Английская Википедия:First ladies of Hawaii

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The first lady or first gentleman of Hawaii is the spouse of the governor of Hawaii, an unpaid ceremonial position. Territorial spouses carved out their roles in varied ways, from traditional wives who raised the children and supported their husbands, to philanthropists and society hostesses. Perhaps the most personal insight into any of the spouses came from territorial governor Sanford B. Dole. Three years after the death of Anna Prentice Cate Dole, he published a small book, "for those who loved and still love Anna—my dear wife" detailing their courtship and marriage, her love of poetry, and the admiration the first governor of the Territory of Hawaii had for his wife.Шаблон:Sfn

Nancy Quinn bridged the change of history, as the wife of the last governor of the Territory of Hawaii and first governor of the State of Hawaii. She believed her position was to put family first, being her husband's support in a place and time when Hawaii had not yet worked out financial accommodations for care of the governor's family. Beatrice Burns was a nurse and polio survivor; so far, the only governor's spouse of Hawaii who served her term while in a wheelchair. The agendas of the first spouses have evolved as the country's social history has. Jean Ariyoshi helped reforest Hawaii with "A Million Trees of Aloha." Lynne Waihee put children's literacy first on her agenda. Vicky Cayetano was a business owner before she married Governor Ben Cayetano. Through her business acumen, a trust fund was created to erect a new residence for Hawaii's governor.

First ladies of the Territory of Hawaii

Name	Image	Birth–Death	Term	Governor	Notes	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname	Файл:Anna Cate Dole, published 1921, fig. 1.jpg	(1843–1918)	1900–1903	Sanford B. Dole	Native of Castine, Maine. President of the Hawaiian Humane Society. Chairman of the 1915 Peace Society. Supported the Temperance League and the Red Cross. Served as First Lady of the Provisional Government of Hawaii (Jan 1893 – July 1894) and the Republic of Hawaii (July 1894 – June 1900).	Шаблон:Sfn
Шаблон:Sortname		(1866–1945)	1903–1907	George R. Carter	Native of Rochester, New York. Philanthropist focused primarily on child dental health and welfare. Donated the Strong-Carter Dental Clinic. In 1944, honored by 20,000 students in recognition of her work for Hawaii's children. Donated money for a mobile field kitchen to be used in England's World War II efforts.
Шаблон:Sortname	Файл:Mary Dillingham Frear and daughter, The Pacific Commercial Advertiser, 1907.jpg	(1870–1951)	1907–1913	Walter F. Frear	Born in Honolulu, descended from missionaries. Writer, poet, society hostess. Philanthropist, descendant of missionaries, heir to wealthy Dillingham fortune. Bequeathed her mansion to Punahou School.
Vacant			1913–1918	Lucius E. Pinkham	Pinkham never married
Шаблон:Sortname	Файл:Margaret Theresa Morgan McCarthy, 1920.jpg	(1865–1934)	1918–1921	Charles J. McCarthy	Her parents were immigrants to Hawaii from Ireland. Tried to preserve historic artifacts in the Washington Place governor's residence. Prevented Hawaiian squatters from being evicted from the mansion's grounds. While her husband was governor, she opened the Donna Hotel and managed apartment buildings.	Шаблон:Sfn
Шаблон:Sortname		(1870–1953)	1921–1929	Wallace R. Farrington	Born in San Francisco. Philanthropist, society hostess. President of the American Association of University Women. Trained as a teacher, she and Farrington began a shipboard romance en route to Honolulu, marrying a year later.
Florence Bell Hackett Judd		(1885–1974)	1929–1934	Lawrence M. Judd	Born in Brooklyn, New York, moved to Hawaii in 1909. Her father was John Bell Hackett, her mother was Florence McKinstry Hackett.
Vacant			1934–1942	Joseph Poindexter	Poindexter was a widower. His wife Margaret Conger died in 1918.
Шаблон:Sortname		(1892–1949)	1942–1951	Ingram Stainback	Raised in Missouri and Oklahoma. Met her husband on a golf course in Hawaii. When asked if she had political aspirations, she dismissed the idea with, "Keeping a home for my husband is enough." Died in surgery to remove a brain tumor.
Шаблон:Sortname		(1893–1985)	1951–1953	Oren E. Long	A native of Knox County, Tennessee. Taught at President William McKinley High School
Шаблон:Sortname		(1888–1977)	1953–1957	Samuel Wilder King	Born in Lahaina, Maui. Vice president of Women's Congressional Club. Her mother Hana K. Evans was a lady in waiting to Liliuokalani.
Шаблон:Sortname		(1919–2004)	1957–1959	William F. Quinn	Raised in St. Louis Missouri.

First ladies of the State of Hawaii

Name	Image	Birth–Death	Term begins	Term ends	Governor	Notes	Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname		(1919–2004)	August 21, 1959	December 3, 1962	William F. Quinn
Шаблон:Sortname	Файл:Beatrice Burns.jpg	(1906–1988)	December 3, 1962	December 2, 1974	John A. Burns	Restored the governor's Washington Place residence
Шаблон:Sortname	Файл:Jean Ariyoshi (6341239579).jpg	(born 1934)	December 2, 1974	December 1, 1986	George Ariyoshi	"A Million Trees of Aloha" reforestation program.
Шаблон:Sortname	Файл:Lynne Waihee.jpg	(born 1946)	December 1, 1986	December 5, 1994	John D. Waihee III	Read To Me Program; children's literacy
Шаблон:Sortname			December 2, 1994	1996	Ben Cayetano	Governor Cayetano and his first wife, Lorraine Cayetano, had separated in 1991, though they remained married during the first two years of his governorship. The marriage ended in divorce in 1996. They remain the only Governor and First Lady of Hawaii to divorce while in office.
Position vacant			1996	May 5, 1997	Ben Cayetano	Cayetano divorced in 1996. No acting First Lady until his marriage to Vicky Cayetano in 1997.
Шаблон:Sortname	Файл:Vicky Cayetano.jpg	(born 1956)	May 5, 1997	December 2, 2002	Ben Cayetano	Vicky Tiu Cayetano married Governor Ben Cayetano on May 5, 1997, to become Hawaii's First Lady. Cayetano, a businesswoman, created the Washington Place Foundation to raise funds to build a new residence for the state's governor.
Position vacant			December 2, 2002	December 6, 2010	Linda Lingle	Lingle was divorced prior to the governorship.
Шаблон:Sortname	Файл:Nancie Caraway.jpg	(born 1942)	December 6, 2010	December 1, 2014	Neil Abercrombie	Feminist author; human rights
Шаблон:Sortname	Файл:Dawn Ige (51151030110) (cropped).jpg	(born 1958)	December 1, 2014	December 5, 2022	David Ige	Led restoration of Washington Place for 175th Anniversary, launched Jump Start Breakfast program at the public schools and the Ohana Readers program to promote childhood literacy.
Шаблон:Sortname	Файл:3x4.svg	(born 1977)	December 5, 2022	Present	Josh Green

See also

• Spouses of the mayors of Honolulu

Bibliography

• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite journal

Further reading

• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book
• Шаблон:Cite book (Multiple pages referring to Anna Cate Dole)