | Линкольн «Линк» Бартлетт | ||
| 1962 | Доктор Ноу | Dr. No | Феликс Лейтер | |
| 1967 | Ride to Hangman's Tree | Гай Расселл | ||
| 1968 | Шаблон:Нп4 | The Counterfeit Killer | Дон Оуэнс | |
| Игра называется – убийство | The Name of the Game is Kill | Симха Липа |
Телевидение
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1954 | Man Against Crime | The Chinese Dolls | ||
| Шаблон:Нп4 | Suspense | String | ||
| 1955 | Danger | Season for Murder | ||
| Шаблон:Нп4 | Armstrong Circle Theatre | Buckskin | ||
| Шаблон:Нп4 | Appointment with Adventure | Билл | Five in Judgment | |
| The Elgin Hour | лейтенант Дэвис | Combat Medics | ||
| 1956 | Шаблон:Нп4 | The Philco Television Playhouse | This Land is Mine | |
| Шаблон:Нп4 | Omnibus | One Nation | ||
| Первая студия | Westinghouse Studio One | Пол Честер | An Incident of Love | |
| Мэтт | A Day Before Battle | |||
| 1957 | Конфликт | Conflict | Pattern for Violence | |
| 1957 | Шаблон:Нп4 | Climax! | Чарли Маллейни | Mr. Runyon of Broadway |
| Шаблон:Нп4 | Have Gun – Will Travel | Дэйв Эндерби | Three Bells to Perdido | |
| Дымок из ствола | Gunsmoke | Майлз Брэнделл Нейт Брэнделл |
Doc's Reward | |
| Шаблон:Нп4 | Playhouse 90 | Джим Кестер | Lone Woman | |
| 1958 | Гомер Асвелл | Reunion | ||
| Маршал США | U.S. Marshal | Мэтт Боннер | Sentenced to Death | |
| Шаблон:Нп4 | The Millionaire | Ли Рэндольф | The Lee Randolph Story | |
| 1959 | Сыромятная плеть | Rawhide | Блейк | Incident of the Calico Gun |
| Шаблон:Нп4 | The Loretta Young Show | Джо | Marriage Crisis | |
| Шаблон:Нп4 | The Untouchables | Билл Хаген | The Jake Lingle Killing | |
| Шаблон:Нп4 | The Lineup | Арми Армитадж | The Strange Return of Army Armitage | |
| Шаблон:Нп4 | Alcoa Presents: One Step Beyond | Дэн Гарднер | Father Image | |
| 1960 | Бонанза | Bonanza | Клэй Рентон | The Outcast |
| Шаблон:Нп4 | Naked City | Кэри Гленнон | The Human Trap | |
| 1961 | Шаблон:Нп4 | Route 66 | Гейб Джонсон | Play It Glissando |
| Шаблон:Нп4 | The Americans | Чарли Гудвин | Half Moon Road | |
| Шаблон:Нп4 | Outlaws | Джим Хоустон | The Bell | |
| Stagecoach West | Расс Доти | House of Violence | ||
| Джонни Кейн | The Butcher | |||
| Сыромятная плеть | Rawhide | Пол Эванс | Incident of His Brother's Keeper | |
| Cain's Hundred | Уилт Фаррелл | Dead Load | ||
| 1962 | Шаблон:Нп4 | Checkmate | Эрни Шапин | The Star System |
| 1962–63 | Шаблон:Нп4 | Stoney Burke | Стоуни Бурк | 32 эпизода |
| 1964 | Доктор Килдэр | Dr. Kildare | доктор Фрэнк Майклс | A Willing Suspension of Disbelief |
| Шаблон:Нп4 | The Greatest Show on Earth | Уолли Уокер | Man in a Hole | |
| Шаблон:Нп4 | The Reporter | Ник Касл | How Much for a Prince? | |
| 1965 | Шаблон:Нп4 | Wagon Train | Ли Бартон | The Echo Pass Story |
| Шаблон:Нп4 | Kraft Suspense Theatre | Пол Кэмпбелл | The Long Ravine | |
| Шаблон:Нп4 | The Loner | преподобный мистер Букер | The Vespers | |
| Шаблон:Нп4 | Combat! | Барни Клоски | The Linesman | |
| Шаблон:Нп4 | Bob Hope Presents the Chrysler Theatre | Эйб Перес | The Crime | |
| Шаблон:Нп4 | Twelve O'Clock High | подполковник Престон Галлахер | Big Brother | |
| 1966 | полковник Йейтс | Face of a Shadow | ||
| Шаблон:Нп4 | Laredo | Джеб Харлин | Above the Law | |
| ФБР | The F.B.I. | Фрэнк Андреас Шрёдер | Collison Course | |
| Шаблон:Нп4 | The Virginian | Рой Даллман | High Stakes | |
| Боб Хоуп представляет | Bob Hope Presents the Chrysler Theatre | Дон Оуэнс | The Faceless Man | |
| Гарри Маркус | Storm Crossing | |||
| The Doomsday Flight | специальный агент Фрэнк Томпсон | ТВ фильм | ||
| 1967 | Шаблон:Нп4 | The Invaders | Джордж Виктор | Vikor |
| Беглец | The Fugitive | Алан Бартлетт | Goodbye My Love | |
| Шаблон:Нп4 | Ironside | Джон Траск | Dead Man's Tale | |
| Шаблон:Нп4 | The Man from U.N.C.L.E. | Фарос Мандор | The Master's Touch | |
| 1968 | Шаблон:Нп4 | The High Chaparral | Дэн Брукс | The Kinsman |
| 1968–80 | Гавайи 5-O | Hawaii Five-O | детектив-капитан Стив Макгарретт | 281 эпизод |
| 1980 | The Whales That Wouldn't Die | рассказчик | ТВ фильм | |
| M Station: Hawaii | адмирал Хендерсон | ТВ фильм Режиссёр Исполнительный продюсер |
Примечания
Ссылки
Шаблон:ВС Шаблон:Добротная статья
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Шаблон:Книга
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Книга
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Шаблон:Cite news
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Книга
- ↑ 5,0 5,1 Goldberg, Lee The Richard Maibaum Interview p.26 Starlog #68 March 1983
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 Шаблон:Статья
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Шаблон:Cite web
- ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite news
- ↑ 9,0 9,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ 13,0 13,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ 27,0 27,1 Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:IMDb name
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Моряки США
- Актёры и актрисы, известные под псевдонимами
- Киноактёры США
- Выпускники Академии торгового флота США
- Выпускники Средней школы Джона Адамса (Квинс)
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
