Английская Википедия:2001 British & Irish Lions tour to Australia

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox Lions tour Шаблон:Infobox rugby union tour The 2001 British & Irish Lions tour to Australia was a series of matches played by the British & Irish Lions rugby union team in Australia.

The Lions squad was captained by Martin Johnson, the first player to lead the Lions on two tours. The head coach was New Zealander Graham Henry. After winning the first of their matches against Australia, the Lions lost the remaining two matches of the test series. This was the first time that Australia defeated the Lions in a series. The tour was noted for tension between the test squad and the midweek squad as well as controversial newspaper columns written by scrum-halves Matt Dawson and Austin Healey, accusing the coaching staff of poor scheduling and training regimes and lack of team spirit.

Squad

Name Position Club Home Nation Notes
Iain Balshaw Full-back Bath Шаблон:Runionflag
Matt Perry Full-back Bath Шаблон:Runionflag
Ben Cohen Wing Northampton Saints Шаблон:Runionflag
Dafydd James Wing Llanelli Шаблон:Runionflag
Dan Luger Wing Saracens Шаблон:Runionflag
Jason Robinson Wing Sale Sharks Шаблон:Runionflag
Tyrone Howe Wing Ulster Шаблон:Runionflag Injury replacement for Dan Luger
Mike Catt Centre Bath Шаблон:Runionflag
Will Greenwood Centre Harlequins Шаблон:Runionflag
Rob Henderson Centre London Wasps Шаблон:Runionflag
Brian O'Driscoll Centre Leinster Шаблон:Runionflag
Mark Taylor Centre Swansea Шаблон:Runionflag
Scott Gibbs Centre Swansea Шаблон:Runionflag Injury replacement for Mike Catt
Neil Jenkins Fly-half Cardiff Шаблон:Runionflag
Ronan O'Gara Fly-half Munster Шаблон:Runionflag
Jonny Wilkinson Fly-half Newcastle Falcons Шаблон:Runionflag
Matt Dawson Scrum-half Northampton Saints Шаблон:Runionflag
Austin Healey Scrum-half Leicester Tigers Шаблон:Runionflag
Rob Howley Scrum-half Cardiff Шаблон:Runionflag
Andy Nicol Scrum-half Glasgow Шаблон:Runionflag Injury replacement for Rob Howley
Jason Leonard Prop Harlequins Шаблон:Runionflag
Darren Morris Prop Swansea Шаблон:Runionflag
Tom Smith Prop Brive Шаблон:Runionflag
Phil Vickery Prop Gloucester Шаблон:Runionflag
Dai Young Prop Cardiff Шаблон:Runionflag
Phil Greening Hooker London Wasps Шаблон:Runionflag
Robin McBryde Hooker Llanelli Шаблон:Runionflag
Keith Wood Hooker Harlequins Шаблон:Runionflag
Mark Regan Hooker Bristol Шаблон:Runionflag
Gordon Bulloch Hooker Glasgow Шаблон:Runionflag Injury replacement for Phil Greening;
Dorian West Hooker Leicester Tigers Шаблон:Runionflag Called up as back-up after a number of injuries to the squad
Jeremy Davidson Lock Castres Шаблон:Runionflag
Danny Grewcock Lock Saracens Шаблон:Runionflag
Martin Johnson (c) Lock Leicester Tigers Шаблон:Runionflag
Scott Murray Lock Saracens Шаблон:Runionflag
Malcolm O'Kelly Lock St Mary's College Шаблон:Runionflag
Neil Back Back row Leicester Tigers Шаблон:Runionflag
Colin Charvis Back row Swansea Шаблон:Runionflag
Lawrence Dallaglio Back row London Wasps Шаблон:Runionflag
Richard Hill Back row Saracens Шаблон:Runionflag
Scott Quinnell Back row Llanelli Шаблон:Runionflag
Simon Taylor Back row Edinburgh Шаблон:Runionflag
Martyn Williams Back row Cardiff Шаблон:Runionflag
Martin Corry Back row Leicester Tigers Шаблон:Runionflag Injury replacement for Simon Taylor
David Wallace Back row Munster Шаблон:Runionflag Injury replacement for Lawrence Dallaglio

Results

Date Home team Score Ground Result
8 June Western Australia 10–116 WACA, Perth Шаблон:Yes2Win
12 June Queensland Presidents XV 6–83 Dairy Farmers Stadium, Townsville Шаблон:Yes2Win
16 June Queensland Reds 8–42 Ballymore, Brisbane Шаблон:Yes2Win
19 June Australia A 28–25 North Power Stadium, Gosford Шаблон:No2Loss
23 June NSW Waratahs 24–41 Sydney Football Stadium, Sydney Шаблон:Yes2Win
26 June NSW Country 3–46 International Stadium, Coffs Harbour Шаблон:Yes2Win
30 June Australia 13–29 The Gabba, Brisbane Шаблон:Yes2Win
3 July ACT Brumbies 28–30 Bruce Stadium, Canberra Шаблон:Yes2Win
7 July Australia 35–14 Colonial Stadium Шаблон:No2Loss
14 July Australia 29–23 Stadium Australia Шаблон:No2Loss

Test series

First test

Jason Robinson scored the first try of the match, putting the Lions up 5–0. Andrew Walker successfully kicked a penalty for Australia's first points. The Lions scored through Dafydd James, which was converted by Wilkinson. The score at half-time was 12–3.

Brian O'Driscoll scored for the Lions in the second half. Wilkinson converted the try before kicking a penalty to make the score 22–3. Scott Quinnell then scored for the Lions, with Wilkinson converting. Walker then scored a try for Australia.

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Chris Latham Шаблон:Suboff
RW 14 Andrew Walker
OC 13 Daniel Herbert
IC 12 Nathan Grey
LW 11 Joe Roff
FH 10 Stephen Larkham Шаблон:Suboff
SH 9 George Gregan
N8 8 Toutai Kefu
OF 7 George Smith
BF 6 Owen Finegan Шаблон:Suboff
RL 5 John Eales (c) Шаблон:Suboff
LL 4 David Giffin
TP 3 Glen Panoho Шаблон:Suboff
HK 2 Jeremy Paul Шаблон:Suboff
LP 1 Nick Stiles
Replacements:
HK 16 Michael Foley Шаблон:Subon
PR 17 Ben Darwin Шаблон:Subon
LK 18 Matt Cockbain Шаблон:Subon
FL 19 David Lyons Шаблон:Subon
SH 20 Chris Whitaker
FH 21 Elton Flatley Шаблон:Subon
FB 22 Matt Burke Шаблон:Subon
Coach:
Rod Macqueen
FB 15 Шаблон:Flagicon Matt Perry Шаблон:Suboff
RW 14 Шаблон:Flagicon Dafydd James
OC 13 Шаблон:Flagicon Brian O'Driscoll
IC 12 Шаблон:Flagicon Rob Henderson
LW 11 Шаблон:Flagicon Jason Robinson
FH 10 Шаблон:Flagicon Jonny Wilkinson
SH 9 Шаблон:Flagicon Rob Howley
N8 8 Шаблон:Flagicon Scott Quinnell Шаблон:Suboff
OF 7 Шаблон:Flagicon Richard Hill
BF 6 Шаблон:Flagicon Martin Corry Шаблон:Yel
RL 5 Шаблон:Flagicon Danny Grewcock
LL 4 Шаблон:Flagicon Martin Johnson (c)
TP 3 Шаблон:Flagicon Phil Vickery Шаблон:Yel
HK 2 Шаблон:Flagicon Keith Wood
LP 1 Шаблон:Flagicon Tom Smith Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Шаблон:Flagicon Gordon Bulloch
PR 17 Шаблон:Flagicon Jason Leonard Шаблон:Subon
FL 18 Шаблон:Flagicon Colin Charvis Шаблон:Subon
FL 19 Шаблон:Flagicon Martyn Williams
SH 20 Шаблон:Flagicon Matt Dawson
SH 21 Шаблон:Flagicon Austin Healey
FB 22 Шаблон:Flagicon Iain Balshaw Шаблон:Subon
Coach:
Graham Henry

Second test

The second test was played at Colonial Stadium in Melbourne. Wilkinson was successful with two penalty goals, giving the Lions a 6–0 lead. Burke then kicked a penalty goal for Australia. Neil Back scored the first try of the match, giving the Lions an 11–3 lead over Australia. Burke kicked another penalty goal to make the score 11–6 to the Lions.

Joe Roff scored a try for Australia in the second half, making the score 11–11. Burke kicked a penalty goal to give Australia the lead. The score became 21–11 when Roff scored his second try. Wilkinson then kicked a penalty goal to make it 21–14. Burke then scored a try for Australia, making it 29–14. Burke kicked another two penalty goals.

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Matt Burke
RW 14 Andrew Walker
OC 13 Daniel Herbert
IC 12 Nathan Grey
LW 11 Joe Roff
FH 10 Stephen Larkham
SH 9 George Gregan
N8 8 Toutai Kefu
OF 7 George Smith
BF 6 Owen Finegan
RL 5 John Eales (c)
LL 4 David Giffin
TP 3 Rod Moore
HK 2 Michael Foley
LP 1 Nick Stiles
Replacements:
HK 16 Brendan Cannon
PR 17 Ben Darwin
LK 18 Matt Cockbain
FL 19 David Lyons
SH 20 Chris Whitaker
FH 21 Elton Flatley
FB 22 Chris Latham
Coach:
Rod Macqueen
FB 15 Шаблон:Flagicon Matt Perry
RW 14 Шаблон:Flagicon Dafydd James
OC 13 Шаблон:Flagicon Brian O'Driscoll
IC 12 Шаблон:Flagicon Rob Henderson
LW 11 Шаблон:Flagicon Jason Robinson
FH 10 Шаблон:Flagicon Jonny Wilkinson
SH 9 Шаблон:Flagicon Rob Howley
N8 8 Шаблон:Flagicon Scott Quinnell
OF 7 Шаблон:Flagicon Neil Back
BF 6 Шаблон:Flagicon Richard Hill
RL 5 Шаблон:Flagicon Danny Grewcock
LL 4 Шаблон:Flagicon Martin Johnson (c)
TP 3 Шаблон:Flagicon Phil Vickery
HK 2 Шаблон:Flagicon Keith Wood
LP 1 Шаблон:Flagicon Tom Smith
Replacements:
PR 16 Шаблон:Flagicon Jason Leonard
HK 17 Шаблон:Flagicon Dorian West
FL 18 Шаблон:Flagicon Martin Corry
FL 19 Шаблон:Flagicon Martyn Williams
SH 20 Шаблон:Flagicon Matt Dawson
FH 21 Шаблон:Flagicon Neil Jenkins
FB 22 Шаблон:Flagicon Iain Balshaw
Coach:
Graham Henry

Third test

With the series tied at 1–1, the third test at Stadium Australia in Sydney was the decider and was refereed by New Zealander Paddy O'Brien. The scoring began in the third minute, when Burke successfully kicked a penalty for Australia, giving them a 3–0 lead. Wilkinson, who was under an injury cloud leading up to the match, levelled the scores in the fifth minute with a successful penalty goal. Burke then landed another penalty goal for Australia. Four minutes later, Burke kicked another penalty goal, giving Australia a 9–3 lead. Robinson scored the first try of the match, which was converted by Wilkinson, giving the Lions a 10–9 lead. Daniel Herbert scored Australia's first try which was converted by Burke, giving Australia a 16–10 lead. Wilkinson was successful with a penalty goal that made the score 16–13.

The Lions took the lead in the second half, with Wilkinson crossing the line to score a try and then converting it, giving the Lions a 20–16 lead. Herbert scored his second try in the 49th minute, Burke converted, giving Australia a 23–20 lead. Wilkinson kicked a penalty goal, levelling scores at 23–23. Burke was successful with a subsequent penalty goal five minutes after. Burke kicked another in the 76th minute, to make the score 29–23.

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Matt Burke
RW 14 Andrew Walker
OC 13 Daniel Herbert
IC 12 Nathan Grey
LW 11 Joe Roff
FH 10 Elton Flatley
SH 9 George Gregan
N8 8 Toutai Kefu
OF 7 George Smith
BF 6 Owen Finegan
RL 5 John Eales (c)
LL 4 Justin Harrison
TP 3 Rod Moore
HK 2 Michael Foley
LP 1 Nick Stiles
Replacements:
HK 16 Brendan Cannon
PR 17 Ben Darwin
LK 18 Matt Cockbain
FL 19 David Lyons
SH 20 Chris Whitaker
FH 21 James Holbeck
FB 22 Chris Latham
Coach:
Rod Macqueen
FB 15 Шаблон:Flagicon Matt Perry
RW 14 Шаблон:Flagicon Dafydd James
OC 13 Шаблон:Flagicon Brian O'Driscoll
IC 12 Шаблон:Flagicon Rob Henderson
LW 11 Шаблон:Flagicon Jason Robinson
FH 10 Шаблон:Flagicon Jonny Wilkinson
SH 9 Шаблон:Flagicon Matt Dawson
N8 8 Шаблон:Flagicon Scott Quinnell
OF 7 Шаблон:Flagicon Neil Back
BF 6 Шаблон:Flagicon Martin Corry
RL 5 Шаблон:Flagicon Danny Grewcock
LL 4 Шаблон:Flagicon Martin Johnson (c)
TP 3 Шаблон:Flagicon Phil Vickery
HK 2 Шаблон:Flagicon Keith Wood
LP 1 Шаблон:Flagicon Tom Smith
Replacements:
PR 16 Шаблон:Flagicon Darren Morris
HK 17 Шаблон:Flagicon Dorian West
FL 18 Шаблон:Flagicon Colin Charvis
FL 19 Шаблон:Flagicon Martyn Williams
FH 20 Шаблон:Flagicon Ronan O'Gara
SH 21 Шаблон:Flagicon Andy Nicol
FB 22 Шаблон:Flagicon Iain Balshaw
Coach:
Graham Henry

Television coverage

In Australia, Seven Network and Fox Sports jointly televised the British & Irish Lions matches. In the United Kingdom and Ireland, matches were shown on Sky Sports.

External links

Шаблон:British & Irish Lions