Английская Википедия:2013 Rugby Championship

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox rugby tournament The 2013 Rugby Championship, known as The Castle Rugby Championship in South Africa, The Investec Rugby Championship in New Zealand, The Castrol Edge Rugby Championship in Australia and The Personal Rugby Championship in Argentina for sponsorship reasons, was the second edition of the expanded annual southern hemisphere championship consisting of Argentina, Australia, South Africa and New Zealand. New Zealand as the 2012 holders, was trying to keep their 100% winning record in the championship after winning six from six in 2012.

The Championship began on 17 August with Australia hosting New Zealand at Stadium Australia and South Africa hosting Argentina at the FNB Stadium. The match between South Africa and Argentina was originally meant to be held at the Free State Stadium, but it was moved to the FNB to form a unique sports programme – Nelson Mandela Sports Day – in honour of Nelson Mandela.[1]

The Championship concluded with South Africa hosting New Zealand at the Ellis Park Stadium and Argentina hosting Australia at the Estadio Gigante de Arroyito. Argentina were the only nation to reuse the same venues from 2012.[2]

The Championship was retained by New Zealand after a 38-27 win against South Africa at Ellis Park on 5 October, keeping their 100 percent winning record in the expanded championship.[3][4][5]

Standings

Place Nation Games Points Try
Bonus
Losing
Bonus
Table
points
Played Won Drawn Lost For Against Шаблон:Tooltip
1 Шаблон:Ru 6 6 0 0 202 115 +87 4 0 28
2 Шаблон:Ru 6 4 0 2 203 117 +86 3 0 19
3 Шаблон:Ru 6 2 0 4 133 153 -20 1 0 9
4 Шаблон:Ru 6 0 0 6 88 224 -136 0 2 2

Fixtures

Round 1

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Jesse Mogg Шаблон:Suboff
RW 14 Israel Folau
OC 13 Adam Ashley-Cooper
IC 12 Christian Lealiifano
LW 11 James O'Connor
FH 10 Matt To'omua Шаблон:Suboff
SH 9 Will Genia Шаблон:Suboff
N8 8 Ben Mowen Шаблон:Suboff
OF 7 Michael Hooper Шаблон:Blood bin
BF 6 Hugh McMeniman Шаблон:Suboff
RL 5 James Horwill (c)
LL 4 Rob Simmons
TP 3 Ben Alexander Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon
PR 17 Scott Sio Шаблон:Subon
PR 18 Sekope Kepu Шаблон:Subon
LK 19 Scott Fardy Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
FL 20 Liam Gill Шаблон:Subon
SH 21 Nic White Шаблон:Subon
FH 22 Quade Cooper Шаблон:Subon
CE 23 Tevita Kuridrani Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie
Файл:Australia vs New Zealand 2013-08-17.svg
FB 15 Israel Dagg
RW 14 Ben Smith
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Ma'a Nonu Шаблон:Suboff
LW 11 Julian Savea
FH 10 Aaron Cruden Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith Шаблон:Suboff
N8 8 Kieran Read
OF 7 Richie McCaw (c) Шаблон:Suboff
BF 6 Steve Luatua
RL 5 Sam Whitelock Шаблон:Sin bin
LL 4 Luke Romano Шаблон:Suboff
TP 3 Owen Franks Шаблон:Suboff
HK 2 Andrew Hore Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Keven Mealamu Шаблон:Subon
PR 17 Ben Franks Шаблон:Subon
PR 18 Charlie Faumuina Шаблон:Subon
LK 19 Brodie Retallick Шаблон:Subon
FL 20 Sam Cane Шаблон:Subon
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Beauden Barrett Шаблон:Subon
CE 23 Ryan Crotty Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen

Man of the Match:
Ben Smith (New Zealand)

Touch judges:
Jaco Peyper (South Africa)
Lourens van der Merwe (South Africa)
Television match official:
Shaun Veldsman (South Africa)

Notes:

  • Matt To'omua, Scott Sio, Scott Fardy, Tevita Kuridrani and Nic White made their debuts for Australia, with To'omua being the first Wallaby to make his debut against New Zealand in the starting XV since Rod Kafer in 1999.
  • Ryan Crotty made his debut for New Zealand.
  • New Zealand recorded a 100 test victories against Australia, making them the first ever team to record a century of victories over a single nation.
  • With McCaw's try, he becomes the first New Zealand forward to score 100 test points.

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Willie le Roux Шаблон:Suboff
RW 14 Bjorn Basson
OC 13 JJ Engelbrecht
IC 12 Jean de Villiers (c) Шаблон:Suboff
LW 11 Bryan Habana
FH 10 Morné Steyn
SH 9 Ruan Pienaar Шаблон:Suboff
N8 8 Duane Vermeulen
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Suboff
BF 6 Francois Louw
RL 5 Juandré Kruger Шаблон:Suboff
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Suboff
HK 2 Adriaan Strauss Шаблон:Suboff
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Bismarck du Plessis Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon
LK 19 Flip van der Merwe Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Fourie du Preez Шаблон:Subon
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer
Файл:South Africa vs Argentina 2013-08-17.svg
FB 15 Juan Martín Hernández Шаблон:Suboff
RW 14 Gonzalo Camacho
OC 13 Marcelo Bosch
IC 12 Felipe Contepomi (c)
LW 11 Juan Imhoff Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Martín Landajo Шаблон:Suboff
N8 8 Leonardo Senatore Шаблон:Sin bin
OF 7 Juan Manuel Leguizamón
BF 6 Pablo Matera
RL 5 Patricio Albacete Шаблон:Suboff
LL 4 Manuel Carizza Шаблон:Suboff
TP 3 Matías Díaz Шаблон:Suboff
HK 2 Eusebio Guiñazú Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
LP 1 Juan Figallo Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Agustín Creevy Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo Шаблон:Subon
PR 18 Juan Pablo Orlandi Шаблон:Subon
LK 19 Mariano Galarza Шаблон:Subon
FL 20 Julio Farías Cabello Шаблон:Subon
SH 21 Tomás Cubelli Шаблон:Subon
CE 22 Santiago Fernández
WG 23 Horacio Agulla Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan

Man of the Match:
Adriaan Strauss (South Africa)

Touch judges:
Pascal Gaüzère (France)
John Lacey (Ireland)
Television match official:
Eric Gauzins (France)

Notes:

  • With this win, South Africa records their biggest winning margin over Argentina of 60. It was previously 54 which they held from 2008.
  • South Africa records the most points scored by one team in a match in either the Rugby Championship or Tri Nations. It was previously 61 by South Africa in a 61-22 win over Australia in 1997.
  • South Africa records the biggest winning margin in either the Rugby Championship or Tri Nations. It was previously held by Australia in 2006 following a 49-0 victory over South Africa

Round 2

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Israel Dagg
RW 14 Ben Smith Шаблон:Blood bin
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Ma'a Nonu Шаблон:Suboff
LW 11 Julian Savea
FH 10 Tom Taylor Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith Шаблон:Suboff
N8 8 Kieran Read
OF 7 Richie McCaw (c)
BF 6 Steve Luatua
RL 5 Sam Whitelock
LL 4 Brodie Retallick
TP 3 Owen Franks Шаблон:Suboff
HK 2 Andrew Hore Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Dane Coles Шаблон:Subon
PR 17 Wyatt Crockett Шаблон:Subon
PR 18 Charlie Faumuina Шаблон:Subon
LK 19 Jeremy Thrush
FL 20 Sam Cane
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Colin Slade Шаблон:Subon
FB 23 Charles Piutau Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen
Файл:New Zealand vs Australia 2013-08-24.svg
FB 15 Jesse Mogg
RW 14 Israel Folau
OC 13 Adam Ashley-Cooper Шаблон:Suboff
IC 12 Christian Lealiifano
LW 11 James O'Connor
FH 10 Matt To'omua Шаблон:Suboff
SH 9 Will Genia Шаблон:Suboff
N8 8 Ben Mowen Шаблон:Suboff
OF 7 Michael Hooper
BF 6 Scott Fardy
RL 5 James Horwill (c)
LL 4 Rob Simmons Шаблон:Suboff
TP 3 Ben Alexander Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon
PR 17 Scott Sio Шаблон:Subon
PR 18 Sekope Kepu Шаблон:Subon
LK 19 Kane Douglas Шаблон:Subon
FL 20 Liam Gill Шаблон:Subon
SH 21 Nic White Шаблон:Subon
FH 22 Quade Cooper Шаблон:Subon
CE 23 Tevita Kuridrani Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie

Man of the Match:
Steve Luatua (New Zealand)

Touch judges:
Craig Joubert (South Africa)
Lourens van der Merwe (South Africa)
Television match official:
Shaun Veldsman (South Africa)

Notes:


Шаблон:Rugbybox

FB 15 Lucas González Amorosino
RW 14 Gonzalo Camacho
OC 13 Marcelo Bosch
IC 12 Felipe Contepomi (c) Шаблон:Suboff
LW 11 Horacio Agulla
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Martín Landajo Шаблон:Suboff
N8 8 Leonardo Senatore Шаблон:Suboff
OF 7 Juan Manuel Leguizamón
BF 6 Pablo Matera
RL 5 Mariano Galarza Шаблон:Suboff
LL 4 Julio Farías Cabello
TP 3 Juan Figallo
HK 2 Eusebio Guiñazú Шаблон:Suboff
LP 1 Marcos Ayerza
Replacements:
HK 16 Agustín Creevy Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo
PR 18 Matías Díaz
LK 19 Tomás Lavanini Шаблон:Subon
N8 20 Benjamín Macome Шаблон:Subon
SH 21 Tomás Cubelli Шаблон:Subon
CE 22 Santiago Fernández Шаблон:Subon
CE 23 Joaquín Tuculet
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan
Файл:Argentina vs South Africa 2013-08-24.svg
FB 15 Willie le Roux
RW 14 Bjorn Basson Шаблон:Suboff
OC 13 JJ Engelbrecht Шаблон:Suboff
IC 12 Jean de Villiers (c)
LW 11 Bryan Habana
FH 10 Morné Steyn
SH 9 Ruan Pienaar
N8 8 Duane Vermeulen
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Suboff
BF 6 Francois Louw
RL 5 Juandré Kruger
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Suboff
HK 2 Adriaan Strauss Шаблон:Suboff
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Bismarck du Plessis Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon
LK 19 Flip van der Merwe Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Jano Vermaak
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer

Man of the Match:
Juan Manuel Leguizamón (Argentina)

Touch judges:
Pascal Gaüzère (France)
John Lacey (Ireland)
Television match official:
Marshall Kilgore (Ireland)

Notes:

Round 3

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Israel Dagg Шаблон:Suboff
RW 14 Ben Smith
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Francis Saili
LW 11 Julian Savea
FH 10 Dan Carter Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith Шаблон:Suboff
N8 8 Kieran Read
OF 7 Richie McCaw (c) Шаблон:Suboff
BF 6 Steve Luatua
RL 5 Sam Whitelock Шаблон:Suboff
LL 4 Brodie Retallick
TP 3 Charlie Faumuina Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
HK 2 Andrew Hore Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Dane Coles Шаблон:Subon
PR 17 Wyatt Crockett Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
PR 18 Ben Franks Шаблон:Subon
LK 19 Jeremy Thrush Шаблон:Subon
FL 20 Sam Cane Шаблон:Subon
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Beauden Barrett Шаблон:Subon
FB 23 Charles Piutau Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen
Файл:New Zealand vs Argentina 2013-09-07.svg
FB 15 Juan Martín Hernández
RW 14 Gonzalo Camacho Шаблон:Suboff
OC 13 Marcelo Bosch
IC 12 Santiago Fernández Шаблон:Suboff
LW 11 Horacio Agulla
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Martín Landajo Шаблон:Suboff
N8 8 Juan Manuel Leguizamón
OF 7 Pablo Matera Шаблон:Suboff
BF 6 Juan Martín Fernández Lobbe (c)
RL 5 Julio Farías Cabello Шаблон:Suboff
LL 4 Manuel Carizza
TP 3 Juan Figallo Шаблон:Suboff
HK 2 Eusebio Guiñazú Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
LP 1 Marcos Ayerza Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Agustín Creevy Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo Шаблон:Subon
PR 18 Juan Pablo Orlandi Шаблон:Subon
LK 19 Mariano Galarza Шаблон:Subon
N8 20 Benjamín Macome Шаблон:Subon
SH 21 Tomás Cubelli Шаблон:Subon
FH 22 Felipe Contepomi Шаблон:Subon
FB 23 Lucas González Amorosino Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan

Man of the Match:
Kieran Read (New Zealand)

Touch judges:
Romain Poite (France)
James Leckie (Australia)
Television match official:
George Ayoub (Australia)

Notes:


Шаблон:Rugbybox

FB 15 Israel Folau
RW 14 James O'Connor
OC 13 Adam Ashley-Cooper
IC 12 Christian Lealiifano Шаблон:Suboff
LW 11 Nick Cummins
FH 10 Quade Cooper
SH 9 Will Genia (c) Шаблон:Suboff
N8 8 Ben Mowen Шаблон:Suboff
OF 7 Michael Hooper Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
BF 6 Scott Fardy
RL 5 Kane Douglas
LL 4 Rob Simmons Шаблон:Blood bin
TP 3 Sekope Kepu Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Blood bin Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
PR 17 Scott Sio Шаблон:Subon
PR 18 Ben Alexander Шаблон:Subon
FL 19 Ben McCalman Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
FL 20 Liam Gill Шаблон:Subon
SH 21 Nic White Шаблон:Subon
FH 22 Matt To'omua Шаблон:Subon
FB 23 Jesse Mogg
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie
Файл:Australia vs South Africa 2013-09-07.svg
FB 15 Zane Kirchner
RW 14 Willie le Roux
OC 13 JJ Engelbrecht
IC 12 Jean de Villiers (c) Шаблон:Suboff
LW 11 Bryan Habana
FH 10 Morné Steyn Шаблон:Suboff
SH 9 Ruan Pienaar Шаблон:Suboff
N8 8 Duane Vermeulen
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Sin bin
BF 6 Francois Louw Шаблон:Suboff
RL 5 Flip van der Merwe Шаблон:Suboff
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Blood bin Шаблон:Suboff
HK 2 Bismarck du Plessis Шаблон:Suboff
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Adriaan Strauss Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
LK 19 Juandré Kruger Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Jano Vermaak Шаблон:Subon
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer

Man of the Match:
Duane Vermeulen (South Africa)

Touch judges:
Nigel Owens (Wales)
Glen Jackson (New Zealand)
Television match official:
Ben Skeen (New Zealand)

Notes:

  • Australia captain James Horwill was selected in the starting XV, but was withdrawn ahead of the match with a hamstring injury.[7] Jake Schatz could have made his debut of the bench, but was ruled out hours before kick off with a knee injury.[8]
  • First win for South Africa at Lang Park and their first in Brisbane since 1971.
  • The victory marks the biggest ever winning margin by South Africa over Australia in Australia.

Round 4

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Israel Dagg Шаблон:Suboff
RW 14 Ben Smith
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Ma'a Nonu Шаблон:Sin bin
LW 11 Julian Savea Шаблон:Suboff
FH 10 Dan Carter Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith
N8 8 Kieran Read (c) Шаблон:Sin bin
OF 7 Sam Cane Шаблон:Blood bin Шаблон:Blood bin
BF 6 Liam Messam Шаблон:Suboff
RL 5 Sam Whitelock
LL 4 Brodie Retallick
TP 3 Owen Franks Шаблон:Suboff
HK 2 Dane Coles Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Keven Mealamu Шаблон:Subon
PR 17 Wyatt Crockett Шаблон:Subon
PR 18 Charlie Faumuina Шаблон:Subon
FL 19 Steve Luatua Шаблон:Subon
FL 20 Matt Todd Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Beauden Barrett Шаблон:Subon
FB 23 Charles Piutau Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen
Файл:New Zealand vs South Africa 2013-09-14.svg
FB 15 Zane Kirchner Шаблон:Suboff
RW 14 Willie le Roux Шаблон:Suboff
OC 13 JJ Engelbrecht
IC 12 Jean de Villiers (c)
LW 11 Bryan Habana
FH 10 Morné Steyn
SH 9 Ruan Pienaar Шаблон:Suboff
N8 8 Duane Vermeulen
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
BF 6 Francois Louw Шаблон:Suboff
RL 5 Flip van der Merwe Шаблон:Suboff
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Suboff
HK 2 Bismarck du Plessis Шаблон:Sin bin Шаблон:Sent off
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
Replacements:
HK 16 Adriaan Strauss Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon
LK 19 Juandré Kruger Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Jano Vermaak Шаблон:Subon
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer

Man of the Match:
Brodie Retallick (New Zealand)

Touch judges:
Jérôme Garcès (France)
Francisco Pastrana (Argentina)
Television match official:
George Ayoub (Australian)

Notes:


Шаблон:Rugbybox

FB 15 Israel Folau
RW 14 James O'Connor
OC 13 Adam Ashley-Cooper
IC 12 Christian Lealiifano
LW 11 Nick Cummins
FH 10 Quade Cooper Шаблон:Suboff
SH 9 Nic White
N8 8 Ben Mowen (c)
OF 7 Michael Hooper
BF 6 Scott Fardy Шаблон:Suboff
RL 5 Kane Douglas Шаблон:Suboff
LL 4 Rob Simmons
TP 3 Ben Alexander Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon
PR 17 Scott Sio Шаблон:Subon
PR 18 Sekope Kepu Шаблон:Subon
LK 19 Sitaleki Timani Шаблон:Subon
FL 20 Ben McCalman Шаблон:Subon
SH 21 Will Genia
FH 22 Matt To'omua Шаблон:Subon
CE 23 Tevita Kuridrani
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie
Файл:Australia vs Argentina 2013-09-14.svg
FB 15 Juan Martín Hernández
RW 14 Horacio Agulla Шаблон:Suboff
OC 13 Gonzalo Tiesi Шаблон:Suboff
IC 12 Felipe Contepomi
LW 11 Juan Imhoff
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Tomás Cubelli Шаблон:Suboff
N8 8 Juan Manuel Leguizamón
OF 7 Pablo Matera
BF 6 Juan Martín Fernández Lobbe (c)
RL 5 Julio Farías Cabello Шаблон:Suboff
LL 4 Manuel Carizza
TP 3 Juan Figallo
HK 2 Agustín Creevy Шаблон:Suboff
LP 1 Marcos Ayerza Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Eusebio Guiñazú Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo Шаблон:Subon
PR 18 Juan Pablo Orlandi
LK 19 Mariano Galarza Шаблон:Subon
N8 20 Benjamín Macome
SH 21 Martín Landajo Шаблон:Subon
CE 22 Santiago Fernández Шаблон:Subon
FB 23 Lucas González Amorosino Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan

Man of the Match:
Michael Hooper (Australia)

Touch judges:
George Clancy (Ireland)
Glen Jackson (New Zealand)
Television match official:
Vinny Munro (New Zealand)

Notes:

  • Brumbies captain Ben Mowen became the 80th test captain for the Wallabies on just his 7th test.
  • Australia retain the Puma Trophy.
  • First match Australia has failed to score points in the second half since the home test v New Zealand in 2005.
  • Juan Manuel Leguizamón earned his 50th test cap playing for Argentina.

Round 5

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Zane Kirchner Шаблон:Suboff
RW 14 Willie le Roux
OC 13 JJ Engelbrecht Шаблон:Suboff
IC 12 Jean de Villiers (c)
LW 11 Bryan Habana
FH 10 Morné Steyn
SH 9 Fourie du Preez
N8 8 Duane Vermeulen Шаблон:Sin bin
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Suboff
BF 6 Francois Louw
RL 5 Flip van der Merwe Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Suboff
HK 2 Adriaan Strauss Шаблон:Suboff
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Bismarck du Plessis Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon
LK 19 Juandré Kruger Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Ruan Pienaar
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer
Файл:South Africa vs Australia 2013-09-28.svg
FB 15 Israel Folau
RW 14 Adam Ashley-Cooper
OC 13 Tevita Kuridrani
IC 12 Christian Lealiifano Шаблон:Suboff
LW 11 Joe Tomane Шаблон:Suboff
FH 10 Quade Cooper
SH 9 Nic White Шаблон:Suboff
N8 8 Ben Mowen
OF 7 Michael Hooper Шаблон:Sin bin
BF 6 Scott Fardy Шаблон:Suboff
RL 5 James Horwill (c)
LL 4 Rob Simmons Шаблон:Suboff
TP 3 Ben Alexander Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon
PR 17 Benn Robinson Шаблон:Subon
PR 18 Sekope Kepu Шаблон:Subon
LK 19 Sitaleki Timani Шаблон:Sin bin Шаблон:Subon
FL 20 Ben McCalman Шаблон:Subon
SH 21 Will Genia Шаблон:Subon
FH 22 Matt To'omua Шаблон:Subon
WG 23 Chris Feauai-Sautia Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie

Man of the Match:
Fourie du Preez (South Africa)

Touch judges:
Nigel Owens (Wales)
Pascal Gaüzère (France)
Television match official:
Graham Hughes (England)

Notes:


Шаблон:Rugbybox

FB 15 Juan Martín Hernández
RW 14 Lucas González Amorosino Шаблон:Suboff
OC 13 Marcelo Bosch
IC 12 Santiago Fernández Шаблон:Suboff
LW 11 Juan Imhoff
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Martín Landajo
N8 8 Juan Manuel Leguizamón Шаблон:Suboff
OF 7 Pablo Matera
BF 6 Juan Martín Fernández Lobbe (c)
RL 5 Patricio Albacete
LL 4 Julio Farías Cabello Шаблон:Suboff
TP 3 Juan Figallo Шаблон:Suboff
HK 2 Eusebio Guiñazú Шаблон:Suboff
LP 1 Marcos Ayerza Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Agustín Creevy Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo Шаблон:Subon
PR 18 Juan Pablo Orlandi Шаблон:Subon
LK 19 Mariano Galarza Шаблон:Subon
N8 20 Benjamín Macome Шаблон:Subon
SH 21 Tomás Cubelli
FH 22 Felipe Contepomi Шаблон:Subon
WG 23 Horacio Agulla Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan
Файл:Argentina vs New Zealand 2013-09-28.svg
FB 15 Israel Dagg
RW 14 Ben Smith
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Ma'a Nonu Шаблон:Suboff
LW 11 Julian Savea
FH 10 Aaron Cruden Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith Шаблон:Suboff
N8 8 Kieran Read (c)
OF 7 Sam Cane
BF 6 Liam Messam Шаблон:Suboff
RL 5 Sam Whitelock
LL 4 Brodie Retallick Шаблон:Suboff
TP 3 Owen Franks Шаблон:Suboff
HK 2 Andrew Hore Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Keven Mealamu Шаблон:Subon
PR 17 Wyatt Crockett Шаблон:Subon
PR 18 Charlie Faumuina Шаблон:Subon
LK 19 Jeremy Thrush Шаблон:Subon
FL 20 Steve Luatua Шаблон:Subon
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Beauden Barrett Шаблон:Subon
FB 23 Charles Piutau Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen

Man of the Match:
Sam Cane (New Zealand)

Touch judges:
Wayne Barnes (England)
Leighton Hodges (Wales)
Television match official:
Deon van Blommestein (South Africa)

Round 6

Шаблон:Rugbybox

FB 15 Zane Kirchner Шаблон:Suboff
RW 14 Willie le Roux
OC 13 JJ Engelbrecht
IC 12 Jean de Villiers (c)
LW 11 Bryan Habana Шаблон:Suboff
FH 10 Morné Steyn
SH 9 Fourie du Preez Шаблон:Suboff
N8 8 Duane Vermeulen
OF 7 Willem Alberts Шаблон:Suboff
BF 6 Francois Louw
RL 5 Juandré Kruger Шаблон:Suboff
LL 4 Eben Etzebeth
TP 3 Jannie du Plessis Шаблон:Suboff
HK 2 Bismarck du Plessis Шаблон:Suboff
LP 1 Tendai Mtawarira Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Adriaan Strauss Шаблон:Subon
PR 17 Gurthrö Steenkamp Шаблон:Subon
PR 18 Coenie Oosthuizen Шаблон:Subon
LK 19 Franco van der Merwe Шаблон:Subon
FL 20 Siya Kolisi Шаблон:Subon
SH 21 Ruan Pienaar Шаблон:Subon
FH 22 Pat Lambie Шаблон:Subon
CE 23 Jan Serfontein Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer
Файл:South Africa vs New Zealand 2013-10-05.svg
FB 15 Israel Dagg
RW 14 Ben Smith
OC 13 Conrad Smith
IC 12 Ma'a Nonu
LW 11 Julian Savea Шаблон:Suboff
FH 10 Aaron Cruden Шаблон:Suboff
SH 9 Aaron Smith Шаблон:Suboff
N8 8 Kieran Read
OF 7 Richie McCaw (c)
BF 6 Liam Messam Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
RL 5 Sam Whitelock
LL 4 Brodie Retallick Шаблон:Suboff
TP 3 Charlie Faumuina Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
HK 2 Andrew Hore Шаблон:Suboff
LP 1 Tony Woodcock Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Dane Coles Шаблон:Subon
PR 17 Wyatt Crockett Шаблон:Subon
PR 18 Ben Franks Шаблон:Sin bin Шаблон:Subon
FL 19 Steve Luatua Шаблон:Subon
FL 20 Sam Cane Шаблон:Subon
SH 21 Tawera Kerr-Barlow Шаблон:Subon
FH 22 Beauden Barrett Шаблон:Subon
WG 23 Charles Piutau Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Steve Hansen

Man of the Match:
Kieran Read (New Zealand)

Touch judges:
John Lacey (Ireland)
Greg Garner (England)
Television match official:
Graham Hughes (England)

Notes:


Шаблон:Rugbybox

FB 15 Juan Martín Hernández
RW 14 Horacio Agulla
OC 13 Marcelo Bosch
IC 12 Felipe Contepomi Шаблон:Suboff
LW 11 Juan Imhoff Шаблон:Suboff
FH 10 Nicolás Sánchez
SH 9 Martín Landajo Шаблон:Suboff
N8 8 Juan Manuel Leguizamón Шаблон:Suboff
OF 7 Pablo Matera Шаблон:Sin bin
BF 6 Juan Martín Fernández Lobbe (c)
RL 5 Patricio Albacete
LL 4 Julio Farías Cabello Шаблон:Suboff
TP 3 Juan Pablo Orlandi Шаблон:Suboff
HK 2 Eusebio Guiñazú Шаблон:Suboff
LP 1 Marcos Ayerza Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Agustín Creevy Шаблон:Subon
PR 17 Nahuel Lobo Шаблон:Subon
PR 18 Matías Díaz Шаблон:Subon
LK 19 Manuel Carizza Шаблон:Subon
FL 20 Benjamín Macome Шаблон:Subon
SH 21 Tomás Cubelli Шаблон:Subon
CE 22 Santiago Fernández Шаблон:Subon
FB 23 Lucas González Amorosino Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Santiago Phelan
Файл:Argentina vs Australia 2013-10-05.svg
FB 15 Israel Folau
RW 14 Adam Ashley-Cooper
OC 13 Tevita Kuridrani
IC 12 Christian Lealiifano Шаблон:Suboff
LW 11 Joe Tomane
FH 10 Quade Cooper Шаблон:Suboff
SH 9 Will Genia Шаблон:Suboff
N8 8 Ben Mowen
OF 7 Michael Hooper
BF 6 Scott Fardy Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
RL 5 James Horwill (c) Шаблон:Suboff
LL 4 Rob Simmons Шаблон:Sin bin
TP 3 Ben Alexander Шаблон:Suboff
HK 2 Stephen Moore Шаблон:Suboff
LP 1 James Slipper Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff
Replacements:
HK 16 Saia Fainga'a Шаблон:Subon
PR 17 Benn Robinson Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon
PR 18 Sekope Kepu Шаблон:Subon
LK 19 Sitaleki Timani Шаблон:Subon
FL 20 Ben McCalman Шаблон:Subon
SH 21 Nic White Шаблон:Subon
FH 22 Matt To'omua Шаблон:Subon
FH 23 Bernard Foley Шаблон:Subon
Coach:
Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie

Man of the Match:
Scott Fardy (Australia)

Touch judges:
Jaco Peyper (South Africa)
Leighton Hodges (Wales)
Television match official:
Ben Skeen (New Zealand)

Notes:

Warm-up matches

On 3 August and 9 August, Argentina played two uncapped matches against a New South Wales Waratahs Barbarians team in La Plata and in Salta in preparation for the tournament. The NSW Barbarians was composed of 21 Waratahs players (mostly players not involved in the Australian set-up for the championship) and 13 Shute Shield players.[11]

Шаблон:Rugbybox collapsible

Шаблон:Rugbybox collapsible

Squads

Nation Match venues Head coach Captain
Name City Capacity
Шаблон:Ru Estadio Ciudad de La Plata La Plata 53,000 Шаблон:Flagicon Santiago Phelan Juan Martín Fernández Lobbe
Felipe Contepomi[N 1]
Estadio Gigante de Arroyito Rosario 41,654
Estadio Malvinas Argentinas Mendoza 40,268
Шаблон:Ru Stadium Australia Sydney 84,000 Шаблон:Flagicon Ewen McKenzie James Horwill
Will Genia[N 2]
Ben Mowen[N 3]
Lang Park Brisbane 52,500
Subiaco Oval Perth 43,500
Шаблон:Ru Eden Park Auckland 50,000 Шаблон:Flagicon Steve Hansen Richie McCaw
Kieran Read[N 4]
Wellington Regional Stadium Wellington 36,000
Waikato Stadium Hamilton 25,800
Шаблон:Ru FNB Stadium Johannesburg 94,736 Шаблон:Flagicon Heyneke Meyer Jean de Villiers
Ellis Park Stadium Johannesburg 62,567
Newlands Stadium Cape Town 51,900

Шаблон:Reflist

Note: Ages, Caps and Clubs are off the starting date of the tournament (17 August 2013).

Argentina

Argentina 30-man Squad for the Championship was announced on 25 June.[16][17]

Tomás Lavanini was added to the squad to cover the second row.[18] Шаблон:Nat rs start Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat fs end

Australia

Australia 30-man squad for the Championship, including 8 uncapped players and the re-call of Fly Half Quade Cooper.[19]

With captain James Horwill ruled out of round's 3 and 4 and with Hugh McMeniman also out injured, Sitaleki Timani was brought into the squad as cover for the second row,[7] but kept his place in the squad for the final two rounds. Dave Dennis was added to the squad to replace Jake Schatz who was ruled out of the championship after picking up an injury in training ahead of round 3.[20]

Benn Robinson and Chris Feauai-Sautia were added to the squad for the away fixtures against South Africa and Argentina, with Nick Cummins and Jesse Mogg withdrawn from the squad due to injury.[21][22]

James O'Connor was removed from the squad on 20 September following an off-field incident that occurred following the Wallabies win over Argentina in round 4. Uncapped player Peter Betham was called in as his replacement.[23] Шаблон:Nat rs start Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat fs end

New Zealand

New Zealand 28-man squad for the Championship was announced on 4 August. Joe Moody was included in the squad as injury cover for Wyatt Crockett – who had a knee injury. Three additional players will assemble with the squad as part of the wider training squad, but will be released to their provincial sides on the Wednesday of each Test match; these players are: Frank Halai, Jeremy Thrush, and Francis Saili.[24] Following an injury to Francis Saili, Centre Ryan Crotty was added to the training squad but will be released to his provincial side along with Halai and Thrush.[25]

With Dan Carter out for the opening two tests, and with Aaron Cruden and Beauden Barrett injured after the opening round with a knee and calf injury, Colin Slade and Tom Taylor were called into the squad as cover for the First five-eighths. Luke Whitelock was also drafted in to replace Luke Romano (groin injury) and Brad Shields to cover sidelined Liam Messam (hamstring strain).[26] Rhys Marshall spent time with the squad as an apprentice hooker[27] as did Liam Coltman and Nathan Harris.[28][29] Matt Todd was called in after round 3 to replace the injured Captain Richie McCaw, who was ruled out of the championship following an injury.[30]

Following an injury to TJ Perenara, Piri Weepu was called up to the squad for the final two rounds against Argentina and South Africa both away.[31]

Шаблон:Nat rs start Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat fs end ‡ – Included as injury cover for Wyatt Crockett.
* – Part of the wider training squad

South Africa

South Africa 30-man squad for the Championship was announced on 3 August 2013.[32]

On 18 August Lourens Adriaanse was added as a replacement for Trevor Nyakane, who was removed from the squad following repeated breaches of team protocol (he missed the bus and the team's flight to Argentina).[33]

Pieter-Steph du Toit was added to the squad for the final two rounds with Australia and New Zealand playing at home.[34]

Шаблон:Nat rs start Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat rs player Шаблон:Nat fs end ‡ – Included to cover Fourie du Preez when he is unavailable to play for South Africa

Statistics

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Points scorers

Pos Name Team Pts
1 Morné Steyn Шаблон:Ru 88
2 Christian Lealiifano Шаблон:Ru 64
3 Ben Smith Шаблон:Ru 40
4 Aaron Cruden Шаблон:Ru 37
5 Nicolás Sánchez Шаблон:Ru 33
6 Beauden Barrett Шаблон:Ru 26
7 Israel Folau Шаблон:Ru 25
8 Felipe Contepomi Шаблон:Ru 20
9 Bryan Habana Шаблон:Ru 15
Juan Manuel Leguizamón Шаблон:Ru
Kieran Read Шаблон:Ru
Willie le Roux Шаблон:Ru
Jean de Villiers Шаблон:Ru

Шаблон:Col-2

Try scorers

Pos Name Team Tries
1 Ben Smith Шаблон:Ru 8
2 Israel Folau Шаблон:Ru 5
3 Bryan Habana Шаблон:Ru 3
Juan Manuel Leguizamón Шаблон:Ru
Kieran Read Шаблон:Ru
Willie le Roux Шаблон:Ru
Jean de Villiers Шаблон:Ru
8 Marcelo Bosch Шаблон:Ru 2
Sam Cane Шаблон:Ru
Zane Kirchner Шаблон:Ru
Liam Messam Шаблон:Ru
Bismarck du Plessis Шаблон:Ru
Julian Savea Шаблон:Ru
Aaron Smith Шаблон:Ru
Adriaan Strauss Шаблон:Ru

Шаблон:Col-end

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:The Rugby Championship Шаблон:International rugby union


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «N» не найдено соответствующего тега <references group="N"/>