Английская Википедия:2010–11 CONCACAF Champions League

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international football competition

The 2010–11 CONCACAF Champions League was the 3rd edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 46th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America and the Caribbean. The tournament began on July 27, 2010 and ended on April 27, 2011.[1] Monterrey of Mexico won their first title, defeating Real Salt Lake of the United States 3-2 on aggregate in the final. As winners, Monterrey qualified for the 2011 FIFA Club World Cup as the CONCACAF representative.

Qualification

Шаблон:Location map+

Twenty-four teams participated in the 2010–11 CONCACAF Champions League from the North American, Central American, and Caribbean zones.[2] Nine of the teams came from North America, twelve from Central America, and three from the Caribbean.

Teams may be disqualified and replaced if they do not have a stadium for the tournament that CONCACAF deems suitable. If a club fails to meet the standards for its home stadium, this club must find a suitable stadium in its own country. If said club fails to provide the adequate facilities, it runs the risk of being replaced.[3]

  • Central America: 12 Central American clubs can qualify to the Champions League. If one or more clubs is precluded, it is supplanted by a club from another Central American federation. The reallocation would be based on results from the 2009–10 CONCACAF Champions League.
  • Caribbean: If any Caribbean club is precluded, it is supplanted by the "2010 CFU Club Championship" 4th-place finisher.

For the Central American representatives that qualify via split seasons, in nations that play a playoff to determine a national champion, the winner gains the nation's top spot, and in nations that do not, total points over both seasons, followed by other tiebreakers, determine which team gains the nation's top spot.

After having analyzed previous results, the CONCACAF Executive Committee approved a reallocation of berths compared to the previous two seasons, giving Panama one automatic place in the group stage while making both of El Salvador's qualifiers go through the preliminary round.[4]

Teams

Teams in bold qualify directly for the group stage.

Association Club Qualifying method
North America (9 teams)
Шаблон:Flagicon Mexico
Шаблон:Small
Monterrey 2009 Apertura champion
Toluca 2010 Bicentenario champion
Cruz Azul 2009 Apertura runner-up
Santos Laguna 2010 Bicentenario runner-up
Шаблон:Flagicon United States
Шаблон:Small
Real Salt Lake 2009 MLS Cup champion
Columbus Crew 2009 MLS Supporters' Shield winner
Los Angeles Galaxy 2009 MLS Cup runner-up
Seattle Sounders FC 2009 U.S. Open Cup champion
Шаблон:Flagicon Canada
Шаблон:Small
Toronto FC 2010 Canadian Championship champion
Central America (12 teams)
Шаблон:Flagicon Honduras
Шаблон:Small
Marathón 2009 Apertura champion
Olimpia 2010 Clausura champion
Motagua 2010 Clausura runner-up1
Шаблон:Flagicon Panama
Шаблон:Small
Árabe Unido 2009 Apertura champion and 2010 Clausura champion
Tauro 2009 Apertura runner-up
San Francisco 2010 Clausura runner-up1
Шаблон:Flagicon Costa Rica
Шаблон:Small
Brujas 2009 Invierno champion
Saprissa 2010 Verano champion
Шаблон:Flagicon Guatemala
Шаблон:Small
Municipal 2009 Apertura champion and 2010 Clausura champion
Xelajú 2010 Clausura runner-up with better aggregate record
Шаблон:Flagicon El Salvador
Шаблон:Small
FAS 2009 Apertura champion
Isidro Metapán 2010 Clausura champion
Caribbean (3 teams)
Шаблон:Flagicon Puerto Rico Puerto Rico Islanders 2010 CFU Club Championship champion
Шаблон:Flagicon Trinidad and Tobago Joe Public 2010 CFU Club Championship runner-up
San Juan Jabloteh 2010 CFU Club Championship third place

1 Berths originally awarded to Belize (Belize Defence Force) and Nicaragua (Real Estelí), but both countries failed CONCACAF stadium requirements, so the spots vacated were awarded to Honduras (Motagua) and Panama (San Francisco) based on the performances of clubs from those countries last season.[5]

Format

Like the previous editions, the tournament featured a two-legged Preliminary Round for 16 clubs. The eight winners of the aggregate series qualified along with the eight seeded teams that earned a direct spot to enter the group stage. The clubs involved in Group Stage were placed into four groups of four with each team playing the others in its group in both home and away matches in a round-robin format. The top two teams from each group advanced to the quarterfinals of the Championship Round, which consisted of two-legged, home and away, knockout fixtures. For the two-legged ties, the away goals rule would be used, but not after a tie enters extra time, and so a tie would be decided by penalty shootout if the aggregate score is level after extra time.[6]

Teams from the same association (excluding "wildcard" teams which replace a team from another association) may not be drawn with each other in the preliminary round and Group Stage, but may be drawn with each other in the Championship Round, where the only restriction is that in the quarterfinals, a group winner was drawn with the runner-up of another group and hosted the second leg.

Group Stage
Pot A Шаблон:Flagicon Monterrey Шаблон:Flagicon Toluca Шаблон:Flagicon Columbus Crew Шаблон:Flagicon Real Salt Lake
Pot B Шаблон:Flagicon Saprissa Шаблон:Flagicon Olimpia Шаблон:Flagicon Municipal Шаблон:Flagicon Árabe Unido
Preliminary round
Pot A Шаблон:Flagicon Cruz Azul Шаблон:Flagicon Santos Laguna Шаблон:Flagicon Los Angeles Galaxy Шаблон:Flagicon Seattle Sounders FC
Шаблон:Flagicon Brujas Шаблон:Flagicon Marathón Шаблон:Flagicon FAS Шаблон:Flagicon Toronto FC
Pot B Шаблон:Flagicon Xelajú Шаблон:Flagicon Tauro Шаблон:Flagicon Isidro Metapán Шаблон:Flagicon Motagua
Шаблон:Flagicon San Francisco Шаблон:Flagicon Puerto Rico Islanders Шаблон:Flagicon Joe Public Шаблон:Flagicon San Juan Jabloteh

Schedule

Round Draw date First leg Second leg
Preliminary round Preliminary May 19, 2010
(New York, United States)
July 27–29, 2010 August 3–5, 2010
Group Stage Matchday 1 August 17–19, 2010
Matchday 2 August 24–26, 2010
Matchday 3 September 14–16, 2010
Matchday 4 September 21–23, 2010
Matchday 5 September 28–30, 2010
Matchday 6 October 19–21, 2010
Championship Round Quarterfinals November 1, 2010
(New York, United States)
February 22–24, 2011 March 1–3, 2011
Semifinals March 15–17, 2011 April 5–7, 2011
Final April 19–21, 2011 April 26–28, 2011

Preliminary round

Шаблон:Main

The draw for the preliminary round and the group stage was held on May 19, 2010, at the CONCACAF headquarters in New York City.[7] The first legs of the preliminary round were played July 27–29, 2010, while the second legs were played August 3–5, 2010.[1]

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Group stage

Шаблон:Main The Group Stage was played in 6 rounds during August–October 2010. The rounds are August 17–19, August 24–26, September 14–16, September 21–23, September 28–30, and October 19–21.[1]

Group A

2010–11 CONCACAF Champions League group stage

Group B

2010–11 CONCACAF Champions League group stage

Group C

2010–11 CONCACAF Champions League group stage

Group D

2010–11 CONCACAF Champions League group stage

Championship round

Шаблон:Main

Bracket

The draw for the Championship Round was made on November 1, 2010.[8] In the quarterfinals, the group winners were assured of playing the second leg at home, and were drawn against the group runners-up, with the only restriction being that they could not face the same team that it played in the group stage (and thus they may face a team from the same association).

Шаблон:8TeamBracket-2Leg

Quarterfinals

The first legs of the quarterfinals were played February 22–24, 2011, and the second legs were played March 1–3, 2011.[1]

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Semifinals

The first legs of the semifinals were played March 15–16, 2011, and the second legs were played April 5–6, 2011.[1]

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Final

Шаблон:Main

The first leg of the Final was played April 20, 2011, and the second leg was played April 27, 2011.[1]

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult |}

CONCACAF Champions League
2010–11 champion
Шаблон:Flagicon
Monterrey
First title

Top goalscorers

Pos Name Club Goals
1 Шаблон:Flagicon Javier Orozco Шаблон:Flagicon Cruz Azul 11
2 Шаблон:Flagicon Álvaro Saborío Шаблон:Flagicon Real Salt Lake 8
Шаблон:Flagicon Emanuel Villa Шаблон:Flagicon Cruz Azul
4 Шаблон:Flagicon Héctor Mancilla Шаблон:Flagicon Toluca 6
5 Шаблон:Flagicon José María Cárdenas Шаблон:Flagicon Santos Laguna 5
Шаблон:Flagicon Juan Cuevas Шаблон:Flagicon Toluca
Шаблон:Flagicon Roger Rojas Шаблон:Flagicon Olimpia
8 Шаблон:Flagicon Christian Giménez Шаблон:Flagicon Cruz Azul 4
Шаблон:Flagicon Nicholas Addlery Шаблон:Flagicon Puerto Rico Islanders
Шаблон:Flagicon Claudio Cardozo Шаблон:Flagicon Marathón
Шаблон:Flagicon Aldo de Nigris Шаблон:Flagicon Monterrey
Шаблон:Flagicon David Foley Шаблон:Flagicon Puerto Rico Islanders
Шаблон:Flagicon Guillermo Ramírez Шаблон:Flagicon Municipal
Шаблон:Flagicon Humberto Suazo Шаблон:Flagicon Monterrey

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:CONCACAF Champions League seasons Шаблон:2010–11 in North and Central America, and Caribbean Football (CONCACAF)