Английская Википедия:Anugerah Planet Muzik
Шаблон:Peacock Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox award Anugerah Planet Muzik (literally: "Music Planet Award"), commonly known by the acronym APM, is a Singaporean award ceremony for artists engaged in the music industries of the Malay-speaking region in Southeast Asia (also known as the Nusantara); the awards nominate singers from countries within said region which are Singapore, Malaysia and Indonesia.
Organised by MediaCorp's Malay Broadcast Division, Suria, Warna 94.2FM & Ria 89.7FM, the ceremony recognises achievements in the regional Malay-Indonesia music industry. APM is supported by Media Development Authority of Singapore (MDA), Composers and Authors Society of Singapore (COMPASS) and Indonesian Music Award Foundation (YAMI).
The event was first held in 2001 and has been held every year (except in 2010).[1] Awards are given in various categories. There are awards covering all the participating countries and there are also awards for particular countries. In year 2005, for the very first time an artist from Brunei, Faiz Nawi, was invited as a performer at this awards event. It was only in 2013, after an eight-year break, that another Bruneian artist, Jaz Hayat, was given the honours to perform at the said event.
The first artist from Brunei (Aziz Harun) and Philippines (Mark Adam) both were nominated in Best New Artiste at Anugerah Planet Muzik 2015. However, the first songwriter and award winner from the Philippines who was nominated fell to Judah Lyne from The Lion Story. She has since won five awards for Best Singapore Song in 2011, 2015–2018. In 2016 edition, Shunpei Nakagawa from Japan was the first artist from others region nominated for the awards.
Host country
Award categories
Fans' Choice
Singapore Awards
- Most Popular Singapore Artiste
- Most Popular Singapore Song
Regional Awards
- APM Most Popular Artiste
- APM Most Popular Song
- Social Media Icon
Judge Category
Regional Awards
- Best New Artiste (Male)
- Best New Artiste (Female)
- Best Collaboration (Artist)
- Best Collaboration (Song)
- Best Male Artiste
- Best Female Artiste
- Best Duo/Group
- Best Band
- APM Best Song
- Best Song Malaysia
- Best Song Indonesia
- Best Song Singapore
Special awards
- Special Awards
- Anugerah Cipta
- APM Humanity Award
- Anugerah Rentas Planet
Defunct Awards
- Best Album (2001-2011)
- Best New Duo/Group
- Radio Hits of The Year (2012)
- New Media Nova
- Best Artiste (Singapore)
- Best Album (Singapore)
Award winners
Best Song
Year | No | Best Song Singapore | Best Song Indonesia | Best Song Malaysia | APM Best Song | Country |
---|---|---|---|---|---|---|
2001 | 1st | "Cenderawasih" performed by 2D. Written by Zaidi Nandir & Rizhar Abdul Rahim. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Mencintaimu" performed by Krisdayanti. Written by Debi & Bimbo. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2002 | 2nd | "Bersamamu" performed by Asiyah Sinnan. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Makin Aku Cinta" performed by Krisdayanti & Anang. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2003 | 3rd | "Biru" performed by Jai. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Ada Apa Dengan Cinta" performed by Melly Goeslaw & Eric. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2004 | 4th | "-" performed by Ferhad. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Rahasia Perempuan" performed by Ari Lasso. Written by Ahmad Dhani. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2005 | 5th | "Oh Kasih" performed by Bhumiband. Written by Bhumiband. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Berhenti Berharap" performed by Sheila On 7. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2006 | 6th | "Cinta Abadi" performed by Eka Mairina ft. Iskandar. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Dealova" performed by Once. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | |
2007 | 7th | "Usah Lepaskan" performed by Taufik Batisah. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Biarlah Rahsia" performed by Siti Nurhaliza. Written by Melly Goeslaw & Siti Nurhaliza. |
Шаблон:Flagicon Malaysia | |
2008 | 8th | colspan=3Шаблон:N/a | "Nakal" performed by Gigi. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | ||
2009 | 9th | colspan=3Шаблон:N/a | "Laskar Pelangi" performed by Nidji. Written by Nidji & Giring. |
Шаблон:Flagicon Indonesia | ||
2011 | 10th | "Lagu Teman" performed by The Lion Story ft. Zahidah. Written by Haramain Osman. |
"Cintailah Aku Sepenuh Hati" performed by Ari Lasso. Written by Sandy Canester & Pay Ari Lasso. |
"Awan Nano" performed by Hafiz. Written by M. Nasir & Buddhi Hekayat. |
"Awan Nano" performed by Hafiz. Written by M. Nasir & Buddhi Hekayat. |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2012 | 11th | "Pulanglah" performed by Awi Rafael. |
colspan=2Шаблон:N/a | "Kisah Hati" performed by Alyah. Written by Manusia Putih. |
Шаблон:Flagicon Malaysia | |
2013 | 12th | "Jangan Ganggu Pacarku" performed by Aliff Aziz. |
"Harus Terpisah" performed by Cakra Khan. |
"Masih Aku Cinta" performed by Shila Amzah. Written by Shila Amzah. |
"Harus Terpisah" performed by Cakra Khan. |
Шаблон:Flagicon Indonesia |
2014 | 13th | "Tiada Pengganti" performed by Sufie Rashid. |
"Setelah Kau Tiada" performed by Cakra Khan. |
"Lebih Indah" performed by Siti Nurhaliza. Written by Aubrey Suwito & Ad Samad. |
"Setelah Kau Tiada" performed by Cakra Khan. |
Шаблон:Flagicon Indonesia |
2015 | 14th | "Lisa" performed by Iman's League ft. The Lion Story. |
"Terlalu Lama Sendiri" performed by Kunto Aji. |
"Assalamualaikum" performed by Faizal Tahir. Written by Audi Mok, Ezra Kong, Faizal Tahir & Omar K. |
"Assalamualaikum" performed by Faizal Tahir. Written by Audi Mok, Ezra Kong, Faizal Tahir & Omar K. |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2016 | 15th | "Bertemu Kembali" performed by Haikal. Written by Haramain Osman & Judah Lyne. |
"Dan Bernyanyilah" performed by Musikimia. Written by Fadly, Yoyo, Stephan, Rindra & Iksan Skuter. |
"Hanya NamaMu" performed by Caliph Buskers. Written by Edry Abdul Halim. |
"Hanya NamaMu" performed by Caliph Buskers. Written by Edry Abdul Halim. |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2017 | 16th | "Senyum Saja" performed by Aisyah Aziz & Haikal Ali. Written by Aisyah Aziz, Haikal Ali, Judah Lyne & Haramain Osman. |
"Anganku Anganmu" performed by Isyana Sarasvati & Raisa. Written by Isyana Sarasvati & Raisa. |
"Lelaki Teragung" performed by Dayang Nurfaizah. Written by Natasyah & Iman Imran. |
"Senyum Saja" performed by Aisyah Aziz & Haikal Ali. Written by Aisyah Aziz, Haikal Ali, Judah Lyne & Haramain Osman. |
Шаблон:Flagicon Singapore |
2018 | 17th | "Racun" performed by Farhan Shah. Written by Judah Lyne & Haramain Osman. |
"Jikalau Kau Cinta" performed by Judika. Written by Ryza Ahmad & Andi Rianto. |
"Mata" performed by Ayda Jebat. Written by Audi Mok, Ishazee Ishak & Ayda Jebat. |
"Jikalau Kau Cinta" performed by Judika. Written by Ryza Ahmad & Andi Rianto. |
Шаблон:Flagicon Indonesia |
Best Male & Female Artiste
Best Duo/Group & Band
Year | No | Best Duo/Group | Country |
---|---|---|---|
2001 | 1st | KRU | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2002 | 2nd | Padi | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2003 | 3rd | Sheila on 7 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2004 | 4th | Padi | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2005 | 5th | Sheila On 7 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2006 | 6th | Peterpan | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2007 | 7th | Dewa 19 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2008 | 8th | Gigi | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2009 | 9th | Yovie & Nuno | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2011 | 10th | 3 Suara | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2012 | 11th | Kotak | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Year | No | Best Duo/Group | Country | Best Band | Country |
---|---|---|---|---|---|
2013 | 12th | Hafiz & Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
NOAH | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2014 | 13th | Hafiz & Rossa | Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Indonesia |
NOAH | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2015 | 14th | Rossa & Afgan | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Iman's League | Шаблон:Flagicon Singapore |
2016 | 15th | Afgan & Raisa | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Musikimia | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2017 | 16th | Faizal Tahir & Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Armada | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2018 | 17th | Gamaliel Audrey Cantika (GAC) | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Sheila on 7 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Best New Artiste
Year | No | Best New Male Artiste | Country | Best New Female Artiste | Country |
---|---|---|---|---|---|
2013 | 12th | Cakra Khan | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Citra Scholastika | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2014 | 13th | Tulus | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Fynn Jamal | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2015 | 14th | Kunto Aji | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Elizabeth Tan | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2016 | 15th | Rizky Febrian | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Yuka Kharisma | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2017 | 16th | Virgoun | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Gloria Jessica | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2018 | 17th | Adrian Khalif | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Sara Fajira | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Best Collaboration
Year | No | Best Collaboration (Artiste) | Country | Best Collaboration (Song) | Country |
---|---|---|---|---|---|
2011 | 10th | Dayang Nurfaizah & Marcell for "Sayang" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Indonesia |
- | - - |
2012 | 11th | Taufik Batisah & Rossa for "Aku Bersahaja" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Singapore / Indonesia |
- | - - |
2013 | 12th | Najwa Latif, SleeQ & SyamKamarul for "Sahabat" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Singapore |
- | - - |
2014 | 13th | Altimet & Awi Rafael for "Kalau Aku Kaya" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Singapore |
"Mimpi" performed by Aisyah Aziz. Written by Faizal Tahir |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Singapore / Malaysia |
2015 | 14th | Siti Nurhaliza & Cakra Khan for "Seluruh Cinta" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Indonesia |
"Jangan Coba Berlari" performed by Sezairi. Written by Tulus |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Singapore / Indonesia |
2016 | 15th | Awi Rafael & Ayai for "Manusia Sempurna" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Singapore / Malaysia |
"Beautiful" performed by Aziz Harun. Written by Faizal Tahir, Mike Chan, Omar K & Aziz Harun |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Brunei / Malaysia |
2017 | 16th | Afgan ft. SonaOne for "X" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Indonesia / Malaysia |
"Tanda Tanya" performed by Aisyah Aziz. Written by Omar K, Ezra Kong & Ishazee Ishak |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Singapore / Malaysia |
2018 | 17th | Siti Nurhaliza & Judika for "Kisah Ku Inginkan" |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Malaysia / Indonesia |
"Teman Bahagia" performed by Jaz. Written by Ramadhan Handy "Soulvibe" & Asta Andoko "Ran". |
Шаблон:Flagicon / Шаблон:Flagicon Brunei / Indonesia |
APM Most Popular Artiste
Year | No | Most Popular Male Artiste | Country | Most Popular Female Artiste | Country | Most Popular Duo/Group | Country |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2001 | 1st | M. Nasir | Шаблон:Flagicon Singapore |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
- | - - |
2002 | 2nd | M. Nasir | Шаблон:Flagicon Singapore |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Sheila On 7 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2003 | 3rd | Anuar Zain | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Sheila On 7 | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2004 | 4th | Anuar Zain | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Exists | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2005 | 5th | Anuar Zain | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Spider | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2006 | 6th | Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Peterpan | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2007 | 7th | Mawi | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Sofaz | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2008 | 8th | Faizal Tahir | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Estranged | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Year | No | Malaysia Most Popular Artiste | Country | Indonesia Most Popular Artiste | Country | Singapore Most Popular Artiste | Country |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2009 | 9th | Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
Yovie & Nuno | Шаблон:Flagicon Indonesia |
Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
Year | No | APM Most Popular Artiste | Country |
---|---|---|---|
2009 | 9th | Siti Nurhaliza | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2011 | 10th | Siti Nurhaliza (presented as APM Most Popular Artiste for a Decade) |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2012 | 11th | Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
2013 | 12th | Hafiz | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2014 | 13th | Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
2015 | 14th | Fatin Shidqia Lubis | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2016 | 15th | Ayda Jebat | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2017 | 16th | Khai Bahar | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2018 | 17th | Khai Bahar | Шаблон:Flagicon Malaysia |
APM Most Popular Song
Year | No | Recipient | Country |
---|---|---|---|
2002 | 2nd | "Seandainya Masih Ada Cinta " performed by Dayang Nurfaizah |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2003 | 3rd | "Ada Apa Dengan Cinta" performed by Melly Goeslaw ft. Eric |
Шаблон:Flagicon Indonesia |
2004 | 4th | "Bukan Cinta Biasa" performed by Siti Nurhaliza |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2005 | 5th | "Lagu Rindu" performed by Siti Nurhaliza |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2006 | 6th | "Aduh Saliha" performed by Mawi |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2007 | 7th | "Kian" performed by Mawi |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2008 | 8th | "Itu Kamu" performed by Estranged |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2009 | 9th | Awards were given to each representing countries:- "Impianku" performed by Didicazli "Hanya Kau Yang Mampu" performed by Aizat "Kul Cinta" performed by Slank |
Шаблон:Flagicon Singapore Шаблон:Flagicon Malaysia Шаблон:Flagicon Indonesia |
2011 | 10th | "Angkasa" performed by Hady Mirza |
Шаблон:Flagicon Singapore |
2012 | 11th | "Tetap Kan Menunggu" performed by Hady Mirza |
Шаблон:Flagicon Singapore |
2013 | 12th | "Muara Hati" performed by Hafiz ft. Siti Nurhaliza |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2014 | 13th | "Dia Dia Dia" performed by Fatin Shidqia Lubis |
Шаблон:Flagicon Indonesia |
2015 | 14th | "#AwakKatMane" performed by Taufik Batisah |
Шаблон:Flagicon Singapore |
2016 | 15th | "Pencuri Hati" performed by Ayda Jebat |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2017 | 16th | "Bayang" performed by Khai Bahar |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
2018 | 17th | "Tergantung Sepi" performed by Haqiem Rusli |
Шаблон:Flagicon Malaysia |
Social Media Icon
The award was first given in the 11th edition of APM as "New Media Icon". It was renamed to "Social Media Icon" in the 12th edition.
Year | No | Recipient | Country |
---|---|---|---|
2012 | 11th | SleeQ | Шаблон:Flagicon Singapore |
2013 | 12th | SleeQ | Шаблон:Flagicon Singapore |
2014 | 13th | Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
2015 | 14th | Taufik Batisah | Шаблон:Flagicon Singapore |
2016 | 15th | Ayda Jebat | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2017 | 16th | Ayda Jebat | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2018 | 17th | Khai Bahar | Шаблон:Flagicon Malaysia |
International Breakthru Artiste Award (Anugerah Rentas Planet)
The award is given to artist with significant international successes outside the region.
Year | No | Recipient | Country |
---|---|---|---|
2015 | 14th | Anggun | Шаблон:Flagicon Indonesia |
2016 | 15th | Yuna | Шаблон:Flagicon Malaysia |
2017 | 16th | Maher Zain | Шаблон:Flagicon Sweden |
2018 | 17th | colspan=2Шаблон:N/a |
See also
References
External links
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web