Английская Википедия:1930 Ice Hockey World Championships

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 1930 Ice Hockey World Championships were held between January 30 and February 10, 1930, in Chamonix, France, Vienna, Austria, and Berlin, Germany. This event was the first world championships independent of hockey at the Olympics.

Canada, represented by the Toronto CCMs, beat the German team in the gold medal match by a score of 6 to 1 to win the title.

Germany won their first European Championship, defeating Switzerland in Berlin two to one. The lone game in Vienna was played to determine the European Bronze, Austria shutout Poland two to zero to round out the medals.

Final tournament

First round
31 January 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:GER	–	Шаблон:Flagcountry	4:2 (0:2, 2:0, 2:0)
31 January 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:Ih	–	Шаблон:Ih	2:0 (0:0, 2:0, 0:0)
31 January 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:FRA	–	Шаблон:BEL	4:1 (0:1, 2:0, 2:0)
Quarterfinals
1 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:POL	–	Шаблон:Ih	5:0 (2:0, 2:0, 1:0)
1 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:SUI	–	Шаблон:CZS	3:1 (2:1, 1:0, 0:0)
1 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:GER	–	Шаблон:Ih	4:1 (1:0, 0:0, 3:1)
1 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:FRA	–	Шаблон:AUT	1:2 (1:1, 0:0, 0:1)
Semifinals
2 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:SUI	–	Шаблон:AUT	2:1 (0:0, 1:1, 1:0)
2 February 1930	Stade Olympique, Chamonix	Шаблон:GER	–	Шаблон:POL	3:1 (1:1, 2:0, 0:0)
4th place
5 February 1930	WEV-Platz, Vienna	Шаблон:AUT	–	Шаблон:POL	2:0 (0:0, 0:0, 2:0)
Final
9 February 1930	Sportpalast, Berlin	Шаблон:GER	–	Шаблон:SUI	2:1 (0:1, 1:0, 1:0)

Final

10 February 1930

Sportpalast, Berlin

Шаблон:GER

–

Шаблон:Ih

1:6 (1:2, 0:2, 0:2)

The tournament was a direct knock-out playoff. The Canadian team was considered so dominant that it did not participate in the knock-out tournament. Canada was put into the gold medal final game, and the tournament was played to determine an opponent.

Warm winter weather melted the ice in Chamonix, France and forced the Ligue Internationale de Hockey sur Glace officials to move the tournament to Berlin, Germany, and the Sportpalast (which had artificial ice). Additionally, the fourth place match was played in Vienna, Austria, making this the only world hockey championship tournament to take place in three different countries.

The Canadian team lost to Austria 1-0 on February 7 (in Vienna) in an exhibition match. The loss to Austria was the first time any Canadian team had lost to a European team.

Ranking and statistics

Шаблон:Stack begin
Шаблон:Winners

Final standings

The final standings of the tournament:

Файл:Gold medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Silver medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Bronze medal icon.svg	Шаблон:Ih
4	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih
6	Шаблон:Ih
6	Шаблон:Ih
6	Шаблон:Ih
6	Шаблон:Ih
10	Шаблон:Ih
10	Шаблон:Ih
10	Шаблон:Ih

Canadian winning team

• Gordon Grant, Alex Park, Joe Griffin, Willie Adams, Howard Armstrong,
  Bert Clayton, Fred Radke, Don Hutchinson, Percy Timpson (GK), Les Allen coach

European Championship medal table

Файл:Gold medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Silver medal icon.svg	Шаблон:Ih
Файл:Bronze medal icon.svg	Шаблон:Ih
4	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih
5	Шаблон:Ih
8	Шаблон:Ih
8	Шаблон:Ih
8	Шаблон:Ih

External links

• Complete tournament results at Passionhockey.com
• Compiled standings
• Translated historical overview from Finnish source