Русская Википедия:Ездра
Шаблон:Значения Шаблон:Значения Шаблон:Библейский персонаж Е́здра (через Шаблон:Lang-el; от Шаблон:Lang-he, правильное произношение Эзра[1] [2]; Шаблон:Lang-la — около V века до н. э., в исламе известен под именем Узайр) — иудейский священник, возвратившийся после вавилонского плена, воссоздавший еврейскую религиозно-этническую идентичность на основе закона Торы. Ошибка в произношении связана с отсутствием в древнегреческом языке звука [ɛ] (русское Э), способное передать древнееврейское айн ע[1][3].
Персонаж и заявленный автор Книги Ездры.
В Талмуде Эзра расценивается как один из величайших деятелей еврейской истории и основоположник раввинистического иудаизма[2].
Иосиф Флавий описывает Ездру как личного друга персидского царя Ксеркса[4]. Согласно библейской Первой книге Ездры, «дал ему царь все по желанию его, так как рука Господа Бога его была над ним» (Шаблон:Библия).
Родословие
Родословная, приведённая в Шаблон:Библия указывает, что Ездра был сыном Сераии (ШурайзыШаблон:Sfn) и происходил от первого первосвященника Аарона (Шаблон:Библия).
При сравнении этой родословной с перечислением потомков Аарона в Шаблон:Библия, можно увидеть, что некоторые предки в родословии Ездры упущены, возможно, по ошибке переписчиков[5].
Между Ездрой и Сераией приблизительно 130 лет разницы, так как Сераия, согласно библейской Первой книге Паралипоменон, был отцом первосвященника Иоседека (Шаблон:Библия), уведённого в плен, а сам Сераия был казнён по приказу Навуходоносора в Ривле (Шаблон:Библия)[5].
Согласно Толковой Библии преемников А. П. Лопухина, Сераия не был отцом Ездры, и ближайшие предки Ездры опущены, может быть, потому, что они не были первосвященниками[5].
Жизнеописание
Поскольку усилия Ездры способствовали приданию еврейской религии формы, которая была призвана определять её в течение предстоящих столетий, его с определённой долей уверенности можно назвать отцом иудаизма, то есть определённой формы еврейской религии, появившейся после вавилонского плена. Она имела в глазах народа столь большое значение, что более поздняя традиция расценивала его не больше и не меньше, как второго Моисея.
Согласно Библии, Ездра прибыл в Иерусалим в седьмом году от начала царствования персидского царя Артаксеркса (Шаблон:Библия) (в еврейском тексте — Артахшашта). Как правило, он отождествляется с Артаксерксом I (в этом случае Ездра прибыл в Иерусалим примерно в 458 году до н. э.); но существует и версия отождествления с Артаксерксом II, тогда приход Ездры датируется 398 годом до н. э. Иосиф Флавий, отождествлял Артахшашту с Ксерксом и считал, что прибытие Ездры в Иерусалим имело место в 7-й год правления не Артаксеркса, а Ксеркса[6], то есть в 479 году до н. э.
В то время Иерусалим, как и вся территория Палестины, входил в состав Персидского царства. Когда Ездра прибыл в Иерусалим, ситуация в Иудее его разочаровала. Была распространена религиозная разобщённость. Закон (Тора) во многом не соблюдался, а общественные и личные нравы жителей были на низком уровне. Помимо этого, смешанные браки с чужеземками (язычницами) представляли определённую опасность, так как грозили сообществу смешением с языческим окружением и потерей самобытности и утрате Завета с Богом. Ездра был священником и «книжником, сведущим в Законе», и, очевидно, придерживался строго консервативного взгляда на отношения евреев с язычниками. Именно в несоблюдении Закона Ездра видел причины ослабления и падения Иудейского царства и последовавшее за ним пленение.
Весной Ездра отправился из Вавилона во главе большого каравана и прибыл через четыре месяца в Иудею. Он имел официальный статус особого уполномоченного персидского царя. Персы были терпимы к культам других этносов, но чтобы предотвратить внутреннюю борьбу и не дать развиться волнениям под религиозным знаменем, позволили урегулировать эти проблемы под контролем ответственной авторитетной персоны. Преобразование Иудеи в сатрапию — административной области — к западу от реки Евфрат было поручено Ездре.
В Иерусалиме Ездра предпринял различные меры для восстановления иудейского общества. Осенью — в год своего прибытия в Иерусалим (во время Праздника Кущей) — Ездра представил Закон народу. Ездра также принял меры против смешанных браков, и убедил мужчин добровольно расторгнуть браки с чужеземными жёнами. Деятельность Ездры достигла кульминации, когда иудеи в торжественном завете перед Богом поклялись более не вступать в смешанные браки, воздерживаться от работы в субботний день, отдавать ежегодный взнос на поддержку Храма, регулярно представлять десятины и пожертвования и исполнять требования Закона.
После проведения этих мероприятий в иудейском обществе о Ездре ничего не известно. Историк I века н. э. Иосиф Флавий в своих «Иудейских древностях» писал, что Ездра дожил до преклонного возраста, умер и был погребён в Иерусалиме. Согласно другому преданию (что упоминается у Вениамина Тудельского, Петахии из Регенсбурга, Иехуды Алхаризи), Ездра вернулся в Вавилон, где его предполагаемая усыпальница в деревне Узер близ города Басра (ныне Ирак) являлась святыней, к которой в период между праздниками Песах и Шавуот совершались паломничества. Местные мусульмане приписывали ей сверхъестественные свойства и связывали с ней легенды.
Помимо заявленного авторства книги Ездры, Ездра, по иудейскому преданию, считается одним из собирателей библейских книг (вместе с Неемией и Малахией), оформившим, таким образом, первичный библейский канон[7].
В христианстве
В античной и раннесредневековой христианской литературе с именем Ездры связывали ряд псевдоэпиграфических и мистических сочинений[2]. В качестве неканонических книг в Синодальный перевод Библии входят Вторая и Третья книги Ездры.
В исламе
В исламе Ездра носит имя ‘Узайр. Согласно Корану, иудеи объявили его сыном Аллаха. Он был послан в период между пророком Сулейманом и Закарией[8][9]. Известные материалы об иудаизме V—VII вв. позволяют говорить лишь о незначительном по степени выделении Эзры из ряда почитаемых фигур иудаизма. Вероятно, в Аравии существовала иудейская секта, которая особо почитала ЭзруШаблон:Sfn. Среди мусульманских богословов имеется разногласие относительно того, был ли Узайр пророком (наби) или праведником (салих)Шаблон:Sfn.
Согласно преданию, Узайр с малых лет изучал Таурат (Тору). Его отец Шурайза был потомком Харуна (Аарона). Когда Бухтуннассар (Навуходоносор) захватил Иерусалим (Кудс), Узайр был пленён и увезён в Вавилон (Бабиль). После освобождения решил вернуться в Иерусалим, но нашёл город разрушенным до основания. После того, как Узайр усомнился в способности Аллаха вернуть его к жизни, Аллах умертвил его и воскресил через 100 лет[10]. Воскреснув, Узайр увидел, что Иерусалим заново отстроен. Он встретил больную женщину, которой поведал о себе, затем помолился за неё Аллаху, и она исцелилась. Женщина рассказала израильтянам о чудесном возвращении Узайра. Некоторые жители города потребовали доказательств того, что он и есть тот самый Узайр; тогда он прочитал им наизусть весь Таурат, который к тому моменту был утерян. Затем он стал проповедовать шариат Мусы и призывать народ Израиля к вере в Единого Бога (Аллаха), но они отвергли его. Некоторые утверждали, что Таурат, которую он им читает, искажён, но у одного израильтянина сохранился небольшой фрагмент Таурата, с которым и сравнили слова Узайра. Оказалось, что содержание этого фрагмента полностью совпадает с тем, что читал УзайрШаблон:Sfn.
После возвращения ковчега и обретения подлинного текста Таурата поражённые израильтяне сочли Узайра «сыном Аллаха»[11]. Узайр отверг это предположение и предупредил народ о суровом наказании от Аллаха за подобное святотатствоШаблон:Sfn. Назвав Узайра сыном Бога, иудеи совершили преступление против истинного единобожия (таухида)Шаблон:Sfn. После этого Узайр долгое время наставлял свой народ на истинный путь. После его смерти израильтяне впали в ещё большие грехи и вызвали гнев АллахаШаблон:Sfn.
Книги с именем Ездры
- Первая книга Ездры — каноническая книга в Ветхом Завете.
- Вторая книга Ездры — неканоническая ветхозаветная книга, входящая в состав Библии в православии, но отсутствующая в еврейской Библии и не входящая в состав Ветхого Завета в католицизме и протестантизме.
- Третья книга Ездры — неканоническая ветхозаветная книга, имеющаяся в славянской и русской Библии.
- Откровение Ездры — христианский апокриф.
В основных переводах Ветхого Завета книги Ездры и близкая к ним книга Неемии имеют различные наименования
| Начало 1 главы | Синодальный (1876) и церковнославянский (1751) | Танах | Септуагинта (III—I вв. до н.э.) | Вульгата (V век) | Англоязычные издания |
| В первый год Кира, царя Персидского, во исполнение слова Господня из уст Иеремии…
(10 глав) |
1 Ездры | Ездры | Ἒσδρας Β' | 1 Esdras | Ezra |
| Слова Неемии, сына Ахалиина. В месяце Кислеве, в двадцатом году, я находился в Сузах…
(13 глав) |
Неемии | Неемии | Ἒσδρας Β' (продолжение) | 2 Esdras | Nehemiah |
| И совершил Иосия в Иерусалиме пасху Господу своему…
(9 глав) |
2 Ездры | Έσδρας Α' | 3 Esdras (нет в Новой Вульгате) | 1 Esdras (в экуменистических изданиях, в протестантских изданиях нет) | |
| Вторая книга Ездры пророка, сына Сераии, сына Азарии…
(16 глав) |
3 Ездры | 4 Esdras (нет в Новой Вульгате) | 2 Esdras (в экуменистических изданиях, в протестантских изданиях нет) |
См. также
Примечания
Литература
Шаблон:Библиоинформация Шаблон:Праведники ислама
- ↑ 1,0 1,1 Brown, Driver, Briggs, «A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament»
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Шаблон:ЭЕЭ
- ↑ Wilhelm Gesenius, «Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures», Baker Books, 2000 Reprint
- ↑ Иудейские древности, кн.11, гл.5:1
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Иудейские древности, кн.11, гл.5:2
- ↑ Профессор П. А. Юнгеров. Второй отдел. История канона священных ветхозаветных книг. Понятие о каноне и история его происхождения и заключения. Шаблон:Wayback // Введение в Ветхий Завет / Проф. П. А. Юнгеров. (в 2 т.) — Москва : Православный Свято-Тихоновский Богословский Институт, 2003. — (ОАО Можайский полигр. комб.). / Кн. 1: Общее историко-критическое введение в Священные Ветхозаветные книги. — 442 с. ISBN 5-7429-0188-7; Кн. 2: Частное историко-критическое введение в Священные Ветхозаветные книги. — 476 с. ISBN 5-7429-0189-5.
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Коран
- ↑ Шаблон:Коран
