Английская Википедия:Dropping the Pilot
Шаблон:Italic title Шаблон:Use dmy dates
Dropping the Pilot is a political cartoon by Sir John Tenniel, first published in the British magazine Punch on 29 March 1890.[1] It depicts Chancellor Otto von Bismarck as a maritime pilot who is stepping off a ship, perhaps a reference to Plato's ship of state,[1] idly and unconcernedly watched by a young Wilhelm II, German Emperor. Bismarck had resigned as Chancellor at Wilhelm's demand just ten days earlier on 19 March[2][3] because of political differences.
After the cartoon's publication, Tenniel received a commission from the 5th Earl of Rosebery to create a copy to be sent to Bismarck himself. The former chancellor reportedly replied, "It is indeed a fine one".[4]
The cartoon is well known in Germany and often used in history textbooks and school books, under the title The Pilot Leaves the Ship (Шаблон:Lang-de).[1]
Adaptations
-
Prophecy? (Dropping the Pilot) by Will Dyson, 1914
-
The Haunted Ship by Bernard Partridge, 1915
-
Dropping the Pirate by William H. Walker, 1918
- Dropping the pilot, referring to Kaiser Wilhelm's removal from the list of Royal Navy admirals in 1914, by David Low[5]
- Dropping the pilot,[6] referring to Winston Churchill, by Daniel Bishop[7]
- Cartoon[8] Dropping the Pilots showing Khrushchev looking down as the four "Pilots" leave the ship of state.
- Cartoon[9] showing the pilot Abraham Lincoln being "Dropped" from the "Grand Old Party" By Captain Barry Goldwater
- Cartoon[10] showing Margaret Thatcher being "Dropped as the Pilot"
- Steve Bell of The Guardian has adapted the cartoon:
- Vice-president faces isolation after key ally leaves Pentagon[11]
- Iraqis celebrate the withdrawal of American combat troops[12]
- David Cameron's response to Coulson's guilt[13]
- Dropping the pornbot (Resignation of Damian Green)[14]
- Martin Rowson of The Guardian has also adapted the cartoon repeatedly:
References
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Шаблон:Cite web "Here, we see a weary Bismarck descending the ladder of the 'ship' Germany, which he had steered for almost 20 years as chancellor. A young Wilhelm II looks on from the deck".
- ↑ The Times, London: Times Newspapers Ltd., 19 March 1890.
- ↑ The New York Times, New York: The New York Times Company, 19 March 1890.
- ↑ Engen, Rodney K. Sir John Tenniel: Alice's White Knight, Aldershot, Hants, England: Scolar Press, 1991, 140–142.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ http://www.wepsite.de/Dropping_the_PilotChurchill4a450pix.jpg
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ https://ssl.c.photoshelter.com/img-get/I00000.qEXKvoTbs/s/900/720/John-Tenniel-Cartoons-Punch-Magazine-1957-07-10-31.jpg
- ↑ https://i.pinimg.com/originals/d2/04/53/d204531bed50d13797f457f6a58d04ad.jpg
- ↑ http://cdn.c.photoshelter.com/img-get/I0000LI_5k4pQSCw/s/900/720/Cartoons-Punch-Margaret-Thatcher-11.jpg
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
External links
Шаблон:Commons category-inline
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Английская Википедия
- 1890 works
- Cultural depictions of Otto von Bismarck
- Cultural depictions of Wilhelm II
- Editorial cartoons
- Works originally published in Punch (magazine)
- Archibald Primrose, 5th Earl of Rosebery
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии