Английская Википедия:2013 Belarusian First League

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2013 Belarusian First League is the 23rd season of 2nd level football in Belarus. It started in April and finished in November 2013.

Team changes from 2012 season

The winners of last season (Dnepr Mogilev) were promoted to Belarusian Premier League. No teams relegated directly from the Premier League as it was expanded from 11 to 12 teams.

The runners-up of last season (Gorodeya) lost the promotion/relegation play-off to Torpedo-BelAZ Zhodino (11th-placed Premier League team) and both clubs stayed in their respective leagues.

One team that finished at the bottom of 2012 season table (Rudensk) relegated to the Second League. To compensate for Premier League and First League club withdrawals from last year, they were replaced by three best teams of 2012 Second League (Smolevichi-STI, Slonim and Isloch Minsk Raion) and the league was expanded from 15 to 16 clubs.

DSK Gomel withdrew from the league and disbanded due to lack of financing. They were replaced by Minsk-2, who finished 5th in last year's Second League. Gomelzheldortrans, Second League 4th team, declined invitation due to insufficient financing.

Teams summary

Team	Location	Position in 2012
Gorodeya	Gorodeya	2
Vitebsk	Vitebsk	3
SKVICH	Minsk	4
Slutsk	Slutsk	5
Granit	Mikashevichi	6
Vedrich-97	Rechitsa	7
Volna	Pinsk	8
Bereza-2010	Bereza	9
Smorgon	Smorgon	10
Lida	Lida	11
Polotsk	Polotsk	12
Khimik	Svetlogorsk	13
Smolevichi-STI	Smolevichi	Шаблон:HsSecond League, 1
Slonim	Slonim	Шаблон:HsSecond League, 2
Isloch Minsk Raion	Minsk Raion	Шаблон:HsSecond League, 3
Minsk-2	Minsk	Шаблон:HsSecond League, 5

League table

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=PR

|team1=SLU|name_SLU=Slutsk |team2=GRD|name_GRD=Gorodeya |team3=VIT|name_VIT=Vitebsk |team4=LID|name_LID=Lida |team5=BER|name_BER=Bereza-2010 |team6=SMR|name_SMR=Smorgon |team7=GRA|name_GRA=Granit Mikashevichi |team8=SML|name_SML=Smolevichi-STI |team9=ISL|name_ISL=Isloch Minsk Raion |team10=KHI|name_KHI=Khimik Svetlogorsk |team11=VOL|name_VOL=Volna Pinsk |team12=V97|name_V97=Vedrich-97 Rechitsa |team13=SLO|name_SLO=Slonim |team14=MIN|name_MIN=Minsk-2 |team15=SKV|name_SKV=SKVICH Minsk |team16=POL|name_POL=Polotsk |win_SLU=19|draw_SLU=9|loss_SLU=2|gf_SLU=54|ga_SLU=19|status_SLU=P |win_GRD=18|draw_GRD=6|loss_GRD=6|gf_GRD=68|ga_GRD=32 |win_VIT=16|draw_VIT=7|loss_VIT=7|gf_VIT=40|ga_VIT=29 |win_LID=15|draw_LID=7|loss_LID=8|gf_LID=53|ga_LID=38 |win_BER=14|draw_BER=8|loss_BER=8|gf_BER=44|ga_BER=30 |win_SMR=13|draw_SMR=7|loss_SMR=10|gf_SMR=45|ga_SMR=35 |win_GRA=12|draw_GRA=9|loss_GRA=9|gf_GRA=42|ga_GRA=31 |win_SML=12|draw_SML=8|loss_SML=10|gf_SML=50|ga_SML=37 |win_ISL=11|draw_ISL=8|loss_ISL=11|gf_ISL=39|ga_ISL=37 |win_KHI=11|draw_KHI=8|loss_KHI=11|gf_KHI=37|ga_KHI=36 |win_VOL=11|draw_VOL=6|loss_VOL=13|gf_VOL=30|ga_VOL=41 |win_V97=9|draw_V97=12|loss_V97=9|gf_V97=47|ga_V97=36 |win_SLO=7|draw_SLO=13|loss_SLO=10|gf_SLO=38|ga_SLO=45 |win_MIN=7|draw_MIN=5|loss_MIN=18|gf_MIN=32|ga_MIN=49 |win_SKV=3|draw_SKV=3|loss_SKV=24|gf_SKV=21|ga_SKV=63|status_SKV=R |win_POL=2|draw_POL=4|loss_POL=24|gf_POL=10|ga_POL=92|status_POL=R

|col_P=green1|text_P=Promotion to Belarusian Premier League |result1=P |col_PP=green2|text_PP=Qualification for promotion play-off |result2=PP |col_R=red1|text_R=Relegation to Belarusian Second League |result15=R|result16=R |class_rules=1st points; 2nd matches won; 3rd head-to-head (points, matches won, goal difference, goals scored); 4th goal difference; 5th goals scored |update=complete |source=football.by }}

Promotion play-offs

The 11th placed team of 2013 Premier League Dnepr Mogilev played a two-legged relegation play-off against the runners-up of 2013 Belarusian First League Gorodeya for one spot in the 2014 Premier League and won the series 3–1 on aggregate.

Results

{{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=BER|team2=GRD|team3=GRA|team4=ISL|team5=KHI |team6=LID|team7=MIN|team8=POL|team9=SKV|team10=SLO |team11=SLU|team12=SML|team13=SMR|team14=V97|team15=VIT |team16=VOL

|name_BER=Bereza-2010 |match_BER_GRD=0–2 |match_BER_GRA=4–1 |match_BER_ISL=2–1 |match_BER_KHI=0–1 |match_BER_LID=0–2 |match_BER_MIN=3–0 |match_BER_POL=7–0 |match_BER_SKV=1–0 |match_BER_SLO=1–0 |match_BER_SLU=1–1 |match_BER_SML=2–1 |match_BER_SMR=1–1 |match_BER_V97=5–3 |match_BER_VIT=0–0 |match_BER_VOL=0–0

|name_GRD=Gorodeya |match_GRD_BER=3–1 |match_GRD_GRA=2–2 |match_GRD_ISL=1–0 |match_GRD_KHI=5–3 |match_GRD_LID=0–2 |match_GRD_MIN=2–0 |match_GRD_POL=2–1 |match_GRD_SKV=3–2 |match_GRD_SLO=6–2 |match_GRD_SLU=1–1 |match_GRD_SML=6–1 |match_GRD_SMR=1–0 |match_GRD_V97=1–1 |match_GRD_VIT=3–1 |match_GRD_VOL=4–0

|name_GRA=Granit Mikashevichi |match_GRA_BER=5–1 |match_GRA_GRD=1–1 |match_GRA_ISL=3–1 |match_GRA_KHI=2–0 |match_GRA_LID=2–0 |match_GRA_MIN=0–0 |match_GRA_POL=0–1 |match_GRA_SKV=1–0 |match_GRA_SLO=1–1 |match_GRA_SLU=1–2 |match_GRA_SML=0–1 |match_GRA_SMR=3–2 |match_GRA_V97=3–0 |match_GRA_VIT=0–1 |match_GRA_VOL=2–1

|name_ISL=Isloch Minsk Raion |match_ISL_BER=1–2 |match_ISL_GRD=1–0 |match_ISL_GRA=2–2 |match_ISL_KHI=0–1 |match_ISL_LID=2–1 |match_ISL_MIN=2–1 |match_ISL_POL=6–0 |match_ISL_SKV=2–1 |match_ISL_SLO=1–0 |match_ISL_SLU=0–2 |match_ISL_SML=1–1 |match_ISL_SMR=0–0 |match_ISL_V97=2–3 |match_ISL_VIT=2–1 |match_ISL_VOL=2–2

|name_KHI=Khimik Svetlogorsk |match_KHI_BER=1–0 |match_KHI_GRD=0–0 |match_KHI_GRA=1–0 |match_KHI_ISL=0–1 |match_KHI_LID=1–1 |match_KHI_MIN=0–0 |match_KHI_POL=6–0 |match_KHI_SKV=2–0 |match_KHI_SLO=1–0 |match_KHI_SLU=1–1 |match_KHI_SML=0–0 |match_KHI_SMR=0–0 |match_KHI_V97=0–1 |match_KHI_VIT=0–2 |match_KHI_VOL=2–2

|name_LID=Lida |match_LID_BER=0–3 |match_LID_GRD=0–2 |match_LID_GRA=1–3 |match_LID_ISL=0–2 |match_LID_KHI=3–0 |match_LID_MIN=2–0 |match_LID_POL=5–0 |match_LID_SKV=3–0 |match_LID_SLO=3–1 |match_LID_SLU=1–3 |match_LID_SML=2–1 |match_LID_SMR=1–4 |match_LID_V97=2–1 |match_LID_VIT=1–1 |match_LID_VOL=2–0

|name_MIN=Minsk-2 |match_MIN_BER=1–1 |match_MIN_GRD=1–2 |match_MIN_GRA=1–0 |match_MIN_ISL=1–1 |match_MIN_KHI=2–3 |match_MIN_LID=0–1 |match_MIN_POL=1–0 |match_MIN_SKV=4–1 |match_MIN_SLO=1–2 |match_MIN_SLU=1–2 |match_MIN_SML=2–1 |match_MIN_SMR=1–0 |match_MIN_V97=2–1 |match_MIN_VIT=0–1 |match_MIN_VOL=0–2

|name_POL=Polotsk |match_POL_BER=0–2 |match_POL_GRD=0–8 |match_POL_GRA=0–4 |match_POL_ISL=1–2 |match_POL_KHI=0–1 |match_POL_LID=1–1 |match_POL_MIN=0–4 |match_POL_SKV=1–5 |match_POL_SLO=0–0 |match_POL_SLU=2–1 |match_POL_SML=0–1 |match_POL_SMR=1–2 |match_POL_V97=1–5 |match_POL_VIT=0–4 |match_POL_VOL=0–3

|name_SKV=SKVICH Minsk |match_SKV_BER=0–2 |match_SKV_GRD=0–5 |match_SKV_GRA=0–0 |match_SKV_ISL=0–2 |match_SKV_KHI=0–1 |match_SKV_LID=1–2 |match_SKV_MIN=4–3 |match_SKV_POL=0–0 |match_SKV_SLO=0–2 |match_SKV_SLU=1–2 |match_SKV_SML=0–3 |match_SKV_SMR=0–3 |match_SKV_V97=0–4 |match_SKV_VIT=1–2 |match_SKV_VOL=3–0

|name_SLO=Slonim |match_SLO_BER=0–0 |match_SLO_GRD=2–2 |match_SLO_GRA=2–2 |match_SLO_ISL=2–2 |match_SLO_KHI=2–1 |match_SLO_LID=2–2 |match_SLO_MIN=2–1 |match_SLO_POL=3–0 |match_SLO_SKV=2–1 |match_SLO_SLU=0–0 |match_SLO_SML=0–1 |match_SLO_SMR=1–1 |match_SLO_V97=3–3 |match_SLO_VIT=1–4 |match_SLO_VOL=1–2

|name_SLU=Slutsk |match_SLU_BER=2–0 |match_SLU_GRD=1–0 |match_SLU_GRA=2–1 |match_SLU_ISL=3–0 |match_SLU_KHI=1–0 |match_SLU_LID=3–3 |match_SLU_MIN=3–1 |match_SLU_POL=3–0 |match_SLU_SKV=5–1 |match_SLU_SLO=1–1 |match_SLU_SML=0–0 |match_SLU_SMR=1–0 |match_SLU_V97=0–0 |match_SLU_VIT=1–0 |match_SLU_VOL=0–1

|name_SML=Smolevichi-STI |match_SML_BER=1–2 |match_SML_GRD=4–0 |match_SML_GRA=1–2 |match_SML_ISL=0–0 |match_SML_KHI=1–6 |match_SML_LID=0–3 |match_SML_MIN=3–3 |match_SML_POL=9–0 |match_SML_SKV=2–0 |match_SML_SLO=5–1 |match_SML_SLU=1–1 |match_SML_SMR=3–1 |match_SML_V97=3–0 |match_SML_VIT=0–1 |match_SML_VOL=1–1

|name_SMR=Smorgon |match_SMR_BER=0–1 |match_SMR_GRD=2–1 |match_SMR_GRA=3–0 |match_SMR_ISL=4–2 |match_SMR_KHI=4–2 |match_SMR_LID=0–3 |match_SMR_MIN=2–1 |match_SMR_POL=3–0 |match_SMR_SKV=0–0 |match_SMR_SLO=3–2 |match_SMR_SLU=0–4 |match_SMR_SML=0–1 |match_SMR_V97=0–0 |match_SMR_VIT=4–0 |match_SMR_VOL=1–0

|name_V97=Vedrich-97 Rechitsa |match_V97_BER=2–2 |match_V97_GRD=1–2 |match_V97_GRA=0–0 |match_V97_ISL=0–0 |match_V97_KHI=1–1 |match_V97_LID=3–3 |match_V97_MIN=4–0 |match_V97_POL=0–0 |match_V97_SKV=3–0 |match_V97_SLO=0–0 |match_V97_SLU=0–1 |match_V97_SML=2–1 |match_V97_SMR=1–1 |match_V97_VIT=2–0 |match_V97_VOL=5–0

|name_VIT=Vitebsk |match_VIT_BER=1–0 |match_VIT_GRD=1–0 |match_VIT_GRA=0–0 |match_VIT_ISL=2–1 |match_VIT_KHI=5–2 |match_VIT_LID=0–0 |match_VIT_MIN=1–0 |match_VIT_POL=2–1 |match_VIT_SKV=2–0 |match_VIT_SLO=0–0 |match_VIT_SLU=1–4 |match_VIT_SML=1–1 |match_VIT_SMR=3–2 |match_VIT_V97=2–1 |match_VIT_VOL=0–1

|name_VOL=Volna Pinsk |match_VOL_BER=0–0 |match_VOL_GRD=1–2 |match_VOL_GRA=0–1 |match_VOL_ISL=1–0 |match_VOL_KHI=2–0 |match_VOL_LID=2–3 |match_VOL_MIN=3–0 |match_VOL_POL=2–0 |match_VOL_SKV=1–0 |match_VOL_SLO=0–3 |match_VOL_SLU=0–3 |match_VOL_SML=0–2 |match_VOL_SMR=1–2 |match_VOL_V97=1–0 |match_VOL_VIT=1–1

|match_SLO_POL_note=Awarded to Slonim as Polotsk did not show up for the game. |match_SMR_POL_note=Awarded to Smorgon as Polotsk did not show up for the game.

|update=complete |source=football.by }}

Top goalscorers

Rank	Goalscorer	Team	Goals
1	Шаблон:Flagicon Syarhey Krot	Smorgon	17
2	Шаблон:Flagicon Dzmitry Kavalyonak	Granit Mikashevichi / Lida	15
3	Шаблон:Flagicon Dzmitry Lebedzew	Gorodeya	12
4	Шаблон:Flagicon Ilya Pukhov	Gorodeya	11
	Шаблон:Flagicon Denis Trapashko	Smolevichi-STI	11

Updated to games played on 23 November 2013
Source: football.by

See also

• 2013 Belarusian Premier League
• 2012–13 Belarusian Cup
• 2013–14 Belarusian Cup

External links

• Official site Шаблон:In lang