Английская Википедия:2004 Bavarian Cup
| 2004 Bavarian Cup |
|---|
| Founded |
| 1998 |
| Nation |
| Шаблон:GER |
| Map of Germany: Position of Bavaria highlighted |
| State |
| Шаблон:Flag |
| Qualifying competition for |
| German Cup |
| Champions 2004 |
| Jahn Regensburg II |
The 2004 Bavarian Cup was the seventh edition of this competition which was started in 1998. It ended with the Jahn Regensburg II winning the competition. Together with the finalist, TSV Aindling, both clubs were qualified for the DFB Cup 2004-05.
The competition is open to all senior men's football teams playing within the Bavarian football league system and the Bavarian clubs in the Regionalliga Süd (III).
Rules & History
The seven Bezirke in Bavaria each play their own cup competition which in turn used to function as a qualifying to the German Cup (DFB-Pokal). Since 1998 these seven cup-winners plus the losing finalist of the region that won the previous event advance to the newly introduced Bavarian Cup, the Toto-Pokal. The two finalists of this competition advance to the German Cup. Bavarian clubs which play in the first or second Bundesliga are not permitted to take part in the event, their reserve teams however can.[1] The seven regional cup winners plus the finalist from last season's winners region are qualified for the first round.
Participating clubs
The following eight clubs qualified for the 2004 Bavarian Cup:
| Club | League | Tier | Cup performance |
| Jahn Regensburg II | Oberliga Bayern | IV | Winner |
| TSV Aindling | Oberliga Bayern | IV | Final |
| FC Augsburg | Regionalliga Süd | III | Semi-final |
| SC 04 Schwabach | Oberliga Bayern | IV | Semi-final |
| SpVgg Landshut | Oberliga Bayern | IV | First round |
| SpVgg Unterhaching II | Oberliga Bayern | IV | First round |
| FC Bayern Hof | Oberliga Bayern | IV | First round |
| 1. FC Sand | Landesliga Bayern-Nord | V | First round |
Bavarian Cup season 2003-04
Teams qualified for the next round in bold.
Regional finals
| Region | Date | Winner | Finalist | Result |
| Oberbayern Cup | 5 May 2004 | SpVgg Unterhaching II | 1. FC Garmisch-Partenkirchen | 5-0 |
| Niederbayern Cup | 5 May 2004 | SpVgg Landshut | SpVgg Hankofen-Hailing | 3-1 |
| Schwaben Cup | 12 May 2004 | FC Augsburg | TSV Aindling | 3-3 / 7-6 after pen. |
| Oberpfalz Cup | 11 May 2004 | Jahn Regensburg II | ASV Cham | 2-1 |
| Mittelfranken Cup | 11 May 2004 | SC 04 Schwabach | 1. FC Nuremberg II | 1-0 |
| Oberfranken Cup | 11 May 2004 | FC Bayern Hof | VfL Frohnlach | 3-1 |
| Unterfranken Cup | 11 May 2004 | 1. FC Sand | 1. FC Schweinfurt 05 | 0-0 / 6-5 after pen. |
First round
| Date | Home | Away | Result |
| 19 May 2004 | SpVgg Landshut | Jahn Regensburg II | 1-3 |
| 19 May 2004 | 1. FC Sand | SC 04 Schwabach | 0-0 / 1-3 after pen. |
| 19 May 2004 | TSV Aindling | SpVgg Unterhaching II | 0-0 / 4-2 after pen. |
| 19 May 2004 | FC Bayern Hof | FC Augsburg | 0-3 |
Semi-finals
| Date | Home | Away | Result |
| 26 May 2004 | Jahn Regensburg II | FC Augsburg | 2-1 |
| 26 May 2004 | TSV Aindling | SC 04 Schwabach | 2-0 |
Final
| Date | Home | Away | Result | Attendance |
| 27 July 2004 | TSV Aindling | Jahn Regensburg II | 1-1 / 5-6 after pen. | 600 |
DFB Cup 2004-05
The two clubs, TSV Aindling and Jahn Regensburg II, who qualified through the Bavarian Cup for the DFB Cup 2004-05 both were knocked out in the first round of the national cup competition:
| Round | Date | Home | Away | Result | Attendance |
| First round[2] | 22 August 2004 | TSV Aindling | Hertha BSC Berlin | 0-1 | 5,200 |
| First round[3] | 20 August 2004 | Jahn Regensburg II | SpVgg Unterhaching | 1-3 | 500 |
References
Sources
- Deutschlands Fussball in Zahlen - Die Saison 2003-04 Шаблон:In lang Yearbook of German football, publisher: DSFS
External links
- ↑ Bayerischer Toto-Pokal Шаблон:Webarchive, BFV, accessdate: 4 November 2007
- ↑ DFB-Pokal 2004/2005 .:. 1. Runde: TSV Aindling - Hertha BSC Berlin Weltfussball.de, accessed: 5 November 2008
- ↑ DFB-Pokal 2004/2005 .:. 1. Runde: Jahn Regensburg II - SpVgg Unterhaching Weltfussball.de, accessed: 5 November 2008
