Английская Википедия:2010–11 UEFA Champions League

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition The 2010–11 UEFA Champions League was the 56th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 19th under the UEFA Champions League format. The final was held at Wembley Stadium in London on 28 May 2011,[1] where Barcelona defeated Manchester United 3–1. Internazionale were the defending champions, but were eliminated by Schalke 04 in the quarter-finals. As winners, Barcelona earned berths in the 2011 UEFA Super Cup and the 2011 FIFA Club World Cup.

Association team allocation

A total of 76 teams participated in the 2010–11 Champions League, from 52 UEFA associations (Liechtenstein organises no domestic league competition). Associations were allocated places according to their 2009 UEFA country coefficient, which took into account their performance in European competitions from 2004–05 to 2008–09.[2]

Below is the qualification scheme for the 2010–11 UEFA Champions League:[3]

  • Associations 1–3 each have four teams qualify
  • Associations 4–6 each have three teams qualify
  • Associations 7–15 each have two teams qualify
  • Associations 16–53 each have one team qualify (excluding Liechtenstein)

Association ranking

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break

Rank Association Coeff. Teams
1 Шаблон:Flagicon England 79.499 4
2 Шаблон:Flagicon Spain 74.266
3 Шаблон:Flagicon Italy 62.910
4 Шаблон:Flagicon Germany 56.695 3
5 Шаблон:Flagicon France 50.168
6 Шаблон:Flagicon Russia 47.625
7 Шаблон:Flagicon Ukraine 41.850 2
8 Шаблон:Flagicon Netherlands 39.130
9 Шаблон:Flagicon Romania 38.908
10 Шаблон:Flagicon Portugal 36.462
11 Шаблон:Flagicon Turkey 32.225
12 Шаблон:Flagicon Greece 28.165
13 Шаблон:Flagicon Scotland 27.875
14 Шаблон:Flagicon Belgium 25.325
15 Шаблон:Flagicon Switzerland 25.250
16 Шаблон:Flagicon Denmark 24.450 1
17 Шаблон:Flagicon Bulgaria 21.250
18 Шаблон:Flagicon Czech Republic 20.750

Шаблон:Col-break

Rank Association Coeff. Teams
19 Шаблон:Flagicon Norway 18.800 1
20 Шаблон:Flagicon Austria 17.825
21 Шаблон:Flagicon Serbia 15.250
22 Шаблон:Flagicon Israel 15.250
23 Шаблон:Flagicon Cyprus 15.082
24 Шаблон:Flagicon Sweden 14.691
25 Шаблон:Flagicon Slovakia 14.665
26 Шаблон:Flagicon Poland 12.916
27 Шаблон:Flagicon Croatia 12.332
28 Шаблон:Flagicon Finland 9.790
29 Шаблон:Flagicon Lithuania 9.666
30 Шаблон:Flagicon Republic of Ireland 9.499
31 Шаблон:Flagicon Latvia 9.164
32 Шаблон:Flagicon Slovenia 9.082
33 Шаблон:Flagicon Belarus 8.666
34 Шаблон:Flagicon Bosnia and Herzegovina 8.665
35 Шаблон:Flagicon Hungary 8.166
36 Шаблон:Flagicon Iceland 6.665

Шаблон:Col-break

Rank Association Coeff. Teams
37 Шаблон:Flagicon Moldova 6.665 1
38 Шаблон:Flagicon Georgia 6.664
39 Шаблон:Flagicon Liechtenstein 5.500 0
40 Шаблон:Flagicon Macedonia 5.165 1
41 Шаблон:Flagicon Azerbaijan 4.498
42 Шаблон:Flagicon Estonia 4.332
43 Шаблон:Flagicon Albania 3.999
44 Шаблон:Flagicon Kazakhstan 3.249
45 Шаблон:Flagicon Armenia 2.999
46 Шаблон:Flagicon Wales 2.331
47 Шаблон:Flagicon Northern Ireland 2.165
48 Шаблон:Flagicon Faroe Islands 2.165
49 Шаблон:Flagicon Luxembourg 1.332
50 Шаблон:Flagicon Montenegro 1.000
51 Шаблон:Flagicon Andorra 0.500
52 Шаблон:Flagicon Malta 0.499
53 Шаблон:Flagicon San Marino 0.250

Шаблон:Col-end

Distribution

Since the winners of the 2009–10 UEFA Champions League, Internazionale, obtained a place in the group stage through their domestic league placing, the reserved title holder spot in the group stage was effectively vacated. To compensate:[4]

  • The champions of association 13 (Scotland) were promoted from the third qualifying round to the group stage.
  • The champions of association 16 (Denmark) were promoted from the second qualifying round to the third qualifying round.
  • The champions of associations 48 and 49 (Faroe Islands and Luxembourg) were promoted from the first qualifying round to the second qualifying round.
Teams entering in this round Teams advancing from previous round
First qualifying round
(4 teams)
  • 4 champions from associations 50–53
Second qualifying round
(34 teams)
  • 32 champions from associations 17–49 (except Liechtenstein)
  • 2 winners from the first qualifying round
Third qualifying round Champions
(20 teams)
  • 3 champions from associations 14–16
  • 17 winners from the second qualifying round
Non-champions
(10 teams)
  • 9 runners-up from associations 7–15
  • 1 third-placed team from association 6
Play-off round Champions
(10 teams)
  • 10 winners from the third qualifying round for champions
Non-champions
(10 teams)
  • 2 third-placed teams from associations 4 and 5
  • 3 fourth-placed teams from associations 1–3
  • 5 winners from the third qualifying round for non-champions
Group stage
(32 teams)
  • 13 champions from associations 1–13
  • 6 runners-up from associations 1–6
  • 3 third-placed teams from associations 1–3
  • 5 winners from the play-off round for champions
  • 5 winners from the play-off round for non-champions
Knockout phase
(16 teams)
  • 8 group winners from the group stage
  • 8 group runners-up from the group stage

Teams

League positions of the previous season shown in parentheses.[5]

Group stage
Шаблон:Flagicon InternazionaleTH (1st) Шаблон:Flagicon Valencia (3rd) Шаблон:Flagicon Lyon (2nd) Шаблон:Flagicon CFR Cluj (1st)
Шаблон:Flagicon Chelsea (1st) Шаблон:Flagicon Roma (2nd) Шаблон:Flagicon Rubin Kazan (1st) Шаблон:Flagicon Benfica (1st)
Шаблон:Flagicon Manchester United (2nd) Шаблон:Flagicon Milan (3rd) Шаблон:Flagicon Spartak Moscow (2nd) Шаблон:Flagicon Bursaspor (1st)
Шаблон:Flagicon Arsenal (3rd) Шаблон:Flagicon Bayern Munich (1st) Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk (1st) Шаблон:Flagicon Panathinaikos (1st)
Шаблон:Flagicon Barcelona (1st) Шаблон:Flagicon Schalke 04 (2nd) Шаблон:Flagicon Twente (1st) Шаблон:Flagicon Rangers (1st)
Шаблон:Flagicon Real Madrid (2nd) Шаблон:Flagicon Marseille (1st)
Play-off round
Champions Non-champions
Шаблон:Flagicon Tottenham Hotspur (4th) Шаблон:Flagicon Sampdoria (4th) Шаблон:Flagicon Auxerre (3rd)
Шаблон:Flagicon Sevilla (4th) Шаблон:Flagicon Werder Bremen (3rd)
Third qualifying round
Champions Non-champions
Шаблон:Flagicon Anderlecht (1st) Шаблон:Flagicon Zenit St. Petersburg (3rd) Шаблон:Flagicon Braga (2nd) Шаблон:Flagicon Celtic (2nd)
Шаблон:Flagicon Basel (1st) Шаблон:Flagicon Dynamo Kyiv (2nd) Шаблон:Flagicon Fenerbahçe (2nd) Шаблон:Flagicon Gent (2nd)
Шаблон:Flagicon Copenhagen (1st) Шаблон:Flagicon Ajax (2nd) Шаблон:Flagicon PAOK (2nd) Шаблон:Flagicon Young Boys (2nd)
Шаблон:Flagicon Unirea Urziceni (2nd)
Second qualifying round
Шаблон:Flagicon Litex Lovech (1st) Шаблон:Flagicon Žilina (1st) Шаблон:Flagicon BATE Borisov (1st) Шаблон:Flagicon Levadia (1st)
Шаблон:Flagicon Sparta Prague (1st) Шаблон:Flagicon Lech Poznań (1st) Шаблон:Flagicon Željezničar (1st) Шаблон:Flagicon Dinamo Tirana (1st)
Шаблон:Flagicon Rosenborg (1st) Шаблон:Flagicon Dinamo Zagreb (1st) Шаблон:Flagicon Debrecen (1st) Шаблон:Flagicon Aktobe (1st)
Шаблон:Flagicon Red Bull Salzburg (1st) Шаблон:Flagicon HJK (1st) Шаблон:Flagicon FH (1st) Шаблон:Flagicon Pyunik (1st)
Шаблон:Flagicon Partizan (1st) Шаблон:Flagicon Ekranas (1st) Шаблон:Flagicon Sheriff Tiraspol (1st) Шаблон:Flagicon The New Saints (1st)
Шаблон:Flagicon Hapoel Tel Aviv (1st) Шаблон:Flagicon Bohemians (1st) Шаблон:Flagicon Olimpi Rustavi (1st) Шаблон:Flagicon Linfield (1st)
Шаблон:Flagicon Omonia (1st) Шаблон:Flagicon Liepājas Metalurgs (1st) Шаблон:Flagicon Renova (1st) Шаблон:Flagicon HB Tórshavn (1st)
Шаблон:Flagicon AIK (1st) Шаблон:Flagicon Koper (1st) Шаблон:Flagicon Inter Baku (1st) Шаблон:Flagicon Jeunesse Esch (1st)
First qualifying round
Шаблон:Flagicon Rudar Pljevlja (1st) Шаблон:Flagicon FC Santa Coloma (1st) Шаблон:Flagicon Birkirkara (1st) Шаблон:Flagicon Tre Fiori (1st)

TH Title Holder

Round and draw dates

All draws held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland unless stated otherwise.[4]

Phase Round Draw date First leg Second leg
Qualifying First qualifying round 21 June 2010 29–30 June 2010 6–7 July 2010
Second qualifying round 13–14 July 2010 20–21 July 2010
Third qualifying round 16 July 2010 27–28 July 2010 3–4 August 2010
Play-off Play-off round 6 August 2010 17–18 August 2010 24–25 August 2010
Group stage Matchday 1 26 August 2010
(Monaco)
14–15 September 2010
Matchday 2 28–29 September 2010
Matchday 3 19–20 October 2010
Matchday 4 2–3 November 2010
Matchday 5 23–24 November 2010
Matchday 6 7–8 December 2010
Knockout phase Round of 16 17 December 2010 15–16 & 22–23 February 2011 8–9 & 15–16 March 2011
Quarter-finals 18 March 2011 5–6 April 2011 12–13 April 2011
Semi-finals 26–27 April 2011 3–4 May 2011
Final 28 May 2011 at Wembley Stadium, London

Seeding

The draws for the qualifying rounds, the play-off round and the group stage are all seeded based on the 2010 UEFA club coefficients.[6] The coefficients are calculated on the basis of a combination of 20% of the value of the respective national association's coefficient for the period from 2005–06 to 2009–10 inclusive and the clubs' individual performances in the UEFA club competitions during the same period. Clubs are ordered by their coefficients and then divided into pots as required.[3][7]

In the draws for the qualifying rounds and the play-off round, the teams are divided evenly into one seeded and one unseeded pot, based on their club coefficients. A seeded team is drawn against an unseeded team, with the order of legs in each tie also being decided randomly. Due to the limited time between matches, the draws for the second and third qualifying rounds take place before the results of the previous round are known. The seeding in each draw is carried out under the assumption that all of the highest-ranked clubs of the previous round are victorious. If a lower-ranked club is victorious, it simply takes the place of its defeated opponent in the next round. Moreover, in the third qualifying round and play-off round, champion clubs and non-champion clubs are kept separated. Prior to these draws, UEFA may form "groups" in accordance with the principles set by the Club Competitions Committee, but they are purely for convenience of the draw and do not resemble any real groupings in the sense of the competition, while ensuring that teams from the same association not drawn against each other.

In the draw for the group stage, the 32 teams are split into four pots of eight teams, based on their club coefficients, with the title holder automatically placed into Pot 1. Each group contains one team from each pot, but teams from the same association cannot be drawn into the same group. The draw is controlled in order to split teams of the same national association evenly between Groups A-D and Groups E-H, where the two sets of groups alternate between playing on Tuesdays and Wednesdays for each matchday.

In the draw for the first knockout stage, the eight group winners are seeded, and the eight group runners-up are unseeded. A seeded team is drawn against an unseeded team, with the seeded team hosting the second leg. Teams from the same group or the same association cannot be drawn against each other.

In the draws for the quarter-finals onwards, there are no seedings, and teams from the same group or the same association may be drawn with each other.

Qualifying rounds

Шаблон:Main

In the qualifying and play-off rounds, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis.

The draws for the first two qualifying rounds were held on 21 June 2010 by UEFA General Secretary Gianni Infantino and Michael Heselschwerdt, Head of Club Competitions,[8][9] while the draw for the third qualifying round was held on 16 July 2010 by UEFA General Secretary Gianni Infantino and Giorgio Marchetti, Competitions Director.[10][11]

First qualifying round

The first legs were planned to be played on 29 and 30 June, and the second legs were played on 6 and 7 July 2010. However, the first match of the entire competition (FC Santa Coloma vs. Birkirkara on 29 June) was cancelled due to the pitch being declared unfit.[12] {{#lst:2010–11 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q1}}

Second qualifying round

The first legs were played on 13 and 14 July, and the second legs were played on 20 and 21 July 2010. {{#lst:2010–11 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q2}}

Third qualifying round

The third qualifying round was split into two separate sections: one for champions and one for non-champions. The losing teams in both sections entered the play-off round of the 2010–11 UEFA Europa League. The first legs were played on 27 and 28 July, and the second legs were played on 3 and 4 August 2010. {{#lst:2010–11 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q3}}

Play-off round

Шаблон:Main The draw for the play-off round was held on 6 August 2010 by UEFA General Secretary Gianni Infantino and UEFA Competitions Director Giorgio Marchetti.[13][14] The play-off round was split into two separate sections: one for champions and one for non-champions. The losing teams in both sections entered the group stage of the 2010–11 UEFA Europa League. The first legs were played on 17 and 18 August, and the second legs were played on 24 and 25 August 2010.

Following a trial at the previous year's UEFA Europa League, UEFA announced that in both the 2010–11 and 2011–12 competitions, two extra officials would be used – with one on each goal line.[15] {{#lst:2010–11 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|play-off}}

Group stage

Шаблон:Main Шаблон:Location map+

The 32 clubs were drawn into eight groups of four on 26 August 2010 in Monaco.[16] In each group, teams play against each other home-and-away in a round-robin format. The matchdays are 14–15 September, 28–29 September, 19–20 October, 2–3 November, 23–24 November, and 7–8 December 2010. The group winners and runners-up advance to the round of 16, while the third-placed teams enter the round of 32 of the 2010–11 UEFA Europa League.

If two or more teams are equal on points on completion of the group matches, the following criteria are applied to determine the rankings (in descending order):[3]

  1. higher number of points obtained in the group matches played among the teams in question;
  2. superior goal difference from the group matches played among the teams in question;
  3. higher number of goals scored away from home in the group matches played among the teams in question;
  4. superior goal difference from all group matches played;
  5. higher number of goals scored;
  6. higher number of coefficient points accumulated by the club in question, as well as its association, over the previous five seasons.

Bursaspor, Hapoel Tel Aviv, Braga, Tottenham Hotspur, Twente and Žilina made their debut in the group stage.[17]

Group A

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group B

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group C

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group D

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group E

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group F

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group G

2010–11 UEFA Champions League group stage

Group H

2010–11 UEFA Champions League group stage

Knockout phase

Шаблон:Main In the knockout phase, teams play against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final.

The draw for the round of 16 was held on 17 December 2010.[18] The draws for the quarter-finals, semi-finals and final (to determine the "home" team) was held on 18 March 2011.[19]

Bracket

Шаблон:Trim

Round of 16

The first legs of the round of 16 were played on 15, 16, 22 and 23 February, and the second legs were played on 8, 9, 15 and 16 March 2011.

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Quarter-finals

The first legs were played on 5 and 6 April, and the second legs were played on 12 and 13 April 2011.

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Semi-finals

The first legs were played on 26 and 27 April, and the second legs were played on 3 and 4 May 2011.

Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Final

Шаблон:Main The 2011 UEFA Champions League Final was played on 28 May 2011 at Wembley Stadium in London, England. 2011 UEFA Champions League Final

Statistics

Statistics exclude qualifying rounds and play-off round.

Top goalscorers

Rank[20] Player Team Goals Minutes played
1 Шаблон:Flagicon Lionel Messi Шаблон:Flagicon Barcelona 12 1,098
2 Шаблон:Flagicon Mario Gómez Шаблон:Flagicon Bayern Munich 8 634
Шаблон:Flagicon Samuel Eto'o Шаблон:Flagicon Internazionale 937
4 Шаблон:Flagicon Nicolas Anelka Шаблон:Flagicon Chelsea 7 600
5 Шаблон:Flagicon Karim Benzema Шаблон:Flagicon Real Madrid 6 398
Шаблон:Flagicon Roberto Soldado Шаблон:Flagicon Valencia 438
Шаблон:Flagicon Cristiano Ronaldo Шаблон:Flagicon Real Madrid 1,067
8 Шаблон:Flagicon Pedro Шаблон:Flagicon Barcelona 5 812
Шаблон:Flagicon Raúl Шаблон:Flagicon Schalke 04 1,130
10 Шаблон:Flagicon Eduardo Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk 4 279
Шаблон:Flagicon Marco Borriello Шаблон:Flagicon Roma 554
Шаблон:Flagicon Javier Hernández Шаблон:Flagicon Manchester United 582
Шаблон:Flagicon Peter Crouch Шаблон:Flagicon Tottenham Hotspur 604
Шаблон:Flagicon Zlatan Ibrahimović Шаблон:Flagicon Milan 689
Шаблон:Flagicon Gareth Bale Шаблон:Flagicon Tottenham Hotspur 770
Шаблон:Flagicon Luiz Adriano Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk 833
Шаблон:Flagicon Wayne Rooney Шаблон:Flagicon Manchester United 839
Шаблон:Flagicon Jefferson Farfán Шаблон:Flagicon Schalke 04 847
Шаблон:Flagicon David Villa Шаблон:Flagicon Barcelona 954

Top assists

Rank Player Team Assists Minutes played
1 Шаблон:Flagicon Mesut Özil Шаблон:Flagicon Real Madrid 6 804
2 Шаблон:Flagicon Carlos Martins Шаблон:Flagicon Benfica 5 435
Шаблон:Flagicon Ryan Giggs Шаблон:Flagicon Manchester United 576
Шаблон:Flagicon Aaron Lennon Шаблон:Flagicon Tottenham Hotspur 646
Шаблон:Flagicon Darijo Srna Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk 810
Шаблон:Flagicon Andrés Iniesta Шаблон:Flagicon Barcelona 898
Шаблон:Flagicon Samuel Eto'o Шаблон:Flagicon Internazionale 900
8 Шаблон:Flagicon Emmanuel Culio Шаблон:Flagicon CFR Cluj 4 524

Prize money

Just for being in the group stage, each club received €3.9 million (compared with €3.8 million last season 2009–2010), followed by €550,000 for each group match they played, or €3.3 million for the whole group stage, giving them each a total of €7.2 million in participation bonuses. In addition, each club had the possibility of netting up to €4.8m in group stage performance bonuses (€800,000 for a win; €400,000 for a draw). Real Madrid CF took the most from this pot, with a near-maximum €4.4 million. A place in the round of 16 was worth €3 million, in the quarter-finals €3.3 million and in the semi-finals €4.2 million. The overall winners, FC Barcelona, received an additional €9 million, bringing their total bonuses to €30.7 million (out of a maximum €31.5 million). Manchester United FC, the runners-up, received a final match bonus of €5.6 million.[21] The second payments category, the market pool, depends primarily on the value of the clubs' domestic markets. If an association is represented by more than one club, however, the clubs' shares are calculated, first, on the basis of their position in the previous season's domestic championship and, second, on the basis of the number of matches they play in the competition (group stage onwards). With €27.023m, Chelsea FC received the largest market pool share of all the clubs in the 2010/11 UEFA Champions League. In addition, the clubs all keep their own gate receipts.[21]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:UEFA Champions League Seasons Шаблон:2010–11 in European Football (UEFA) Шаблон:International Club Football