Английская Википедия:Deadpool (film)
Шаблон:Short description Шаблон:Distinguish Шаблон:Good article Шаблон:Use American English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film
Deadpool is a 2016 American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name. Distributed by 20th Century Fox, it is a spin-off of the X-Men film series and its eighth installment overall. Directed by Tim Miller and written by Rhett Reese and Paul Wernick, it stars Ryan Reynolds in the title role alongside Morena Baccarin, Ed Skrein, T. J. Miller, Gina Carano, and Brianna Hildebrand. In the film, Wade Wilson hunts the man who gave him mutant abilities and a scarred physical appearance, becoming the antihero Deadpool.
Development of a Deadpool film starring Reynolds began in February 2004, before he played the character in X-Men Origins: Wolverine (2009). Reese and Wernick were hired for a spin-off in 2010, and worked with Reynolds to adapt the character more faithfully (including his fourth wall breaking) after the portrayal in Wolverine was criticized. Miller was hired in 2011. An enthusiastic response to leaked test footage he created with Reynolds led to a greenlight from Fox in 2014. Additional casting began in early 2015, and principal photography took place in Vancouver, British Columbia, from March to May of that year. Several vendors provided visual effects for the film, ranging from the addition of blood and gore to the creation of the CGI character Colossus.
Deadpool premiered at the Le Grand Rex in Paris on February 8, 2016, and was released in the United States on February 12, after an unconventional marketing campaign. The film achieved both financial and critical success. It earned $782.8 million against a $58 million budget, becoming the ninth-highest grossing film of 2016 and breaking numerous records, including the highest-grossing film in the X-Men series and the highest-grossing R-rated film at the time. Critics praised Reynolds' performance, the film's style, and faithfulness to the comics, along with its action sequences, though some criticized the plot as formulaic and were divided on the film's adult humor. It received many awards and nominations, including two Critics' Choice awards and two Golden Globe nominations.
A sequel, Deadpool 2, was released on May 2018 to comparable critical and commercial success. Following the acquisition of 21st Century Fox by Disney, the character's film rights were returned to Marvel Studios alongside the X-Men and the Fantastic Four. Deadpool & Wolverine, a third film starring Reynolds and Hugh Jackman, which will integrate the characters into the Marvel Cinematic Universe (MCU), is scheduled for release on July 2024, as part of Phase Five of the MCU.
Plot
Wade Wilson ambushes Ajax and a convoy of his men on an expressway. Throughout the ambush, Wilson shows the viewer the events leading to how he became Deadpool. After being dishonorably discharged as a Canadian special forces operative, Wilson works as a freelance mercenary until he meets a prostitute named Vanessa. They become romantically involved, and a year later she accepts his marriage proposal. Wilson is later diagnosed with terminal cancer and he leaves Vanessa without warning so she will not have to watch him die.
A mysterious recruiter approaches Wilson and offers him an experimental treatment for his cancer. He is taken to a laboratory run by Ajax and Angel Dust, who inject him with a serum designed to awaken latent mutant genes in his body. They subject Wilson to days of torture to trigger any mutation he may have, without success. When Wilson discovers Ajax's real name is Francis and mocks him for it, Ajax leaves Wilson in a hypobaric chamber that periodically takes him to the verge of asphyxiation over a weekend. This finally activates a regenerative healing factor that counteracts Wilson's cancer, but leaves him severely disfigured with tumor-like scars over his entire body. He escapes from the chamber and attacks Ajax, but relents when told that his disfigurement can be cured. In the chaos, Ajax subdues Wilson and leaves him for dead in the now-burning laboratory.
Wilson survives due to his new healing abilities and seeks out Vanessa. He does not reveal to her that he is alive out of fear that she will reject his new appearance. After consulting with his best friend Weasel, Wilson decides to hunt down Ajax for the cure. He becomes a masked vigilante, adopting the name "Deadpool" (from Weasel picking him in a dead pool), and moves into the home of an elderly blind woman named Al. Over the course of the next year, he questions and kills many of Ajax's associates until one, the recruiter, reveals Ajax's whereabouts. This information allows Deadpool to enact the ambush. He kills all of Ajax's henchmen, subdues Ajax himself, and demands the cure, but the X-Men Colossus and his trainee Negasonic Teenage Warhead interrupt him. Colossus attempts to convince Deadpool to mend his ways and join the X-Men, but Deadpool turns him down. Taking advantage of this distraction, Ajax escapes and regroups with Angel Dust. The two of them then head to Weasel's bar, where Ajax hears of Vanessa.
Ajax kidnaps Vanessa and takes her to a decommissioned helicarrier in a scrapyard. In response Deadpool convinces Colossus and Negasonic to help him get her back. They battle Angel Dust and a group of Ajax's men, while Deadpool fights his way to Ajax. During the battle, Negasonic accidentally destroys the supports keeping the helicarrier stable. Deadpool protects Vanessa as the ship collapses all around them, while Colossus carries Negasonic and Angel Dust to safety. Ajax attacks Deadpool again, but is overpowered. He reveals a cure never existed to begin with, and despite Colossus's pleas, Deadpool kills Ajax, though he does promise Colossus that he will try to be more heroic moving forward. Vanessa then angrily berates Wilson for leaving her, but she reconciles with him after she sees his disfigured face and learns the real reason why he never came back to her.
In a post credits scene, Deadpool imitates the post credits scene of Ferris Bueller's Day Off, stating they only have enough money left to announce that Cable will show up in the sequel.Шаблон:Efn
Cast
- Ryan Reynolds as Wade Wilson / Deadpool:
A wisecracking mutant mercenary with accelerated healing, but severe scarring over his body after undergoing an experimental cancer treatment.[1][2] The writers described Deadpool as "fun to hang out with... in short doses".[3] Reynolds promised a more "authentic" and comic-faithful version of the character than the one he portrayed in X-Men Origins: Wolverine (2009).[4] The character becomes aware he is in a film after becoming Deadpool, though before this, Wilson does make a joke about Reynolds's role in Green Lantern (2011).[5] - Morena Baccarin as Vanessa:
An escort and Wilson's fiancée.[2][6] Baccarin described Vanessa as "scrappy" and not a damsel in distress. The character was initially designed as a "typical prostitute", but Baccarin worked with the costume and makeup teams to make her appearance more layered.[7] The film does not explore the character's comic alter ego Copycat, as the writers wanted to focus on Deadpool.[8] Makeup designer Bill Corso, however, included some references to Copycat's blue appearance in the comics.[9] - Ed Skrein as Francis Freeman / Ajax:
The artificially mutated leader of the program that creates Deadpool.[10] He is immune to pain and has enhanced strength and reflexes.[2] Director Tim Miller praised Skrein's dedication to the role, saying, "he worked really, really hard" for the fight sequences and completed around 80% of his own stunts in the film.[5] Skrein was influenced by Rutger Hauer's Roy Batty from Blade Runner (1982), and serial killer Harold Shipman.[11] - T. J. Miller as Weasel:
Wilson's best friend.[12][13] Miller felt he was cast as the character because he "looks like his superhero power is spilling mustard on his shirt". Producer Simon Kinberg added that an actor was needed "who could keep up with" Reynolds comedically. Miller attempted to give the character a facial tic, but director Tim Miller rejected the idea.[14] - Gina Carano as Angel Dust:
An artificially mutated member of the program that creates Deadpool.[15] She uses her adrenaline as fuel to increase her strength and durability to superhuman levels.[2] Director Miller personally called Carano and asked her to take the part. Carano felt the character's rage and "extreme adrenaline issues" made comparisons to the drug "angel dust" fitting.[15] She had wanted to wear yellow contact lenses to match the character's look in the comics, but Corso turned the idea down, comparing it to something from the Twilight films.[9] - Brianna Hildebrand as Negasonic Teenage Warhead:
A teenaged X-Men trainee who can generate atomic bursts from her body.[2][16] The filmmakers wanted to use the character based on her name and looked to change her comic abilities from telepathic and precognitive powers to "a literal warhead". They required permission from Marvel to do this, which Tim Miller obtained after talking with Marvel Studios president Kevin Feige.[5][17] A deal was reached allowing the change in exchange for 20th Century Fox giving Marvel Studios the film rights to the character Ego the Living Planet for use in their film Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017).[18]
Stefan Kapičić provides the voice of Colossus, an X-Men who can transform his entire body into organic steel.[2][19] Writer Rhett Reese called him "a great foil to Deadpool because he's very self-serious and goody-two-shoes".[8] Director Miller changed the character drastically from his previous film appearances, where he was portrayed by Daniel Cudmore. Miller felt the Cudmore version, which he described as "[t]hat dude with the shiny skin" was not Colossus. He wanted the character to be seven and a half feet tall.[5] Andre Tricoteux stood in for a computer graphics version of Colossus on set,[20] and Kapičić was cast to give the character an "authentic Russian accent" like he has in the comics.[19]
Leslie Uggams portrays Blind Al, an elderly blind woman and Deadpool's roommate.[21][22] Uggams said that Al has "been through British Intelligence, she's done all kinds of wild and crazy things ... she's old, but she's feisty." Uggams added that Al has a "love/hate" relationship with Deadpool.[22] Karan Soni appears as Dopinder, a taxi driver who befriends Deadpool,[23] and Jed Rees portrays a recruiter for Ajax.[5] X-Men co-creator Stan Lee and Deadpool co-creator Rob Liefeld make cameo appearances as a strip club emcee and a patron of Weasel's bar, respectively.[24][25] Rob Hayter makes a cameo appearance as Bob, Agent of Hydra, a recurring character in the comics alongside Deadpool.[25] The rights for Bob are owned by Marvel Studios. They did not give permission for him to be used in the film, so his comic history and connections to the Hydra organization are not referenced in the film. He is explained, instead, as a former special-forces operative like Wilson.[26] Hugh Jackman, who portrayed Logan / Wolverine in the X-Men film series, was very supportive of Deadpool and it making fun of himself and his character. He is seen in the film on a People magazine Sexiest Man Alive cover.[8] A scene featuring Nathan Fillion as a bathroom attendant was cut, but was included in the deleted scenes of the home media release.
Production
Development
Artisan Entertainment announced a deal with Marvel Entertainment in May 2000 to co-produce, finance, and distribute several films based on Marvel Comics' characters, including Deadpool.[27] By February 2004, writer and director David S. Goyer and Ryan Reynolds were working on a Deadpool film at New Line Cinema. They had worked together on the Marvel film Blade: Trinity.[28] Reynolds was interested in the part of Deadpool after learning that in the comics the character refers to his appearance as "Ryan Reynolds crossed with a Shar-Pei".[29] New Line executive Jeff Katz, who thought Reynolds was the only actor suitable for the role, championed the idea. However, there were rights issues with 20th Century Fox and their X-Men films, and the project did not move forward.[30]
By March 2005, Reynolds learned that Fox had expressed interest in a film featuring Deadpool.[31] The character was set to make a cameo appearance in the 2009 film X-Men Origins: Wolverine, with Reynolds cast in the part. His role was expanded during the film's production.[32] Katz was an executive at Fox at that point and said that Deadpool was "nicely set up to be explored in his own way" in a future film.[30] The film's portrayal deviates from the original comic character, "imbuing him with several superpowers and sewing his mouth shut". Deadpool apparently dies in the film, though a post-credits scene showing him still alive was added to the film shortly before its release. After the successful opening weekend of Wolverine, Fox officially began development on Deadpool, with Reynolds attached to star and X-Men producer Lauren Shuler Donner involved. The spinoff was set to ignore the Wolverine version of Deadpool and return to the character's roots with a slapstick tone and a "propensity to break the fourth wall".[33]
Rhett Reese and Paul Wernick were hired to write the script in January 2010.[34] Reynolds, who worked closely with them, said they were chosen because, "Tonally, they got it. They just [understood Deadpool] right off the bat."[35] By that June, Robert Rodriguez had been asked to direct the film.[36] He confirmed this a month later, saying he had been sent a "really good" script and was considering taking on the project.[37] By October he was no longer interested in it, and Adam Berg was being looked at to direct the film.[38] In April 2011, Tim Miller was hired after working on the visual effects for some of the X-Men films,[39] in part because of his work creating animated short films. These included the Academy Award-winning Gopher Broke and a DC Universe Online trailer, which was "epic and cinematic, everything [Fox wanted] their comic book movies to be".[40][41] Miller would make his directorial debut with the film, while Reynolds closed a deal with Fox to produce the film.[39]
Reynolds' Green Lantern superhero film was released later in 2011 and was a disappointment. This tainted the Deadpool project. Fox executives were already concerned about its R-rated content. After several meetings the studio agreed the film could not be reconfigured for a more traditional PG-13 rating, and gave Miller "a low-six-figure budget" to produce some test footage.[40] He created the footage using CGI at his animation company Blur Studio in 2012, with Reynolds voicing Deadpool.[42] The footage did not convince Fox to green-light the film.[40] After the successful May release of Marvel Studios's The Avengers, Reese and Wernick thought Deadpool might be approved as an already developed superhero film. Fox was actually even more doubtful about the script, however, and began exploring ways to include Deadpool in an Avengers-esque team-up film.[43] At different times during development, James Cameron and David Fincher, both friends of Miller, read the film's script and championed the project to Fox executives.[44]
Шаблон:Quote box The test footage was leaked online in July 2014,[45] and was met with an overwhelmingly enthusiastic response.[40] That September, Fox gave Deadpool a release date of February 12, 2016.[46] Production was set to begin in March 2015, with Simon Kinberg joining as producer.[1] Reynolds attributed Fox's green-lighting of the film entirely to the leak. He, Miller, and the writers had previously discussed leaking the footage themselves, and Reynolds initially thought that Miller had done so. He later believed the leak came from someone at Fox. In exchange for being able to make the film the way they wanted, Fox gave the crew a much smaller budget than is typical for superhero films.[47]
Writing
Reese and Wernick wrote a draft of the script every year for six years before completing the film,[8] with around 70 percent of the first draft ending up in the final film.[3] Reese described Reynolds as "the keeper of the Deadpool flame for many years ... if we ever do something that is off the Deadpool path, or if it doesn't feel like Deadpool, he catches it."[48] The writers did not want the film to be an origin story, but Reynolds disagreed. They settled on a "modern" Deadpool story as well as the origin story connected by Deadpool's narration and fourth wall breaking. This helped to balance the darker origin story with the cartoon-like Deadpool scenes. It also allowed the opening fight sequence to be extended through the first half of the film (with the origin story told throughout), saving money on additional fight scenes.[8] This fight sequence labeled the "Twelve Bullets Fight" reimagines the original test footage.[5] Once the origin story is told, Deadpool uses a "fast-forward button" to return the audience to the present day.[8]
In October 2014, Kinberg confirmed that Deadpool would be set in the same shared universe as the X-Men films, but would "stand independently".[49] The writers wanted a traditional X-Men in the film as a foil to Deadpool and felt Colossus was a character who had not been explored much in previous films.[8] Miller wanted "more superhero stuff", instead of "just Deadpool and a lot of guns". The character Negasonic Teenage Warhead was added as a trainee X-Men mentored by Colossus.[5][8] She was chosen for her name from the list of comic characters available for use by Fox.[5] The characters Garrison Kane, Wyre and Sluggo were included in the script at one point, but ultimately removed for budgetary reasons.[5][44] These villains were replaced by a single character, Angel Dust.[50] Cannonball, Emrys Killebrew, Patch and Tar Baby were also considered.[5][51][11] The Cable character was also set to appear, but was eventually pushed to a potential sequel so this film could "get Deadpool on his feet" first.[44]
The writers worked to keep the script's pop-culture references up-to-date throughout its development.[11] Kinberg confirmed the film would make fun of Deadpool's portrayal in X-Men Origins: Wolverine.[49] It also includes jokes at the expense of Green Lantern.[5] While Miller felt it was okay for audience members not to understand all of the film's jokes, he wanted to avoid anything targeted specifically at comic fans. He was not in favor of any joke the audience "needs to look up on the internet" after the movie ends.[5] The film's post-credits scene is a parody of the equivalent scene from Ferris Bueller's Day Off (1986), where the title character of that film breaks the fourth wall like Deadpool. In the parody scene, Deadpool wears a bath robe and tells the audience to go home.[52] He also confirms that Cable will appear in the sequel.[53] After reading the scene, a Fox executive described the film as a combination of Ferris Bueller's Day Off and Natural Born Killers (1994), a description the writers felt was accurate.[52]
48 hours before the film received the official green light from Fox, the studio cut its budget by $7–$8 million[50] down to $58 million.[54] This forced a last minute re-write that saw about nine pages cut from the 110-page script. Changes included the removal of a motorcycle chase at the end of the Twelve Bullets Fight and having Deadpool forget his bag of guns before the final battle sequence to avoid having to shoot a costly gun fight in the third act. Reese said, "It was that last, lean and mean chop that got us to a place where Fox was willing to make it. The script was very efficient and not too long. That was a function of budget more than anything, but I think it really made the movie pace nicely."[50]
Pre-production
In January 2015, T.J. Miller and Ed Skrein were in talks to appear in the film, with Miller as "an additional comic voice" and Skrein as a villain.[55] A month later, Fox was testing actresses to portray the female lead, including Morena Baccarin, Taylor Schilling, Crystal Reed, Rebecca Rittenhouse, Sarah Greene, and Jessica De Gouw.[56] Gina Carano was cast as Angel Dust, and Miller was confirmed for an unspecified role.[13] Baccarin was cast as Deadpool's love interest before the end of February.[6] Colossus actor Daniel Cudmore said he would not be reprising the role for Deadpool,[57] and declined an offer to provide reference for a CG version of the character to be voiced by another actor.[58]
An immediate focus during pre-production was Deadpool's suit.[59] Russ Shinkle and Film Illusions were hired to create the costume. Shinkle noted that "comic book art is fairly over the top in terms of physique", and he tried to balance that with reality.[60] Reynolds did not wear a muscle suit under the costume, which Tim Miller felt gave it a slimmer, "quintessential Deadpool" look.[61] Miller and Reynolds wept when they saw the completed costume.[61][62] Reynolds explained, "we fought like hell... to make this the most faithful comic book to movie adaptation fans have ever seen. That's hard to accomplish and a feat, but we're just so happy with how this came out."[62] The costume was designed with the film's stunts in mind. The mask's eye areas were removable so versions of the eyes better suited for the stunts could be used without having to change the whole mask.[60] The suit was difficult for the visual effects team to replicate with CGI. Visual effects supervisor Jonathan Rothbart blamed this on the suit's fabric. He described it as mesh that allowed dirt to "get into the gutters and the cracks... [so when] the light hits it, it still takes that orangey hue but as soon as it goes in the shadow it dropped to this more blueish of the dirt."[20] Film Illusions made six hero versions of the costume and twelve stunt-specific versions, along with three hero versions of Negasonic Teenage Warhead's costume.[63]
Miller wanted Deadpool's scarred appearance to make him appear "fucking horrible" to justify his anger.[5] Makeup designer Bill Corso had some leeway because in the comics "he's everything from a rotten corpse to a guy with a couple of lines on his face". Corso acknowledged the script's description of the character as "disfigured" but also wanted him to be "kind of charming and iconic". He wanted to avoid comparisons with Freddy Krueger and looked to Sin City (2005) for inspiration.[9] The final makeup required nine silicone prosthetics to cover Reynolds' head, which took several hours to apply.[64] For the scene where the character is naked, it took six hours to apply Reynolds' full-body makeup.[5] Corso described the makeup for the rest of the film's characters as "pretty simple. Tim wanted to keep it really grounded."[9]
Filming
Principal photography began on March 23, 2015, in Vancouver, British Columbia, under the working title Wham!. Filming took place at North Shore Studios and on location around the city.[65] The production hired more than 2,000 locals as actors, extras and crew members.[66] T. J. Miller and Baccarin were revealed to be playing Weasel and Vanessa, respectively.[12][67] Skrein confirmed he was in the film, playing Ajax.[68] Newcomer Brianna Hildebrand was cast as Negasonic Teenage Warhead.[16]
Tim Miller and cinematographer Ken Seng wanted the film to look "grittier and less clean and glossy" than other superhero films. They decided to shoot with digital cameras but add film grain in post-production to give the images texture. Seng used Super Baltar lenses and Cooke zooms for the origin story timeline, and Panavision Primo lenses for the Deadpool scenes which gave them more clarity. The film's exterior scenes have a consistent overcast look, but location shooting came with "unpredictable" weather.[69] For instance, the production had use of the Georgia Viaduct for two weeks and shot rain or shine before their permit expired. Seng used more lighting on cloudy days and less on sunny days to keep a consistent look.[65][69] Production designer Sean Haworth, who had specific ideas for the sets, also worked closely with Miller. The production had to be very specific about which elements of each set were constructed to conserve the budget for visual effects. For the final scrapyard scene, garbage was built to a certain height to be extended with CGI. A gimbal was used for a tilting section of the yard that had to interact with many digital elements.[70][71] The final sequence was filmed in a naval yard dressed with scrap metal. Rubber casts of the metal were made for stunts.[72]
When Fox was unwilling to pay Reese and Wernick to be on set every day,[3] Reynolds paid their salaries.[74] The writers had scripted the action very specifically, "every kill and almost down to every punch, kick, or shot", but Tim Miller and the stunt coordinators were free to change this.[3] Robert Alonzo and Philip J. Silvera were the film's stunt coordinators;[20] Silvera had provided motion capture reference for the test footage.[75] The stunt team had a month before filming began to prepare the actors. Skrein worked "nonstop" to prepare. Silvera said Reynolds "has a photographic memory; he'd do something three or four times and remember it very well."[76] A lot of the film's jokes were improvised on set, particularly by Reynolds.[8] He said the actors often came up with around 15 alternate jokes for each one in the script, and were generally only limited to those because of time constraints.[77] For example, Reese said Wernick had written some jokes for the scene where Deadpool visits Colossus and Negasonic. Instead Reynolds improvised the line on set, "It's funny that I only ever see two of you. It's almost like the studio couldn't afford another X-Men." This was based in truth and became then Fox chairman Jim Gianopulos' favorite line.[8] Filming ended on May 29.[78]
Post-production
Leslie Uggams said that she was in the film in July 2015 playing the role of Blind Al.[21] Tim Miller stated that Jed Rees portrays "The Recruiter", and "did a good job of being creepy and syrupy sweet". Miller explained that Colossus would be a solely CGI creation in the film,[5] with Andre Tricoteux cast to provide motion reference on set for the role along with the voice.[19][20] In December, the voice of Colossus was recast, with Stefan Kapičić taking over the role. He completed his work eight weeks before the film was scheduled for release.[19]
As soon as editor Julian Clarke began selecting shots for the film, they were color graded by EFILM's Tim Stipan to ensure they all matched.[69][79] Stipan colored the characters slightly differently. He gave Deadpool a "dark, modern touch" and Colossus a "particular vibrancy and substance".[80] Clarke edited each scene focusing on humor, choosing between alternate takes of jokes. He removed jokes made after Vanessa is kidnapped because they felt inappropriately timed. He cut down other scenes with fewer jokes, such as Wilson being tortured, as they were "too much". It would take the audience "too long to recover [and] get back in the irreverent spirit of the movie." During editing, a linear version of the film was produced. Clarke decided to go with interweaving the timelines to balance the different serious and silly tones.[79]
One sequence removed from the film saw Wilson and Vanessa travel to Mexico looking for a cure after he turned down the recruiter. It was removed for pacing reasons and replaced with a short scene of Wilson sitting beside his window that was originally filmed to show him thinking about his diagnosis. In its new context the scene implies him re-thinking the recruiter's offer.[81]
Because of the animation required for Deadpool's mask and Colossus, Reese and Wernick had more freedom than usual to keep adjusting the script during post-production. Reynolds recorded new dialogue using his iPhone, and then re-recorded the lines in an additional dialogue recording session once the film was finalized. Lines added after filming included Reynolds doing an impression of Wolverine star Hugh Jackman's natural Australian accent, and another where Deadpool asks whether the character Professor X is being portrayed by James McAvoy or Patrick Stewart at that point in the X-Men timeline. This became a favorite line in the film for many audience members.[82]
Visual effects
Digital Domain (DD), Atomic Fiction, Blur Studio, Weta Digital, Rodeo FX, and Luma Pictures produced DeadpoolШаблон:'s visual effects.[20] Reynolds credited Miller and his visual effects experience with producing a film that looked like others made with bigger budgets.[77] Motion capture supervisor Greg LaSalle agreed, noting that Miller held off working on the CGI for Colossus until after the film was edited to avoid spending money on shots that would not be used.[83] Miller worked with visual effects supervisor Jonathan Rothbart to design and complete the film's 1500 effects shots—700 more than originally planned. 800 of them were completed in the last four weeks of production.[84]
Colossus's movements were re-recorded with performer T. J. Storm, as Tricoteux had been unable to move athletically because of the platform shoes he wore on set to replicate the character's height. LaSalle was used for his facial performance. DD then mapped these performances onto a digital model that was designed to be comic-accurate. The team sought specific reference for Colossus's metallic finish to avoid looking "chromey", visiting a metal company to look at samples. They settled on cold rolled steel, with the darker hot rolled steel used for his hair. The model also includes ridges which could be moved separately to keep them perfectly straight as in the comic books.[20] DD also created the model of Deadpool that was used by all the FX vendors. His mask was animated around the eyes to be expressive as in the comics. This helped balance out the "chinwag" coming through the bottom of the mask as Reynolds acted. Fully replacing Deadpool's head was going to be too costly, so Weta Digital warped each shot based on facial references from Reynolds and adjusted the lighting to reflect the changes instead. This was called an "ingenious 2D-ish solution".[20]
Atomic Fiction created a freeway environment for the Twelve Bullets Fight, with a backdrop based on Detroit, Chicago, and Vancouver. They also created the vehicles used in the sequence.[20] These assets were used by Blur for the opening titles, which move through a frozen moment where Deadpool is fighting thugs inside a crashing car. The amusing titles include "Directed by an overpaid tool" and "Produced by asshats".[20] Reynolds, Miller, and the writers came up with their own credits hoping to set the tone for the film.[8]
Luma contributed the film's blood and gore using practical footage as well as digital effects for more complex scenes. When Deadpool cuts off his own hand, DD did not want to be "outdone" by Luma and had "buckets of blood pouring out". Luma created the regrowing hand, inspired by the hand of a fetus.[20] When Deadpool breaks both his hands, DD went through 20 or 30 different versions of what broken fingers could look like.[66] For Deadpool's initial scarring from the warehouse fire, Rodeo FX referenced rotting fruit and maggot-eaten meat. The company added a CGI penis to Reynolds in this sequence, which visual effects supervisor Wayne Brinton said, "you don't even notice [but] when it wasn't there it looked really weird". Rodeo also augmented the practical fire in the scene.[20]
The vendors all collaborated for the final battle sequence, which takes place in the wreckage of a helicarrier. Luma created the climactic fight between Deadpool and Ajax; DD created most of the Colossus effects until he is damaged when Blur Studio took over; DD created the effects for Negasonic Teenage Warhead's abilities as well as expanding the helicarrier's deck; Rodeo contributed matte paintings for the background; and Weta provided the facial animation for Deadpool.[20][85] Negasonic's abilities were the only "supernatural effect-sy thing" in the film, and were based on fuel-air explosives and solar flares to try to ground them in reality.[84] Setting the final sequence on the wrecked helicarrier was Miller's idea. This helped to expand the scope of the third act and include more connections to the comics and the wider Marvel Universe.[86] To avoid rights issues with Marvel Studios, the helicarrier for Deadpool was designed to be "as different as possible from the one in The Avengers".[85] Additionally a French animation artist with a "unique style" created 2D cartoon characters that dance around Deadpool after he is stabbed in the head during the fight.[20]
Music
Шаблон:Main Tom Holkenborg announced in October 2015 that he would compose the score for Deadpool.[87] Noting that Deadpool only makes pre-1990 musical references,[88] Holkenborg decided to use sounds from the 1980s in the movie's main theme, such as those of an Oberheim and a Synclavier.[89][90] Several songs were written in to Reese and Wernick's script to be used in the film. Some of these ultimately did not work as intended. For example, the sex montage with Wilson and Vanessa was to play along with Frank Sinatra's version of "It Was a Very Good Year" in the script, but it was changed to Neil Sedaka's "Calendar Girl" during editing.[81] A soundtrack album featuring Holkenborg's score and the songs heard in the film was released digitally on February 12, 2016, and physically on March 4 through Milan Records. The Deadpool rap was also featured, during the “Finding Francis” montage. [91]
Marketing
Шаблон:Main Due to the film's limited marketing budget, Reynolds worked closely with Fox's marketing chief Marc Weinstock to use the Internet to their advantage and come up with cheaper, "Deadpool-based" ways to market the film.[92][93] This included unique trailers,[94][95] unconventional billboards,[96][97] promotional tie-ins with Super Bowl 50 and Viacom,[98][99] and an extensive social media presence.[96] Reynolds kept one of the Deadpool costumes for himself, and appeared in it throughout the marketing campaign.[59] Visual effects vendor Image Engine animated Deadpool's mask for these appearances, using a process similar to that used by Weta Digital for the film.[20] Emma Grey Ellis at Wired.com described the campaign as "crazy and unrelenting" with Deadpool waging a "marketing siege of every platform you would think of".[96] Bobby Anhalt at Screen Rant called it possibly "the best film marketing campaign in the history of cinema".[97] HostGator's Jeremy Jensen attributed the campaign's success to Reynolds, and to Fox for embracing the film's R rating.[100]
Release
Theatrical
DeadpoolШаблон:'s world premiere was held at the Grand Rex in Paris on February 8, 2016,[101] before its initial theatrical release in Hong Kong the next day. This was followed by releases in 49 other markets over the next few days, including the United States on February 12.[46][102] The film was released in several formats, including IMAX, DLP, premium large formats, and D-Box.[81]
Kinberg explained that unlike the previous X-Men films, Deadpool is "a hard R. It's graphic. Nothing is taboo. You either commit to a truly outrageous boundary-pushing kind of movie or you don't."[103] China forbade the film's release because of this. Though R-rated American films are often "cleaned up" for release there, it was decided that doing so was impossible without affecting the plot.[104] It was not released in Uzbekistan after theater owners in the country decided against showing the film because of its age restriction and how it violated the country's societal norms.[105] Deadpool received seven "general cuts" to obtain approval for release in India.[106] Despite being blocked in China during this initial release, Deadpool eventually premiered in the country during the 2018 Beijing International Film Festival, which ran over a week from April 15–22. The original version of the film played at the festival without any edits being made specifically for Chinese censors.[107][108]
Home media
Deadpool was released for digital download on April 26, 2016, moved up from the physical home media release, which came on May 10. The latter release, for Blu-ray and DVD, included behind-the-scenes featurettes, deleted scenes, a blooper reel, and two audio commentaries: one by Tim Miller and Deadpool co-creator Rob Liefeld, and another by Reynolds, Reese, and Wernick.[109] On November 7, Fox rereleased the film and its special features on Blu-ray for the holiday season, as Deadpool's Holiday Blu-ray package.[110] The film was re-released again in April 2018 in a Deadpool Two Year Anniversary Edition Blu-ray package, with collectible covers as well as "stickers, car decals, temporary tattoos and a set of paper dolls". A 4K UHD Steelbook version was also released exclusively through Best Buy featuring original artwork.[111] As of July 2022, the film is available to stream on Disney+, alongside Logan (2017) and Deadpool 2, marking the first R-rated films available on the streaming service.[112]
Reception
Box office
Deadpool grossed $363.1 million in the United States and Canada and $420 million in other countries for a worldwide total of $783.1 million, against a budget of $58 million.[54] It broke many records with its opening weekend gross across the world, and went on to become the highest-grossing X-Men film,[113][114] as well as the ninth-highest-grossing film of 2016.[115] Deadline Hollywood calculated the net profit of the film to be $322 million, when factoring together all expenses and revenues for the film, making it the second-most profitable release of 2016. When discussing potential reasons for the film's surprise success, the site highlighted its marketing campaign.[116] It also became the highest-grossing R-rated film of all time, dethroning The Matrix Reloaded.[117]
At the end of January 2016, the film was projected to earn $55–60 million over its opening weekend in the United States and Canada.[118] Fox's rivals projected the film to earn closer to $80 million. It ultimately opened at No. 1, making $132.4 million for the weekend, and $152.2 million over the long Presidents' Day weekend.[119] Trying to explain this surprise, Fox's domestic distribution chief, Chris Aronson, said, "It's hard to comp and predict. You're doing something that's never been done. It's like you throw the rulebook out the window." The weekend included $12.7 million from Thursday preview showings on February 11, $47.5 million on its opening day, $42.5 million on February 13, and $42.6 million on February 14, as well as $19.8 million on February 15 to end the long weekend. These were all day-of-the-week records for R-rated films and days in February for Thursday through Monday. $16.8 million of this came from IMAX screens, a record opening weekend for R-rated films and February releases in that format.[120] Deadpool also broke Star Wars: Episode III – Revenge of the SithШаблон:'s record for having the biggest opening weekend for any 20th Century Fox film.[121][122] The film earned an additional $55 million in its second weekend.[123] This kept it at No. 1, and made it the fastest R-rated film to cross $200 million, doing so in nine days.[124][125] It became the highest-grossing X-Men film and R-rated comic book superhero film the next day.[126] It remained in the No. 1 position for its third week,[127] but fell behind Zootopia and London Has Fallen the following week.[128] DeadpoolШаблон:'s domestic run ended on June 17, after 126 days, with $363.1 million.[54][129] This was shortly after it became the highest-grossing R-rated film worldwide.[113] The film's U.S. audience, across its whole run, was 59% white, 21% Hispanic, 12% African-American, and 8% Asian. It was also 62% male, and had an average age of 35.[130]
The film was released in 80 markets around the world, many of them in its first week. This included the United Kingdom, France, and Australia on its first day, February 9, where it was the No. 1 film and broke several records. The film also opened well in Asian countries, notably Taiwan—where Reynolds had traveled for promotion and made the "central hub" of South East Asia for the film—and Hong Kong, where the film had the biggest Chinese New Year single day ever.[102] It went on to gross $132.2 million for its international opening weekend, which included $9 million from IMAX showings breaking opening weekend records for February releases and R-rated films in that format in several markets. It was the No. 1 film in all markets where it was released over the weekend, except Poland and Malaysia where it was No. 2 behind local films Planet Single and The Mermaid, respectively.[131] The film broke the record for biggest opening weekend in Russia and Thailand, and set records for biggest R-rated film and February opening weekends in several other markets.[132] It remained No. 1 for the international box office in its second weekend, making an additional $84.7 million from 77 markets. The film made No. 1 debuts in 17 new countries, including Korea, Spain, and Italy, and maintained its No. 1 position in countries like the UK, Germany, and Brazil. Its South East Asia performance was compared favorably to bigger superhero films like Guardians of the Galaxy and Captain America: The Winter Soldier (both 2014).[133] Deadpool was No. 1 for a third consecutive weekend,[134] before falling to No. 3 behind Ip Man 3 and Zootopia in its fourth.[135] Deadpool opened in its final market, Japan, in June, and was the No. 1 film there, with a $6.5 million opening weekend.[136]
Critical response
On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of Шаблон:RT data based on Шаблон:RT data reviews, with an average rating of Шаблон:RT data. The site's critical consensus reads, "Fast, funny, and gleefully profane, the fourth-wall-busting Deadpool subverts superhero film formula with wildly entertaining—and decidedly non-family-friendly—results."[137] On Metacritic, the film has a weighted average score of 65 out of 100, based on 49 critics, indicating "generally favorable reviews".[138] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "A" on an A+ to F scale. PostTrak reported an average positive score of 97%, with 45% of filmgoers saying the film exceeded their expectations.[120]
Michael O'Sullivan of The Washington Post scored Deadpool three-and-a-half out of four, calling it a "voraciously self-aware comedy" and the first R-rated Marvel film "with real teeth". He praised the film's attitude and tone, Reynolds for making Deadpool a likeable character and the film's action scenes.[139] TheWrapШаблон:'s Alonso Duralde said Deadpool "shouldn't work, but it absolutely does", feeling that it successfully balanced comedy with superhero action, and that the chemistry between Reynolds and Baccarin gave enough weight to the plot to support the tone and violence.[140] Calvin Wilson at the St. Louis Post-Dispatch also gave the film three-and-a-half out of four, saying it was "smart, sexy, and outrageous", but that it would not work without Reynolds.[141] The GuardianШаблон:'s Peter Bradshaw gave the film four out of five calling it "neurotic and needy—and very entertaining", comparing it to Kick-Ass (2010) and Kill Bill (2003). He did feel the film's villains were underused.[142] Writing for Uproxx, Drew McWeeny described it as "the world's most violent and vulgar Bugs Bunny cartoon", and praised the film's unconventional plot structure, its personal stakes, the difference in tone and storytelling from other superhero films, and the cast.[143] VarietyШаблон:'s Justin Chang said the film is "terribly arch and juvenile [but] also startlingly effective", praising Reynolds' performance (and the film's willingness to hide his looks under prosthetics), the script, and director Miller for staying "out of the way of his script and his star".[144] Todd McCarthy at The Hollywood Reporter felt the film took a while to get going, "but once it does, Deadpool drops trou to reveal itself as a really raunchy, very dirty and pretty funny goof on the entire superhero ethos".[145]
Rolling StoneШаблон:'s Peter Travers said the film "goes on too long and repetition dulls its initial cleverness", but the "junky feel is part of its charm". He praised the cast, particularly Reynolds as well as Tim Miller's action sequences.[146] At The Boston Globe, Tom Russo gave the film three stars. He criticized the "featherweight" plot, but said that there is enough humor to support it, and that Reynolds was "born to play" Deadpool.[147] Chris Nashawaty graded the film a 'B' for Entertainment Weekly, saying it "doesn't have the most adrenalized action sequences or the deepest origin story" but makes up for that with R-rated fun. Nashawaty felt Reynolds was the perfect star for the film and is "a blast of laughing gas in a genre that tends to take itself way too seriously".[148] Tasha Robinson at The Verge felt there was too much juvenile humor. She noted the film did not make homophobic, racist, or sexist jokes, and that its overall tone remained joyous despite the material.[149] David Edelstein of Vulture said the film's jokes save it from a lack of subtext and strong villains and noted the "gratifyingly twisty" structure.[150] Manohla Dargis at The New York Times was not impressed with the listing of the film's genre cliches in the opening credits before they were used. She highlighted the "human" elements in the film and the moments where Reynolds and Tim Miller did "more than hit the same bombastic notes over and over again".[151] IndieWireШаблон:'s Kate Erbland gave the film a 'B−', praising its style, and Reynolds' Deadpool for breaking the superhero mold, but criticizing the overall film for following genre conventions and focusing on "numbing" violence and un-original swearing and nudity.[152]
Writing for the Los Angeles Times, Kenneth Turan said that Deadpool "gets off to a fun start" but the character "eventually wears out his welcome". He noted that though the film has a complicated narrative, it is masking a conventional Marvel origin story. Turan did highlight the film's romantic element and Baccarin's performance.[153] Jonathon Pile of Empire gave the film three out of five, saying the number of jokes "will soon numb you to their impact". He called the film a fun alternative to other superhero films.[154] Robbie Collin at The Daily Telegraph also gave the film three out of five, saying it is not "the future of superhero movies", calling it "an enjoyably obnoxious detour". He felt some of the film's jokes about superhero cliches were out of date by the time the film was released.[155] The San Francisco ChronicleШаблон:'s Mick LaSalle did not appreciate the humor, fourth wall breaking, or violence. He concluded the film is "bad, borderline garbage, but disturbing, too, in that it's just the kind of fake-clever awfulness that might be cinema's future".[156]
Accolades
Шаблон:Main Deadpool has received many awards and nominations, recognizing the film as a whole, as well as: the cast's performance, particularly Reynolds as Deadpool; several technical areas, including the film's makeup, sound, and visual effects; and the film's unconventional marketing campaign. It was nominated for two Golden Globe Awards,[157] four Critics' Choice Movie Awards (winning two),[158] a Directors Guild of America Award,[159] five Empire Awards,[160] seven Golden Trailer Awards (winning two),[161] a Hugo Award,[162] two Key Art Awards for marketing (winning both),[163] eight MTV Movie Awards (winning two),[164] a Producers Guild of America Award,[165] four People's Choice Awards (winning two),[166][167] three Saturn Awards (winning one),[168] six Teen Choice Awards (winning two),[169] and a Writers Guild of America Award.[170]
After being nominated for awards such as the Golden Globes, Critics' Choice, and Writers Guild of America, Deadpool was considered a serious contender by commentators for several Academy Awards, despite its content and tone.[171] This included potential nominations for Best Adapted Screenplay and Best Makeup and Hairstyling, and after its Producers Guild of America nomination, Best Picture.[172][173] When the film did not receive any Academy Award nominations, it was widely considered to have been "snubbed".[174] Analyzing potential reasons for this, Screen Rant's Alex Leadbeater said that while the film "earned a solid thumbs up from most", it was generally not praised by top critics for offering any "depth or related subversion of its genre". He also noted an apparent bias that Academy voters have against superhero films; the lack of a targeted campaign for the awards by Fox, who did not seem to be expecting any of the film's previous awards either; and the number of other films in contention, as "2016 was, all in all, a pretty good year for movies".[175] A variant cover for Marvel Comics' X-Men Gold #1, with art by Ron Lim and released in April 2017, references DeadpoolШаблон:'s Oscar snub.[176]
Cinematic impact
Before DeadpoolШаблон:'s success, R-rated, comic-based films considered successful were 300 (2006) and Watchmen (2009), which earned about half the opening weekend gross of successful PG-13 superhero films. Kick-Ass, a film tonally similar to Deadpool, made even less with a $19.8 million opening. Many reasons were given why Deadpool went on to be more successful than these, including the popularity of the Marvel brand and Reynolds' performance.[120] Tom Huddleston, Jr. wrote for Fortune that Deadpool was proof to Hollywood that R-rated films can be as successful as PG-13 films, "particularly when fans see the rating itself as validation that the film is true to its source material".[177]
A Hollywood executive, not involved with the film, felt it succeeded because it "has a self-deprecating tone that's riotous. It's never been done before. It's poking fun at Marvel. That label takes itself so seriously; can you imagine them making fun of themselves in a movie?" James Gunn, director of Marvel's Guardians of the Galaxy, rejected this saying Deadpool was a success because "it's original, it's damn good... and it wasn't afraid to take risks". Gunn hoped studios would learn "the right lesson" from the film and not just try to make more films like Deadpool.[178] After Fox's Logan (2017) also became a success, ForbesШаблон:' Paul Tassi reiterated Gunn's sentiments, saying the rating was "appropriate given the 'adult' nature of these two heroes", but "too much stock is being put into unrestrained violence rather than people examining what actually makes these movies work".[179] Graeme McMillan of The Hollywood Reporter concurred, adding, "Why not take the freedom that comes from that rating and try to re-approach the mainstream genre with that attitude?"[180]
In March 2017, a Warner Bros. executive said that an R-rated DC Extended Universe film could "absolutely" happen,[181] while Sony Pictures began developing an R-rated adaptation of the character Venom with a smaller budget, inspired by Fox's success with Deadpool and Logan (even though Venom was released under the PG-13 rating).[182] In June, Kevin Feige said in response to the successes that, though Marvel Studios was not planning any R-rated films for its Marvel Cinematic Universe, "it's not out of the question".[183] After the proposed acquisition of 21st Century Fox by Disney was announced in December 2017, Disney CEO Bob Iger said that the company would be willing to make future R-rated Marvel films like Deadpool, potentially under a "Marvel-R" brand, "as long as we let the audiences know what's coming".[184]
Sequels
Deadpool 2
Шаблон:Main Before DeadpoolШаблон:'s release, Fox green-lit a sequel with Reese and Wernick returning to write the screenplay.[185] The involvement of Reynolds and Tim Miller was confirmed at the 2016 CinemaCon in April,[186] but Miller left the film at the end of October over "mutual creative differences" with Reynolds.[187] The next month, David Leitch signed on to direct the sequel.[188] Leitch first made a short film, No Good Deed, which was written by Reese and Wernick.[189][190] Deadpool 2 was released on May 18, 2018,[191] with Baccarin,[192] T. J. Miller,[193] Uggams,[194] Hildebrand,[195] and Kapičić all returning.[195] Josh Brolin and Zazie Beetz joined them as Cable and Domino respectively,[196] who are members of X-Force alongside Deadpool.[197]
Deadpool & Wolverine
Шаблон:Main In March 2017, Reese said that a future film focused on X-Force would be separate from Deadpool 3, "so I think we'll be able to take two paths. X-Force is where we're launching something bigger, but then Deadpool 3 is where we're contracting and staying personal and small."[198] After the acquisition of Fox by Disney was announced in December 2017 and completed in March 2019, Bob Iger said that Deadpool and other Marvel properties at Fox would be integrated with the Marvel Cinematic Universe (MCU) under Marvel Studios.[199] In December 2019, Reynolds confirmed that a third Deadpool film was in development at Marvel Studios;[200] this was reiterated in January 2021 by Kevin Feige, who also confirmed that the film would be set in the MCU.[201]
In March 2022, Shawn Levy (who previously collaborated with Reynolds on Free Guy and The Adam Project) joined as director, with Reese and Wernick returning to write the screenplay.[202] The film is set to be released on July 26, 2024, with Hugh Jackman reprising his role as Wolverine.[203]
Notes
References
External links
Шаблон:Tim Miller Шаблон:Rhett Reese and Paul Wernick Шаблон:X-Men in film Шаблон:Marvel Comics films Шаблон:Deadpool Шаблон:Navboxes Шаблон:Portal bar
- ↑ 1,0 1,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsConfirmed
не указан текст - ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBios
не указан текст - ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCSRealHeroes
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsEWJul2015
не указан текст - ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTrailerBreakdown
не указан текст - ↑ 6,0 6,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBaccarinCast
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBaccarinColliderNov2015
не указан текст - ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокYahooFeb2016
не указан текст - ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCorsoColliderMar2016
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSkreinComicCon2015
не указан текст - ↑ 11,0 11,1 11,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокYahooNov2015
не указан текст - ↑ 12,0 12,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокWeasel
не указан текст - ↑ 13,0 13,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMillerCaranoCast
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTJMillerUSA
не указан текст - ↑ 15,0 15,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCaranoSRNov2015
не указан текст - ↑ 16,0 16,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHildebrand
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNegasonicDeal
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEgoRights
не указан текст - ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокKapicic
не указан текст - ↑ 20,00 20,01 20,02 20,03 20,04 20,05 20,06 20,07 20,08 20,09 20,10 20,11 20,12 20,13 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFXGuide
не указан текст - ↑ 21,0 21,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUggams
не указан текст - ↑ 22,0 22,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUggamsFC
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSoni
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLeeCameo
не указан текст - ↑ 25,0 25,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSREasterEggs
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBob
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокArtisanDeal
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGoyerConfirms
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsSRMar2009
не указан текст - ↑ 30,0 30,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDevelopmentBegins
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFoxInterest
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsColliderMar2009
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFoxSpinoff
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernick
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsMTVJan2010
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRodriguez
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRodriguezScript
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBergContender
не указан текст - ↑ 39,0 39,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMiller2011
не указан текст - ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTHRHistory
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMillerOscar
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLeakedOfficial
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickDoGFeb2016
не указан текст - ↑ 44,0 44,1 44,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickColliderNov2016
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLeakedFootage
не указан текст - ↑ 46,0 46,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReleaseDate
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsLeakAttribution
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickMTVFeb2010
не указан текст - ↑ 49,0 49,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокKinbergUniverse
не указан текст - ↑ 50,0 50,1 50,2 50,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокio9Writers
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 52,0 52,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPostCredits
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCablePostCredits
не указан текст - ↑ 54,0 54,1 54,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBOM
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMillerSkreinTalks
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSixActressesTest
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNoCudmore
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCudmoreExplanation
не указан текст - ↑ 59,0 59,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокYahoo5Things
не указан текст - ↑ 60,0 60,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокShinkleToS
не указан текст - ↑ 61,0 61,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLivelySuit
не указан текст - ↑ 62,0 62,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsCBJul2015
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFilmIllusions
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCorsoTHRNov2016
не указан текст - ↑ 65,0 65,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFilmingBegins
не указан текст - ↑ 66,0 66,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCBC
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLiefeldVanessa
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокAjax
не указан текст - ↑ 69,0 69,1 69,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDMW
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHaworth
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHaworth2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHaworthComicCon2016
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFightFootage
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsPayWriters
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSilveraTest
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSilveraWtW
не указан текст - ↑ 77,0 77,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsGoogle
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFilmingEnds
не указан текст - ↑ 79,0 79,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокClarkeVerge
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокStipanIF
не указан текст - ↑ 81,0 81,1 81,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокClarkeCut
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickBIJan2017
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLaSalle
не указан текст - ↑ 84,0 84,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRothbart
не указан текст - ↑ 85,0 85,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHelicarrierArt
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHelicarrierSR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHolkenborg
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHolkenborgCreators
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHolkenborgStudio
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHolkenborgStudio2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSoundtrack
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsMarketing
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокAdAgeSocialMedia
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTHRTrailer
не указан текст - ↑ 96,0 96,1 96,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокWiredMarketing
не указан текст - ↑ 97,0 97,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSRMarketing
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSemMarketing
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCommercials
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHGMarketing
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPremiere
не указан текст - ↑ 102,0 102,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокInternationalRelease
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRatedR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNoChina
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNoUzbekistan
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокIndia
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBeijingIFF
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBeijingIFFHappened
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHomeMedia
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHomeMedia2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHomeMedia3
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDisneyPlus
не указан текст - ↑ 113,0 113,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHighestR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокXMenRecord
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBOM2016Ranking
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNetProfit
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBOProjections
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 120,0 120,1 120,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineWeekend
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineWeekend2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadline200
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокForbesWeekend2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineWeekend3
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTHRWeekend4
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDomesticRunEnds
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокAudienceStudy
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineIntlWeekend
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTHRRecords
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineIntlWeekend2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineIntlWeekend3
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineIntlWeekend4
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDeadlineJapan
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite Rotten TomatoesШаблон:RT data
- ↑ Шаблон:Cite Metacritic
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокWashingtonPost
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTheWrap
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокStLouisPostDispatch
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGuardian
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUproxx
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокVariety
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHollywoodReporter
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRollingStone
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBostonGlobe
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEntertainmentWeekly
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокVerge
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокVulture
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNewYorkTimes
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокIndieWire
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLosAngelesTimes
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEmpire
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTelegraph
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSanFranciscoChronicle
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGoldenGlobe
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCriticsChoice
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDGA
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEmpireAwards
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGTA17
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHugo
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокKeyArt
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMMA
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPGAAwards
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPeoplesChoice
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокPeoplesChoice2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSaturnAwards
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTeenChoice
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокWGAAwards
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокVFOscars
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUSAOscars
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColliderOscars
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокOscarsSnub
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокOscarsAnalysis
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSnubVariant
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFortuneR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGunn
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокForbesR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTHRR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDCR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокVenomR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFeigeR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDisneyMarvelR
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокGreenLight
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCinemaCon2016
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMillerExit
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLeitchConfirmed
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickShort
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокMangoldPost
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSequelReleaseDate
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBaccarinSequel
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокTJMillerSequel
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUggamsSequel
не указан текст - ↑ 195,0 195,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокKapicicHildebrandSequel
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBrolin
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseWernickJan2017XForce
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReeseMar2017
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDisneyFoxMCU
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReynoldsDec2019
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCollider Feige Interview
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 20th Century Fox films
- TSG Entertainment films
- 2016 action comedy films
- 2010s superhero comedy films
- 2016 black comedy films
- American superhero films
- 2016 films
- American action comedy films
- American black comedy films
- Deadpool (film series) films
- 2010s English-language films
- Films scored by Junkie XL
- Film spin-offs
- American films about revenge
- Films directed by Tim Miller
- Films produced by Lauren Shuler Donner
- Films produced by Ryan Reynolds
- Films produced by Simon Kinberg
- Films set in Westchester County, New York
- Films shot in Vancouver
- Human experimentation in fiction
- IMAX films
- Metafictional works
- Films using motion capture
- Films with screenplays by Paul Wernick
- Films with screenplays by Rhett Reese
- Self-reflexive films
- Superhero black comedy films
- American vigilante films
- 2016 directorial debut films
- 2010s American films
- Live-action films based on Marvel Comics
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях